stringtranslate.com

Martin Gray (escritor)

Monumento a Martin Gray erigido cerca de su antigua residencia en Bruselas, en el distrito de Uccle [1]

Martin Gray (nacido Mieczysław Grajewski ; 27 de abril de 1922 - 24 de abril de 2016) fue un sobreviviente del Holocausto que emigró a Occidente y publicó libros en francés sobre sus experiencias durante la Segunda Guerra Mundial, en la que su familia fue asesinada en la Polonia ocupada por Alemania.

Vida

Nacido en Varsovia , Segunda República Polaca , hijo de Henry/Henoch e Ida [Feld]; Grajewski (Gray) tenía 17 años cuando la Alemania nazi y la Unión Soviética invadieron Polonia ; residían en la calle Mila 23 de Varsovia. [2] Su madre y sus hermanos Isaac y Yacob murieron en el campo de exterminio de Treblinka ; su padre fue asesinado en el Levantamiento del gueto de Varsovia de 1943. Más tarde escribió que escapó del campo de exterminio de Treblinka durante la fase más letal del Holocausto. Se unió al Ejército Rojo durante la contraofensiva soviética y se convirtió en oficial de la policía secreta NKVD en agosto de 1944. [3] Grajewski (seudónimo "Zamojski") fue encargado de disolver la clandestinidad anticomunista polaca en el área de Zambrów . Según su propia admisión, Gray durmió en la sede local de la NKVD con una pistola en la mano por seguridad. [4]

Grajewski emigró en 1946 de Europa a Estados Unidos , donde vivía su abuela. Una década después de su llegada, Gray se había convertido en comerciante de réplicas de antigüedades según escribió, haciendo negocios en Estados Unidos, Canadá y Cuba . Se mudó al sur de Francia en 1960. [5]

Gray se mudó a Bélgica en 2001. El 24 de abril de 2016, tres días antes de su 94.º cumpleaños, fue encontrado muerto en la piscina de su casa en Ciney , Bélgica, donde había vivido desde 2012. [6]

Escritos

El primer libro de Gray, Au nom de tous les miens ( Por aquellos que amé ), se convirtió en un éxito de ventas. A lo largo de los años le seguirían otros 11 libros. Todos los libros de Gray han sido escritos en francés. Varios de ellos han sido traducidos al inglés. El último libro de Gray, Au nom de tous les hommes (2005), aún no ha sido traducido al inglés. [7]

Dos de los libros de Gray son autobiografías: For Those I Loved cubre la era desde su nacimiento en 1922 hasta 1970, cuando Gray perdió a su esposa y a sus cuatro hijos en un incendio forestal. Su segunda autobiografía, La vie renaitra de la nuit, ( La vida surge de la oscuridad ) cubre el período de 1970 a 1977, durante el cual Gray encontró a su segunda esposa, Virginia. En esta segunda autobiografía describe la búsqueda desesperada de una manera de vivir después de la desaparición de su familia en el incendio de 1970. En 1979, el fotógrafo estadounidense David Douglas Duncan produjo un libro de fotografías y texto sobre Gray: The Fragile Miracle of Martin Gray . [8]

Crítica

La historiadora del Holocausto Gitta Sereny descartó el libro de Gray como una falsificación en un artículo de 1979 en la revista New Statesman , escribiendo que " For Those I Loved de Gray era obra de Max Gallo, el escritor fantasma: "Durante la investigación para una investigación del Sunday Times sobre la obra de Gray, M. Gallo me informó fríamente que "necesitaba" un capítulo largo sobre Treblinka porque el libro requería algo fuerte para atraer a los lectores. Cuando yo misma le dije a Gray, el "autor", que manifiestamente nunca había estado en Treblinka ni escapado de allí, finalmente preguntó, desesperanzado: "Pero ¿importa? ¿No era lo único que había ocurrido en Treblinka para que se escribiera sobre ello y se demostrara que algunos judíos habían actuado de manera heroica? [9] Pierre Vidal-Naquet , un historiador francés que fue el primero en seguir la idea de Gitta Sereny, fue persuadido por los certificados proporcionados por Martin Gray y retiró sus acusaciones contra él. Sin embargo, siguió culpando a Max Gallo de tomarse libertades con la verdad. [9]

El 2 de agosto de 1990, el diario polaco Nowiny Rzeszowskie ( Rzeszów News ) publicó una entrevista con el capitán de la Segunda Guerra Mundial Wacław Kopisto , un soldado de la unidad de élite polaca Cichociemni , que participó en la redada en la prisión nazi alemana en Pińsk el 18 de enero de 1943. A Kopisto se le mostró la fotografía de la época de la guerra de Martin Gray (también conocido como Mieczysław Grajewski) y dijo que nunca había visto a Grajewski/Gray antes en su vida. Gray describió su presunta participación en la misma redada en su libro For Those I Loved . [10]

Cuando se le preguntó a Kopisto si había judíos en su unidad, haciendo alusión a Gray, afirmó que entre los dieciséis soldados polacos de su grupo partisano había un judío polaco de Varsovia llamado Zygmunt Sulima, su propio amigo y colega de muchos años después de la guerra. Ningún hombre como el de la fotografía de Gray perteneció jamás a su unidad; Kopisto dijo: "Por primera vez en mi vida vi a Martin Gray en una foto de 1945, que se publicó en marzo de 1990 en la revista Przekrój [...] Sólo éramos dieciséis los que participamos en la incursión de Pinsk en 1943, y él no estaba entre nosotros". [10]

Publicaciones seleccionadas

En el cine

La vida de Gray ha sido llevada al cine: For Those I Loved . La película se emitió como miniserie durante la década de 1980 en Europa, protagonizada por Michael York y Brigitte Fossey . *Una segunda película, más corta, fue realizada por Frits Vrij, quien intentó contactar con Gray durante varios años. El encuentro entre Gray y Vrij dio como resultado una película: Seeking Martin Gray .

Véase también

Referencias

  1. ^ Se dice que el monumento está ubicado en la calle Victor Allard, cerca de la estación Calevoet .
  2. ^ Para los que amé
  3. ^ Foto de Martin Gray Archivado el 13 de mayo de 2016 en Wayback Machine como el agente de la NKVD condecorado con la Orden de la Estrella Roja otorgada por la NKVD (KGB desde 1954). Menteurs et affabulateurs de la Shoah, d'Anne Kling Archivado el 31 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Enquete-debat.fr; consultado el 5 de mayo de 2016. (en francés)
  4. ^ Julián Grzesik (2011). Po Zagładzie Żydów (1944-1948) (PDF) . Lublin: LIBER Duo SC 34 (36/332 en PDF). ISBN 978-83-61301-91-2. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  5. ^ Martin Gray, Au nom de tous les miens , París, Laffont, 1971; caña. Bolsillo, 1998, págs. 327-32. (en francés)
  6. ^ Im Alter von 93 Jahren: Schriftsteller Martin Gray ist tot, wort.lu; consultado el 1 de agosto de 2018.
  7. ^ Amazon.com (2014). Libros de Martín Gray . Editorial: Ediciones du Rocher; idioma: francés. ISBN 978-2268051826. Recuperado el 21 de mayo de 2014 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  8. ^ David Douglas Duncan (1 de octubre de 1979). El frágil milagro de Martin Gray: fotografías y texto. Abbeville Press. ISBN 0896590739. Recuperado el 21 de mayo de 2014 .
  9. ^ ab Sereny, Gitta. "Los hombres que blanquearon a Hitler" , New Statesman , vol. 98, núm. 2537, 2 de noviembre de 1979, págs. 670-73.
  10. ^ ab Entrevista de Jacek Stachiewicz con el mayor Wacław Kopisto (2 de agosto de 1990), "¿Kim bromea con Martin Gray?" (¿Quién es Martin Gray?) Nowiny Rzeszowskie ( Diario The Rzeszów News ), n.º 163, 1990, p. 9 del documento escaneado, Scribd Inc. También en: diario polaco Nowiny Rzeszowskie , visor DJVU Lizardtech. Nr. 162-83., Pbc.rzeszow.pl, Biblioteca digital Podkarpacka .