stringtranslate.com

Mark Murphy (ejecutivo de fútbol americano)

Mark Hodge Murphy (nacido el 13 de julio de 1955) es un ejecutivo y exjugador de fútbol americano que es el presidente y director ejecutivo (CEO) de los Green Bay Packers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Murphy, un safety , no fue seleccionado en el draft de la NFL de 1977 después de jugar fútbol americano universitario en la Universidad de Colgate . Fue fichado por los Washington Redskins , donde jugó durante ocho temporadas desde 1977 hasta 1984. Con los Redskins, Murphy ganó el Super Bowl XVII , jugó en el Super Bowl XVIII y lideró la NFL en intercepciones en 1983 , obteniendo su único honor de Pro Bowl y All-Pro esa temporada.

Murphy recibió una Maestría en Administración de Empresas de la American University cerca del final de su carrera antes de retirarse en 1984 y obtener un título de Juris Doctor de la Universidad de Georgetown en 1988. Después de su carrera como jugador, trabajó para la Asociación de Jugadores de la NFL (NFLPA) y luego como abogado litigante para el Departamento de Justicia de los Estados Unidos . En 1992, fue contratado como director deportivo de su alma mater, la Universidad Colgate. En 2003, se trasladó a la Universidad Northwestern para desempeñarse como director deportivo, cargo que ocupó hasta 2007.

En diciembre de 2007, Murphy fue anunciado como el próximo presidente y director ejecutivo de los Green Bay Packers, sucediendo a John Jones como presidente y a Bob Harlan como director ejecutivo. Asumió ambos cargos el mes siguiente. Durante su mandato, los Packers han tenido un gran éxito en el campo. La contratación de Murphy coincidió con la salida del mariscal de campo Brett Favre del equipo y la toma de posesión de Aaron Rodgers . Los Packers ganaron el Super Bowl XLV en 2011, llegaron a los playoffs ocho temporadas consecutivas de 2009 a 2016, y Rodgers ganó cuatro premios al Jugador Más Valioso .

Murphy solo ha contratado a un nuevo entrenador en jefe y un nuevo gerente general en su mandato: Matt LaFleur y Brian Gutekunst , respectivamente. Fuera del campo, Murphy supervisó dos ventas de acciones por separado en 2011 y 2021 (los Packers son una corporación sin fines de lucro de propiedad pública ) que financiaron dos renovaciones de Lambeau Field . También lideró el esfuerzo para comprar terrenos adyacentes a Lambeau Field y reurbanizarlo en Titletown District , un desarrollo de uso mixto que apoya el turismo y brinda actividades durante todo el año a los residentes locales. En 2022, Murphy anunció su intención de retirarse en 2025 cuando cumpla 70 años, y los Packers seleccionaron a Ed Policy como su sucesor.

Primeros años de vida

Mark Murphy nació el 13 de julio de 1955 en Fulton, Nueva York y se graduó de la Clarence High School . [1] En Clarence, Murphy fue un jugador estrella en tres deportes: béisbol, baloncesto y fútbol americano. En su último año, ocupó el décimo puesto académico de una clase de 357 personas. También se convirtió en la primera persona en la historia de la escuela en recibir una "letra blanca, como el deportista destacado en su deporte, en los tres [deportes]". [2] Durante su último año de secundaria, "fue nombrado el mejor atleta completo del oeste de Nueva York". [3]

Colega

Después de la secundaria, Murphy asistió a la Universidad Colgate , donde recibió su licenciatura en economía. [4] Mientras estaba en Colgate, jugó fútbol americano universitario y béisbol . A mitad de su primer año, se convirtió en un back defensivo titular. Durante su tercer año, lideró a su equipo en intercepciones y tackles, mientras ayudaba a Colgate a un récord de 8-2. Ese año, fue nombrado para el equipo de estrellas de fútbol de la División I de la Conferencia Atlética Universitaria del Este (ECAC). [5] Durante su carrera de fútbol americano universitario, interceptó más de 10 pases y fue lo suficientemente respetado como para que los equipos oponentes a menudo no lanzaran el balón en su dirección. [6]

Murphy completó estudios de posgrado en dos universidades. En 1983, mientras jugaba a tiempo completo en la NFL , completó su Maestría en Administración de Empresas en la American University . [7] Luego, en 1988, recibió su título de Juris Doctor en la Universidad de Georgetown . [3]

Carrera como jugador de la NFL

Después de decidir centrarse en el fútbol americano, Murphy terminó no siendo seleccionado en el draft de la NFL de 1977. Firmó poco después con los Washington Redskins como agente libre no seleccionado , principalmente para servir en equipos especiales . [7] [8] En sus primeras dos temporadas, Murphy jugó en 30 partidos, pero no fue titular y no registró ninguna estadística defensiva (los tackles no se registraron oficialmente hasta 2001). [1] Se destacó en los equipos especiales como novato, incluyendo el bloqueo de un despeje en una derrota ante los Dallas Cowboys . [8] [9] Devolvió tres patadas iniciales para un total de 44 yardas en su primera temporada y atrapó un pase para 13 yardas en su segunda. Murphy se convirtió en titular en su tercera temporada, comenzando una racha de cuatro temporadas consecutivas en las que inició todos los partidos como safety titular de los Redskins. De 1979 a 1983, Murphy registró 27 intercepciones, seis recuperaciones de balón suelto y un balón suelto forzado durante la temporada regular. Añadió una intercepción adicional y una recuperación de balón suelto en los playoffs. A lo largo de su carrera, Murphy jugó en 109 partidos de temporada regular y 8 partidos de playoffs, todos para los Redskins y las últimas cuatro temporadas bajo la dirección del entrenador en jefe del Salón de la Fama Joe Gibbs . [1] [10]

Murphy ( centro ) tackleando a un oponente en el Super Bowl XVII

Murphy fue co-capitán del equipo Washington Redskins de 1982 que ganó el Super Bowl XVII durante la temporada de la NFL de 1982 acortada por la huelga . [10] Durante la segunda mitad del Super Bowl, Murphy registró una intercepción crítica que ayudó a evitar que los Miami Dolphins abrieran una ventaja más grande. Los Redskins finalmente anotaron 17 puntos consecutivos para asegurar la victoria. [11] [12] Sin embargo, la temporada de la NFL de 1983 fue la mejor de la carrera de Murphy, ya que lideró la NFL en intercepciones con nueve . [13] Los Redskins jugaron su segundo Super Bowl consecutivo , aunque perdieron 38-9 ante Los Angeles Raiders . [14] Murphy fue nombrado para el Pro Bowl de 1984 y recibió los honores del primer equipo All-Pro . [1] La última temporada de Murphy con los Redskins fue la temporada de la NFL de 1984 , donde se perdió nueve juegos debido a una lesión de rodilla. Al final de la temporada, el equipo lo liberó luego de que las negociaciones del contrato se volvieran divisivas. [15] En 1984, Murphy ganó el premio "Hombre Miller del año" por su trabajo fuera del campo en la comunidad. [7]

Durante su tiempo con los Redskins, Murphy fue el representante del equipo ante la NFLPA . [16] En esta posición, se volvió muy activo en la huelga que acortó la temporada de la NFL de 1982. [ 4] Muchos, incluido Murphy, sintieron que su papel destacado en la huelga de jugadores condujo a su eventual liberación por parte de los Redskins. [15] [16] En reconocimiento a sus logros con los Redskins, fue nombrado como uno de los 70 mejores jugadores del equipo en la historia . [17] También es parte del equipo del 50 aniversario de la organización. [18]

Carrera profesional

Asociación de jugadores de la NFL

Después de retirarse de la NFL, fue contratado por la NFLPA en 1985 como director ejecutivo asistente. Durante sus tres años en la NFLPA, trabajó en un programa de asesoramiento a jugadores, pruebas de drogas y negociación colectiva y desarrolló el sistema de certificación de agentes. [3] En 1986, había sido ascendido a vicepresidente de la NFLPA. [19] Después de su carrera como jugador y su permanencia en la NFLPA, Murphy fue seleccionado para servir en el Comité Asesor de Jugadores del Comisionado en 1994 y en el Comité de Fútbol Juvenil de la NFL en 2002. [3]

Abogado

Murphy trabajó en la Street Law Clinic en 1988, donde recibió un premio por desarrollar un programa de educación jurídica para los reclusos. Luego fue contratado como abogado litigante para el Departamento de Justicia de los Estados Unidos entre 1989 y 1992. [7]

Director atlético

Murphy regresó a su alma mater, Colgate, en 1992 para desempeñarse como director deportivo de la universidad . Ocupó ese puesto durante 11 años hasta 2003. [20] Durante su mandato, el programa de fútbol tuvo un cambio total. En 1995, el equipo tuvo un récord de 0-11; el año después de que Murphy se fue, el equipo llegó al partido por el campeonato. Durante su tiempo, el equipo, que no ofrecía becas deportivas , llegó a los playoffs tres años consecutivos. La universidad también vio un éxito sostenido en otros deportes, incluidos el baloncesto, el voleibol, el sóftbol y el hockey sobre hielo. [3]

En 2003, Murphy dejó Colgate para ocupar el puesto de director deportivo de la Universidad Northwestern . [20] Ocupó ese puesto durante cuatro años hasta 2007. [21] [22] Durante su mandato, Murphy dirigió un programa con 19 deportes, un presupuesto de 40 millones de dólares y 160 empleados. El programa deportivo tuvo un gran éxito, con ocho campeonatos nacionales de atletas individuales y tres títulos de equipo. El equipo de fútbol tuvo un mayor éxito, ganando dos partidos de bowl con Murphy, después de solo cuatro en la historia de la universidad antes. Los estudiantes-atletas de Northwestern empataron en la mejor tasa de éxito de graduación del país en 2007, el último año de Murphy a cargo del programa. [3] En 2023, Murphy fue nombrado como acusado en dos demandas de exjugadores de fútbol relacionadas con un escándalo de novatadas que ocurrió durante su mandato como director deportivo. [23]

Empacadores de Green Bay

En diciembre de 2006, Bob Harlan , presidente de los Packers desde 1989, anunció su intención de retirarse. [24] [25] Después de que se finalizara un proceso de selección, John Jones , vicepresidente senior de los Packers, director de operaciones y sucesor elegido personalmente por Harlan, fue anunciado como el décimo presidente de los Packers. [26] [27] [28] Harlan mantuvo el puesto de director ejecutivo durante un año mientras Jones se desempeñó como presidente, y ambos representaron a los Packers en las reuniones de propietarios de la NFL ese año. [29] Sin embargo, solo unos días antes de que asumiera el cargo, los Packers anunciaron que se tomaría una licencia indefinida por razones de salud y preocupaciones sobre el desempeño en su papel. Harlan se quedó como director ejecutivo y comenzó otro proceso de selección. [30] [31] El 3 de diciembre de 2007, los Packers anunciaron a Murphy como el próximo presidente de la organización. [21] [22] Murphy comenzó oficialmente su mandato en enero de 2008, al concluir la temporada 2007 de la NFL . [30] [31] Los Packers acababan de sufrir una derrota en tiempo extra ante los New York Giants en el Juego de Campeonato de la NFC [32] y poco después, el mariscal de campo Brett Favre anunció su retiro. Sin embargo, de manera similar a temporadas pasadas en las que Favre contempló el retiro, se retractó de su anuncio de retiro y expresó su intención de jugar en la temporada 2008 de la NFL . [33] Finalmente, Favre solicitó una liberación incondicional de los Packers para poder jugar para otro equipo. [33] Murphy se reunió con Favre en julio de 2008 para discutir un acuerdo de marketing de $20 millones en el que Favre trabajaría con los Packers pero no como jugador. [34] Favre fue reintegrado a la NFL en agosto de 2008 y planeó presentarse en el campo de entrenamiento de los Packers. [35] Sin embargo, Favre y el equipo acordaron que era hora de que Favre se mudara a otro equipo y finalmente fue traspasado a los New York Jets unos días después. [36] [34] Años después, Favre asumió la responsabilidad de retirarse demasiado pronto y le dio crédito a Murphy por ayudar a restaurar su relación con los Packers, que culminó con la invitación de Favre de regreso a Lambeau Field para que los Packers retiraran su número . [37] [38]

El sucesor de Favre como mariscal de campo, Aaron Rodgers, completó su primera temporada como titular con un récord perdedor de 6-10. [39] Sin embargo, su juego sólido impresionó al equipo lo suficiente como para que le firmaran una extensión de seis años por $65 millones. [40] Rodgers continuó mejorando y guiando al equipo al éxito, con la temporada 2009 comenzando una racha de ocho participaciones consecutivas en los playoffs. [41] Los Packers perdieron en la primera ronda de los playoffs 2009-10 , [42] sin embargo, al año siguiente llegaron a los playoffs como sexto sembrado en la Conferencia Nacional de Fútbol Americano (NFC) y ganaron el Super Bowl XLIV . [43] Esta victoria probablemente convirtió a Murphy en la primera persona en ganar un Super Bowl como jugador y como director ejecutivo de un equipo. [44] En 2011, Murphy fue incluido en el comité de negociación de la NFL para ayudar a negociar un nuevo acuerdo de negociación colectiva . [45] Cuando las negociaciones fracasaron, Murphy y otros propietarios de equipos cerraron a los jugadores durante cuatro meses. El cierre patronal terminó en julio de 2011 cuando se llegó a un nuevo acuerdo. [46] La temporada siguiente, en 2012, Murphy y los otros propietarios de equipos no llegaron a un acuerdo con los árbitros de la NFL, lo que llevó al cierre patronal de árbitros de la NFL de 2012. [47] Solo se llegó a un acuerdo con los árbitros después de la indignación por el infame juego Fail Mary entre los Packers y los Seattle Seahawks , donde los árbitros de reemplazo fueron ampliamente criticados por sus controvertidas decisiones al final del juego. [48]

Murphy y algunos jugadores de los Packers en 2013 visitando Fort McCoy

Fuera del campo, Murphy abogó por otra oferta de acciones para financiar una expansión de $143 millones de Lambeau Field, que agregaría más de 6,700 asientos adicionales, mejor equipo de audio/video y nuevas puertas de entrada. [49] [50] La oferta de acciones fue autorizada y comenzó en 2011, y se prolongó hasta 2012. [51] Los fondos de las nuevas 268,000 acciones que se vendieron, así como las tarifas de licencia de asientos , financiaron la renovación, que se completó en 2013. [51] [52] [53] Casi inmediatamente después de la finalización de la renovación, los Packers anunciaron una segunda fase, pagada en su totalidad por los Packers. Esta renovación reconfiguró el atrio, trasladó la tienda Pro Shop de los Packers, reubicó el Salón de la Fama de los Green Bay Packers y proporcionó espacio para un nuevo restaurante. Las características adicionales incluyeron espacios al aire libre reconfigurados, nuevas escaleras mecánicas y nuevas instalaciones de entrenamiento para jugadores. [54] En agosto de 2015, Murphy y los Packers anunciaron planes para un nuevo Titletown District adyacente a Lambeau Field. [55] Este desarrollo de uso mixto proporcionaría nuevos espacios comerciales, viviendas residenciales, espacios minoristas y públicos. [56] Los Packers habían estado comprando lentamente propiedades adyacentes a Lambeau Field con la intención de desarrollarlas para proporcionar flujos de ingresos adicionales durante todo el año y la activación del área durante la temporada baja. [55] Titletown District abrió en 2017, con fases adicionales de desarrollo que progresaron en los años posteriores. [57] [58]

La temporada 2017 vio terminar la racha de apariciones consecutivas en playoffs de los Packers. [59] Después de que tres derrotas consecutivas dejaran a los Packers con un récord de 4-7-1 en la temporada 2018 , Murphy despidió al entrenador en jefe Mike McCarthy y nombró a Joe Philbin entrenador interino. [60] Después de la conclusión de la temporada, Murphy contrató a Matt LaFleur para ser el decimoquinto entrenador en jefe de los Packers . [61] Más tarde en el año, el gerente general Ted Thompson anunció que renunciaría al puesto de gerente general y volvería a asumir un papel de asesor especial. [62] Murphy promovió a Brian Gutekunst , quien era el director de personal de jugadores de los Packers, al puesto vacante de gerente general. [63] Además de esta contratación, Murphy cambió la forma en que el gerente general y el entrenador en jefe reportan al presidente. En lugar de la estructura de informes lineal anterior, Murphy hizo que el entrenador en jefe, el gerente general y el vicepresidente ejecutivo y director de operaciones de fútbol (que era Russ Ball en ese momento) le reportaran directamente. [64] Aunque inicialmente hubo preocupación de que este cambio causaría disfunción, LaFleur ayudó a liderar a los Packers a tres temporadas consecutivas de 13 victorias con Rodgers ganando su tercer y cuarto premio MVP en las primeras dos temporadas de LaFleur. [64] [65] [66] Sin embargo, los Packers perdieron en los playoffs las tres temporadas, perdiendo dos Juegos de Campeonato de la NFC consecutivos y luego en los Playoffs Divisionales . [67]

Durante este período de tiempo, comenzó la pandemia de COVID-19 y tuvo grandes impactos en la NFL. [68] El mayor impacto para los Packers fue jugar partidos en casa en Lambeau Field sin fanáticos. [69] [70] Se cancelaron todos los juegos de pretemporada e internacionales , así como el Pro Bowl 2021. [71] [72] [73] Murphy anunció que, por primera vez, los Packers organizarían la reunión anual de accionistas de forma totalmente virtual. [74] Murphy también abogó por la posibilidad de que los jugadores optaran por no participar en la temporada sin afectar sus contratos, una regla que finalmente se implementó. [75] Las medidas de seguridad adicionales incluyeron pruebas mejoradas, listas ampliadas y cambios en la rapidez con la que los jugadores podían regresar de la reserva de lesionados. [76] [77] Muchas de estas medidas de mitigación continuaron en la temporada 2021 de la NFL , aunque los fanáticos pudieron regresar a Lambeau Field con algunos requisitos de mascarilla y otras medidas de mitigación de la salud. [78] En 2021, Murphy anunció la sexta venta de acciones del equipo. [79] Se vendieron aproximadamente 190.000 nuevas acciones, recaudando alrededor de 64 millones de dólares para ayudar a financiar mejoras en el vestíbulo del Lambeau Field, nuevos paneles de video y otros proyectos de infraestructura. [80]

Murphy se encontró en una situación similar con Rodgers a la que había estado 15 años antes con Favre. Durante un par de temporadas, Rodgers comenzó a discutir públicamente su retiro, su futuro con los Packers y la posibilidad de terminar su carrera con otro equipo. [81] Esto se agravó cuando los Packers seleccionaron al mariscal de campo Jordan Love con su selección de primera ronda en el draft de la NFL de 2020. [82] Después del draft , los Packers se comprometieron públicamente con Rodgers como el mariscal de campo titular del equipo en un futuro cercano, sin embargo, Rodgers sintió que la selección indicaba que los Packers estaban enfocados en su futuro a largo plazo. [83] Después de la temporada 2021 , Rodgers nuevamente contempló dejar los Packers. Sin embargo, en marzo de 2022, Murphy firmó a Rodgers con una gran extensión de contrato y se comprometió públicamente a que fuera el mariscal de campo titular en el futuro. [81] Sin embargo, los Packers tuvieron una mala temporada 2022 , con Rodgers teniendo una de sus peores temporadas estadísticas como mariscal de campo titular de los Packers. [84] Los Packers tenían un récord de 8-8 al llegar al último juego de la temporada, con una victoria garantizando un lugar en los playoffs. Sin embargo, los Packers perdieron ante los Detroit Lions , lo que redujo su récord a 8-9 y, por lo tanto, se perdieron los playoffs. [85] Después de un par de meses de contemplar su futuro, Rodgers anunció su intención de jugar en la temporada 2023 de la NFL , y señaló su deseo de jugar para los New York Jets. [86] Tal como lo hizo en 2008, Murphy canjeó a su mariscal de campo estrella a los Jets y apoyó públicamente al sucesor, en este caso Love, como el nuevo mariscal de campo titular de los Packers. [81] [87]

En julio de 2022, Murphy anunció que se retiraría el 13 de julio de 2025, ya que ese sería el día en que cumpliría 70 años. [88] En mayo de 2023, Murphy anunció que, por primera vez, los Packers albergarían el draft de la NFL de 2025. Murphy y los Packers habían estado trabajando durante años para llevar el draft a Green Bay, y probablemente ocurriría justo antes de que Murphy se retire. [89] A partir de 2023, los Packers han llegado a los playoffs 11 veces, llegaron al Juego de Campeonato de la NFC cinco veces y ganaron un Super Bowl durante el mandato de Murphy. El récord de los Packers desde que se convirtió en presidente es de 156–93–2 durante la temporada regular y 11–10 en los playoffs. [41] Murphy señaló que en sus años restantes como presidente le gustaría ver que se completaran las renovaciones de Lambeau Field, se construyera el Titletown District y continuara el éxito en el campo. [90] Después de un proceso de selección que duró varios años, los Packers eligieron a Ed Policy como sucesor de Murphy. Policy se desempeñó como asesor general y director de operaciones del equipo, funciones que seguiría desempeñando hasta que el mandato de Murphy finalizara formalmente en julio de 2025. [91] [92]

Vida personal

Murphy se casó con su esposa Laurie, quien también se graduó de Colgate, y tienen cuatro hijos juntos. Participan activamente en numerosas organizaciones locales, incluidas varias escuelas, iglesias y ligas deportivas juveniles. [3] En términos económicos, los Murphy han donado a organizaciones como la Fundación de Escuelas Públicas de Milwaukee , We All Rise Green Bay, Urban Triage y Maroon Calabash. Murphy también se comprometió a donar $ 250,000 a "causas en Wisconsin que apoyan la justicia social y la igualdad racial" luego del asesinato de George Floyd y las protestas posteriores . [93] En 2023, Murphy y su esposa compraron el campo de golf Maxwelton Braes en el condado de Door, Wisconsin , con el objetivo de preservarlo y evitar que se convierta en viviendas. [94]

Referencias

  1. ^ abcd "Mark Murphy". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  2. ^ Korbar, Chuck (27 de junio de 1973). «3-Sport Clarence All-Star ocupa el décimo lugar en el ámbito académico». The Buffalo News (recorte). pág. 69 (Sección IV). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023 a través de Newspapers.com .
  3. ^ abcdefg "Mark H. Murphy nombrado presidente y director ejecutivo de los Green Bay Packers". Packers.com (Comunicado de prensa). 2 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  4. ^ ab Molinaro, Bob (29 de enero de 1983). "Murphy deja atrás los problemas laborales". The Greensboro Record (recorte). pág. B-1. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  5. ^ "Mark Murphy de Colgate nombrado All-Star de la ECAC". Buffalo Evening News (recorte). 24 de septiembre de 1975. p. 64. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  6. ^ Dodd, Mike (23 de noviembre de 1976). "Holiday TV Grid Fare Features WNY Players". Buffalo Evening News (recorte). pág. 30. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  7. ^ abcd Myslenski, Skip (20 de mayo de 2003). «NU designará a Murphy de Colgate como director deportivo». Chicago Tribune (recorte). pág. 6. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  8. ^ ab Stoize, Craig (28 de diciembre de 1977). "Fue un buen año para los novatos en la NFL". Poughkeepsie Journal (recorte). Gannet News Service. pág. 26. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  9. ^ "'Los Skins descubren lo buenos que son los Cowboys en la derrota 34-16". The Morning News (recorte). Associated Press . 17 de octubre de 1977. p. 24. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  10. ^ ab "El jefe de los Packers aprendió a liderar bajo la dirección de Joe Gibbs" . The New York Times . Associated Press . 22 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  11. ^ Bock, Hal (31 de enero de 1983). "Riggins de los Skins domina el Bowl: Parte 1". The Pensacola News (recorte). Associated Press . p. 1B. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  12. ^ Bock, Hal (31 de enero de 1983). "Riggins de los Skins domina el Bowl: Parte 2". The Pensacola News (recorte). Associated Press . p. 4B. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  13. ^ Graham, Tim (29 de septiembre de 2018). "El director ejecutivo de los Packers, Mark Murphy, habla sobre sus días de juego, su infancia como fanático de los Bills y su trabajo en la oficina principal de Green Bay" . TheAthletic.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  14. ^ "Ganadores y resultados del Super Bowl". ESPN.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  15. ^ ab Bradley, John Ed (4 de octubre de 1985). "Murphy dice que los Redskins mintieron y lo señalaron". Washington Post . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  16. ^ ab Clayton, John (28 de marzo de 2010). "Packers' Murphy comes full circle". ESPN.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  17. ^ "Los 70 mejores Redskins". The Washington Post . 14 de junio de 2002 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "Los fanáticos de los Skins le dan a Monk la mayoría de los votos". Richmond Times-Dispatch (recorte). 8 de noviembre de 1986. p. C-4. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  19. ^ Ginsburg, David (4 de abril de 1986). "Mark Murphy, vicepresidente de la Liga Nacional de Fútbol Americano..." AP News . Associated Press . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  20. ^ ab Myslenski, Skip (22 de mayo de 2003). "New AD impulsa el estatus de 'modelo a seguir' para NU". Chicago Tribune (recorte). pág. 7. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  21. ^ ab Demovsky, Rob (4 de diciembre de 2007). "Thompson y Packers cerca de un acuerdo: Parte 1". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. C-1. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 14 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  22. ^ ab Demovsky, Rob (4 de diciembre de 2007). "Thompson y Packers cerca de un acuerdo: Parte 2". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. C-4. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 14 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  23. ^ Ryman, Richard (4 de agosto de 2024). «El presidente de los Packers, Mark Murphy, es nombrado en las demandas de los jugadores de Northwestern». Green Bay Press-Gazette . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  24. ^ Keller, Sean (24 de diciembre de 2006). "Big Cheese Leaving Lambeau: Part 1". The Des Moines Register (recorte). pág. 1C. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  25. ^ Keller, Sean (24 de diciembre de 2006). "Big Cheese Leaving Lambeau: Part 2". The Des Moines Register (recorte). pág. 5C. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  26. ^ Dougherty, Pete (23 de mayo de 1999). "Jones es la primera elección de Harlan como su sucesor". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. A-2. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 17 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  27. ^ Dougherty, Pete (31 de mayo de 2007). "La búsqueda comenzará pronto: Parte 1". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. C-1. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  28. ^ Dougherty, Pete (31 de mayo de 2007). "Search to start soon: Part 2" (La búsqueda comenzará pronto: Parte 2). Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. C-3. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 8 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  29. ^ "Harlan entrega la presidencia de los Packers a Jones". ESPN.com . Associated Press . 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  30. ^ ab Polzin, Jim (19 de enero de 2008). "What a run: Part 1". The Capital Times (recorte). pág. C1. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  31. ^ ab Polzin, Jim (19 de enero de 2008). "What a run: Part 2". The Capital Times (recorte). pág. C3. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 – vía Newspapers.com .
  32. ^ "Manning y los Giants se dirigen al Super Bowl para la revancha con los Pats". ESPN.com . Associated Press . 21 de enero de 2008. Archivado desde el original el 17 de abril de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  33. ^ ab Mortensen, Chris (11 de julio de 2008). "Favre busca la liberación incondicional de los Packers, dicen las fuentes". ESPN.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2008 .
  34. ^ ab Radcliffe, JR (7 de agosto de 2018). "Recordando el extraño momento en que los Packers canjearon a Brett Favre, hace 10 años". USAToday.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  35. ^ "Favre será reinstalado por Green Bay". The New York Times . 3 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  36. ^ Clayton, John (5 de agosto de 2008). "Fuentes: Favre ha hablado con los Bucs y los Jets como posibles pretendientes de canje". ESPN.com . Associated Press. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  37. ^ Breech, John (7 de junio de 2013). "Brett Favre sobre su separación de los Packers: 'Yo tuve la culpa'". CBSSports.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  38. ^ Wilde, Jason (26 de noviembre de 2015). «Packers revela el número de Brett Favre retirado». ESPN Internet Ventures . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  39. ^ McGinn, Bob (3 de enero de 2009). «Calificaciones de los Packers en 2008». Milwaukee Journal-Sentinel . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  40. ^ "Packers firman a Rodgers hasta 2014; acuerdo por más de 66 millones de dólares, según fuente". ESPN.com . 31 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  41. ^ ab "Green Bay Packers Franchise Encyclopedia". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  42. ^ "La devolución de 17 yardas de Dansby en la primera serie extra envía a los Cards a la segunda ronda". ESPN.com . Associated Press . 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  43. ^ "Aaron Rodgers lanza 3 pases de TD y los Packers derrotan a los Steelers para ganar el Super Bowl XLV". ESPN.com . Associated Press . 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  44. ^ Williams, Charean (2 de julio de 2022). «Mark Murphy confirma plan de retiro para 2025». NBCSports.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  45. ^ Walker, Don (12 de marzo de 2011). «Murphy: Estamos decepcionados». Milwaukee Journal-Sentinel . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  46. ^ "Los jugadores de la NFL ratifican el nuevo CBA". ESPN.com . 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  47. ^ "NFL utilizará árbitros de reemplazo". ESPN.com . 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  48. ^ Battista, Judy (27 de septiembre de 2012). «NFL alcanza acuerdo laboral con árbitros» . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  49. ^ Walker, Don (1 de marzo de 2012). «Venta de acciones de los Packers: más de 268.000 acciones vendidas». Milwaukee Journal-Sentinel . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  50. ^ Ryman, Richard (12 de noviembre de 2014). «Packers unveil 50-foot Lombardi Trophy at Lambeau Field». The Post-Crescent (recorte). pág. A7. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  51. ^ ab "Packers recaudan $67 millones en oferta de acciones". ESPN.com . Associated Press . 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  52. ^ Nickel, Lori (31 de mayo de 2012). "Las tarifas de los usuarios de los asientos de los Packers aumentan". Milwaukee Journal-Sentinel . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  53. ^ "Una breve historia de las renovaciones de Lambeau Field". IBMadison.com . 20 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  54. ^ "Los Packers anuncian una renovación de 140,5 millones de dólares para el atrio del Lambeau Field". Fox6Now.com . 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  55. ^ ab Ryman, Richard (20 de agosto de 2015). "Los Packers gastaron $28,6 millones en terrenos del Titletown District". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. A3. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  56. ^ Ryman, Richard (19 de diciembre de 2018). "La Fase 2 de Titletown obtiene la aprobación del pueblo en medio de preocupaciones por el tráfico". Green Bay Press-Gazette . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  57. ^ Ryman, Richard (16 de diciembre de 2022). "Titletown se construye: Parte 1". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. 1A. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  58. ^ Ryman, Richard (16 de diciembre de 2022). "Titletown se construye: Parte 2". Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. 5A. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  59. ^ Radcliffe, JR (1 de noviembre de 2022). "Es fácil olvidar las otras malas temporadas en la historia reciente de los Packers; aquí hay un resumen". Milwaukee Journal-Sentinel . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  60. ^ Brinson, Will (2 de diciembre de 2018). "Green Bay Packers despide a Mike McCarthy tras una horrible derrota ante los Cardinals, Joe Philbin nombrado entrenador interino". CBSSports.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  61. ^ "Matt LaFleur, nuevo entrenador en jefe de los Packers, de 39 años". CBSNews.com . Associated Press . 8 de enero de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  62. ^ Brandt, Andrew (9 de enero de 2018). "Cambio en Titletown: Ted Thompson pasa de gerente general de los Packers a asesor sénior". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  63. ^ Brinson, Will (7 de enero de 2018). "Packers contrata a Brian Gutekunst como gerente general después de no poder robarle a Schneider a los Seahawks". CBSSports.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  64. ^ ab Silverstein, Tom (9 de mayo de 2019). "Silverstein: Los críticos de la nueva estructura de gestión de los Packers de Mark Murphy dicen que podría conducir a una disfunción". PackersNews.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  65. ^ Clark, Kevin (29 de agosto de 2022). "El caso de Matt LaFleur". TheRinger.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  66. ^ Huber, Bill (10 de febrero de 2022). «Rodgers gana su cuarto premio al Jugador Más Valioso de la NFL: diez cosas que debes saber». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  67. ^ Rosenberg, Michael (23 de enero de 2022). «La última derrota de postemporada de los Packers fue una debacle total». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  68. ^ Wilner, Barry (24 de julio de 2021). «Análisis: cómo la NFL superó la pandemia y llegó a 2021». AP News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  69. ^ Ryman, Richard (16 de enero de 2021). «'Where I Belong': Part 1». Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. 1A. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  70. ^ Ryman, Richard (16 de enero de 2021). «'Where I Belong': Part 2». Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. 6A. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com .
  71. ^ Vera, Amir; Martin, Jill (27 de julio de 2020). "La NFL cancela los juegos de pretemporada antes de la temporada 2020, dice el comisionado". CNN.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  72. ^ Wagner-McGough, Sean (5 de mayo de 2020). «Calendario de la NFL 2020: la Liga cancela todos los juegos internacionales en Londres y Ciudad de México para la temporada 2020 de la NFL». CBSSports.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  73. ^ Reyes, Lorenzo (14 de octubre de 2020). «La NFL cancela el Pro Bowl 2021 debido a la pandemia de COVID-19 y otorga el juego de 2022 a Las Vegas». CBSSports.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  74. ^ Ryman, Richard (18 de junio de 2020). «Green Bay Packers celebrará una reunión virtual de accionistas». Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. 5A. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  75. ^ Florio, Mike (7 de agosto de 2020). "Mark Murphy: "Queríamos absolutamente" derechos de rescisión de contrato para los jugadores". NBCSports.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  76. ^ Graziano, Dan (9 de septiembre de 2020). "Información sobre las nuevas reglas de la NFL para 2020: rosters ampliados, equipo de prácticas y reserva de lesionados". ESPN.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  77. ^ Florio, Mike (18 de julio de 2020). "Aclaración de las reglas de la reserva de lesionados/COVID-19 de 2020". NBCSports.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  78. ^ "Lambeau Field abrirá a plena capacidad para la temporada 2021-22". WISN.com . 20 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  79. ^ Demovsky, Rob (15 de noviembre de 2021). «Green Bay Packers ofrece acciones de 'propiedad' por primera vez en 10 años». ESPN.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  80. ^ Ryman, Richard (10 de marzo de 2022). «Los aficionados de los Packers compran 198.000 acciones y generan 65,8 millones de dólares para los proyectos del Lambeau Field». Green Bay Press-Gazette (recorte). pág. 5A. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  81. ^ abc Demovsky, Rob (25 de abril de 2023). «La cronología de Aaron Rodgers con los Packers, que termina en un canje a los Jets». ESPN.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  82. ^ Demovsky, Rob (23 de abril de 2020). "Green Bay Packers cambia de posición para seleccionar al QB Jordan Love con la selección número 26 del draft de la NFL". ESPN.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  83. ^ Camenker, Jacob (20 de septiembre de 2021). "Aaron Rodgers y Jordan Love: los mariscales de campo de los Packers explican su 'amistad' a pesar del drama del draft". SportingNews.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  84. ^ Wasserman, Dalton (7 de febrero de 2023). «Aaron Rodgers todavía le queda suficiente combustible para los New York Jets». PFF.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  85. ^ "Rodgers y Packers pierden 20-16 ante Lions y se quedan fuera de los playoffs". ESPN.com . Associated Press . 9 de enero de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  86. ^ Cimini, Rich; Demovsky, Rob (12 de marzo de 2023). "Aaron Rodgers dice que quiere jugar para los Jets en 2023". ESPN.com . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  87. ^ Sullivan, Tyler (12 de abril de 2023). "El director ejecutivo de los Packers, Mark Murphy, cree que Jordan Love puede ser un buen mariscal de campo, pero 'no hemos visto lo suficiente'". CBSSports.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  88. ^ Iglesias, Pablo (2 de julio de 2022). «El presidente de los Packers, Mark Murphy, confirma el plan de retiro para 2025». wkow.com . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  89. ^ Huber, Bill (22 de mayo de 2023). «'Incredible Day': Packers Will Host 2025 NFL Draft». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  90. ^ Hill, Cassidy (13 de julio de 2022). «El presidente de los Green Bay Packers, Mark Murphy, tiene una lista de tareas pendientes antes de retirarse en julio de 2025». USAToday.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  91. ^ Belson, Ken (20 de julio de 2024). "Dirigir a los Packers es complicado. El sentido del humor ayuda" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  92. ^ "Ed Policy sucederá a Mark Murphy como presidente de los Packers en 2025". ESPN.com . 24 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  93. ^ Anderson, Lauren (31 de julio de 2020). "Packers' Mark y Laurie Murphy respaldan la campaña #ConnectMilwaukee de la Fundación MPS". BizTimes.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  94. ^ Bentley, Coleman (12 de julio de 2023). «El director ejecutivo de los Green Bay Packers, Mark Murphy, compra un campo de golf en Wisconsin para salvarlo de la remodelación de un condominio». Golf Digest . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 13 de julio de 2023 .

Enlaces externos