Un novato es como se llama generalmente en el ambiente universitario a los estudiantes de primer año, sobre todo en España y países de Hispanoamérica, aunque en otros países y regiones reciben nombres distintos.Mechón o mechona se les denomina a los recién ingresados al estudio superior en la Universidad de Chile, término que se ha masificado al resto de las universidades salvo excepciones como al Universidad de Santiago donde se les llama, cachorro o cachorra, así como también en la Pontificia Universidad Católica de Chile, en donde sus estudiantes de primer año son denominados novatos y novatas.Primíparo es el vocablo con el que se denomina en Colombia a los universitarios novatos.[1] Es una tradición[2] peruana que a los varones que ingresan a la universidad se les rasure o corte el cabello con estilo militar, siendo el caso de las chicas que les cortan colas de cabello.Un freshman (inglés estadounidense) o fresher (Reino Unido, India, Irlanda), o en ocasiones fish, freshie, fresher, prep, son términos utilizados para describir a un estudiante en el primer año de universidad, aunque también pueden ser utilizados para los novatos de otras etapas educativas, como el colegio o instituto.
"Freshman" (1920), ilustración incluida en el Anuario Locus Ed. 1920, de la East Texas State Normal College. La voz inglesa "freshman" traduce literalmente al español "novato". Se emplea ampliamente en el ámbito universitario angloparlante para referirse a recién admitidos y estudiantes de primer año.
