stringtranslate.com

Mark Mratchny

Mark Mratchny [a] ( yídish : מאַרק מראַטשני ; 1892-1975) fue un escritor judío bielorruso , anarcosindicalista y miembro del movimiento makhnovista . [1]

Biografía

Mark Mratchny nació en el seno de una familia judía bielorrusa en 1892 en la ciudad de Grodno . Estudió en el jeder y se graduó en 1911 en el gimnasio ruso . Continuó su educación en Leipzig , París y más tarde en Nueva York .

Tras el estallido de la Revolución de 1917 , Mratchny se instaló en la ciudad ucraniana de Járkov , donde se unió al movimiento anarquista . Poco después de su fundación en noviembre de 1918, Mratchny se unió a la Confederación de Organizaciones Anarquistas de Nabat y la ayudó a establecer una imprenta ilegal en Siberia . [2] Rápidamente llegó a chocar con Volin , el principal ideólogo de Nabat, por su formulación del anarquismo de síntesis , que Mratchny encontró "vaga e ineficaz". [3] Como miembro del Nabat, se convirtió en empleado del Departamento Cultural-Educativo del Ejército Insurgente Revolucionario de Ucrania (RIAU) y distribuidor de los periódicos makhnovistas "Rebelde Libre" y "Camino a la Libertad". [4]

En noviembre de 1920, Mratchny y otros miembros destacados del Nabat fueron arrestados por la Cheka en Járkov y trasladados a prisión en Moscú . [5] Cuando se celebró el primer congreso del Profintern en julio de 1921, los miembros encarcelados de Nabat iniciaron una huelga de hambre para atraer la atención de los delegados sindicalistas visitantes , quienes protestaron por el trato recibido ante Felix Dzerzhinsky y Vladimir Lenin . [6] En septiembre de 1921, el gobierno bolchevique cedió y liberó a los prisioneros políticos anarquistas, con la condición de que abandonaran el país. [7] En enero de 1922, Mratchny, junto con Volin , Grigorii Maksimov y Efim Yarchuk , partieron hacia Berlín . [8] Allí participó en el establecimiento de un comité de apoyo a los prisioneros , que enviaba paquetes de ayuda y cartas a los prisioneros políticos anarquistas en la Unión Soviética . [9]

Tras la publicación de la Historia del movimiento makhnovista de Peter Arshinov , Mratchny fue uno de los primeros en exponer una crítica anarquista de la Makhnovshchina . En el número de julio de 1923 de la revista anarcosindicalista rusa The Workers' Way ( ruso : Рабочий Путь , romanizadoRabochiy Put') , Mratchny afirmó que el papel de Néstor Makhno y su ejército insurgente en la revolución había sido exagerado, lo que tenía la [10] Además, acusó a la Makhnovshchina de militarismo y antiintelectualismo , denunció a Makhno y a otros comandantes insurgentes por mostrar tendencias dictatoriales y criticó las ejecuciones unilaterales por parte de la kontrrazvedka . [11] Concluyó criticando a los soviets libres , que comparó con el "Estado informal" propuesto por los socialrevolucionarios de izquierda , considerándolos antianarquistas. [12] Arshinov rechazó en gran medida estas críticas de Mratchny, que había Él mismo pasó poco tiempo con la Makhnovshchina y lo acusó de suscribir los rumores bolcheviques .

En 1928 se mudó a los Estados Unidos , donde trabajó como profesor en escuelas de enseñanza de yiddish del sistema Arbeter Ring en Los Ángeles y Detroit . En 1934 se doctoró en medicina y psiquiatra . En 1934, Mratchny fue nombrado editor del periódico yiddish Fraye Arbeter Shtime , pero dimitió poco después de la derrota de los republicanos en la Guerra Civil Española y se retiró en gran medida del movimiento anarquista, declarando que "se sentía como un rabino en un mundo vacío". sinagoga." [14] En 1975, Mark Mratchny murió en Nueva York, el último superviviente de su generación de anarquistas del antiguo Imperio ruso . [15] Después de su muerte, algunos de los materiales de su archivo personal fueron transferidos al Instituto Científico Yiddish (YIVO), que lleva a cabo investigaciones sobre la lengua , la literatura y el folclore yiddish .

Notas

  1. ^ Mratchny ( ruso : Мрачный ) significa "triste" o "sombrío" en ruso.

Referencias

  1. ^ Belash y Belash 1993, pág. 241.
  2. ^ Avrich 1971, pag. 206.
  3. ^ Avrich 1988, págs. 128-129.
  4. ^ Makhno 2006, pag. 531.
  5. ^ Avrich 1971, págs. 222-223; Avrich 1988, págs. 222-223; Skirda 2004, págs. 238-239.
  6. ^ Avrich 1971, pag. 232.
  7. ^ Avrich 1971, págs. 232-233.
  8. ^ Avrich 1971, pag. 233.
  9. ^ Avrich 1971, págs. 235-236; Avrich 1988, pág. 224.
  10. ^ Skirda 2004, págs. 325–326.
  11. ^ Skirda 2004, pág. 326.
  12. ^ Skirda 2004, págs. 326–327.
  13. ^ Skirda 2004, págs. 328–329.
  14. ^ Avrich 1988, pag. 197.
  15. ^ Avrich 1988, pag. 79.

Bibliografía