stringtranslate.com

Marcos Marshall

Mark Anthony Marshall (nacido el 5 de mayo de 1987) es un futbolista profesional jamaicano que juega como extremo en el Carshalton Athletic de la Isthmian League Premier Division .

Marshall comenzó su carrera con equipos fuera de la liga, Carshalton Athletic , Grays Athletic y Eastleigh , antes de pasar a la liga de fútbol inglesa con Swindon Town en agosto de 2008. Fue cedido al Hereford United en septiembre de 2009, antes de unirse a Barnet en julio. 2010. Fue titular del primer equipo del club antes de recibir una suspensión del fútbol por dos años después de que se descubrió que tenía el estimulante metilhexanamina en su sistema luego de una prueba de drogas de rutina en el Boxing Day de 2011. Regresó al juego con Coventry City en febrero de 2014 y firmó con Port Vale en julio de 2014. Un año después, cambió de club a Bradford City y pasó a ser nombrado Jugador de la Temporada del club para la campaña 2016-17. Se unió al Charlton Athletic en junio de 2017 y después de dos temporadas con el club se mudó a Gillingham en julio de 2019. Firmó con Northampton Town en enero de 2020 y ayudó al club a ganar el ascenso de la Liga Dos a través de los play-offs en 2020 . Firmó con Crawley Town en septiembre de 2021 después de ser liberado tras el descenso de Northampton y permaneció en Crawley hasta diciembre de 2022. Se unió al Maidstone United en febrero de 2023. Luego regresó a su primer club, Carshalton Athletic, para el inicio de la temporada 2023-24. estación.

Carrera

Carrera temprana

Al principio de su carrera, Marshall lo vio ascender en las filas del Carshalton Athletic de la Isthmian League antes de unirse al club Grays Athletic de la Conferencia Premier para la temporada 2007-08 después de pruebas fallidas con el club Reading de la Premier League y el Yeovil Town de la League One . [4] Fue cedido a Eastleigh de la Conferencia Sur en enero de 2008 y se unió al club de forma permanente antes de fin de mes. [4]

ciudad de swindon

Durante la pretemporada de 2008-09 se unió a Swindon Town a prueba, [5] pero originalmente no se le ofreció un trato ya que el Town continuó su búsqueda del extremo Kevin Betsy . [6] Una oferta de préstamo posterior de Bournemouth fue rechazada. [7] Sin embargo, el movimiento de Swindon por Betsy fracasó cuando el jugador se unió a los rivales de League One, Southend United y Marshall, finalmente se unió a Swindon a principios de agosto de 2008 con un contrato de dos años por una tarifa no revelada. [8] [9] [10] Su debut con los "Robins" se produjo en una derrota por 2-0 ante Cheltenham Town el 16 de agosto. [11] Continuó haciendo varias apariciones desde el banco de suplentes bajo el mando de Maurice Malpas , pero su participación en el primer equipo terminó al mismo tiempo que la salida de Malpas en noviembre de 2008. El nuevo entrenador Danny Wilson aceptó una oferta de Bournemouth tomó el extremo en préstamo por un mes en enero de 2009, pero Marshall rechazó la medida. [12] Más tarde hizo algunas apariciones como suplente cuando la temporada llegó a su fin. La primera temporada de Marshall en Swindon lo vio hacer 15 apariciones en todas las competiciones, todas menos una como suplente. [13]

En septiembre de 2009, Marshall se unió al Hereford United de la Liga Dos con un préstamo por un mes. [14] El préstamo se extendió más tarde a un segundo mes después de que impresionó en sus primeras apariciones en Edgar Street . [15] Jugó un total de diez partidos para los "Bulls". No logró establecerse en el primer equipo en Swindon, a pesar de la salida de Anthony McNamee , se prefirió el nuevo fichaje cedido Frank Nouble . [13] Swindon lo liberó en mayo de 2010 después de luchar por un lugar en el primer equipo bajo el mando de Danny Wilson. [dieciséis]

barnet

Marshall se unió a Barnet como uno de los 14 nuevos fichajes del técnico Mark Stimson en julio de 2010. [17] Jugó los 46 partidos de la Liga Dos "Bees" de la campaña 2010-11 , contribuyendo con seis goles de liga para ayudar al club a mantenerse. un punto por encima de la zona de descenso al final de la temporada.

Siguió siendo un jugador clave en Underhill para el nuevo entrenador Lawrie Sánchez durante la primera mitad de la temporada 2011-12 . Sin embargo, Marshall dio positivo por el estimulante metilhexanamina luego de una prueba de drogas de rutina en el Boxing Day de 2011, cuando Barnet perdió 3-0 en Dagenham & Redbridge ; afirmó "haber tomado sin saberlo una sustancia prohibida en un suplemento". [18] La Asociación de Fútbol confirmó más tarde que Marshall cumpliría una suspensión de dos años de toda actividad futbolística, que comenzó a partir de la fecha de su suspensión provisional el 20 de enero de 2012. [19] Marshall fue liberado por Barnet tras la expiración de su contrato en Mayo de 2012. [20] [21]

ciudad de coventry

Tras la expiración de su prohibición, Marshall fue contratado por Coventry City con un contrato a corto plazo en febrero de 2014 después de impresionar al técnico Steven Pressley en el juicio. [22] [23] Hizo su primera aparición competitiva en dos años el 4 de febrero, sustituyendo a Carl Baker en el minuto 72 en la victoria por 2-1 sobre el Bristol City en el Ashton Gate Stadium . [24] En total, hizo 14 apariciones en la Liga Uno durante la temporada 2013-14 , pero a pesar de ser popular entre los fanáticos, el entrenador Steven Pressley no le ofreció un nuevo contrato en el verano . [25]

puerto vale

En julio de 2014, Marshall fichó por el Port Vale de League One con un contrato de un año. [26] Marcó su primer gol para los "Valiants" el 30 de agosto, en la derrota por 2-1 ante Chesterfield en Vale Park . [27] Marcó su tercer gol para el club el 1 de noviembre y también preparó el gol de la victoria en la victoria por 2-1 en Colchester United , y fue nombrado en el Equipo de la Semana de la Liga de Fútbol de esa semana. [28] Marcó siete goles en 49 apariciones en la campaña 2014-15 , y The Sentinel informó que su "combinación de habilidad, ritmo y ritmo de trabajo lo convirtió en el favorito entre los aficionados". [29] Los seguidores del club lo votaron como el Jugador Visitante del Año. [30] Dejó el club después de rechazar la oferta de un nuevo contrato en el verano, una decisión que el presidente Norman Smurthwaite describió como "tonta". [31]

ciudad de bradford

En julio de 2015, Marshall firmó un contrato de dos años con el Bradford City de League One . [32] Hizo 38 apariciones a lo largo de la campaña 2015-16 , pero fue titular solo en ocho partidos de liga y fue un suplente no utilizado cuando Bradford fue derrotado por Millwall en las semifinales del play-off . [33] [34]

Fue nominado para el premio al Jugador del Mes de la EFL League en enero de 2017, que fue ganado por el delantero del Bury James Vaughan . [35] En abril de 2017 fue nombrado Jugador del Año del Bradford City para la temporada 2016-17 . [36] El manager Stuart McCall elogió la consistencia y versatilidad de Marshall, diciendo que "cruza y dispara igualmente bien con ambos pies" y "es uno de los más altos en asistencias de la liga". [37] Ayudó a los "Bantams" a llegar a la final del play-off de la League One contra Millwall en el estadio de Wembley , y la BBC lo describió como "particularmente influyente" en el partido; brindó una oportunidad de gol a Billy Clarke , pero el disparo de Clarke fue detenido y Bradford perdió el juego 1-0. [38] Se informó que Marshall hizo 261 cruces y 285 regates completos en la Liga Uno en 2016-17, por delante de cualquier otro jugador de la división. [39]

Charlton Atlético

El 17 de junio de 2017, Marshall firmó un contrato de dos años con el club Charlton Athletic de la League One ; El técnico de "Addicks", Karl Robinson, dijo que él era "uno de nuestros principales objetivos" junto con su ex compañero de equipo en Bradford, Billy Clarke. [39] Sin embargo, se perdió gran parte de los primeros tres meses de la temporada 2017-18 después de sufrir una lesión durante la pretemporada. [40] Luego marcó dos goles en 31 partidos para ayudar al Charlton a clasificarse para los play-offs bajo el nuevo entrenador Lee Bowyer . [41] Sin embargo, no participó en los play-offs ya que Charlton aseguró el ascenso con una victoria por 2-1 sobre Sunderland . [42] Charlton lo liberó al final de la temporada 2018-19. [43]

Gillingham

Después de su salida del Charlton, Marshall fichó por Gillingham el 25 de julio de 2019, poco después de que fracasara el fichaje del extremo del Sheffield United Nathan Thomas por parte del club. [44] Hizo 23 apariciones en la primera mitad de la temporada 2019-20 , aunque fue titular solo en tres partidos de liga, antes de dejar el club al expirar su contrato el 23 de enero de 2020; El manager de "Gills", Steve Evans, dijo que Marshall tuvo "mala suerte a veces" y citó limitaciones presupuestarias por su decisión de no ofrecerle a Marshall una extensión de contrato. [45]

Ciudad de Northampton

Marshall se unió al Northampton Town de la Liga Dos con un contrato a corto plazo el 25 de enero de 2020. [46] El técnico Keith Curle dijo que le complacería incorporar a "un jugador con ritmo, astucia y una sólida ética de trabajo" a pesar de una "competencia realmente fuerte". de otros clubes. [47] La ​​temporada se redujo temprano debido a la pandemia de COVID-19 en Inglaterra y Northampton se clasificó para los play-offs; Marshall jugó como sustituto de Nicky Adams en el minuto 31 en la final a puerta cerrada de Wembley cuando los "Cobblers" registraron una victoria por 4-0 sobre Exeter City para asegurar el ascenso a la Liga Uno. [48] ​​Marshall proporcionó la asistencia a Sam Hoskins para el tercer gol. [49]

Marcó su primer gol con Northampton en la victoria por 2-1 en Shrewsbury Town el 19 de septiembre de 2020. Apenas apareció hacia el final del reinado de Curle, ya que decidió jugar sin extremos, antes de que Marshall regresara al primer equipo después. Jon Brady asumió el cargo en febrero. [51] Marcó dos goles en 33 partidos en la temporada 2020-21 y no se le ofreció un nuevo contrato cuando se publicó la lista retenida del club en mayo tras el descenso del Town fuera de la Liga Uno. [52] [53]

Ciudad de Crawley

El 21 de septiembre de 2021, se anunció que Marshall se había unido al club Crawley Town de la Liga Dos con un contrato renovable de un mes, habiendo estado a prueba en el club desde el comienzo de la temporada. [54] El manager John Yems dijo: "Conozco a Mark desde hace muchos años, será un gran activo para el equipo". [55] Hizo su debut cuatro días después, entrando como suplente en una victoria por 2-1 sobre el ex club Bradford City en el Broadfield Stadium . [56] Participó 20 veces en la campaña 2021-22 , aunque solo fue titular en un partido de liga y entabló conversaciones contractuales con el club en el verano. [57] [58] Sin embargo, dejó el club al expirar su contrato en diciembre de 2022, habiendo estado limitado a cuatro apariciones en la copa en la primera mitad de la temporada 2022-23 . [59]

Fuera de la liga

El 17 de febrero de 2023, Marshall firmó con el club Maidstone United de la Liga Nacional . [60] Al mes siguiente manifestó su intención de seguir jugando hasta los 40 años. [61] Hizo once apariciones cuando Maidstone descendió al final de la temporada 2022-23 [62] antes de ser liberado. [63] Se reincorporó al Carshalton Athletic en la Primera División de la Isthmian League para la temporada 2023-24 . [64]

estilo de juego

Marshall es conocido por su ritmo. [65] El ex compañero de equipo Tom Pope declaró que Marshall tiene "una confianza en sí mismo tremenda" y continuará intentando superar a su marcador incluso si está luchando por encontrar el éxito en el partido. [66]

Estadísticas de carrera

A partir del partido disputado el 21 de noviembre de 2023
  1. ^ Dos apariciones en la Essex Senior Cup
  2. ^ Una aparición en el FA Trophy , una aparición en la Hampshire Senior Cup
  3. ^ abcdefg Apariciones en el Trofeo de la Liga de Fútbol
  4. ^ Tres apariciones en EFL Trophy, tres apariciones en los Play-Offs de League One
  5. ^ abcde Apariciones en el Trofeo EFL
  6. ^ Apariciones en los play-offs de la Liga Dos
  7. ^ ab Apariciones en el Trofeo FA

Honores

Charlton Atlético

Ciudad de Northampton

Individual

Referencias

  1. ^ "Notificación de dorsales de camiseta: Northampton Town" (PDF) . Liga de fútbol inglesa. pag. 46 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  2. ^ ab "FootballSquads - Port Vale - 2014/2015". www.footballsquads.co.uk . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  3. ^ Mark Marshall en Soccerbase
  4. ^ ab "Perfil: Mark Marshall, n.° 17 (publicado en enero de 2008)". Graysath-online.com . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  5. ^ "La estrella del Manchester United invitada a la prueba del Town". Anunciante de Swindon. 25 de junio de 2008. Archivado desde el original el 19 de julio de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  6. ^ "Marshall dejará su huella". Anunciante de Swindon. 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  7. ^ "La oferta de cerezas por Marshall fracasa". BBC Deporte . 9 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  8. ^ "Marshall señala la ciudad". Anunciante de Swindon. 13 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  9. ^ "Baird respalda al nuevo chico del Town, Marshall, para lograr resultados en el escenario de la liga". Anunciante de Swindon. 16 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Swindon ficha al Marshall de Eastleigh". BBC Deporte . 14 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  11. ^ "Cheltenham 2-0 Swindon". Deporte de la BBC. 16 de agosto de 2008 . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  12. ^ "Marshall rechaza la cesión del Bournemouth". Anunciante de Swindon. 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  13. ^ ab "Swindon-Town-FC.co.uk - Mark MARSHALL - Perfil del jugador". www.swindon-town-fc.co.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "Hereford trae tres cedidos". BBC Deporte . 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  15. ^ "La pareja de Hereford amplía los acuerdos de préstamo". BBC Deporte . 20 de octubre de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  16. ^ "Swindon Town libera a Kurt Hammonds y Mark Marshall". BBC Deporte . 2 de junio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  17. ^ "El jefe de Barnet, Mark Stimson, ficha por Mark Marshall". BBC Deporte . 30 de julio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  18. ^ "Mark Marshall de Barnet suspendido después de dar positivo en una prueba de drogas". Deporte de la BBC. 31 de enero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  19. ^ "El extremo del Barnet, Mark Marshall, recibe una suspensión de dos años por dar positivo en una prueba de drogas". Deporte de la BBC. 10 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  20. ^ "McLeod, Brill lideran el éxodo de las abejas". Deportes del cielo . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  21. ^ "Izale McLeod entre los siete jugadores liberados por Barnet". BBC Deporte . 21 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  22. ^ "Mark Marshall: el Coventry City ficha al mediocampista tras la prohibición de drogas". BBC Deporte . 4 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  23. ^ "Sky Blues sellan el acuerdo con Marshall". Ciudad de Coventry FC . 3 de febrero de 2014.
  24. ^ Connoll, Nick (4 de febrero de 2014). "Los Sky Blues lideran con doblete en la primera mitad". ccfc.co.uk. ​Consultado el 2 de julio de 2014 .
  25. ^ McCartney, Aidan (2 de julio de 2014). "El extremo del Coventry City, Mark Marshall, ficha por Port Vale". Telégrafo de Coventry . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  26. ^ "Mark Marshall: Port Vale ficha al extremo de Coventry City". BBC Deporte . 2 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  27. ^ "Puerto Vale 1 - 2 Chesterfield". BBC Deporte . 30 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  28. ^ "Mark Marshall es el equipo de la semana de la Football League". El centinela . 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  29. ^ Baggaley, Mike (3 de mayo de 2015). "Port Vale 1–2 Fleetwood: calificaciones de jugadores y estrellas". El centinela . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  30. ^ Baggaley, Mike (3 de mayo de 2015). "Michael O'Connor domina la noche de premios de Vale". El centinela . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  31. ^ "Norman Smurthwaite dice que al 'tonto' Mark Marshall le ofrecieron un gran trato en Vale". El centinela . 12 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  32. ^ Sharpe, Rich (13 de julio de 2015). "Mark Marshall ficha por Bradford City después de rechazar a los Valiants". El centinela . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  33. ^ ab "Partidos jugados por Mark Marshall en 2015/2016". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  34. ^ "Millwall 1–1 Bradford City (4-2 global)". BBC Deporte . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  35. ^ Parker, Simon (10 de febrero de 2017). "McCall: hice bien en hacer que Marshall se quedara con Bantams". Bradford Telegraph y Argus . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  36. ^ "Marshall nombrado Jugador del Año". Bradford City AFC 24 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  37. ^ ab Parker, Simon (25 de abril de 2017). "Marshall se lleva el primer premio de Bantams". Bradford Telegraph y Argus . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  38. ^ Hunt, Josh (20 de mayo de 2017). "Bradford City 0-1 Millwall". BBC Deporte . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  39. ^ ab "ACUERDO HECHO: Charlton fichará al extremo Mark Marshall". Sitio web oficial del Charlton Athletic . 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  40. ^ "Mark Marshall está emocionado de regresar después de una lesión 'devastadora'". cafc.co.uk. ​5 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  41. ^ Cawley, Richard (30 de abril de 2018). "Mark Marshall quiere acabar con la miseria de los play-offs y revela entrenamiento adicional en el Charlton Athletic después de ser eliminado - South London News". www.londonnewsonline.co.uk . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  42. ^ Law, James (26 de mayo de 2019). "Final del play-off de la Liga Uno: Charlton Athletic 2-1 Sunderland". BBC Deporte . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  43. ^ "El Charlton Athletic ofrece nuevos contratos a Patrick Bauer y Joe Aribo". Deporte de la BBC. 30 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  44. ^ "Gills logra el fichaje de Mark Marshall". Gillingham . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  45. ^ "Mark Marshall deja el Gillingham FC". Gillingham . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  46. ^ "Mark Marshall: Northampton Town ficha al extremo procedente de Gillingham hasta el final de la temporada". BBC Deporte . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  47. ^ "El extremo Mark Marshall se une a Northampton Town". www.ntfc.co.uk. ​25 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  48. ^ ab Pilnick, Brent (29 de junio de 2020). "Ciudad de Exeter 0–4 Ciudad de Northampton". BBC Deporte . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  49. ^ Harris, Daniel (29 de junio de 2020). "Exeter City 0-4 Northampton Town: final del play-off de la Liga Dos, como sucedió". El guardián . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "Shrewsbury 1-2 Northampton". BBC. 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  51. ^ Heneghan, James (18 de febrero de 2021). "Marshall está feliz de tener un 'nuevo comienzo' en Cobblers después de haber sido 'congelado' bajo Curle". Crónica de Northampton . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  52. ^ ab "Juegos jugados por Mark Marshall en 2020/2021". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  53. ^ Crook, Charles (11 de mayo de 2021). "Northampton Town publicó la lista retenida del club, y seis abandonarán el club". CitiBlog . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  54. ^ Polo, Matt (21 de septiembre de 2021). "El ex extremo del Charlton Athletic, Coventry City y Bradford City se une a Crawley Town". Observador de Crawley y Horley . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "Crawley trae al mediocampista Marshall". BBC Deporte . 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  56. ^ "Crawley Town 2-1 Bradford City". BBC Deporte . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  57. ^ ab "Partidos jugados por Mark Marshall en 2021/2022". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  58. ^ "LISTA PUBLICADA Y CONSERVADA 2021/22". www.crawleytownfc.com . 20 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  59. ^ "Mark Marshall dejará el club". www.crawleytownfc.com . 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  60. ^ "Elokobi dirige el nuevo fichaje". Maidstone United FC . 17 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  61. ^ Tucker, Craig (17 de marzo de 2023). "Marshall: hace mucho que estás retirado". Kent en línea . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  62. ^ ab Mark Marshall en Soccerway
  63. ^ "Actualización del jugador". maidstoneunited.co.uk . 2 de mayo de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  64. ^ ab "Carshalton Athletic | Apariciones | Mark Marshall | Páginas web de fútbol". www.footballwebpages.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  65. ^ "Swindon ficha al extremo volador de Eastleigh, Marshall". Correo de Bristol . 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  66. ^ Baggakey, Mike (24 de febrero de 2017). "Tom Pope: Port Vale pelea con otros 10 clubes". Aviva al centinela . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  67. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2007/2008". Grises Athletic FC . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  68. ^ ab "Juegos jugados por Mark Marshall en 2007/2008 para Eastleigh". Eastleigh FC . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  69. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2008/2009". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  70. ^ ab "Partidos jugados por Mark Marshall en 2009/2010". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  71. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2010/2011". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  72. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2011/2012". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  73. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2013/2014". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  74. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2014/2015". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  75. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2016/2017". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  76. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2017/2018". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  77. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2018/2019". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  78. ^ ab "Juegos jugados por Mark Marshall en 2019/2020". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  79. ^ "Partidos jugados por Mark Marshall en 2022/2023". Base de fútbol . Siglocom . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  80. ^ Law, James (26 de mayo de 2019). "Charlton Athletic 2-1 Sunderland". BBC Deporte . Consultado el 26 de mayo de 2019 .