stringtranslate.com

Mario Coluna

Mário Esteves Coluna ( pronunciación portuguesa: [ˈmaɾiu kuˈlunɐ] ; 6 de agosto de 1935 - 25 de febrero de 2014) fue un futbolista portugués que jugaba principalmente como mediocampista central .

Pasó la mayor parte de su carrera en el Benfica , apareciendo en 525 partidos oficiales y anotando 127 goles en 16 temporadas profesionales. Apodado O Monstro Sagrado (El Monstruo Sagrado), ganó 19 títulos importantes con su club principal, incluyendo diez Primeira Liga y dos Copas de Europa . [2]

Coluna representó a Portugal en la Copa Mundial de 1966 y jugó un total de 57 partidos internacionales . [3] Fue considerado uno de los mejores centrocampistas de su generación, y también fue considerado uno de los jugadores portugueses más talentosos de todos los tiempos. [4]

Carrera en el club

Nacido en Inhaca , Mozambique portugués [5] de padre portugués y madre mozambiqueña, Coluna fue descubierto por el SL Benfica mientras jugaba para el Desportivo de Lourenço Marques , donde destacó en baloncesto y atletismo. [4] Fichado por el club de Lisboa en 1954, comenzó como delantero interior , anotando 14 goles, la mejor marca de su carrera, en 26 partidos en su primera temporada en Portugal y ganando el primero de sus campeonatos de la Primeira Liga ; posteriormente, fue reconvertido con éxito como centrocampista o mediocampista ofensivo por el entrenador Otto Glória , donde hizo un buen uso de su resistencia y fuerza, sumando a esto un tiro de larga distancia preciso y potente y habilidades técnicas. [6]

Coluna fue capitán del Benfica de 1963 a 1970, en 328 partidos. Ya al ​​servicio del Olympique Lyonnais , su club principal le concedió un partido de homenaje el 8 de diciembre de 1970, jugando contra una selección de la UEFA en la que figuraban figuras de la talla de Johan Cruyff , Dragan Džajić , Geoff Hurst , Bobby Moore , Uwe Seeler o Luis Suárez . Se retiró profesionalmente a los 35 años, después de una única campaña con el equipo francés -todavía pasó un año con el Sport Clube Estrela amateur de Portalegre , actuando como jugador-entrenador . [7]

Coluna marcó en las dos finales de la Copa de Europa ganadas por el Benfica: en 1961 , venció al jugador del FC Barcelona Antoni Ramallets con un disparo de larga distancia en la victoria por 3-2 en Berna . Al año siguiente , contra el Real Madrid , marcó el gol del empate 3-3 y, posteriormente, se suponía que iba a lanzar el penalti que dio la ventaja de 4-3 (victoria final por 5-3), cuando el joven Eusébio le preguntó educadamente si podía lanzarlo en su lugar. [4] [8]

Carrera internacional

Coluna jugó 57 veces con la selección de Portugal , anotando ocho goles. Su primera aparición fue en un amistoso contra Escocia el 4 de mayo de 1955 (derrota por 3-0), y su última el 11 de diciembre de 1968 en una derrota por 4-2 en Grecia por las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA 1970. [ 9]

Coluna fue capitán de los Magriços en todos los partidos, excepto uno, durante la campaña por el tercer puesto en la Copa Mundial de 1966 en Inglaterra. [4] [10]

Estilo de juego

Coluna se destacó por sus habilidades de liderazgo, actitud tranquila y conducta respetuosa, así como por su visión y lectura del juego, alcance de pases y potentes tiros largos. [11] [2]

Post-jubilación y muerte

Tras la independencia de Mozambique en 1975, Coluna ocupó el cargo de presidente de la Federación de Fútbol de ese país. También se desempeñó como ministro de Deportes del país entre 1994 y 1999. [12]

Coluna murió el 25 de febrero de 2014 a la edad de 78 años en Maputo , después de no poder superar una infección pulmonar. [13]

Honores

Benfica

Portugal

Individual

Referencias

  1. ^ abc Mário Coluna en WorldFootball.net
  2. ^ ab Pires, Sérgio (25 de febrero de 2014). "Até sempre, "Monstro Sagrado"" [Hasta pronto, "Monstruo Sagrado"]. Diário de Notícias (en portugués) . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Lista completa dos internacionais portugueses" [Lista completa de internacionales portugueses] (en portugues). Más fútbol. 18 de febrero de 2004 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  4. ^ abcd "Coluna, el coloso del centro del campo del Benfica". Fifa. 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  5. ^ "Mário Coluna: um ano de saudade" [Mário Coluna: un año extrañándolo] (en portugues). Más fútbol. 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  6. ^ Sousa, Nuno (25 de febrero de 2014). "Morreu Mário Coluna, o grande capitão do Benfica europeu" [Muerte de Mário Coluna, el gran capitán del Benfica europeo]. Público (en portugués) . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  7. ^ "Morreu Mário Coluna, o "Monstro Sagrado" que apadrinhou Eusébio" [Muerte de Mário Coluna, el "Monstruo Sagrado" que apadrinó a Eusébio]. Jornal de Notícias (en portugues). 25 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  8. ^ "El Benfica inspirado en Eusebio hace vibrar al Real Madrid". FIFA. 2 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  9. ^ "Mário Coluna: os dados principais de uma grande carreira" [Mário Coluna: las principales estadísticas de una gran carrera]. Público (en portugues). 25 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  10. ^ ab Paixão, Paulo; Castanheira, José Pedro (13 de julio de 2016). "A lenda dos Magriços começou há 50 anos" [La leyenda de los Magriços comenzó hace 50 años]. Expreso (en portugués) . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  11. ^ Sousa, Nuno (25 de febrero de 2014). "Mário Coluna, um marionetista para a história" [Mário Coluna, un titiritero de todos los tiempos]. Público (en portugués) . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Muere el gran Coluna de Portugal y Benfica". UEFA. 25 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Morreu Mário Coluna" [Murió Mário Coluna]. Registro (en portugues). 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  14. ^ "Especial 'Tetra'" [Edición especial 'Tetra']. Mística (en portugués). N° 33. Portugal: Impresa Publishing. Abril-junio de 2017. p. 69. ISSN  3846-0823.
  15. ^ "Luisão faz história e torna-se no jogador com mais títulos no Benfica" [Luisão hace historia y se convierte en el jugador con más títulos del Benfica] (en portugués). SAPO. 5 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  16. ^ "Bicampeões para a história" [Campeones consecutivos de todos los tiempos]. Visão (en portugues). Portugal: Impresa Editorial. Mayo de 2015. pág. 45. ISSN  0872-3540.
  17. ^ «Copa Intercontinental 1961». FIFA. 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  18. ^ «Pelé extraordinario corona al Santos en Lisboa». FIFA. 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  19. ^ "El mundo XI de Eric Batty: los años sesenta". Beyond the Last Man. 29 de abril de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  20. ^ "Inglaterra 1966: una equipa ideal" [Inglaterra 1966: el equipo de estrellas] (en portugués). TVI 24 . 1 de noviembre de 2001 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  21. ^ Leme de Arruda, Marcelo. "Partidos del FIFA XI - Información completa". RSSSF . Consultado el 25 de octubre de 2015 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Mário Coluna .