stringtranslate.com

Marinkova Bara

Marinkova Bara ( serbio : Маринкова Бара ) es un barrio urbano de Belgrado , la capital de Serbia . Se encuentra situado en el municipio de Voždovac .

Ubicación

Marinkova Bara (en serbio, "la ciénaga de Marinko") se encuentra en la parte norte del municipio, a lo largo del lado sur de la carretera Belgrado- Niš , en el valle del Mokroluški potok . Limita con los barrios de Dušanovac (oeste), Braće Jerković (sur), Medaković (sureste y este) y Konjarnik (norte, al otro lado de la carretera).

Historia

Antes de la fundación del asentamiento, era una zona boscosa debajo de lo que hoy es el Cementerio Central. A principios del siglo XIX, formaba parte del dominio de Marinko Marinković, obor-knez de Avala . En su honor, el bosque se llamó Marinkova šuma (bosque de Marinko) y más tarde, cuando el pueblo se desarrolló, también recibió su nombre. Marinkova Bara tiene su origen en los años 1920 y 1930, cuando el pequeño pueblo era el suburbio oriental de Belgrado. La mitad del asentamiento se desarrolló en el valle, en la confluencia de los arroyos Duboki potok y Kumodraški potok en el Mokroluški potok. La otra mitad se extendía por las colinas y laderas de arriba, alrededor de la moderna calle Zaplanjska . [1]

En la década de 1890, el hipódromo de Belgrado se trasladó de la zona del actual barrio de Vukov Spomenik a Marinkova Bara. A principios del siglo XX, el hipódromo se trasladó a Banjica . [2]

En uno de los esfuerzos durante el período entre guerras para demoler el barrio de chabolas de Jatagan Mala , la administración de la ciudad demolió la parte más grande del asentamiento en 1939-40, cuando 450 casas fueron arrasadas y los habitantes fueron reasentados por la fuerza en Marinkova Bara. [3]

Desde junio de 1945 hasta diciembre de 1946, Marinkova Bara fue uno de los cinco barrios administrativos del Raion VI de Belgrado. [4]

En noviembre de 1968, la ciudad anunció planes optimistas para reasentar a toda la población de Marinkova Bara, clasificada como un asentamiento informal en ese momento y con una población estimada de más de 20.000 habitantes. Se planeó un total de 1.100 nuevos edificios de apartamentos, que a su vez se convirtieron en el barrio de Medaković. La construcción estaba prevista para comenzar en la primavera de 1968, mientras que el reasentamiento completo debía finalizar en 1971. También se planeó la conexión de alcantarillado con el colector de aguas residuales de Kumodraž. [5] Luego, la ciudad eliminó a Marinkova Bara del plan de reubicación de 1969 y la construcción de los nuevos edificios se pospuso para más tarde ese año. [6] Aunque los nuevos asentamientos de Medaković II y Medaković III se terminaron en la década de 1970 y principios de la de 1980, la mayor parte de Marinkova Bara no fue demolida ni reasentada.

El canal de Mokroluški se condujo posteriormente bajo tierra hasta el sistema de alcantarillado de la ciudad. En Marinkova Bara, donde se construyó una cascada de vertido para llevar el agua al colector de aguas residuales, se construyó un canal para canalizar el lecho del canal de Mokroluški antes de llegar a la cascada. Todo el complejo fue renovado en 2009, cuando se construyó el nuevo canal paralelo, la rejilla sobre el colector y la valla protectora. [7]

Características

Se trata de un barrio de clase baja, con patios comunes y pequeñas casas individuales. La mayoría de la población es gitana , pero como el barrio es antiguo, está completamente urbanizado y, por lo tanto, no está clasificado como un asentamiento informal . Es conocido por sus numerosas tiendas pequeñas, talleres de reparación y artesanía, etc. Algunas de las instalaciones de la empresa eléctrica serbia, Elektrodistribucija , y las instalaciones de la empresa comunal de Belgrado se encuentran en la parte occidental del barrio. La escuela primaria Branislav Nušić se estableció en el barrio en 1935. [1]

El puente IMO, construido como puente temporal en los años 70, conecta Marinkova Bara con las principales vías de la zona, las calles Ustanička y Kruševačka. Posteriormente, el puente se modernizó varias veces y se convirtió en permanente. En el lado de Marinkova Bara, las calles se bifurcan en dirección a las principales calles de esta zona, como Zaplanjska y Kumodraška. Además, aquí se encuentra la salida/acceso (salida Dušanovac) a la autopista, en ambos lados. Como las calles de Marinkova Bara son estrechas y con ángulos, especialmente la corta calle Husova que lleva a y desde la autopista, desde la década de 2010 esto provocó importantes y constantes atascos de tráfico en ambos lados del puente, pero especialmente en el lado de Marinkova Bara. A lo largo de la calle Husova hay chabolas, algunas de las cuales se derrumbaron con el tiempo, varias de las cuales lastimaron a los transeúntes y dañaron los automóviles y autobuses en la calle. Esta sección del barrio se ha comparado con las favelas . Durante décadas no se hizo ningún esfuerzo por solucionar la situación. El arquitecto Zdravko Zdravković, que fue concejal en la asamblea municipal de Voždovac, escribió que cuando le preguntó a un político por qué no se solucionaba este problema, recibió una respuesta: "un político que intente reconstruir Marinkova Bara, será un político muerto". [12]

Siva Stena

EspañolSiva Stena ( en serbio : Сива Стена ) es la prolongación sur de Marinkova Bara, que antiguamente se consideraba un solo barrio. Hoy en día, el centro del barrio se encuentra alrededor de la calle del mismo nombre, que conecta la calle Braće Jerković al oeste y la calle Zaplanjska al este. Muchas zonas del antiguo barrio Marinkova Bara-Siva Stena, que era la periferia de Belgrado antes de la Segunda Guerra Mundial , están ocupadas hoy por el Cementerio Central, construido en 1939, mientras que las prolongaciones este y sur se separaron y desde la década de 1960 se urbanizaron en los modernos barrios de Medaković I y Braće Jerković , respectivamente.

En la actualidad, Siva Stena forma una comunidad local ( mesna zajednica ), una unidad submunicipal administrativa, dentro del municipio de Voždovac y forma una conexión urbana entre los barrios de Marinkova Bara, Medaković I, Braće Jerković, Dušanovac y el propio Voždovac. Según el último censo de 2011, tenía una población de 6.574 habitantes. A pesar de la afluencia de refugiados como resultado de las guerras yugoslavas a partir de 1991 y las migraciones desde el sur de Serbia, especialmente desde la región de Leskovac , [1] la población ha estado disminuyendo constantemente durante décadas.

Referencias

  1. ^ abc MRB (2 de mayo de 2014). "Marinkova bara nema ni park za najmlađe" (en serbio). Política .
  2. ^ Daliborka Mučibabić, Dejan Aleksić (8 de abril de 2017), "Trka zasad nema, Hipodrom ostaje na Carevoj Ćupriji", Politika (en serbio)
  3. ^ EA (24 de octubre de 2017). "Vladali prostitucija i nasilje: Policija u ovaj deo Beograda nije smela ni da kroči" [Gobernado por la prostitución y la violencia: a la policía no se le permitió entrar en esta parte de Belgrado] (en serbio). Alo.rs.
  4. ^ Milić F. Petrović (4 de junio de 2008). "Administrativno-teritorijalna pripadnost" [Afiliación administrativa y territorial] (en serbio). Municipio de la ciudad de Voždovac.
  5. ^ Bogdan Trbojević (24 de noviembre de 1968). "Расељавање Маринкове barе почеће крајем идуће године" [El reasentamiento de Marinkova Bara comenzará a finales del próximo año]. Politika (reimpresión del 24 de noviembre de 2018, página 21 (en serbio).
  6. ^ Bogdan Trbojević (12 de febrero de 1969). "Нестаће Маринкова бара и Прокоп" [Marinkova Bara y Prokop desaparecerán]. Politika (reimpresión el 12 de febrero de 2019, página 20) (en serbio).
  7. ^ NB (29 de octubre de 2009), "Uređenje objekata na Mokroluškom potoku", Politika (en serbio)
  8. ^ Osnovni skupovi stanovništva u zemlji - SFRJ, SR i SAP, opštine i mesne zajednice 31.03.1981, tabela 191 . Savezni zavod za statistiku (archivo txt). 1983.
  9. ^ Stanovništvo prema migracionim obeležjima - SFRJ, SR i SAP, opštine i mesne zajednice 31.03.1991, tabela 018 . Savezni zavod za statistiku (archivo txt). 1983.
  10. ^ Popis stanovništva po mesnim zajednicama, Saopštenje 40/2002, página 4 . Zavod za informatiku i statistiku grada Beograda. 26 de julio de 2002.
  11. ^ Stanovništvo po opštinama i mesnim zajednicama, Popis 2011 . Grad Beograd – Sektor statistike (archivo xls). 23 de abril de 2015.
  12. ^ Zdravko Zdravković (12 de octubre de 2021). Фавела усред престоног града[Favela en el centro de la capital]. Politika (en serbio). p. 20.