stringtranslate.com

Margaret Butler, condesa de Ormond

Margaret Butler (de soltera FitzGerald ), condesa de Ormond, condesa de Ossory (c. 1473 - 9 de agosto de 1542) [1] fue una noble irlandesa y miembro de la poderosa y célebre dinastía FitzGerald , también conocida como "Las Geraldinas". Se casó con Piers Butler, octavo conde de Ormond , con quien tuvo tres hijos y seis hijas.

En 1501, [2] reconstruyó el castillo de Gowran . En 1502, también decoró la iglesia colegiata de Santa María de Gowran , donde están enterrados los antepasados ​​de su marido, Sir Piers Butler, entre ellos Edmund Butler, conde de Carrick y lord diputado de Irlanda, su hijo James Butler, primer conde de Ormonde, su nieto también James Butler, segundo conde de Ormonde, su bisnieto James Butler, tercer conde de Ormonde. James Butler, tercer conde de Ormonde, construyó el primer castillo de Gowran en 1385 y lo convirtió en su residencia principal. Compró el castillo de Kilkenny en 1391. Fue mecenas de escuelas y artesanos y también desempeñó un papel activo en los asuntos legales relacionados con las propiedades de Ormond. [3] A veces se la llama la Gran Condesa de Ormond [4] o se la llama por su nombre irlandés de Mairgread Gerroid . James Graves, en su Historia de la Iglesia Catedral de San Canice, Kilkenny, dice que ella fue "sin lugar a dudas una de las mujeres más notables de su época y de su país". [5]

Nacimiento y orígenes

Lady Margaret nació en Irlanda, hija de Gerald FitzGerald, octavo conde de Kildare y su primera esposa Alison FitzEustace, hija de Rowland FitzEustace, primer barón Portlester . [a] Tenía un hermano Gerald FitzGerald, noveno conde de Kildare , tres hermanas, Lady Eleanor Fitzgerald (ca. 1482-después de 1541), Lady Alice y Lady Eustacia; y cinco medios hermanos del matrimonio posterior de su padre con Elizabeth St. John tras la muerte de su madre el 22 de noviembre de 1495.

Su padre fue el noble más importante de Irlanda y también sirvió como Lord Diputado de Irlanda durante los reinados de los reyes ingleses Eduardo IV , Eduardo V , Ricardo III , Enrique VII y Enrique VIII . Uno de sus sobrinos fue Thomas FitzGerald, décimo conde de Kildare , conocido en la historia irlandesa como "Silken Thomas"; y una de sus sobrinas fue la condesa de Lincoln , la célebre "Fair Geraldine", con la segunda esposa de su hermano Gerald, Lady Elizabeth Grey .

Margaret también era conocida por su nombre irlandés de Mairgread Gerroid , o también de manera juguetona como Magheen o Pequeña Margaret , debido a su alta estatura. [6]

Matrimonio y descendencia

En 1485, se casó con Piers Ruadh Butler, hijo de Sir James Butler de Polestown (actual Paulstown ) y Sabh Kavanagh. El matrimonio fue político; arreglado con el propósito de poner fin a la rivalidad de larga data entre las dos familias. [7] En los primeros años de su matrimonio, Margaret y su esposo se vieron reducidos a la penuria por James Dubh Butler, un sobrino ilegítimo y agente del ausente Thomas Butler, séptimo conde de Ormond , que residía en Inglaterra y se rumoreaba que había sido el súbdito más rico del reino. [7] Piers tomó represalias matando a James Dubh en una escaramuza en 1497; Sin embargo, recibió el perdón por su crimen el 22 de febrero de 1498. Piers tenía derecho al condado de Ormond y el 3 de agosto de 1515, tras la muerte del séptimo conde de Ormond (que solo tenía dos hijas como herederas), sucedió como octavo conde de Ormond. Años antes, en 1498, él y Margaret se habían apoderado del castillo de Kilkenny y lo habían convertido en su residencia principal. Gracias a los considerables esfuerzos de ella, el nivel de vida dentro del castillo había mejorado enormemente.

En 1528, el marido de Margarita fue persuadido a renunciar a su título de Ormond en favor de uno de sus pretendientes rivales, el nieto del séptimo conde, Sir Thomas Boleyn , cuya hija, Ana Bolena, estaba siendo cortejada por el rey Enrique VIII con el propósito de convertirla en reina consorte. En 1522, hubo una propuesta de que Ana se casara con Jacobo, el hijo mayor de Margarita y Piers, en un intento de resolver la disputa sobre el condado que había estallado tras la muerte del séptimo conde y la posterior ascensión al trono de Piers. [8] Ella habría aportado su herencia de Ormond como dote , y así habría terminado la disputa. Por razones desconocidas, las negociaciones matrimoniales terminaron en fracaso, [9] y el rey poco después se enamoró de Ana. Para complacerla y elevarla de rango, Enrique decidió otorgar los condados de Ormond y Wiltshire a su padre. Con la ayuda del cardenal Thomas Wolsey, Piers fue compensado por la pérdida de su título al ser nombrado primer conde de Ossory ese mismo año (1528). En 1535, James fue nombrado vizconde de Thurles.

Juntos, Margaret y Piers tuvieron tres hijos: [10]

  1. James Butler, noveno conde de Ormond , vizconde de Thurles (1496-1546), se casó con Lady Joan Fitzgerald , con quien tuvo descendencia.
  2. Richard Butler, primer vizconde Mountgarret (1500-1571),{ [11] se casó con Eleanor Butler, con quien tuvo descendencia.
  3. Thomas Butler (fallecido en 1532), asesinado en Ballykeely por Dermod Mac Gillpatrick, tanista de Ossory [12] [13]

—y seis hijas: [10]

  1. Margaret Butler se casó en primer lugar con Richard de Burgh "MacWilliam", con quien tuvo descendencia; en segundo lugar con Barnaby FitzPatrick, primer barón de Upper Ossory, con quien tuvo descendencia; y en tercer lugar con Thomas Fitzgerald, con quien tuvo dos hijas. [14]
  2. Catherine Butler (fallecida en 1553) se casó en primera instancia con Richard Power, primer barón Le Power y Coroghmore , con quien tuvo descendencia; su segundo marido fue James Fitzgerald, decimocuarto conde de Desmond [15]
  3. Joan Butler, se casó con James Butler de Dunboyne, con quien tuvo descendencia [16]
  4. Ellice (1481-1530). Se casó en primer lugar con MacMorrish y en segundo lugar, en 1503, con Gerald Fitzgerald, tercer lord Decies (1482-1533), nieto de James FitzGerald, sexto conde de Desmond . [17]
  5. Eleanor Butler (fallecida después de 1550) se casó con Thomas Butler, primer barón Cahir , con quien tuvo descendencia [18]
  6. Helen Butler (fallecida en 1597) se casó con Donough O'Brien, segundo conde de Thomond , con quien tuvo descendencia [19]

Condesa de Ormond

El condado de Ormond fue restituido a Piers el 22 de febrero de 1538, tras la muerte de Thomas Boleyn, cuya hija, la reina Ana Bolena, había sido ejecutada por alta traición en 1536. Antes de esa fecha, Piers y Margaret habían seguido llamándose conde y condesa de Ormond.

A Margaret se la llamaba a veces la «Gran Condesa de Ormond». Firmaba como «Margaret Fitzgerald de las Geraldines» y se ocupaba de asuntos legales relacionados con su familia y las propiedades de Ormond, [3] habiendo trabajado con Piers en el desarrollo de la propiedad, ampliando y reconstruyendo casas señoriales. También fundó la Kilkenny Grammar School . [20] Instó a Piers a traer tejedores y artesanos expertos de Flandes y ayudó a establecer industrias para la producción de alfombras, tapices y pañales (un tipo de tela). [7] Margaret y su marido fueron responsables de haber encargado importantes ampliaciones a los castillos de Granagh y Ormond . También reconstruyeron el castillo de Gowran , que había sido construido originalmente en 1385 por James Butler, tercer conde de Ormond .

Richard Stanihurst describió a Margaret como "una mujer alta y de aspecto varonil, generosa y generosa, una amiga segura y una enemiga acérrima". [21] También le atribuye el mérito de haber mejorado el nivel de vida en Kilkenny . El reverendo James Graves dijo de ella: "La hija más bella del conde de Kildare fue, sin duda, una de las mujeres más notables de su época y país". [21] También afirma que fue la "constructora tradicional de casi todos los castillos del distrito". [21] Otro cronista la consideró "una dama tan política, que nada se debatía sustancialmente sin su consejo", [22] mientras que otro la describió como "capaz de gobernar con sabiduría un reino si su estómago no se hubiera impuesto". [7]

Margaret también desarrolló una propiedad personal en sus tierras conjuntas , que eventualmente pasó a manos de su hijo menor, Richard, primer vizconde Mountgarret. [22]

Su marido Piers murió en 1539; Margaret fue la única ejecutora de su testamento. Ella misma murió el 9 de agosto de 1542 y fue enterrada en la catedral de San Canice , en Kilkenny, junto a Piers. Sus efigies están en su tumba.

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Los historiadores y genealogistas no están seguros de la identidad de la madre de Alison FitzEustace. Rowland FitzEustace se casó tres veces; lo más probable es que su madre fuera la primera esposa, Elizabeth Brune, o su segunda esposa, Joan/Genet Bellew, con quien se casó alrededor de 1463. Las fechas hacen que sea muy improbable que su tercera esposa, Margaret Dartas/Maud D'Artois, pudiera haber sido la madre de Alison. Burke's Peerage afirma que Joan/Genet Bellew fue la madre de Alison. Cokayne's The Complete Peerage , vol. VII, pp. 229-232 también favorece a Joan como su madre, pero agrega en una nota a pie de página que "según algunos relatos, se dice que Alison fue da. de Lord Portlester por Margaret, da. y coh. de Jenico D'Artois de Ardglass y Strangford, co. Down".

Citas

  1. ^ Kathy Lynn Emerson, A Who's Who of Tudor Women , extraído del Oxford Dictionary of National Biography, entrada: Butler (née Fitzgerald), Margaret, consultado el 21 de abril de 2010
  2. ^ Historia de la iglesia de Santa María. Texto de Imelda Kehoe. Publicado por la Asociación de Desarrollo de Gowran en 1992
  3. ^ de Emerson
  4. ^ libraryireland.com, Condesa de Ormond , de Un compendio de biografía irlandesa, 1878
  5. ^ libraryireland.com, consultado el 21 de abril de 2010
  6. ^ libraryireland.com, The Geraldines: The House of Desmond and The House of Kildare , extraído de A History of Ireland , de Eleanor Hull, consultado el 23 de abril de 2010
  7. ^ abcd libraryireland.com, Eleanor Hull, consultado el 23 de abril de 2010
  8. ^ Antonia Fraser, Las esposas de Enrique VIII , 1992, págs. 121-124
  9. ^ Fraser, págs. 121-124
  10. ^ ab Lodge (1789), Vol. IV, pág. 21, línea 15 "... dejando descendencia tres hijos y seis hijas ..."
  11. ^ Lodge (1789), Vol. IV, pág. 21, línea 17, "Ricardo, creado vizconde de Mountgarret".
  12. ^ Graves, James. Historia, arquitectura y antigüedades de la iglesia catedral de San Canice, Kilkenny. págs. 239, 240, 241. Hodges & Smith, Dublín 1857, copia digital consultada en Archive.org https://archive.org/details/historyarchitec00gravgoog/page/n276
  13. ^ Connellen, Owen y Mac Dermott, Philip. The Annals of Ireland (traducido del irlandés original de The Four Masters) pág. 396. Geraghty, Dublín, 1846. Copia digital accesible en Archive.org https://archive.org/details/annalsofireland00ocle/page/396
  14. ^ Lodge (1789), Vol. IV, |p 21, línea 22, "Hija, Lady Margaret, primeramente casada con Thomas, segundo hijo del conde de Desmond, y segunda, con Barnaby, el primer señor de Upper-Ossory".
  15. ^ Lodge (1789), Vol. IV, pág. 21, línea 25, "Lady Catherine, primeramente casada con Richard, Lord Poer, y segundamente con James, Conde de Desmond".
  16. ^ Lodge (1789), pág. 21, línea 27, "Lady Joan, a James Butler Lord Dunboyne".
  17. ^ Lodge (1789), pág. 21, línea 28, "Lady Ellice, primera de Mac Morrish; y segunda de Geraid Fitz-John Fitzgerald, de Dromana, Señor de Decies".
  18. ^ Lodge (1789), pág. 21, línea 31
  19. ^ Lodge (1789), pág. 21, línea 32, "Lady Ellen a Donogh O'Brien, conde de Thormond".
  20. ^ Mary O'Dowd, A History of Women in Ireland 1500–1800 , pág. 18, Google Books, consultado el 21 de abril de 2010
  21. ^ biblioteca abcireland.com
  22. ^ Por O'Dowd, pág. 18

Fuentes

Lectura adicional