stringtranslate.com

Marcha Drag de la ciudad de Nueva York

La Marcha Drag de la Ciudad de Nueva York , o NYC Drag March , es una protesta anual de drag y marcha de visibilidad que se lleva a cabo en junio, el tradicional mes del orgullo LGBTQ en la ciudad de Nueva York. [1] Organizadas para coincidir antes de la Marcha del Orgullo de Nueva York , ambas manifestaciones conmemoran los disturbios de 1969 en el Stonewall Inn , ampliamente considerado el evento fundamental que desencadenó el movimiento de liberación gay , [2] [3] [4] [5] y la lucha moderna por los derechos LGBTQ . [6] [7]

La Marcha Drag se lleva a cabo el viernes por la noche como inicio del fin de semana del Orgullo de Nueva York. [8] El evento comienza en Tompkins Square Park y termina frente al Stonewall Inn ; es deliberadamente no corporativo, punk , inclusivo y en gran parte sin líderes. [1]

Fondo

Durante los preparativos para Stonewall 25 en 1994, los organizadores del Orgullo de Nueva York anunciaron que ni los hombres de cuero ni las drag queens serían permitidos en las ceremonias oficiales. [1] Habiéndose mudado recientemente a la ciudad desde San Francisco, [9] el activista Gilbert Baker , creador de la bandera del Orgullo arcoíris y miembro de la troupe de monjas drag Sisters of Perpetual Indulgence , [10] ayudó a organizar la marcha drag alternativa, junto con Brian Griffin, también conocido como Harmonie Moore Must Die. [1]

Mientras estaba muy ocupada creando una bandera arcoíris de una milla de largo, la más grande del mundo en ese momento, [11] Baker tuvo la idea, mientras que Harmonie, que trabajaba en la tienda de Baker, [12] tenía habilidades organizativas de base por su trabajo con ACT UP y Women's Health Action and Mobilization (WHAM), para organizar la marcha drag. [1] Harmonie también era miembro de Church Ladies for Choice, una troupe drag activista que se opuso al grupo antiabortista Operation Rescue . [1] Las Church Ladies se inspiraron en las Hermanas de la Perpetua Indulgencia con sede en San Francisco (que aún no tenían una casa en Nueva York) para recopilar y parodiar los panfletos de la iglesia que anunciaban la marcha de 1994 con el lema "Jesús ama al drag", distribuyeron los materiales en bares gay . [1]

Ubicación de inicio

Los participantes fueron dirigidos al parque Tompkins Square como punto de partida, elegido para honrar el espíritu rebelde de dos disturbios anteriores que habían tenido lugar. [1] El motín del parque Tompkins Square de 1988 , donde los funcionarios de la ciudad intentaron expulsar a los ocupantes ilegales y punks que habían estado viviendo en el parque, y el motín del parque Tompkins Square de 1874 , más de cien años antes, donde "miles de neoyorquinos desempleados se manifestaron para exigir que el gobierno estableciera programas de obras públicas después del Pánico de 1873 y la depresión resultante". [1]

Primera marcha

La primera marcha drag tuvo un estimado de 10,000 participantes repartidos en diez bloques. [1] El inicio fue marcado por The Church Ladies cantando "God Is a Lesbian", otra nueva tradición. [13] Durante la marcha, los participantes corearon llamadas organizativas a veces absurdas, y en un momento toda la marcha cantó " Love Is All Around ", el tema de la secuencia de apertura de The Mary Tyler Moore Show , una tradición que ha continuado. [1] Los organizadores pintaron una pancarta que decía "Es solo una marcha drag, puedes aplaudir", y Stonewall 25 turistas se unieron de todo el país. [1] En el Stonewall Inn, toda la marcha se unió para cantar " (Somewhere) Over the Rainbow ", [12] originalmente interpretada por el ícono gay Judy Garland en la película de 1939 El mago de Oz . [14] La muerte de Garland y el posterior funeral celebrado en la ciudad de Nueva York, ocurrieron días antes de los disturbios de Stonewall . [nota 1]

1995 hasta el presente

Harmonie continuó organizando el evento durante los siguientes años antes de mudarse fuera del estado. Radical Faeries de la ciudad de Nueva York intervino con Hucklefaery, una hada radical y hermana de la Indulgencia Perpetua, que se involucró en 1998. [1] Las hadas agregaron rituales y centralidad. Hucklefaery declaró: "Estamos unificando nuestras intenciones: honrar a nuestros antepasados; celebrar a quienes estuvimos presentes en la Marcha; y al estar presentes, somos catalizadores de un futuro aún no realizado". [1]

Baker murió en marzo de 2017, y la marcha de ese año estuvo dedicada a él. [12]

El 28 de junio de 2019 se celebró el 25 aniversario de la primera Drag March, [15] coincidiendo con Stonewall 50 – WorldPride NYC , el mayor evento LGBTQ internacional de la historia. [16] [17] Al año siguiente, la Drag March tuvo una escala notablemente menor debido a la pandemia de coronavirus . [18] La marcha de protesta reanudó su habitual "música fuerte, mucho baile, cánticos atrevidos... y cientos de atuendos increíbles" en 2021. [19] La Drag March de 2022 coincidió con la noticia de que se había revocado Roe v. Wade . [20] Los cánticos satíricos durante la marcha de 2023 provocaron críticas de los conservadores. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn Dommu, Rose (25 de junio de 2018). «Cientos de drag queens llenan las calles de Nueva York cada año para esta 'marcha drag'». HuffPost . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  2. ^ Julia Goicichea (16 de agosto de 2017). «Por qué la ciudad de Nueva York es un destino importante para los viajeros LGBT». The Culture Trip . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Breve historia del movimiento por los derechos de los homosexuales y las lesbianas en Estados Unidos" Universidad de Kentucky. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Nell Frizzell (28 de junio de 2013). «Artículo: Cómo los disturbios de Stonewall iniciaron el movimiento por los derechos LGBT». Pink News UK . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Disturbios de Stonewall". Encyclopædia Britannica . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  6. ^ Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos (17 de octubre de 2016). «Derechos civiles en el monumento nacional Stonewall». Departamento del Interior . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  7. ^ "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios por los derechos de los homosexuales en Stonewall". Archivado desde el original el 2013-05-30 . Consultado el 2013-01-21 .
  8. ^ "Vea a las reinas y reyes resplandecientes y atrevidos de la marcha Drag de Nueva York: Gothamist". amp.gothamist.com . Archivado desde el original el 2019-06-09 . Consultado el 2019-06-09 .
  9. ^ Haag, Matthew (31 de marzo de 2017). «Gilbert Baker, activista gay que creó la bandera arcoíris, muere a los 65 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  10. ^ Bravo, Tony (21 de junio de 2018). "La historia no contada del creador de la bandera arcoíris Gilbert Baker, la 'Betsy Ross gay'". San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  11. ^ "El creador y activista de la bandera arcoíris Gilbert Baker ha fallecido a los 65 años". www.advocate.com . 2017-03-31 . Consultado el 2019-06-09 .
  12. ^ abc Lynch, Scott. "Vea la marcha de las reinas y reyes del drag de Nueva York, resplandecientes y atrevidos". Gothamist . Archivado desde el original el 2019-06-09 . Consultado el 2019-06-09 .
  13. ^ Lynch, Scott. "Fotos: la Marcha Drag da inicio al fin de semana del Orgullo con estilo". Gothamist . Archivado desde el original el 2019-06-09 . Consultado el 2019-06-09 .
  14. ^ Haggerty, George E (2000). Historias y culturas gays. Taylor & Francis. ISBN 978-0-8153-1880-4.
  15. ^ Barrett, Jon (21 de mayo de 2019). «Qué ver y hacer en Nueva York para el Orgullo Mundial». Newsday . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  16. ^ Leonhardt, Andrea (30 de abril de 2019). "Whoopi Goldberg, Cyndi Lauper y Chaka Khan darán inicio al Orgullo Mundial..." BK Reader . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  17. ^ "La 25.ª Marcha Drag Anual da inicio al fin de semana del Orgullo con estilo". Gothamist . 2019-06-29 . Consultado el 2020-06-27 .
  18. ^ "La Marcha Drag da inicio a un fin de semana del Orgullo 2020 más moderado". Gothamist . 2020-06-27 . Consultado el 2020-06-27 .
  19. ^ "La Marcha Drag da inicio al fin de semana del Orgullo con un estilo espectacular". Gothamist . 2021-06-26 . Consultado el 2021-06-27 .
  20. ^ Lynch, Scott (25 de junio de 2022). "La Marcha Drag inicia el fin de semana del Orgullo 2022 con furia y desafío". Gothamist . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  21. ^ "El canto 'We're Coming For Your Children' en la Marcha Drag de Nueva York provoca indignación, pero los activistas dicen que se sacó de contexto". NBC News . 2023-06-27 . Consultado el 2023-06-29 .

Notas

  1. ^ En los años transcurridos desde que se produjeron los disturbios, la muerte de Judy Garland a principios de la semana del 22 de junio de 1969 se ha atribuido como un factor significativo en los disturbios, pero ningún participante en las manifestaciones del sábado por la mañana recuerda que se haya mencionado el nombre de Garland. Ningún relato impreso de los disturbios por parte de fuentes confiables cita a Garland como motivo del disturbio, aunque un relato sarcástico de una publicación heterosexual sugirió que el disturbio estaba relacionado con el ícono gay . (Carter, p. 260.) Aunque Sylvia Rivera recuerda que se sintió triste y sorprendida por la concurrencia al funeral de Garland el viernes 27 de junio, dijo que no tenía muchas ganas de salir, pero cambió de opinión más tarde. (Duberman, págs. 190-191.) Bob Kohler solía hablar con los jóvenes sin hogar de Sheridan Square y decía: "Cuando la gente habla de que la muerte de Judy Garland tiene algo que ver con los disturbios, me vuelvo loco. Los niños de la calle se enfrentaban a la muerte todos los días. No tenían nada que perder. Y no les importaba en absoluto Judy. Estamos hablando de niños de catorce, quince, dieciséis años. Judy Garland era la niña mimada de mediana edad de los gays de clase media. Esto me molesta porque trivializa todo el asunto". (Deitcher, pág. 72.)

Fuentes