Marie Renard (8 de enero de 1864 - 19 de octubre de 1939) fue una mezzosoprano operística austriaca , más tarde soprano.
Nacida como Marie Pölzl, estudió canto con Louise Weinlich-Tipka en su ciudad natal de Graz y más tarde en Berlín con Rosa de Ruda. Debutó en 1882 en Graz como Azucena en Il trovatore de Verdi , sustituyendo a otra cantante, y estuvo contratada allí hasta 1884. La temporada siguiente (1884-1885) cantó en el Teatro Alemán de Praga . Después de hacer apariciones especiales en los papeles principales de Carmen de Bizet y Mignon de Ambroise Thomas en la Hofoper de Berlín en 1885, se convirtió en miembro de esa compañía de 1885 a 1888 y cantó allí en el estreno de Donna Diana de Heinrich Hofmann el 15 de noviembre de 1886.
En 1888 fue contratada por la Hofoper de Viena con un salario anual de 16.000 florines . Alcanzó la cima de su carrera y popularidad con esta compañía. Fue apreciada sobre todo por sus interpretaciones de papeles en óperas francesas (cantadas en alemán), en particular como Carmen. En 1889 cantó en Viena en Die drei Pintos de Carl Maria von Weber (en la versión completada por Gustav Mahler ). En 1890 cantó el papel principal en la primera representación vienesa de Manon de Massenet . El 1 de enero de 1892 cantó Eva en el estreno mundial de Ritter Pázmán de Johann Strauss II. Una de sus actuaciones más memorables fue como Charlotte en el estreno mundial de Werther de Massenet el 16 de febrero de 1892 (interpretado en alemán). También cantó Frau Dot en el estreno mundial de Das Heimchen am Herd de Goldmark (21 de marzo de 1896) y Tatjana en la primera interpretación vienesa de Eugene Onegin de Tchaikovsky (1897).
Otros papeles en Viena incluyeron a Cherubino en Figaros Hochzeit ( Le nozze di Figaro de Mozart en alemán), Zerlina en Don Giovanni de Mozart , los papeles principales en Mignon de Thomas y Djamileh de Bizet, Ännchen en Der Freischütz de Weber , Angela en Le domino noir de Auber , Rosalinde en Die Fledermaus de Johann Strauss II, Musetta en La bohème de Puccini y Hänsel en Hänsel und Gretel de Humperdinck . Su actuación de despedida fue en 1900 como Carmen.
Tras su jubilación se casó con el conde Rudolf Kinsky. Murió en su ciudad natal, Graz.