stringtranslate.com

Manuscrito de Weingarten

El Manuscrito Weingarten (en alemán Weingartner Liederhandschrift ) es un manuscrito iluminado del siglo XIV que contiene una colección de letras de Minnesang . Actualmente se encuentra en la Württembergische Landesbibliothek , Stuttgart , con la signatura HB XIII 1. En los estudios sobre Minnesang se lo conoce como Manuscrito B. [1]

Junto con el Codex Manesse (MS. C) y el Kleine Heidelberger Liederhandschrift (MS. A), es una de las principales fuentes de textos Minnesang desde los inicios (alrededor de 1150) hasta el final de la "edad de oro" (alrededor de 1230).

Miniatura de Heinrich von Morungen en el manuscrito Weingarten

Descripción

El manuscrito consta de 158 folios y tiene un tamaño de 15 cm × 11,5 cm; el pequeño tamaño sugiere que fue para uso privado. Contiene colecciones de letras de 31 poetas: 25 se llaman Minnesänger y los otros seis no tienen nombre, pero los autores son identificables a partir de textos conservados en otros manuscritos. El manuscrito contiene miniaturas de los 25 Minnesänger nombrados, dos de media página, el resto a página completa. [2]

La mayoría de los poemas son letras de amor, pero entre el material anónimo hay un poema en alabanza de la virgen ("Marienlob") y el "Minnelehre" ("El arte de amar") de Johann von Konstanz. [1]

El ordenamiento de los poetas refleja ampliamente su lugar en la jerarquía social, comenzando con el emperador Enrique VI , seguido por los condes y luego otros caballeros. [3]

Historia

El manuscrito fue escrito en el primer cuarto del siglo XIV, posiblemente en Constanza . [1] Las similitudes entre el manuscrito Weingarten y el Codex Manesse, tanto en los textos como en el orden del material, implican que comparten una fuente común, ahora perdida. [4]

Se cree que el manuscrito perteneció a la Biblioteca de la Catedral de Constanza y se cree que el mecenas que lo encargó fue Heinrich von Klingenberg, obispo de Constanza entre 1293 y 1306. [4]

Poetas

Letra de Hartmann von Aue en el Manuscrito Weingarten (c.1310), fol 20v.

El manuscrito incluye los siguientes Minnesänger:

Notas

  1. ^ abc Censo manuscrito.
  2. ^ Kämmerer 2010, pág. 554.
  3. ^ Kämmerer 2010, pág. 556.
  4. ^ por Kämmerer 2010, pág. 555.

Referencias

Enlaces externos