El Kleine Heidelberger Liederhandschift ("Pequeño manuscrito de canciones de Heidelberg") es una colección de textos en alto alemán minnesang . En la erudición sobre minnesang se le conoce como MS. A. Se conserva en la biblioteca de la Universidad de Heidelberg con la signatura Cod.Pal.germ. 357 (Cpg 357). [1]
Junto con el Manuscrito Weingarten (MS. B) y el Códice Manesse (MS. C), es una de las principales fuentes de textos Minnesang desde los inicios (alrededor de 1150) hasta el final de la "edad de oro" (alrededor de 1230).
Data de 1270-1280 y es el más antiguo de los tres manuscritos de Minnesang en alemán superior . Fue creado en Alsacia , posiblemente en Estrasburgo . No hay certeza sobre el patrón, aunque se ha sugerido que fue Conrado de Lichtenberg , obispo de Estrasburgo . [2]
Contiene 45 páginas de pergamino en formato pequeño (18,5 x 13,5 cm), [1] de ahí su nombre, que lo distingue del Große Heidelberger Liederhandschrift ("Gran manuscrito de la canción de Heidelberg"), como se suele llamar al Codex Manesse, que se conserva en la misma biblioteca.
La parte principal del manuscrito está escrita por un solo escriba y el idioma es el bajo alemánico . El apéndice, obra de cinco escribas diferentes, muestra cierta influencia del centro de Alemania . [2] El manuscrito está escrito en minúscula gótica . Las canciones están escritas en una sola columna, los comienzos indicados por marcas de párrafo. Las estrofas individuales están indicadas por mayúsculas lombardas azules y rojas , algunas de las cuales son elaboradas. A diferencia del Codex Manesse, no tiene miniaturas que muestren a los poetas.
Las canciones en sí datan del período central en el desarrollo del Minnesang. Las más antiguas probablemente sean las de Heinrich von Rugge (alrededor de 1180), mientras que las más recientes, que datan de alrededor de 1240, son las canciones de Neidhart von Reuental y Bruder Wernher .
La parte principal del manuscrito está dividida en 34 secciones o nombres de autores; el material del apéndice es anónimo. Cuatro o cinco de estos autores están representados en cada una de las dos colecciones bajo un nombre ligeramente modificado, por lo que se distinguen unos 30 autores. El número de canciones para cada poeta varía de dos (Reinmar der Junge) a 151 estrofas ( Walther von der Vogelweide ). El apéndice consta de 56 versos sin nombres ni iniciales. Pueden atribuirse a poetas conocidos sobre la base de otros manuscritos.
Secciones nombradas [3]
Textos anónimos