El Manual de los Aviones (abreviado MoP [1] ) es un manual del juego de rol Dungeons & Dragons . Este texto aborda la cosmología plana del universo del juego.
El libro original (para uso con Advanced Dungeons & Dragons 1st Edition) fue publicado en 1987 por TSR, Inc. [2] Para la segunda edición, la preocupación por la inclusión de ángeles y demonios llevó a TSR a renunciar al lanzamiento, aunque años más tarde lo compensaron con el escenario de la campaña Planescape . Wizards of the Coast publicó una tercera edición del Manual de los Aviones en 2001 , mientras que una nueva versión para la cuarta edición debutó en 2008.
El Manual de los aviones original fue escrito por Jeff Grubb , con una portada de Jeff Easley e ilustraciones interiores de Stephen Fabian con Easley, y fue publicado por TSR en 1987 como una tapa dura de 128 páginas. [3] La portada de Easley presentaba una ilustración de una criatura nombrada en el libro como un "acorazado etéreo", aunque el libro no tenía descripción ni estadísticas del juego para la criatura. [4] Esta criatura fue identificada más tarde en la segunda edición como un acorazado astral.
El libro describe varios planos de existencia y qué criaturas pueden encontrar los personajes allí, cubriendo los planos astral y etéreo, los planos elementales y los planos exteriores. [3] El libro también detalla cómo sobrevivir en los aviones y cómo el combate y la magia difieren según las condiciones especiales de cada avión. El Plano Etéreo , Los Planos Internos , incluido el Plano de Aire Elemental, el Plano de Fuego Elemental, el Plano de Tierra Elemental y el Plano de Agua Elemental, los Planos Paraelementales (Humo, Magma, Moco y Hielo), los Planos Energéticos ( Energía Positiva y Energía Negativa ), y los Planos Cuasi-Elementales (Relámpagos, Resplandor, Minerales, Vapor, Vacío, Cenizas, Polvo y Sal) y el Plano Astral . Después de estos planos, se describen brevemente los Planos Exteriores , incluidos Nirvana , Arcadia , Siete Cielos , Paraísos Gemelos , Elysium , Happy Hunting Grounds , Olimpo , Gladsheim , Limbo , Pandemonium , El Abismo , Tarterus , Hades , Gehenna , Los Nueve Infiernos , Acheron . y Oposición Concordante . Manual de los Planos explica cómo cada uno de los planos exteriores se relaciona con cada una de las alineaciones de los personajes . Por ejemplo, " Los Siete Cielos " es el lugar de descanso final para los personajes de alineación Lawful Good .
En 1999, se publicó una reimpresión en rústica de la primera edición. [5]
La tercera edición del Manual de los aviones fue diseñada por Jeff Grubb , Bruce R. Cordell y David Noonan . La portada es de Arnie Swekel , con arte interior de Matt Cavotta , Monte Moore , Wayne Reynolds , Darrell Riche, David Roach y Arnie Swekel.
Después de la típica introducción que se encuentra en casi todas las guías de D&D 3rd. Edition, Manual de los Aviones presenta, en su primer capítulo, una visión general de los aviones en general: qué son, cuál es su naturaleza y cuál es su función en el juego. En este capítulo también está disponible información sobre cómo cambiar entre planos.
El segundo capítulo presenta sugerencias sobre cómo diseñar tu propia cosmología de aviones, basada en la cosmología oficial de D&D conocida como "La Gran Rueda". Generar una cosmología personalizada implica varias opciones; por ejemplo, considerar cómo funciona la magia si se eliminan los planos básicos que alimentan la magia (como los planos Etéreo o Astral).
Los siguientes capítulos del Manual están dedicados a detallar la Gran Rueda y los 27 planos que la constituyen, incluidos los Planos Interiores y los Planos Exteriores .
El libro también proporciona estadísticas de juego para los monstruos de los planos, como los efímeros del Plano de las Sombras. [6]
Este libro fue diseñado por Richard Baker (director), John Rogers , Robert J. Schwalb y James Wyatt . La portada es de Howard Lyon , con arte interior de Rob Alexander, Dave Allsop , Steve Belledin, Zoltan Boros & Gabor Szikszai, Chippy, Daarken , Eric Deschamps , Steve Ellis , Jason Engle , Ralph Horsley , Howard Lyon, Warren Mahy , Torstein Nordstrand. , William O'Connor , Lucio Parillo , Anne Stokes , Francis Tsai y Franz Vohwinkel . La cuarta edición del Manual de los planos reinventó la cosmología en una disposición simplificada llamada cosmología del Eje Mundial. [7] Consta de cinco tipos principales de aviones:
La tercera edición del Manual de aviones ganó el premio Ennie 2002 al "Mejor suplemento de reglas". [8]
Scott Taylor de Black Gate incluyó el Manual de los aviones en el puesto número 4 de la lista de los "10 mejores libros de tapa dura de AD&D 'Orange Spine' de Jeff Easley, diciendo: "Ethereal Dreadnaught... ya he dicho suficiente. Bueno, tal vez no sea realmente 'suficiente', pero ya entiendes la idea." [9]
Viktor Coble incluyó a Manual of the Planes en el puesto número 7 en la lista de CBR "D&D: 10 mejores manuales complementarios" de 2021, afirmando que "expande el mundo base de Dungeons and Dragons, completando un universo completo con historia y métodos del juego". de atravesar estos elementos y nuevas mecánicas para tenerlos en cuenta." [10]
El monstruo de la portada del Manual de los Aviones original , el acorazado astral, fue la inspiración para el Cacodemon de la serie de videojuegos DOOM . [ cita necesaria ]