En esta página se exponen las pautas de Wikipedia que rigen los artículos sobre obras literarias de ficción individuales. Estas pautas complementan las pautas más generales para la cobertura de obras de ficción , que también deben seguirse. Para abreviar, en esta página se asume que la obra es una novela, pero se aplica por igual a novelas cortas y cuentos.
Un artículo de Wikipedia solo debería existir si el tema tiene una cobertura significativa en fuentes secundarias confiables con reputación de control editorial . Un artículo sobre una novela nunca debería consistir únicamente en un resumen de la trama; debería incluir comentarios externos basados en fuentes sobre temas del mundo real, como temas, estilo y recepción.
Google Scholar puede mostrar muchas fuentes útiles si simplemente busca el título y el autor de una novela. Sin embargo, es posible que algunos de estos recursos no sean completamente accesibles. Si ha estado activo en Wikipedia durante seis meses y tiene 500 ediciones, puede acceder a las siguientes bases de datos a través de la Biblioteca de Wikipedia :
Muchas bibliotecas también ofrecen acceso a las bases de datos mencionadas anteriormente. Los siguientes recursos también pueden estar disponibles a través de su biblioteca local:
Si su biblioteca local no tiene estas obras disponibles, consulte Wikipedia:Encuentre su fuente .
Si no encuentras nada más, puedes buscar reseñas de libros escritas por publicaciones respetables, como Kirkus Review , Publishers Weekly , Library Journal , USA Today o The New York Times . Algunos periódicos tienen sus reseñas detrás de un muro de pago, por lo que es posible que quieras utilizar una biblioteca pública. Para algunos géneros, puedes encontrar reseñas más especializadas, por ejemplo, en revistas de misterio o de ciencia ficción. Ten en cuenta que un editor o autor de libros puede haber pagado por una reseña. Cuando utilices reseñas, no te limites a enfatizar los elogios, sino que busca reflexiones más complejas.
También puede ser interesante tener en cuenta los comentarios de otros escritores destacados, especialmente del mismo género. Estas opiniones también deben utilizarse con cuidado, ya que estos otros autores pueden tener vínculos con el autor o ser competidores.
Por último, si menos de tres fuentes importantes cubren la novela con cierto detalle, es posible que la novela en sí no merezca un artículo en Wikipedia. En cambio, podría mencionarse brevemente en un artículo sobre el autor, si existe uno. Si la novela forma parte de una serie, es posible que la serie sea lo suficientemente notable como para incluir un artículo, incluso si el libro individual no lo es.
Los siguientes son los componentes estándar de los artículos de novela de Wikipedia. Tenga en cuenta que el cuerpo del artículo no incluye la sección introductoria , que generalmente no debe editarse de inmediato, ya que no debe contener ningún detalle sustancial que no esté en el cuerpo del artículo.
Un artículo sobre una novela debe incluir un resumen conciso de la trama que destaque los acontecimientos y desarrollos más importantes sin intentar seguir cada giro de la historia. Un resumen de una novela completa debe tener entre 400 y 700 palabras. Cuando un resumen de la trama supere esa cantidad, busque elementos que se puedan recortar sin perder nada importante. Muy ocasionalmente, puede haber razones excepcionales que justifiquen un resumen más largo. Si cree que está trabajando en un caso así, prepárese para explicar por qué en la página de discusión.
Antes de escribir o ampliar un resumen de la trama, es necesario conocer bien la novela, preferiblemente a partir de una lectura reciente o al menos de una buena fuente que analice la novela con cierto detalle. Dado que las adaptaciones suelen introducir cambios significativos, no se debe utilizar una versión cinematográfica o televisiva como base para nada en el resumen de la trama de una novela.
Una novela es una fuente primaria para su propio resumen de la trama, siempre que la novela esté disponible públicamente. Por lo general, no es necesario citar explícitamente la novela como referencia, pero el resumen debe reflejar con precisión la trama de la novela. Los detalles de la publicación deben incluirse en otra parte del artículo, tal vez en un cuadro de información. En general, un resumen de la trama no debe desviarse hacia la interpretación o el comentario, pero cualquier cosa que no sea puramente descriptiva requiere una fuente secundaria . Las citas directas de la novela no suelen formar parte de un resumen, pero si se utilizan, deben citarse mediante citas en línea.
Los resúmenes de la trama naturalmente contienen spoilers . Esto está permitido y no se debe dar ninguna advertencia de spoiler, ya que todo en Wikipedia ya está cubierto por una exención de responsabilidad general . De hecho, explicar el final es una importante tarea enciclopédica, que distingue un resumen de una propaganda publicitaria .
En la mayoría de los casos, no se necesita una sección específica sobre los personajes. Sin embargo, si un resumen bien elaborado de la trama no puede capturar este aspecto de una historia, puede ser necesaria una sección de Personajes. A veces, será una lista con viñetas de los personajes principales, con una o dos oraciones sobre cada uno. En otros casos, puede adoptar la forma de prosa normal. De cualquier manera, no incluya todos los personajes secundarios ni todos los detalles sobre un personaje principal; no se trata de una recopilación indiscriminada de información .
Los temas suelen ser el aspecto más interesante de una historia. Sin embargo, la exploración de los temas no debe basarse en su propio pensamiento original , sino que debe reflejar la evaluación de académicos e historiadores literarios. Si no puede encontrar una fuente para comentar los temas, no agregue ese comentario.
En esta sección se deben exponer los estilos de escritura empleados por el autor. Por ejemplo, si la novela es una novela epistolar , debe haber una explicación de ese estilo y cómo funciona específicamente en esta novela en particular. Además, se deben explicar las características notables del estilo del escritor. La voz narrativa única de Virginia Woolf , las tendencias posmodernistas de Thomas Pynchon y el uso del discurso indirecto libre por parte de Jane Austen son ejemplos del tipo de elementos estilísticos que han sido ampliamente discutidos por los académicos y que merecen ser mencionados en cualquier página sobre las novelas de estos autores. Una vez más, esto debe basarse en las mejores fuentes que pueda encontrar.
Incluya aquí una historia de la escritura y el desarrollo de la novela. Por ejemplo, ¿el autor utilizó una historia de la "vida real" para dar forma a la trama? ¿El autor modeló un personaje a partir de una persona de la "vida real"? ¿El autor utilizó otra novela como modelo? ¿Esta novela es en algún sentido una secuela de una obra anterior? Ninguna de estas puede ser especulativa. La sección de "antecedentes" debe informar sobre los escritos de fuentes significativas y confiables. "Antecedentes" no debe confundirse con "Ambiente"; piense en términos del contexto del mundo real y/o los orígenes de la novela.
Se deben incluir los detalles de la primera publicación de la novela (y la primera publicación en inglés, si es diferente), pero si no hay otra información significativa que relatar, no se requiere una sección separada de Historial de publicación. Tal sección, si está presente, puede informar sobre otras ediciones significativas, como serializaciones en revistas (muchas de las novelas de Charles Dickens ), cambios por parte del autor ( Belinda de Maria Edgeworth ), cambios debidos a controversias posteriores ( Charlie y la fábrica de chocolate de Roald Dahl ) o reediciones de importancia comercial o de reputación ( Master and Commander de Patrick O'Brian ). Se deben evitar las listas de fechas y editores de reediciones, traducciones, etc. poco destacables .
En la sección de Recepción se debe analizar cómo fue recibida la novela por los críticos profesionales o los influyentes creadores de opinión (las citas de usuarios de Amazon.com y blogs no cuentan, ya que son autopublicadas ). Si la novela fue escrita hace mucho tiempo, es fundamental comprender su posición en su propia sociedad y en las tradiciones literarias y culturales posteriores. Se debe cubrir la reacción del público a la novela. En el caso de las novelas de culto, también sería adecuado explicar cómo se desarrolló la etiqueta de "culto", si se puede obtener una fuente confiable. Las cifras de ventas se deben mencionar solo si existe una fuente confiable independiente para esta información.
Si la novela ha sido adaptada para cine, televisión, teatro u otro medio dramático, una sección de Adaptaciones podría mencionar cualquier adaptación de ese tipo que esté cubierta por al menos una fuente confiable. Si una adaptación en particular ha recibido una cobertura significativa en múltiples fuentes confiables, puede ser lo suficientemente notable como para tener su propio artículo individual.
Todo el contenido de los artículos de Wikipedia debe ser verificable . Esto generalmente significa citar las fuentes . Hay una variedad de métodos para presentar sus referencias disponibles en Citar fuentes: Estilo y cómo hacerlo, así como un sistema de citas en línea/notas a pie de página en Ayuda: Notas a pie de página . Si no está seguro de cómo usar los enlaces de Internet como referencias, simplemente insertar la URL entre corchetes al final del texto correspondiente (por ejemplo, [http://www.loc.gov/] se convierte en [1]) es una forma adecuada de hacer referencia a la web. Indique también la fecha en la que accedió al sitio, de modo que si el contenido desaparece de ese sitio o el enlace deja de funcionar (un peligro en el uso de fuentes web), la información se puede verificar a través de Wayback Machine .
La sección introductoria debe resumir el artículo en su totalidad y servir como una versión independiente para quienes no se molesten en leer más allá de ella. Al desarrollar un artículo, concéntrese en el cuerpo; cuando esté prácticamente completo, intente alinear la introducción con él. Las introducciones suelen tener entre dos y cuatro párrafos, según el tamaño del cuerpo del artículo.
Por lo general, se debe incluir un cuadro de información. La plantilla:Cuadro de información libro es el cuadro de información estándar para los libros, aunque la plantilla:Cuadro de información novela o la plantilla:Cuadro de información cuento pueden ser preferibles para una obra de ficción más breve. No es necesario completar todos los campos de la plantilla si la información no está disponible o el campo no es aplicable a la novela. La tabla de la derecha es el cuadro de información de la novela Los diamantes son eternos .
Si hay varias ediciones de un libro, puede haber varias portadas. La imagen que se muestra en la parte superior del artículo debe ser la portada más significativa históricamente para ese libro; a menudo, esta es la portada de la primera edición, pero en ocasiones no lo es, si se conoce mejor una edición posterior. Las imágenes que aún están protegidas por derechos de autor solo se pueden cargar como contenido no libre , lo que significa que deberá proporcionar una justificación de por qué se está utilizando la portada. En el ejemplo que se muestra aquí, la imagen se ha eliminado, ya que la política de uso justo de Wikipedia solo permite imágenes de uso justo en el espacio de nombres del artículo o en la propia página de descripción del archivo .
Búsqueda y carga de una imagen. Las portadas se pueden encontrar en varios sitios, incluidos Amazon.com ([2]) y Amazon.co.uk ([3]). Google Images también puede proporcionar portadas. Las novelas publicadas antes del siglo XIX no solían tener portadas visualmente estandarizadas, pero una reproducción de la página del título puede ser una buena alternativa. Estas páginas de título a menudo se pueden encontrar en Internet Archive .
Una vez que haya encontrado una imagen adecuada:
{{Non-free use rationale book cover}}ambas {{Non-free book cover}}deberían estar en la página de descripción del archivo.El campo de género es opcional, ya que algunas novelas no encajan perfectamente en ninguna categoría en particular. Se puede encontrar una lista de géneros en la página principal del proyecto .
Esta debe ser la fecha en la que la novela se publicó por primera vez en formato de libro (no la fecha de ninguna publicación serializada anterior). Si la novela nunca se publicó formalmente, utilice la fecha en la que se escribió. Si la novela se publicó por primera vez en un idioma distinto del inglés (¡y solo entonces!), agregue english_pub_date para la fecha de la primera publicación en inglés.
En el caso de novelas independientes, el campo Serie debe dejarse en blanco, al igual que los campos Precedido y Seguido de. Si la novela forma parte de una serie, se puede indicar el nombre de la serie, así como los libros entre los que se encuentra la novela. Si la novela es la primera o la última entrega de una serie, uno de esos campos debe dejarse en blanco.
No cree una sección de Trivia o Miscelánea . Si ya existe una, debe considerarse como temporal, hasta que los editores determinen qué se puede integrar en otras secciones y qué se debe eliminar. Una colección de datos aleatorios puede crear la sensación de un "sitio de fans" en lugar de un artículo de enciclopedia.
Una vez creado un artículo para una novela, se puede introducir en cualquier lista aplicable .
Las categorías se colocan en la parte inferior. Como mínimo, se deben incluir las categorías de año, país y género. Las categorías pueden incluir todos los géneros admitidos por el artículo; esto es diferente del cuadro de información, que debe mantenerse ordenado. Es mejor mantener las categorías en orden alfabético para facilitar la navegación. Por ejemplo, agregaría lo siguiente al final de una página para una novela de comedia estadounidense publicada en 2007:
Para las novelas de novelistas más importantes, puede agregar la categoría apropiada "Novelas por nombre de autor":