Este "Consejo de estilo" fue creado por miembros del WikiProject Sanitation . El objetivo es dar a todos los artículos relacionados con el saneamiento una estructura y un estilo similares y consistentes. Esto debería ayudar a los lectores a encontrar rápidamente lo que están buscando. Hasta ahora se han creado encabezados de sección estándar para artículos sobre tecnologías, artículos sobre conceptos, artículos sobre temas médicos, por ejemplo, enfermedades, trastornos o síndromes, y artículos sobre Objetivos de Desarrollo Sostenible individuales .
Objetivo
Los lectores se acostumbrarán a una determinada estructura de artículos. Si todos los artículos se ciñen a esa estructura, les resultará más fácil encontrar lo que buscan. Por ejemplo, los artículos de Wikipedia sobre enfermedades siguen todos la misma estructura, que consiste en síntomas, diagnóstico, métodos de tratamiento, epidemiología, etc. Lo mismo se podría hacer con los artículos sobre sanidad.
El aspecto más importante del Manual de Estilo de Saneamiento es el uso de “encabezados estándar” y el mismo estilo de referencias que se describe a continuación.
A continuación se presentan los títulos sugeridos para tres tipos diferentes de artículos relacionados con el saneamiento: tecnologías, conceptos y temas médicos. Utilice las listas de títulos sugeridos, en el orden indicado, para ayudar a estructurar un artículo nuevo o cuando realice una reescritura sustancial. Varíe la secuencia si eso ayuda a desarrollar conceptos de manera progresiva o ayuda a evitar la repetición. Debido a que los tipos de artículos relacionados con el saneamiento varían en gran medida, los subtítulos utilizados en los artículos también pueden tener que variar.
Los títulos de las secciones deben ser lo más breves y "estándar" posibles. Esto facilita la orientación del lector. No es necesario repetir el título del artículo en el encabezado de la sección. Es decir, decir simplemente "Prevalencia" pero no "Prevalencia de la defecación al aire libre" si el artículo trata sobre la defecación al aire libre . EMsmile ( discusión ) 10:01 25 oct 2017 (UTC) [ responder ]
Tipos de artículos sanitarios
Hasta ahora, hemos categorizado los artículos relacionados con el saneamiento en Wikipedia de la siguiente manera:
- Agricultura (por ejemplo, fertilizantes , acondicionadores de suelo )
- Comportamiento (por ejemplo, limpieza anal , lavado de manos )
- Conceptos (por ejemplo, saneamiento sostenible , recuperación de recursos , cambio de comportamiento , saneamiento total dirigido por la comunidad , organismo indicador , defecación al aire libre , reutilización de excrementos ).
- Material a desinfectar (por ejemplo , lodos sépticos , lodos de depuradora , heces humanas )
- Artículos médicos (para enfermedades causadas por falta de saneamiento, por ejemplo, diarrea )
- Artículos médicos que tratan sobre helmintos e infecciones por helmintos (por ejemplo, helmintos , ascariasis )
Una lista completa de artículos para cada categoría temática está disponible aquí: Wikipedia:WikiProject_Sanitation#Lists_by_content
Artículos sobre tecnologías
Títulos de sección propuestos para aquellos artículos relacionados con el saneamiento que describen componentes técnicos o tecnologías:
- El WP:LEAD debe proporcionar un resumen o descripción general de tres a cuatro párrafos en lenguaje básico. El lead debe contener solo una imagen.
- Terminología o definiciones
- Descripción del proceso
- Aplicaciones o idoneidad (en el caso de una tecnología en particular)
- Antecedentes (en el caso de un concepto)
- Consideraciones de diseño (incluye construcción y, posiblemente, idoneidad (o esta última podría ser una sección independiente))
- Tipos (en el caso de variantes de diseño)
- Características o propiedades (en el caso de un grupo de sustancias)
- Mantenimiento
- Aspectos de salud
- Aspectos ambientales (podrían combinarse con los “aspectos de salud” mencionados anteriormente)
- Uso: Incluye información sobre operación y mantenimiento (en el caso de una tecnología)
- Si es relevante: Productos de este sistema de saneamiento y cómo tratarlos (por ejemplo, heces secas)
- Comparaciones con sistemas, conceptos, tecnologías o materiales similares (nota: no se recomienda una lista de ventajas y desventajas, ya que a Wikipedia no le gusta ver listas de pros y contras, consulte cómo evitar listas de pros y contras en Wikipedia )
- Costos (si se pueden generalizar; o alternativamente, podrían ser parte de la sección sobre “sociedad y cultura”)
- Historia
- Sociedad y cultura
- Campañas promocionales
- Reglamento
- Aceptabilidad
- Ejemplos
- Véase también la sección: debe evitarse en general, excepto en el caso de esbozos (artículos incompletos)
- Referencias (se dará preferencia a fuentes confiables, revisiones bibliográficas; no blogs o foros de discusión)
- Enlaces externos (solo deben vincularse a sitios web muy importantes)
Artículos sobre conceptos
Encabezados de sección propuestos para aquellos artículos relacionados con el saneamiento que describen conceptos, términos o políticas (utilice solo aquellos que sean relevantes pero, si es posible, respete el orden propuesto de encabezados de sección para que al lector le resulte más fácil seguir el flujo del artículo):
- El WP:LEAD debe proporcionar un resumen o descripción general de tres a cuatro párrafos en lenguaje básico. El lead debe contener solo una imagen.
- Nomenclatura o definiciones
- Fondo
- Visión general / Explicaciones / Práctica actual
- Aspectos de salud o ambientales
- Recepción/controversias (no lo llames "crítica", véase WP:CRIT para más información)
- Historia (en particular, quién acuñó por primera vez el término y cómo ha cambiado su uso con el tiempo)
- Etimología (si existe suficiente información)
- Sociedad y cultura (podría incluir regulaciones si corresponde)
- Ejemplos (por ejemplo, de ONG, gobiernos y académicos que utilizan este término y señalan cualquier variación en su uso)
- Véase también (sólo si los términos no están de ninguna manera referenciados en el artículo)
- Referencias (se dará preferencia a fuentes confiables, revisiones bibliográficas; no blogs o foros de discusión)
- Enlaces externos (solo deben vincularse a sitios web muy importantes)
Artículos sobre temas médicos, por ejemplo, enfermedades, trastornos o síndromes.
La siguiente información ha sido extraída del Manual de estilo para artículos relacionados con la medicina . Cuando encuentre un artículo sobre una enfermedad, es probable que ya se hayan seguido los títulos de sección estándar (en ese caso, no los modifique). Consulte el Manual de estilo para artículos relacionados con la medicina para obtener más detalles.
Los artículos clínicos pueden lograr un nivel de coherencia limitando sus encabezados de nivel superior a los que se especifican a continuación. Sin embargo, el espectro de afecciones médicas es enorme e incluye enfermedades infecciosas y genéticas, enfermedades crónicas y agudas, enfermedades que ponen en riesgo la vida y otras que resultan incómodas. Algunas secciones necesariamente estarán ausentes o será mejor fusionarlas, especialmente si el artículo no es (aún) completamente completo.
Una enfermedad que ahora sólo tiene importancia histórica puede beneficiarse de que su sección Historia se mueva hacia la parte superior. Establecer las formas de la enfermedad (Clasificación) puede ser una primera sección importante. Sin embargo, si dicha clasificación depende en gran medida de la comprensión de la etiología , la patogenia o los síntomas , entonces esa sección puede ser mejor moverla a una parte posterior del artículo. Si una enfermedad es incurable, entonces la sección Pronóstico se puede mover hacia arriba y una sección llamada Manejo es más apropiada que Tratamiento.
La siguiente lista de encabezados sugeridos contiene enlaces wiki; los encabezados reales no deberían contenerlos.
- Clasificación : Si corresponde. También puede colocarse como subtítulo del diagnóstico.
- Signos y síntomas o características
- Causas : Incluye factores de riesgo , desencadenantes, genética o genoma , virología (por ejemplo, estructura/ morfología y replicación ).
- Mecanismo : Para obtener información sobre la patogénesis y la fisiopatología .
- Diagnóstico : Incluye hallazgos característicos de la biopsia y diagnóstico diferencial.
- Prevención o detección (si la sección solo analiza la prevención secundaria , debe seguir a la sección de tratamiento)
- Tratamiento o manejo : Esto puede incluir cualquier tipo de tratamiento utilizado actualmente, como dieta , ejercicio , medicación , cuidados paliativos , fisioterapia , psicoterapia , autocuidado , cirugía , observación y muchas otras posibilidades. Considere discutir los tratamientos en un orden plausible en el que podrían probarse, o discutir primero los tratamientos más comunes. Evite los tratamientos experimentales/especulativos y las medidas preventivas (por ejemplo, vacunas profilácticas o técnicas para evitar infecciones). Según la política de WP:NOTHOW , los artículos de Wikipedia no deben escribirse en un estilo de "cómo hacer", pero esto no impide agregar pautas oficiales de tratamientos o manejos si estos pueden presentarse de manera objetiva y con fuentes médicamente confiables .
- Resultados o pronóstico . También se puede denominar "Posibles resultados" o "Perspectivas".
- Epidemiología : factores como incidencia , prevalencia , distribución por edades y proporción de sexos.
- Historia : Primeros descubrimientos, personajes históricos y tratamientos obsoletos (no historia del paciente )
- Sociedad y cultura : Esto podría incluir el estigma, la economía, los aspectos religiosos, la concienciación, las cuestiones jurídicas y los casos notables.
- Indicaciones de investigación : incluya solo las que se mencionan en fuentes importantes. Vea las curiosidades y evite afirmaciones inútiles como "Se necesita más investigación". Wikipedia no es un directorio de ensayos clínicos ni de investigadores.
- Poblaciones especiales , como Geriatría o Embarazo o Pediatría.
- Otros animales
Artículos sobre individuosObjetivos de Desarrollo Sostenible
A continuación se muestran los títulos de sección estándar propuestos para los 17 artículos de los ODS:
- El plomo
- Fondo
- Metas, indicadores y avances (con algunos mapas de ejemplo del sitio web SDG Tracker)
- Progreso general y seguimiento
- Vínculos con otros ODS y otros temas
- Organizaciones o actividades de organizaciones
- Recepción (o controversias)
- Sociedad y cultura
- Véase también
- Referencias
- Enlaces externos
Para más detalles vea aquí .
Consejos generales para los recién llegados
- Escriba para el público en general: frases cortas, fáciles de entender, sin jerga.
- Redacte de manera neutral, sin publicidad ni material promocional. Si hay opiniones contradictorias, debemos expresarlas.
- Utilice sus propias palabras (o parafraseándolas), no copie y pegue de otro lugar, ya que en Wikipedia esto puede considerarse plagio (incluso si se cita la fuente).
- Copiar las propias palabras, por ejemplo, de un mensaje que yo haya escrito en un foro, podría ser aceptable, aunque parece que se trata de una zona un tanto gris. No está permitido copiar secciones enteras de documentos propios o de otros.
- Se supone que debemos proporcionar referencias para la mayoría de nuestras afirmaciones (¡incluso si para nosotros son cosas de conocimiento estándar!).
- La cita va después del punto.
- Las referencias preferidas son fuentes de alta calidad; documentos con números ISBN y artículos de revisión en revistas (es decir, no artículos de investigación primaria).
- Hacer referencia a un blog no es lo ideal, pero se puede hacer en casos excepcionales.
- Si tienes dudas sobre algo o estás planeando un cambio más grande, entonces generalmente es mejor discutirlo primero en la "Página de discusión": cada artículo de Wikipedia tiene una "página de discusión" asociada; es una pestaña en la parte superior izquierda llamada "Discusión".
- También puede ver la página "Ver historial" (arriba a la derecha) para ver quién ha cambiado qué en el pasado y también acceder a las estadísticas de visualización.
- También puedes "mirar" una página para recibir notificaciones de cambios futuros, por ejemplo, suele ser una buena práctica mirar una página después de haber trabajado en ella.
Diez reglas sencillas para editar Wikipedia
Vale la pena leer estas diez reglas simples para editar en Wikipedia cuando comienzas a trabajar como editor en Wikipedia.
Palabras que se deben evitar
Esta explicación de las palabras que hay que tener en cuenta (¡y evitar!) es realmente útil: Manual de estilo/Palabras que hay que tener en cuenta . En general, evita cualquier palabra que pueda introducir algún tipo de sesgo.
Convenciones
La sección principal ideal
La introducción es la sección que precede al índice y al primer encabezado. Sirve como introducción al artículo y como resumen de sus aspectos más importantes. Lo ideal es que la introducción no contenga más de cuatro párrafos bien redactados y que se busquen las fuentes adecuadas.
Hay más información sobre la sección principal disponible en el MOS de Wikipedia aquí: WP:LEAD .
Una imagen para el protagonista
Coloque solo una imagen (no varias) en el encabezado que debe ser característico del artículo. Si es importante tener dos imágenes, colóquelas en una tabla como se hizo para el inodoro , el inodoro con cisterna o las heces .
Al igual que con todas las imágenes, pero en particular con la imagen principal, la imagen utilizada debe ser relevante y estar bien producida técnicamente. También es común que la imagen principal sea representativa porque brinda una asociación visual con el tema y permite que los lectores evalúen rápidamente si llegaron a la página correcta.
¿Cuántos hipervínculos a otras páginas de Wikipedia?
Tenga cuidado con los enlaces excesivos a otras páginas de Wikipedia. Es bueno enlazar a otras páginas de Wikipedia, pero solo debe aparecer en el encabezado y luego una o dos veces en el artículo mismo. No enlace a otra página de Wikipedia cada vez que aparezca esa palabra. Evite los enlaces wiki (enlaces dentro de Wikipedia) excesivos como sustituto de explicaciones entre paréntesis como la de esta oración. No introduzca palabras nuevas y especializadas simplemente para enseñárselas al lector cuando las alternativas más comunes bastarán.
Más información sobre este tema, incluida una discusión en la página de discusión, está disponible en esta página: Manual de estilo/Enlaces .
Tabla de contenido: limitada únicamente al encabezado de nivel 3
Para que la tabla de contenido (TOC) sea clara y concisa, recomendamos que se limite a mostrarse solo en los encabezados de nivel 3. Por lo tanto, agregue este texto HTML al final de la introducción (usando el editor de código fuente): {{TOC limit|3}}
El artículo conservará todos sus subtítulos hasta el 4º y 5º nivel, etc., pero no aparecerán en la tabla de contenidos.
¿Qué debe ir en la sección “Véase también”?
Coloque sólo unos pocos términos en la sección "Véase también". Incluso puede omitir la sección "Véase también" por completo. Como regla general, la sección "Véase también" no debe repetir enlaces que aparecen en el cuerpo del artículo o en sus cuadros de navegación. Los enlaces de la sección "Véase también" pueden estar relacionados sólo indirectamente con el tema del artículo porque uno de los propósitos de los enlaces "Véase también" es permitir a los lectores explorar temas tangencialmente relacionados.
Más información sobre la sección "Véase también" está disponible en el MOS de Wikipedia aquí: WP:SEEALSO .
Para este proyecto Wiki utilizamos inglés americano.
Aunque Wikipedia no favorece ninguna variedad nacional del inglés, en un artículo determinado se deben respetar de forma coherente las convenciones de una variedad en particular. Las excepciones son:
- Citas, títulos de obras (libros, películas, etc.): Cítelos tal como aparecen en la fuente (pero vea § Conformidad tipográfica, más abajo);
- Nombres propios: utilice la ortografía propia del sujeto, por ejemplo: proyecto conjunto del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y la Fuerza de Defensa de Australia ;
- Pasajes que abordan explícitamente las variedades del inglés
Para el Wikiproyecto Saneamiento recomendamos que todos los autores utilicen la ortografía inglesa estadounidense ya que probablemente sea más fácil mantener un tipo de inglés consistente.
Importancia de las referencias secundarias para reclamaciones médicas
- Las referencias sólidas y confiables sobre saneamiento no necesariamente son consideradas fuentes sólidas y confiables por los wikipedistas médicos, que se basan principalmente en artículos de revisión de alta calidad (por ejemplo, revisiones Cochrane) y libros para artículos de estilo médico.
- Lea WP:MEDRS para comprender la política de reclamaciones médicas.
- Asegúrese de que cualquier afirmación médica que agregue a los artículos esté referenciada en fuentes secundarias de alta calidad: esto significa artículos científicos recientes revisados por pares, preferiblemente artículos de revisión y libros de texto.
- Esto no se aplica a los artículos (o secciones de artículos) sobre saneamiento que no abordan afirmaciones médicas, simplemente porque fuentes de tan alta calidad rara vez están disponibles en el sector del saneamiento.
Glosario de términos
No tenemos previsto desarrollar nuestro propio glosario de términos para este WikiProyecto pero recomendamos que utilices, en la medida de lo posible, los términos propuestos en el glosario del "Compendio de sistemas y tecnologías de saneamiento" de Eawag-Sandec. [1]
Método de citación recomendado
En general, los editores pueden utilizar cualquier método de citación que elijan. Sin embargo, no deben intentar cambiar el estilo de citación establecido de un artículo simplemente por preferencias personales, para que coincida con otros artículos o sin buscar primero un consenso para el cambio. Véase también Wikipedia Variación en los métodos de citación . Proponemos los siguientes métodos de citación:
Revistas
Ejemplo: Maurer, M., Schwegler, P., Larsen, TA (2003). Nutrientes en la orina: aspectos energéticos de su eliminación y recuperación. Water Science and Technology, vol. 48, n.º 1, págs. 37-46
Véase también
- ^ "El compendio en línea de sistemas y tecnologías de saneamiento". Eawag: Instituto Federal Suizo de Ciencia y Tecnología Acuática, Suiza, seecon y The Sustainable Sanitation and Water Management Toolbox.
