stringtranslate.com

Proyectos Mansudae en el extranjero

Mansudae Overseas Projects es una empresa constructora con sede en Jongphyong-dong, distrito de Phyongchon , Pyongyang , Corea del Norte . [1] [2] Es la división comercial internacional del Mansudae Art Studio . [3] En agosto de 2011, había ganado aproximadamente 160 millones de dólares estadounidenses construyendo monumentos y memoriales en el extranjero. Hasta 2015, los proyectos Mansudae se han construido en 17 países: Angola, Argelia, Benin, Botswana, Camboya, Chad, República Democrática del Congo, Egipto, Guinea Ecuatorial, Etiopía, Alemania, Malasia, Malí, Mozambique, Namibia, Senegal, Togo. y Zimbabue. La empresa utiliza artistas, ingenieros y trabajadores de la construcción norcoreanos en lugar de artistas y trabajadores locales. Las esculturas, monumentos y edificios son del estilo del realismo socialista norcoreano . [4] [5] [6] [7]

Angola

Mansudae Overseas Projects construyó el Centro Cultural Presidente Agostinho Neto en Luanda , Angola . [8] [9]

Benín

Estatua de Béhanzin en Benín

En Benín, la empresa ha construido una estatua de Béhanzin . [10]

Botsuana

En Botswana, construyó el Monumento a los Tres Dikgosi , también llamado monumento a los Tres Jefes. [10]

Camboya

El Museo Panorámico de Angkor fue construido junto a los templos de Angkor . El museo es operado conjuntamente por APSARA y Mansudae. Aproximadamente la mitad de los 40 miembros del personal son de Corea del Norte. A diferencia de los proyectos anteriores de Mansudae en el extranjero, esta vez Corea del Norte intenta ganar dinero con la venta complementaria de entradas y arte. A partir de abril de 2016, se prevé que el museo esté completamente entregado a los camboyanos en veinte años, a menos que las ganancias de Corea del Norte sigan siendo bajas y sea necesario ampliar el tiempo. El número de visitantes al museo hasta ahora ha sido escaso. Sin embargo, el subdirector del museo camboyano declaró en una entrevista que hoy en día es muy difícil ganar dinero con los museos y señaló que la comercialización del museo aún no ha comenzado. [11] A partir de enero de 2020, el museo ha estado cerrado indefinidamente debido al cumplimiento de sanciones internacionales. [12]

República Democrática del Congo

En la República Democrática del Congo, se ha construido una estatua de Laurent-Désiré Kabila . [10]

Etiopía

El Monumento Tiglachin , también conocido como Monumento Derg, es un pilar de 50 metros de altura (160 pies) erigido en Addis Abeba , Etiopía, y fue donado por Corea del Norte en 1984. [13] El monumento ha caído en el abandono.

Alemania

Reconstrucción de la Fuente de los cuentos de hadas de Frankfurt  [Delaware] , una reliquia art nouveau de 1910 que había sido fundida por su metal durante la Segunda Guerra Mundial. Alemania es la única nación occidental que tiene una estructura construida por Corea del Norte. [14]

Mozambique

En Mozambique , Mansudae Overseas Projects construyó la estatua de Samora Machel en la Plaza de la Independencia, Maputo, en 2011.

Namibia

Namibia es el único país que ha encargado cuatro obras públicas a Mansudae Overseas Projects. [4]

Senegal

En Senegal , la empresa construyó el Monumento al Renacimiento Africano . [10]

Ir

En el norte de Togo , cerca del pueblo de Sara-Kawa, el difunto presidente Gnassingbé Eyadéma y algunos de sus colaboradores más cercanos sufrieron un accidente aéreo el 24 de enero de 1974. Eyadéma sobrevivió. Se erigió un monumento con una enorme estatua de Eyadéma.

Zimbabue

National Heroes' Acre es un cementerio y monumento nacional de 23 hectáreas (57 acres) en Harare , Zimbabwe . El trabajo en el sitio comenzó en 1981 y lo utilizaron trabajadores de Zimbabwe y Corea del Norte. Refleja fielmente el diseño del Cementerio de los Mártires Revolucionarios en Taesong-guyŏk , en las afueras de Pyongyang , Corea del Norte. [4]

La estatua de Joshua Nkomo fue construida en 2010 en Bulawayo , Zimbabwe .

Referencias

  1. ^ Dannatt, Adrian (22 de abril de 2009). "Arte en la RPDC". Observatorio de la economía de Corea del Norte . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  2. ^ "Grupo de empresas del proyecto Mansudae en el extranjero". Naenara . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2005 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  3. ^ Pier Luigi Cecioni y Eugenio Cecioni, "The Mansudae Art Studio [ enlace muerto permanente ] , de The Hermit Country , publicado por Petra, Padua/Empoli, Italia, mayo de 2007
  4. ^ abcd Kirkwood, Meghan LE (2013). "Arquitectura posterior a la independencia a través de modos norcoreanos: comisiones de Namibia del proyecto Mansudae en el extranjero". Un compañero del arte africano moderno . Chichester, Sussex Occidental: Wiley Blackwell. ISBN 9781444338379.
  5. ^ Winn, Patrick (3 de agosto de 2011). "La unidad de propaganda de Corea del Norte construye monumentos en el extranjero". Publicación global . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  6. ^ Baecker, Angie (2011). "Monumentos huecos". Arte Asia Pacífico (72). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Todos los retratos oficiales de la familia Kim reinante de Corea del Norte están realizados por Mansudae Art Studio". Colores (87). 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Mausoleo de Agostinho Neto". El mercado angoleño. 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Kim Yong Nam visita el centro cultural angoleño en construcción". Agencia Central de Noticias de Corea . 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  10. ^ abcde Niang, Amy. "Renacimiento africano, recargado: el viejo, el gigante y el legado imposible". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  11. ^ Mäkeläinen, Mika (2 de abril de 2016). "Pohjois-coreano tuorein tulonlähde - taidekauppaa Angkorin raunioilla". YLE (en finlandés) . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  12. ^ Sung-mi, Ahn (5 de enero de 2020). "El museo NK en Camboya cierra debido a la repatriación de trabajadores". El Heraldo de Corea . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  13. ^ Pearson, James (1 de diciembre de 2016). "La ONU decapita el negocio de exportación de estatuas de Corea del Norte". Reuters . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  14. ^ Winter, Caroline (6 de junio de 2013). "Mansudae Art Studio, la colosal fábrica de monumentos de Corea del Norte". Bloomberg . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  15. ^ Nueva Casa Estatal para Nueva Nación en AllAfrica.com vía New Era, 20 de marzo de 2008 ( se requiere registro ).
  16. ^ MENGES, WERNER (5 de junio de 2005). "Monumento a los héroes perdiendo la batalla". El namibio . Consultado el 11 de octubre de 2012 .

Lectura adicional

Enlaces externos