Manoj Kumar (nacido Harikrishan Goswami ; 24 de julio de 1937) es un actor, director de cine, guionista, letrista y editor indio que trabajó en el cine hindi y es un actor retirado. Es conocido por actuar y hacer películas con temas patrióticos , y se le ha dado el apodo de Bharat Kumar . [A] Ha recibido un Premio Nacional de Cine y siete Premios Filmfare , en diversas categorías. Fue honrado con el Padma Shri en 1992 y el Premio Dadasaheb Phalke ; el premio más alto en el campo del cine en 2015 por el Gobierno de la India por su contribución al cine y las artes de la India.
Después de hacer un debut poco notado en Fashion Brand (1957), seguido de papeles olvidables en películas como Sahara (1958), Chand (1959) y Honeymoon (1960), consiguió su primer papel protagonista en Kaanch Ki Gudiya (1961). Le siguieron Piya Milan Ki Aas (1961), Suhag Sindoor (1961), Reshmi Roomal (1961), pero la mayoría de estas se hundieron sin dejar rastro. El primer gran éxito comercial llegó en 1962 con Hariyali Aur Rasta de Vijay Bhatt junto a Mala Sinha . [5] El éxito de Hariyali Aur Rasta fue seguido por Shaadi (1962), Dr. Vidya (1962) y Grahasti (1963), las tres tuvieron un buen desempeño en taquilla. [6]
Su primer gran éxito como protagonista principal llegó en 1964 con el thriller de misterio Woh Kaun Thi? de Raj Khosla . [7] La película se convirtió en un gran éxito, lo que se atribuyó a su guión hermético y a las melodiosas canciones compuestas por Madan Mohan , como "Lag Jaa Gale" y "Naina Barse Rimjhim", ambas solos de Lata Mangeshkar . [8]
1965-1981: El estrellato
1965 fue un gran año para Kumar, ya que inició su ascenso al estrellato. [9] Su primer lanzamiento fue el drama patriótico Shaheed , basado en la vida de Bhagat Singh , el revolucionario de la independencia. [10] Recibió respuestas muy positivas de los críticos, así como del entonces primer ministro de la India, Lal Bahadur Shastri , y fue un éxito de taquilla. [11] Esto fue seguido por el drama romántico Himalay Ki God Mein , un éxito de taquilla que lo convirtió en una estrella rentable. [9] Antes de fin de año, obtuvo otro éxito masivo con el thriller de misterio Gumnaam . [12] La racha de éxito continuó en 1966, cuando se reunió con Khosla para Do Badan junto a Asha Parekh . Esta película fue recordada por la dirección de Khosla, la actuación de Kumar y las canciones escritas por el letrista Shakeel Badayuni , entre ellas "Raha Gardishon Mein", cantada por Mohammed Rafi , y "Lo Aa Gayi Unki Yaad", un solo de Lata Mangeshkar. [13] Ese año consiguió otro éxito en Sawan Ki Ghata de Shakti Samanta , actuando junto a Sharmila Tagore . [14]
Después de la guerra indo-pakistaní de 1965, el primer ministro Lal Bahadur Shastri le pidió que creara una película basada en el eslogan popular Jai Jawan Jai Kissan ("Salve al soldado, salve al granjero"). [2] [11] El resultado fue su debut como director, el drama patriótico Upkar (1967). [15] Se estrenó con gran éxito de crítica y encabezó la lista de taquilla ese año, y finalmente emergió como un éxito de taquilla de todos los tiempos . [16] Su música fue el sexto álbum de cine hindi más vendido de la década de 1960. [17] Una de las canciones de Upkar , " Mere Desh Ki Dharti ", se reproduce todos los años durante las celebraciones del Día de la República y el Día de la Independencia en la India . [18] La película le valió a Kumar el Premio Nacional de Cine al Segundo Mejor Largometraje, así como su primer Premio Filmfare al Mejor Director . [19] [20] Su siguiente lanzamiento, Patthar Ke Sanam también se convirtió en un gran éxito, pero Anita frente a Sadhana fracasó. [21] En 1968, coprotagonizó junto a Raaj Kumar y Waheeda Rehman en Neel Kamal . [22] El mismo año, se reunió con Rehman para Aadmi , que también tuvo a Dilip Kumar como protagonista. [23] Neel Kamal resultó ser un éxito de taquilla, convirtiéndose en la tercera película más taquillera de 1968. [24] Aadmi también tuvo un negocio razonable y fue declarada un semi-éxito al final de su carrera. [ 25] El año 1969 vio el ascenso de Rajesh Khanna , quien irrumpió en la nación con éxitos de taquilla consecutivos en Aradhana y Do Raaste . [26] Su ascenso provocó el declive de la carrera de muchos artistas consagrados, pero Kumar y Dharmendra no se vieron afectados por la manía de Rajesh Khanna y siguieron cosechando grandes éxitos comerciales. [27] Su único estreno de 1969 fue Sajan, coprotagonizada por Parekh. [28] La película fue un gran éxito y ocupó el décimo puesto entre las películas más taquilleras de ese año. [29]
Kumar volvió a los temas patrióticos en 1970 con Purab Aur Paschim , que yuxtaponía la vida en Oriente y Occidente. [30] Resultó ser un gran éxito de taquilla tanto en la India como en el extranjero. [31] En el Reino Unido , la película se estrenó en 1971 y se prolongó durante más de 50 semanas en Londres. Recaudó 285.000 libras esterlinas en el Reino Unido, equivalentes a 2,5 millones de rupias (332.252,41 dólares estadounidenses). Rompió el récord de taquilla del Reino Unido de Do Raaste , que se había estrenado en el Reino Unido un año antes. Purab Aur Paschim mantuvo el récord del Reino Unido durante 23 años, hasta que finalmente lo rompió Hum Aapke Hain Kaun en 1994. [32] Sus otros estrenos de 1970 fueron Yaadgaar , Pehchan y Mera Naam Joker . [33] [34] Mientras que el primero fue un fracaso de taquilla, Pehchan (junto a Babita ) resultó ser un éxito comercial, y Mera Naam Joker de Raj Kapoor (en la que tuvo un papel secundario) fracasó en el momento del estreno, pero ganó estatus de culto con el paso del tiempo y la creciente visibilidad del contenido indio en el cine mundial. [35] [36] Después de ofrecer un éxito decente con Balidaan en 1971, al año siguiente protagonizó Be-Imaan de Sohanlal Kanwar y dirigió y protagonizó Shor . [37] [38] Mientras que Be-Imaan fue un éxito de taquilla, el último, junto a Nanda , fue un éxito y recibió una respuesta positiva de los críticos. [39] Incluía la memorable canción "Ek Pyar Ka Nagma Hai", un dueto de Lata Mangeshkar y Mukesh , que fue compuesta por Laxmikant-Pyarelal y escrita por Santosh Anand . [40] Kumar ganó su primer y único premio Filmfare al Mejor Actor por su actuación en Be-Imaan , así como un premio Filmfare al Mejor Montaje por Shor . [41]
El apogeo de Kumar llegó a mediados de la década de 1970, cuando entregó tres grandes éxitos de taquilla seguidos. Esto comenzó con el drama social Roti Kapada Aur Makaan , que también dirigió. [42] Además de Kumar, la película fue protagonizada por Shashi Kapoor , Amitabh Bachchan , Zeenat Aman y Moushmi Chatterjee . [43] Estrenada el 18 de octubre de 1974, surgió como el mayor éxito del año y recibió el veredicto de éxito de taquilla de todos los tiempos al final de su carrera. [44] Su banda sonora compuesta por Laxmikant-Pyarelal dominó las listas musicales y fue el quinto álbum de cine hindi más vendido de la década de 1970. [45] En 1975, Kumar se reunió con Sohanlal Kanwar para Sanyasi , que se estrenó con una excelente respuesta del público, y finalmente surgió como un éxito de taquilla y ocupó el tercer lugar en la taquilla. [46] Por su interpretación de un joven de espíritu religioso en la película, Kumar recibió su cuarta y última nominación en el Premio Filmfare en la categoría de Mejor Actor. [47] Con la película de acción y crimen Dus Numbri en 1976, completó su triplete de éxitos de taquilla. [48]
En 1977, tuvo dos lanzamientos, el muy retrasado Amaanat y Shirdi Ke Sai Baba , ambos de moderado éxito. [49] [50] Después de un descanso de un año, protagonizó la exitosa película punjabi Jat Punjabi . En 1981, Kumar dirigió y protagonizó el drama histórico Kranti junto a Dilip Kumar, Hema Malini , Shashi Kapoor, Parveen Babi y Shatrughan Sinha . [51] Kranti se convirtió en el mayor éxito patriótico de todos los tiempos, encabezando la lista de taquilla en 1981. [52] Fue la película más exitosa de la década de 1980 y el tercer éxito de taquilla de todos los tiempos de Kumar después de Upkar y Roti Kapada Aur Makaan . [53] El furor de la película fue tal que en lugares como Delhi , Rajasthan , Uttar Pradesh y Haryana había tiendas que vendían camisetas, chaquetas, chalecos e incluso ropa interior de Kranti. El año 1981 fue un gran año para la industria, que vio algunos grandes éxitos de taquilla como Naseeb , Laawaris , Ek Duje Ke Liye , Love Story y Meri Aawaz Suno y muchos otros éxitos, pero Kranti se destacó y encabezó la lista. [54] También resultó ser la última película hindi de éxito notable de la carrera de Kumar. [55]
1987-1999: Carrera posterior
Después de Kranti en 1981, la carrera de Kumar comenzó a declinar, y películas en las que protagonizó como Kalyug Aur Ramayan (1987), Santosh (1989) y Clerk (1989), todas fracasaron en taquilla. [56] [57] Dejó de actuar después de su aparición en la película de 1995 Maidan-E-Jung . [58] Dirigió a su hijo, Kunal Goswami , en la película de 1999 Jai Hind , que tenía un tema patriótico. La película fue un fracaso de taquilla y la última película en la que trabajó Kumar. [59]
Su movimiento característico de cubrirse la cara con la mano fue muy popular y sigue siendo el blanco de las bromas de los comediantes de stand-up de la actualidad. En 2007, la película Om Shanti Om de Shah Rukh Khan mostraba al personaje principal fingiendo ser Manoj Kumar para colarse en el estreno de una película, tapándose la cara con la mano. Kumar presentó una demanda que se resolvió fuera de los tribunales. [64]
Política
Al igual que muchas otras estrellas de Bollywood, Kumar decidió dedicarse a la política tras su retiro. Antes de las elecciones generales de 2004 en la India, se unió oficialmente al Partido Bharatiya Janta . [65]
2008 – En homenaje a Manoj Kumar, el Gobierno de Madhya Pradesh decidió instituir un premio de 100.000 rupias en su nombre. El gobierno estatal también recomendó al gobierno central el nombre de Kumar para Bharat Ratna. [86]
2011 – En reconocimiento a la devoción de Manoj Kumar hacia Shri Sai Baba, el Shri Saibaba Sansthan Trust de Shirdi rebautizó la calle “Pimpalwadi Road” en Shirdi como “Manojkumar Goswami Road”. [87]
Recepción y legado
Manoj Kumar es considerado uno de los mejores actores del cine indio. [88] Es conocido por su actuación, estilo y películas patrióticas. [89] [90] Uno de los actores más exitosos de las décadas de 1960 y 1970, Kumar apareció en la lista de "Mejores actores" de Box Office India ocho veces (1967-1969, 1972-1976). [9] En 2022, fue incluido en la lista de los "75 mejores actores de Bollywood" de Outlook India . [91]
^ "10 datos interesantes sobre Manoj Kumar - Times of India". The Times of India .
^ abc Verghis, Shana Maria (8 de mayo de 2011). «'Dejé atrás una lata de canicas en Abbotabad después de la Partición'». Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
^ Vijayakar, Rajiv. "Un patriota de corazón". Deccan Herald . DHNS. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
^ "¿Cómo obtuvo Manoj Kumar su nombre y a quién le agradece por ello?" (video) . youtube.com (en hindi).
^ "Box Office 1962". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
^ BoxOffice India.com Archivado el 22 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
^ Puri, Chhavi (12 de octubre de 2022). "Las 25 mejores películas de terror de Bollywood de todos los tiempos que te pondrán los pelos de punta". Pinkvilla . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ "¡Valen su peso en oro! - Box Office India: la principal revista de cine de la India". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
^ abc "Top Actors". Box Office India . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "Shaheed: la película definitiva de Bhagat Singh que casi no se hizo, escucha sus canciones". The Indian Express . 23 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ ab "Boxofficeindia.com". 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
^ "Recaudación de taquilla del lunes de Yodha". 19 de marzo de 2024.
^ "Desde Phool Aur Patthar de Dharmendra hasta Do Badan de Manoj Kumar: las mayores ganancias de taquilla de Bollywood de 1966". 8 de mayo de 1966.
^ "¡Valen su peso en oro! - Box Office India: la principal revista de cine de la India". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
^ "Upkar, una película nacida de la agitación en la India recién independizada, le dio a Bollywood una fórmula de éxito". 15 de agosto de 2021.
^ "Sajid Nadiadwala se suma a una lista de élite con Kick". 7 de agosto de 2014.
^ "Éxitos musicales 1960-1969". Box Office India . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
^ Ganesh Anantharaman (2008). Melodías de Bollywood: una historia de la canción cinematográfica hindi. Libros de pingüinos India. págs.64–. ISBN978-0-14-306340-7.
^ The Times of India, Entretenimiento. «Ganadores de los Premios Nacionales 1967: Lista completa de ganadores de los Premios Nacionales 1967». timesofindia.indiatimes.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ "Ganadores de los premios Filmfare de 1953 a 2020".
^ "Desde Ram Aur Shyam de Dilip Kumar hasta Patthar Ke Sanam de Manoj Kumar: mayores ganancias de taquilla de 1967". 7 de mayo de 1967.
^ Neel Kamal.indiancine.ma .
^ "Aadmi (1968)". The Hindu . 18 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
^ "De Aankhen de Dharmendra a Padosan de Kishore Kumar: los mayores ingresos de taquilla de Bollywood de 1968". 6 de mayo de 1968.
^ "Aadmi (1968)". The Hindu . 18 de marzo de 2010.
^ "La primera superestrella de la India: la sala de retiro: Rajesh Khanna". MSN. 14 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
^ "De artistas a marcas". 23 de febrero de 2013.
^ Parekh, Asha y Mohammed, Khalid. The Hit Girl . Nueva Delhi: Om Books International (2017), pág. 130
^ "¡Valen su peso en oro! - Box Office India: la principal revista de cine de la India". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Reseña de Purab aur Pachhim de Bollywood Hungama.com". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 21 de marzo de 2007 .
^ "Evolución del Reino Unido: de 100.000 libras a 4 millones de libras de Pathaan". Box Office India . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
^ Malhotra, Aps (10 de marzo de 2016). "Pehchan (1970)". El hindú - a través de www.thehindu.com.
^ Salazkina, Masha (2010). "Coproducciones soviético-indias: Alibaba como alegoría política" (PDF) . Revista de cine . 49 (4): 71–89 [72–73]. doi :10.1353/cj.2010.0002.
^ "Películas de culto en hindi que fracasaron". The Times of India .
^ "La coprotagonista rusa de Raj Kapoor en Mera Naam Joker celebrará su aniversario de nacimiento en Mumbai". Mumbai Mirror .
^ "Be-Imaan (1972)". El hindú . 16 de enero de 2014.
^ "El verdadero ganador con Dhadak". 25 de julio de 2018.
^ "Shor (1972)". The Hindu . 3 de octubre de 2013.
^ "Nominados y ganadores de Filmfare" (PDF) . The Times Group . Consultado el 6 de mayo de 2023 – a través de Internet Archive .
^ Kumar, Surendra; Kapur, Pradeep Kumar (2008). La India de mis sueños. Fundación Académica. ISBN9788171886890. Recuperado el 25 de enero de 2022 .
^ Hungama, Bollywood (14 de junio de 2012). "Roti Kapada Aur Makaan: ¿Sigue siendo relevante?: Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ "Rewind - La mejor película india Sholay cumple 43 años - Box Office India". www.boxofficeindia.com . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ "Éxitos musicales 1970-1979". Box Office India . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010.
^ "De Sholay a Deewar: las películas de Bollywood más taquilleras de 1975". 17 de abril de 1976.
^ "ÉXITOS DE TAQUILLA DE VEINTICINCO AÑOS (1973-1997)". 13 de octubre de 2023.
^ "Clasificación de información cinematográfica 1976".
^ "Retrospectiva de 1977 - Clasificación de la guía comercial". 8 de agosto de 2024.
^ Chaudhuri, Diptakirti (1 de octubre de 2015). Escrito por Salim-Javed: La historia de los mejores guionistas del cine hindi. Penguin UK. ISBN9789352140084.
^ "Kranti cumple 40 años: Celebrando el clásico del cine con 20 datos curiosos". EasternEye . 3 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
^ Los que más dinero ganaron entre 1980 y 1989 Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
^ "Rewind - Forty Years of Historic Blockbuster KRANTI". boxofficeindia.com . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
^ "Kranti cumple 40 años: Celebrando el clásico del cine con 20 datos curiosos". 3 de febrero de 2021.
^ "Clasificación de la Guía Comercial 1987".
^ "El verdadero ganador con Dhadak". 25 de julio de 2018.
^ "Es una agradable sorpresa: Manoj Kumar sobre el premio Dadasaheb Phalke". 4 de marzo de 2016.
^ "Jai Hind - Película - Taquilla India". boxofficeindia.com .
^ "Premios Filmfare (1999)".
^ Cuando Manoj Kumar reveló por qué Raj Kapoor mantuvo "su cabeza en mi regazo y comenzó a llorar", Hindustan Times , 7 de septiembre de 2022
^ "Rajendra Kumar, el hombre que produjo éxitos", The Tribune , 27 de marzo de 2020
^ Esta semana, ese año: Shashi Kapoor, Manoj Kumar y una historia de amistad, Mumbai Mirror , 20 de marzo de 2020
^ "Los supercensores". The Times of India . 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
^ "Manoj Kumar y Apra Mehta se unen al BJP". www.rediff.com . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
^ "Premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2015. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ «XV Premios Nacionales de Cine» (PDF) . Dirección de Festivales de Cine. Archivado (PDF) del original el 25 de julio de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
^ Kumar, Anuj (10 de marzo de 2016). «Conoce a tu Bharat». The Hindu . ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
^ "Manoj Kumar será homenajeado en el aniversario del nacimiento de Kishore Kumar". Zee News. 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
^ "Manoj Kumar recibe el premio Raj Kapoor". India Today . indiatoday.intoday.in. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ "Ganadores de los premios Filmfare de 1953 a 2020".
^ Bhatt, SC; Bhargava, Gopal K. (2006). Tierra y población de los estados indios y territorios de la Unión (en 36 volúmenes) . Vol. 16. Kalpaz Publications. pág. 685. ISBN81-7835-372-5.
^ "31st Annual BFJA Awards. Awards For The Year 1967". Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 8 de enero de 2010 ..bfjaawards.com (1968)
^ "Premio NRI, Premio Sardar Patel, Sardar Ratna, Premio Pravasi Bharatiya, Premio Internacional". sardarpatelaward.org . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Manoj Kumar y Oliver Stone fueron homenajeados en el 12º Festival de Cine de Mumbai". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). BollywoodHungama.com (29 de octubre de 2010). Recuperado el 1 de enero de 2014.
^ Manoj Kumar será felicitado en los Premios Apsara Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine . BollywoodHungama.com (25 de enero de 2012). Consultado el 1 de enero de 2014.
^ Manoj Kumar será galardonado con el premio a la trayectoria | Noticias de Bollywood | Noticias de películas en hindi | Noticias archivadas el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine . BollywoodHungama.com (13 de marzo de 2012). Consultado el 1 de enero de 2014.
^ Manoj Kumar será honrado con el premio Bharat Gaurav – Noticias de Bollywood Archivado el 30 de julio de 2013 en Wayback Machine . Movie Talkies (6 de junio de 2012). Consultado el 1 de enero de 2014.
^ "Manoj Kumar recibió el premio a la trayectoria". indiatoday.intoday.in . 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
^ "Jagran Film Festival 2013: Manoj Kumar recibe el premio a la trayectoria [Lista de ganadores+FOTOS]". ibtimes.co.in . 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
^ "Powerbrands BFJA". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ "TN Gov. Anuncia los premios Kalaimamani para 2019, 2020". El hindú . 19 de febrero de 2021.
^ Madhya Pradesh instituye premio en nombre de Manoj Kumar | Bollywood.com : Noticias de entretenimiento, películas, música y reseñas de moda Archivado el 2 de enero de 2014 en Wayback Machine . Bollywood.com (5 de agosto de 2008). Recuperado el 1 de enero de 2014.
^ "Héroes icónicos de Bollywood". India Today . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
^ "Día de la República 2019: estas películas de Bollywood reavivarán el fervor patriótico en ti". Zee News . 26 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
^ "Feliz Día de la República: Swades, Rang De Basanti, Uri: 12 películas icónicas de Bollywood que conmemoran el espíritu de ser indio". Noticias y análisis diarios . 26 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
^ "75 actores de Bollywood que conquistaron los corazones de millones". Outlook India . 12 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Manoj Kumar .
