stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, en el siglo XXI

Desde poco después de la incorporación de la ciudad como tal en 1846, se han celebrado elecciones para alcalde de Manchester, New Hampshire . El siguiente artículo proporciona información sobre las elecciones para alcalde de la ciudad durante el siglo XXI.

Leyes y historia electoral

La ciudad de Manchester, New Hampshire , celebró su primera elección de alcalde en 1846. [1] [2]

Las elecciones para alcalde de la ciudad actualmente son no partidistas, un cambio que se adoptó antes de las elecciones de 1997. Si bien, antes de 1997, las elecciones habían sido partidistas durante mucho tiempo, hubo períodos anteriores a 1999 en los que las elecciones para alcalde de la ciudad habían sido no partidistas, incluido el período de cuatro elecciones celebradas entre 1953 y 1959. [3]

Según las leyes electorales actuales, para ser elegible para ser elegido alcalde, uno debe ser residente de la ciudad durante al menos un año antes de postularse para el cargo de alcalde. [ cita requerida ]

Las elecciones a lo largo del siglo XX han sido por períodos de dos años, como ha sido el caso en la ciudad desde las elecciones de 1880. [ cita requerida ]

No hay límites de mandato . [ cita requerida ]

2001

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2001 se celebraron el 6 de noviembre de 2001, [4] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . En ellas resultó reelegido Robert A. Baines .

La elección fue formalmente no partidista.

Antes de las elecciones generales, se celebró una elección primaria no partidista el 18 de septiembre de 2001 para determinar los dos candidatos que aparecerían en la papeleta de las elecciones generales. [5] Las elecciones generales y primarias coincidieron con las de la Junta de Concejales de Manchester y el comisionado de bienestar social. [4] [5] La elección general también coincidió con una elección de la junta escolar y dos preguntas de la papeleta . [4]

Candidatos

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2003

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2003 se celebraron el 4 de noviembre de 2003, [8] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . En ellas, Robert A. Baines fue reelegido para un tercer mandato consecutivo.

La elección fue formalmente no partidista. [8] La elección coincidió con la de la Junta de Concejales de Manchester . [8] Antes de la elección general, se celebró una elección primaria no partidista el 16 de septiembre de 2003 para determinar los dos candidatos que aparecerían en la papeleta de la elección general. [9]

Candidatos

Aunque la elección fue formalmente no partidista, algunos candidatos tenían afiliaciones políticas conocidas públicamente. Baines y Shaw eran demócratas. [12] Carlos González era republicano . [13]

González fue el primer candidato hispano a la alcaldía en la historia de la ciudad. [13]

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2005

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2005 se celebraron el 8 de noviembre de 2005, [14] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . Frank Guinta desbancó al alcalde en ejercicio Robert A. Baines . Las elecciones fueron formalmente no partidistas.

Antes de las elecciones generales, se celebró una elección primaria no partidista el 20 de septiembre de 2005 para determinar los dos candidatos que aparecerían en la papeleta de las elecciones generales. [15] Las elecciones generales y primarias coincidieron con las de la Junta de Concejales de Manchester . [14] [15]

Candidatos

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2007

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2007 se celebraron el 6 de noviembre de 2007, [16] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . El alcalde en ejercicio, Frank Guinta, ganó la reelección.

La elección fue formalmente no partidista.

Antes de las elecciones generales, se celebró una elección primaria no partidista el 18 de septiembre de 2007 para determinar los dos candidatos que aparecerían en la papeleta de las elecciones generales. [17] Las elecciones generales y primarias coincidieron con las de la Junta de Concejales de Manchester . [16] [17]

Candidatos

Campaña

Poco después de anunciar su candidatura, Donovan recibió el respaldo de Chris Dodd , senador de los Estados Unidos por Connecticut y candidato a la nominación presidencial demócrata. [18]

En las elecciones generales, Donovan fue elegido por el sindicato Teamsters Local 633. [19]

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2009

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2009 se celebraron el 3 de noviembre de 2009, [20] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . El concejal y senador estatal Ted Gatsas derrotó al concejal Mark Roy por un margen del 56% al 43% en las elecciones generales del 3 de noviembre. [21]

Antes de las elecciones generales, se llevó a cabo una elección primaria no partidista el 15 de septiembre de 2009 para determinar los dos candidatos que aparecerían en la boleta de las elecciones generales. [20] Las elecciones primarias y generales coincidieron con las de la Junta de Concejales de Manchester . [22] [23]

Fondo

Las elecciones a la alcaldía de Manchester son no partidistas, se celebran cada dos años y no hay límites de mandato. El alcalde en ejercicio , Frank Guinta , había ejercido el cargo desde 2006. Guinta declaró en la primavera de 2009 que no se presentaría a la reelección y posteriormente anunció que se presentaría para representar al primer distrito congresual de New Hampshire en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2010, desafiando a la titular Carol Shea-Porter . [24]

Candidatos

Corrió
Rechazado

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2011

El 8 de noviembre de 2011 se celebraron las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire , [31] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . El alcalde en ejercicio, Ted Gatsas, fue reelegido. Las elecciones coincidieron con las de la Junta de Concejales de Manchester. [31]

Candidatos

Resultados

2013

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2013 se celebraron el 5 de noviembre de 2003, [34] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . El alcalde en ejercicio, Ted Gatsas, ganó la reelección para un tercer mandato consecutivo. Derrotó al concejal de la ciudad, Patrick Arnold. Si bien la elección fue formalmente no partidista, Arnold era un demócrata conocido [35] y Gatsas era un republicano conocido . [12]

Antes de las elecciones generales, se llevó a cabo una elección primaria no partidista el 17 de septiembre de 2013 para determinar los dos candidatos que aparecerían en la boleta de las elecciones generales. [36] Las elecciones primarias y generales coincidieron con las de la Junta de Concejales de Manchester. [36] [34]

Candidatos

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2015

El 3 de noviembre de 2015 se celebraron las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire , [37] para elegir al alcalde de Manchester, New Hampshire . En ellas, Ted Gatsas , miembro del Partido Republicano , fue reelegido para su cuarto mandato consecutivo. Las elecciones fueron increíblemente reñidas, ya que Gatsas ganó por apenas 85 votos.

La elección fue formalmente no partidista.

Antes de las elecciones generales, se celebró una elección primaria no partidista el 15 de septiembre de 2015 para seleccionar a los dos candidatos que aparecían en la boleta electoral en las elecciones generales. [38]

Candidatos

Aunque la elección fue formalmente no partidista, numerosos candidatos tenían afiliaciones políticas conocidas públicamente. Por ejemplo, Arnold era un conocido demócrata [35] y Gatsas era un conocido republicano [12] .

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

El recuento original no oficial mostró que Gatsas lideraba por un margen de 75 votos. [40] Después de un recuento , se descubrió que Gatsas efectivamente había ganado las elecciones. [41]

2017

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, Nuevo Hampshire, de 2017 se celebraron el 7 de noviembre de 2017, [42] para elegir al alcalde de Manchester, Nuevo Hampshire . En ellas, Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata , fue elegida para su primer mandato, desbancando al republicano Ted Gatsas . Craig se convirtió en la primera alcaldesa de la ciudad. [43] [44]

La elección fue formalmente no partidista.

Antes de las elecciones generales, se celebró una elección primaria no partidista el 19 de septiembre de 2017 para seleccionar a los dos candidatos que aparecían en la boleta electoral en las elecciones generales. [45]

Fondo

Aunque las elecciones municipales de Manchester son oficialmente no partidistas, los candidatos tienden a asociarse con el Partido Demócrata o el Partido Republicano . Ted Gatsas , miembro del Partido Republicano, había sido alcalde desde 2010. [44] La ex concejal de Manchester Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata, había desafiado previamente a Gatsas en 2015. [46] En las elecciones presidenciales de 2016 , la candidata demócrata Hillary Clinton recibió alrededor de 3000 votos más que el candidato republicano Donald Trump en Manchester. [ 44]

Campaña

Gatsas anunció en junio de 2017 que buscaría un quinto mandato. [47] Craig también presentó su candidatura en junio de 2017. [48] Joshua Dallaire y el candidato perenne Glenn Ouellette también se postularon. [49]

Craig y Gatsas obtuvieron el primer y segundo lugar respectivamente en las elecciones primarias y avanzaron a las elecciones generales. [50]

Craig recibió el apoyo de políticos demócratas, incluidos Joe Biden , Eric Garcetti , Martin O'Malley y Tim Ryan . [44]

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

Secuelas

Las senadoras estadounidenses de New Hampshire, Jeanne Shaheen y Maggie Hassan, elogiaron la elección de Craig como la primera alcaldesa de Manchester. [43] Craig prestó juramento el 2 de enero de 2018. [51] Gatsas fue elegido para el Consejo Ejecutivo de New Hampshire en 2018 y reelegido en 2020. [52]

2019

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, Nuevo Hampshire, de 2019 se celebraron el 7 de noviembre de 2019, [53] para elegir al alcalde de Manchester, Nuevo Hampshire . En ellas resultó reelegida Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata .

Antes de las elecciones generales, se celebró una elección primaria no partidista el 17 de septiembre de 2019 para seleccionar a los dos candidatos que se incluirían en la boleta de las elecciones generales. [54]

Fondo

Aunque las elecciones municipales de Manchester son oficialmente no partidistas, los candidatos tienden a asociarse con el Partido Demócrata o el Partido Republicano . Victoria Sullivan , miembro del Partido Republicano, había sido miembro de la Cámara de Representantes de New Hampshire durante dos mandatos . La alcaldesa titular y ex concejal de Manchester Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata, había desafiado previamente sin éxito al ex alcalde Ted Gatsas en 2015 y le ganó en una revancha en 2017. [46] En las elecciones presidenciales de 2016 , la candidata demócrata Hillary Clinton recibió alrededor de 3000 votos más que el candidato republicano Donald Trump en Manchester. [44]

Campaña

Craig anunció en abril de 2019 que buscaría un segundo mandato. [55] Sullivan también presentó su candidatura en abril de 2019. [56] Joshua Dallaire y el candidato perenne independiente Glenn Ouellette también se postularon. [57]

Craig y Sullivan obtuvieron el primer y segundo lugar respectivamente en las elecciones primarias y avanzaron a las elecciones generales. [54]

Craig recibió el apoyo de políticos demócratas, incluido el representante estadounidense Chris Pappas , [58] la senadora estadounidense Jeanne Shaheen , [59] y la senadora estadounidense Maggie Hassan . [59]

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2021

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2021 se celebraron el 2 de noviembre de 2021. En estas elecciones, la alcaldesa titular Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata , fue reelegida para un tercer mandato. Los miembros de la Junta de Concejales , la Junta del Comité Escolar, los Moderadores de Barrio, los Secretarios y los Concejales también fueron elegidos el 2 de noviembre en elecciones coincidentes. [60]

Fondo

Aunque las elecciones municipales de Manchester son oficialmente no partidistas, [61] los candidatos tienden a asociarse con el Partido Demócrata o el Partido Republicano . Victoria Sullivan , miembro del Partido Republicano, había sido miembro de la Cámara de Representantes de New Hampshire durante dos mandatos y anteriormente se postuló en las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2019. Richard Girard, miembro del Partido Republicano, es un ex concejal y ex representante general en la junta escolar del Distrito Escolar de Manchester que anteriormente se postuló para alcalde en 2001. La alcaldesa titular y ex concejal de Manchester Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata, había derrocado previamente al ex alcalde Ted Gatsas en una revancha de 2017 después de perder contra él en 2015. [46] Había ganado la reelección para un segundo mandato en las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2019 contra Victoria Sullivan.

En las elecciones presidenciales de 2020 , la candidatura demócrata de Joe Biden y Kamala Harris recibió 29.464 votos en Manchester, mientras que la candidatura republicana de Donald Trump y Mike Pence recibió 22.127 y la candidatura libertaria de Jo Jorgensen y Spike Cohen recibió 1.015 votos. [62]

Candidatos

Declarado

Rechazado

Campaña

Victoria Sullivan anunció su candidatura a la alcaldía en abril de 2021. [64] Craig también anunció en abril de 2021 que buscaría un tercer mandato. [65] Richard Girard, ex concejal y ex representante general en la junta escolar del Distrito Escolar de Manchester, anunció que también se postularía en abril de 2021. [66]

Después de las primarias, el que quedó en tercer lugar, Girard, solicitó un recuento. [67] [68]

Respaldos

Victoria Sullivan (derecha)
Senadores estadounidenses
Gobernadores
Legisladores estatales
Funcionarios locales
  • Keith Hirschmann, concejal del distrito 12 [78]
  • Raymond Wieczorek , ex alcalde de Manchester (1990-2000) y consejero ejecutivo del Distrito 4 (2012-presente) [79] [80]
Richard Girard (derecha)
Senadores estadounidenses
Senadores estatales
Otro
Joyce Craig (demócrata)
Oficiales
  • Carlo Capano, exjefe del Departamento de Policía de Manchester [84]
  • Kevin Cavanaugh, concejal y senador estatal (demócrata de Manchester) [84]
  • Lou D'Allesandro, senador estatal (demócrata por Manchester) [84]
  • Syl Dupuis, ex alcalde de Manchester [84]
  • Victor Goulet, ex presidente del Partido Republicano de Manchester [84]
  • Chris Pappas , representante de los Estados Unidos por New Hampshire [85]
  • Donna Soucy, líder de la minoría del Senado de New Hampshire (demócrata de Manchester) [84]
Sindicatos de trabajadores
  • Asociación de empleados estatales de New Hampshire/ Capítulo 1984 del SEIU [86]
  • Sindicato de camioneros Local 633 [87] [84]
Organizaciones

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

2023

Las elecciones a la alcaldía de Manchester, Nuevo Hampshire, de 2023 se celebraron el 7 de noviembre de 2023. La alcaldesa titular Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata , anunció que no buscaría la reelección y, en cambio, se centraría en postularse para gobernador de Nuevo Hampshire en 2024. [ 91] [92] En estas elecciones, Jay Ruais , miembro del Partido Republicano, fue elegido para su primer mandato, derrotando al concejal demócrata del Distrito 1 y exsenador estatal Kevin Cavanaugh [93] por un margen de 488 votos. [94]

Los miembros de la Junta de Concejales , la Junta del Comité Escolar, los Moderadores de Barrio, los Secretarios y los Concejales también fueron elegidos el 7 de noviembre en elecciones coincidentes. [95]

Fondo

Aunque las elecciones municipales de Manchester son oficialmente no partidistas, [61] los candidatos tienden a asociarse con el Partido Demócrata o el Partido Republicano . Jay Ruais, miembro del Partido Republicano, [91] sirvió como oficial de infantería de la Guardia Nacional del Ejército de New Hampshire y anteriormente había trabajado como jefe de personal del exrepresentante estadounidense Frank Guinta . [96] [97] La ​​alcaldesa titular Joyce Craig , miembro del Partido Demócrata, había desbancado previamente al exalcalde Ted Gatsas en una revancha en 2017 después de perder contra él en 2015. [46] Había ganado la reelección para un tercer mandato en las elecciones a la alcaldía de Manchester, New Hampshire, de 2021 contra Victoria Sullivan. [91]

Candidatos

Avanzado a general

Eliminado en primaria

Rechazado

Respaldos

Las recomendaciones en negrita se realizaron después de la primera ronda.

Kevin Cavanaugh (demócrata)
Senadores estadounidenses
Representantes de Estados Unidos
Senadores estatales
Representantes estatales
Funcionarios locales
Funcionarios del partido
Sindicatos de trabajadores
Organizaciones
Jay Ruais (derecha)
Funcionarios federales
Senadores estadounidenses
Representantes de Estados Unidos
Funcionarios estatales
Senadores estatales
Representantes estatales
Funcionarios municipales
Funcionarios locales
Organizaciones
Will Stewart (demócrata)
Representantes estatales
Funcionarios locales
Junio ​​Trisciani (D)
Representantes estatales
Funcionarios locales
  • Jim Burkush, concejal del distrito 9 (2022-presente) y exjefe del Departamento de Bomberos de Manchester (2008-2016) [130]
  • Gary Hamer, concejal del distrito 10 (2022-presente) [129]
  • John Rist, miembro del consejo de administración del distrito 7 del sistema universitario de New Hampshire (2013-presente) y copresidente de la campaña [129]
  • Sean Sargent, vicepresidente de la Junta de Planificación de Manchester (2020-presente) [129]
Organizaciones

Resultados

Elecciones primarias
Elecciones generales

Referencias

  1. ^ Brown, Janice (14 de agosto de 2015). «Celebración del centenario de 1946 en Manchester, New Hampshire». Cow Hampshire . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  2. ^ "Alcalde, Oficina del". www.manchesternh.gov . Manchester, New Hampshire.
  3. ^ "JUNTA DE RESULTADOS ELECTORALES DEL ALCALDE Y CONCEJALES DE MANCHESTER, NH 1846–2013" (PDF) . www.manchesternh.gov . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  4. ^ abcd "RESULTADOS OFICIALES – Ciudad de Manchester – Elecciones generales municipales no partidistas del 6 de noviembre de 2001" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2001. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  5. ^ abc "RESULTADOS OFICIALES Ciudad de Manchester - Elecciones primarias municipales no partidistas del 18 de septiembre de 2001" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2001. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  6. ^ ab Sexton, Adam (16 de abril de 2021). "Girard se postula para alcalde de Manchester". WMUR . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  7. ^ ab "Richard Girard". Ballotpedia . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  8. ^ abcd "RESULTADOS OFICIALES – Ciudad de Manchester – Elecciones generales municipales no partidistas del 4 de noviembre de 2003" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2003. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  9. ^ ab "RESULTADOS OFICIALES Ciudad de Manchester - Elecciones primarias municipales no partidistas del 16 de septiembre de 2003" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2003 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  10. ^ "JUNTA DE RESULTADOS ELECTORALES DEL ALCALDE Y CONCEJALES DE MANCHESTER, NH 1846–2005" (PDF) . www.manchesternh.gov . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  11. ^ "Robert Shaw, 70, pintoresco alcalde de Manchester, NH - The Boston Globe". archive.boston.com . The Associated Press . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  12. ^ abc "Alcaldes de la ciudad de Manchester, NH" (PDF) . www.manchesternh.gov . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  13. ^ ab "PRIMARIAS: Los Mavericks a menudo ganan el favor de los votantes" . Newspapers.com . Chicago Tribune. 1 de enero de 2004 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  14. ^ abc "RESULTADOS OFICIALES – CIUDAD DE MANCHESTER Elecciones generales municipales no partidistas del 8 de noviembre de 2005" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2005 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  15. ^ abc "RESULTADOS OFICIALES DE LA CIUDAD DE MANCHESTER Elección primaria municipal no partidista del 20 de septiembre de 2005" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2005 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  16. ^ abc "RESULTADOS OFICIALES DE LA CIUDAD DE MANCHESTER ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES NO PARTIDARIAS DEL 6 DE NOVIEMBRE DE 2007" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2007. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  17. ^ abc "RESULTADOS OFICIALES DE LA CIUDAD DE MANCHESTER ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES NO PARTIDARIAS DEL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2007" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2007 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  18. ^ ab "Primarias de New Hampshire: Chris Dodd respalda a Tom Donovan como alcalde". www.thenewhampshireprimary.com . 6 de agosto de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  19. ^ "Teamsters Local 633" (PDF) . Granite State Teamsters . 1 (57). Noviembre de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  20. ^ ab "Calendario Político".
  21. ^ http://www.theunionleader.com/article.aspx?headline=El próximo alcalde de Manchester es Ted Gatsas y el límite de gasto se aprueba&articleId=c9deee82- f136-48c5-8474-2ba575f09190 [ enlace muerto permanente ]
  22. ^ ab "RESULTADOS OFICIALES DE LA CIUDAD DE MANCHESTER ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES NO PARTIDARIAS (RESUMEN DE ALCALDES POR DISTRITO) 15 de septiembre de 2009" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 20 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  23. ^ ab "RESULTADOS OFICIALES DE LA CIUDAD DE MANCHESTER ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES NO PARTIDARIAS (RESUMEN DE DISTRITOS) 3 de noviembre de 2009" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2009. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  24. ^ "CQ Politics | Eye on 2010 - New Hampshire: Guinta se postula para el distrito congresional de Shea-Porter". Archivado desde el original el 9 de julio de 2009. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  25. ^ "Consejero Ejecutivo Ted Gatsas | Inicio".
  26. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  27. ^ http://www.wcax.com/global/story.asp?s=10469146 [ enlace muerto permanente ]
  28. ^ ab «Copia archivada». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  29. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  30. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  31. ^ abc "City of Manchester 2011 2011 Municipal General Election November 8, 2011 OFFICIAL RESULTS" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2011 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  32. ^ "Base de datos de elecciones de NH » Perfil de candidato..." Base de datos de elecciones de NH . Radio pública de New Hampshire . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  33. ^ "Christopher Herbert Candidate for Mayor of Manchester, New Hampshire". Girard at Large . 4 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  34. ^ abc "Elecciones generales municipales no partidistas de la ciudad de Manchester 2013 5 de noviembre de 2013 RESULTADOS OFICIALES" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 2013 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  35. ^ abcd "El concejal Patrick Arnold se postula para alcalde de Manchester y anuncia el comité organizador de 2015". NH Labor News . 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  36. ^ abc "Elecciones primarias municipales no partidistas de la ciudad de Manchester 2013 17 de septiembre de 2013 RESULTADOS OFICIALES" (PDF) . Secretario municipal de Manchester, New Hampshire. 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  37. ^ ab "ELECCIÓN GENERAL MUNICIPAL NO PARTIDARIA DE LA CIUDAD DE MANCHESTER, NUEVO HAMPSHIRE, RESULTADOS OFICIALES DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 2015" (PDF) . Manchester, New Hampshire . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  38. ^ ab "Oficina del Secretario Municipal RESULTADOS OFICIALES 2015 Elección primaria municipal no partidista 15 de septiembre de 2015" (PDF) . Manchester, New Hampshire . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  39. ^ "Candidata a la alcaldía: Joyce Craig, Manchester". news.yahoo.com . 24 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  40. ^ Sexton, Adam (4 de noviembre de 2015). "Gatsas reelegidos por 75 votos en Manchester". WMUR . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  41. ^ DiStaso, John (15 de septiembre de 2017). "Cashin y Hopwood piden al tribunal que desestime la demanda por difamación de Gatsa". WMUR . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  42. ^ ab "Elecciones generales municipales no partidistas, 7 de noviembre de 2017" (PDF) . Manchester, New Hampshire . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  43. ^ ab "Manchester, NH, elige a su primera alcaldesa". The Boston Globe . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  44. ^ abcde Greenwood, Max (7 de noviembre de 2017). "Demócrata derrota a republicano en funciones en la carrera por la alcaldía de Manchester". The Hill . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  45. ^ ab "Elecciones primarias municipales no partidistas, 19 de septiembre de 2017" (PDF) . Manchester, New Hampshire . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  46. ^ abcd Steinhauser, Paul (8 de noviembre de 2017). "Craig hace historia como la primera mujer elegida alcaldesa de Manchester". Concord Monitor .
  47. ^ Brindley, Michael (7 de junio de 2017). "El alcalde de Manchester, Gatsas, buscará un quinto mandato". Radio Pública de New Hampshire . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  48. ^ Robidoux, Carol (12 de julio de 2017). "Elecciones 2017: Joyce Craig está lista para la alcaldía, ya que otros 20 candidatos lo hicieron oficial". Ink Link . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  49. ^ Feely, Paul (16 de septiembre de 2017). «Cuatro candidatos que compiten por el cargo de alcalde de Manchester». New Hampshire Union Leader . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017.
  50. ^ DiStaso, John (19 de septiembre de 2017). «Primarias para la alcaldía de Manchester: Craig termina primero, Gatsas segundo; ambos avanzan a las elecciones generales». WMUR 9. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  51. ^ "La primera alcaldesa de Manchester, New Hampshire, asume el cargo". 10 Boston . 2 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  52. ^ Solomon, Dave (7 de noviembre de 2018). "Los demócratas obtienen la mayoría en el Consejo Ejecutivo en carreras reñidas". New Hampshire Union Leader . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  53. ^ ab "Elecciones generales municipales no partidistas, 7 de noviembre de 2019" (PDF) . Manchester, New Hampshire .
  54. ^ Oficina del Secretario Municipal (17 de septiembre de 2019). "RESULTADOS OFICIALES DE TODA LA CIUDAD" (PDF) . Ciudad de Manchester .
  55. ^ "El alcalde de Manchester busca la reelección". AP News . Associated Press. 4 de abril de 2019.
  56. ^ Sarah Gibson (8 de abril de 2019). "Victoria Sullivan anuncia su candidatura a la alcaldía de Manchester". NHPR .
  57. ^ Paul Feely (14 de septiembre de 2019). "Elecciones de Manchester: candidatos a la alcaldía". New Hampshire Union Leader .
  58. ^ Joyce Craig (29 de octubre de 2019). "El congresista Chris Pappas: "Reelijamos a la alcaldesa Joyce Craig"". Youtube .
  59. ^ ab NH Labor News (3 de noviembre de 2019). "Joyce Craig recibe grandes apoyos justo antes de las elecciones". NH Labor News .
  60. ^ "Carta del Manchester City, Sección 5.09".
  61. ^ ab "Carta de la Ciudad de Manchester, Sección 5.01".
  62. ^ "Estado de New Hampshire - Elecciones generales Presidente y Vicepresidente de los Estados Unidos" (PDF) . sos.nh.gov . Secretario de Estado de New Hampshire. 2020 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  63. ^ Freely, Paul (23 de junio de 2021). "Gatsas no participará en la carrera por la alcaldía de Manchester". www.yahoo.com . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  64. ^ Paul Feely (11 de abril de 2021). "Victoria Sullivan anuncia su candidatura a la alcaldía de Manchester en 2021". New Hampshire Union Leader .
  65. ^ The Associated Press (27 de abril de 2021). "La alcaldesa de Manchester, Joyce Craig, busca un tercer mandato". Noticias de EE. UU . .
  66. ^ Adam Sexton (16 de abril de 2021). "Girard se suma a la carrera por la alcaldía de Manchester". WMUR9 .
  67. ^ Hayward, Mark (24 de septiembre de 2021). «Girard pide un recuento en las primarias para la alcaldía de Manchester». Union Leader . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  68. ^ Andrew Sylvia (24 de septiembre de 2021). "Girard solicita recuento el viernes | Manchester Ink Link". manchesterinklink.com . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  69. ^ John DiStaso (27 de mayo de 2021). "Fuente primaria de NH: el exsenador Ayotte anuncia su apoyo a Sullivan para alcalde de Manchester". WMUR9 .
  70. ^ abcd Andrew Sylvia (26 de abril de 2021). "Sullivan anuncia tres patrocinios". Enlace de Manchester Ink .
  71. ^ John DiStaso (29 de julio de 2021). "Fuente primaria de NH: el senador estadounidense Rand Paul respalda a Victoria Sullivan como alcaldesa de Manchester". WMUR9 .
  72. ^ Sylvia, Andrew (19 de octubre de 2021). "Sununu respalda a Sullivan para alcalde".
  73. ^ DiStaso, John (20 de septiembre de 2021). "Fuente primaria de NH: el líder de la mayoría del Senado estatal de NH, Bradley, respalda a Sullivan como alcalde de Manchester". WMUR . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  74. ^ Derek Dufresne (10 de mayo de 2021). "Victoria Sullivan obtiene más de una docena de apoyos clave hasta el momento". Victoria Sullivan para alcaldesa .
  75. ^ Andrew Sylvia (2 de julio de 2021). "Resumen de la campaña: más contrataciones, respaldos y lanzamientos de planes a medida que se acerca el período de presentación de solicitudes". Manchester Ink Link .
  76. ^ DiStaso, John (12 de julio de 2021). "Fuente primaria de NH: el presidente de la Cámara de Representantes de NH, Packard, respalda a Sullivan como alcalde de Manchester". WMUR . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  77. ^ Andrew Sylvia (8 de septiembre de 2021). "El senador estatal de Bedford respalda la candidatura de Sullivan a la alcaldía | Manchester Ink Link". manchesterinklink.com . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  78. ^ Andrew Sylvia (12 de abril de 2021). "Sullivan anuncia oficialmente su candidatura a la alcaldía". Enlace de Manchester Ink .
  79. ^ Paul Feely (17 de junio de 2021). "Wieczorek respalda a Sullivan como alcalde de Manchester". New Hampshire Union Leader .
  80. ^ abc Sylvia, Andrew (20 de junio de 2021). "Resumen de la campaña de la ciudad: apoyos de Wieczorek, Bolduc y EMILY's List". Enlace de Manchester Ink .
  81. ^ John DiStaso (7 de junio de 2021). "Fuente primaria de NH: el exsenador Bob Smith respalda a Girard como alcalde de Manchester". WMUR9 .
  82. ^ de Sylvia, Andrew (13 de junio de 2021). "Resumen de la campaña: apertura de oficinas, apoyos de Girard, difusión del Partido Republicano". Enlace de Manchester Ink .
  83. ^ Rich Girard (10 de junio de 2021). "El senador Jim Rubens respalda a Rich Girard como alcalde". GirardAtLarge .
  84. ^ abcdefghijkl Sylvia, Andrew (7 de octubre de 2021). "Los sindicatos de bomberos de Manchester respaldan a Joyce Craig". Manchester Ink Link . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  85. ^ ab Sylvia, Andrew (17 de octubre de 2021). "Craig suma dos nuevos patrocinios". Manchester Ink Link . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  86. ^ Sylvia, Andrew (25 de junio de 2021). "Resumen de la campaña de la ciudad: Gatsas no se presentará, Craig obtiene el respaldo de SEA, reacciones al presupuesto estatal". Enlace de Manchester Ink . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  87. ^ Paul Feely (27 de mayo de 2021). "La carrera por la alcaldía de Manchester se calienta mientras los candidatos promocionan grandes apoyos". Yahoo News .
  88. ^ "Nuestros candidatos".
  89. ^ "Ciudad de Manchester - Elecciones primarias municipales de 2021 - Resultados oficiales después del recuento" (PDF) . Manchester, New Hampshire . Archivado (PDF) del original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  90. ^ "Elecciones generales municipales no partidistas - 2 de noviembre de 2021" (PDF) . Manchester, New Hampshire . Archivado (PDF) del original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  91. ^ abcde Sexton, Adam (2 de marzo de 2023). "Candidato republicano a la alcaldía de Manchester pide un nuevo enfoque sobre las personas sin hogar". WMUR . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  92. ^ ab Sexton, Adam (11 de julio de 2023). «El alcalde de Manchester, Craig, lanza oficialmente su campaña para gobernador». WMUR . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  93. ^ Porter, Steven (7 de noviembre de 2023). «Jay Ruais, que hizo campaña contra el 'status quo', fue elegido alcalde de Manchester, NH» The Boston Globe . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  94. ^ ab Kisluk, Jessica; Tansino, Marissa (7 de noviembre de 2023). "El republicano Jay Ruais gana la carrera por la alcaldía de Manchester". WMUR . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  95. ^ "Calendario de elecciones". La ciudad de Manchester, NH . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  96. ^ abc Graham, Michael (10 de enero de 2023). "Ruais republicano se prepara para la alcaldía de Manchester". NH Journal . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  97. ^ "Jay Ruais - Guardia Nacional del Ejército de New Hampshire (marzo de 2021-), Oficial - Biografía". www.legistorm.com . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  98. ^ Feely, Paul (25 de abril de 2023). «Kevin Cavanaugh se postula para alcalde de Manchester». New Hampshire Union Leader . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  99. ^ Sexton, Adam (22 de marzo de 2023). "El concejal de Manchester, Will Stewart, anuncia su campaña para alcalde". WMUR . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  100. ^ Personal, Paul Feely, líder sindical. "June Trisciani inicia campaña para alcalde de Manchester". UnionLeader.com . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  101. ^ Feely, Paul (16 de marzo de 2023). "Craig no buscará un cuarto mandato como alcalde de Manchester". Union Leader . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  102. ^ ab Porter, Steven (9 de junio de 2023). «La alcaldesa saliente de Manchester, NH, respalda a un candidato en la carrera para sucederla». The Boston Globe . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  103. ^ ab "Gatsas respalda a Ruais para alcalde". Enlace de tinta de Manchester . 15 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  104. ^ ab Graham, Michael (2 de abril de 2023). "Sullivan y Girard fuera de la carrera por la alcaldía de Manchester". NH Journal . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  105. ^ abcdefghijklmnopqrst Robidoux, Carol (10 de julio de 2023). "Cavanaugh anuncia 45 respaldos de líderes locales, activistas y organizaciones". Manchester Ink Link . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  106. ^ Sylvia, Andrew (10 de julio de 2023). "7 miembros de la junta escolar completan el papeleo para la reelección en el primer minuto del período de presentación". Manchester Ink Link . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  107. ^ Feely, Paul (4 de febrero de 2023). "Se forma un grupo de posibles candidatos a la alcaldía de Manchester mientras Craig reflexiona sobre su candidatura". New Hampshire Union Leader . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  108. ^ Feely, Paul (24 de julio de 2023). «123 candidatos se presentan para las elecciones de Manchester». New Hampshire Union Leader . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  109. ^ Sexton, Adam (29 de agosto de 2023). "La senadora Maggie Hassan respalda a Kevin Cavanaugh como alcalde de Manchester". WMUR-TV . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  110. ^ Robidoux, Carol (27 de septiembre de 2023). "Shaheen respalda a Cavanaugh como alcalde". Enlace de Manchester Ink . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  111. ^ "Pappas respalda a Cavanaugh". Manchester Ink Link . 26 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  112. ^ "Cavanaugh cuenta con el respaldo de dos sindicatos de bomberos". Manchester Ink Link . 25 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  113. ^ Sylvia, Andrew (28 de junio de 2023). "Los bomberos profesionales de New Hampshire respaldan a Cavanaugh como alcalde". Enlace de Manchester Ink . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  114. ^ IBEW Local 490, New Hampshire (18 de septiembre de 2023). "Si vives en Manchester, mañana es tu día para votar. Apoyamos a Kevin Cavanaugh para alcalde con su compromiso de crear empleos e invertir en nuestra fuerza laboral". Facebook . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  115. ^ Sylvia, Andrew (20 de julio de 2023). "Cavanaugh respaldado por Teamsters". Enlace de Manchester Ink . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  116. ^ "Transformar la poesía de campaña en prosa a favor de los trabajadores". IUPAT DC 35 . 1 de julio de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  117. ^ Feely, Paul (24 de mayo de 2023). "La candidatura de Cavanaugh a la alcaldía fue respaldada por el sindicato de policía de Manchester". New Hampshire Union Leader . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  118. ^ "NH AFL-CIO respalda a Kevin Cavanaugh para alcalde de Manchester". Manchester Ink Link . 16 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  119. ^ Garcia, Lydia (13 de octubre de 2023). "Planned Parenthood New Hampshire Action Fund PAC Endorses Kevin Cavanaugh for Mayor of Manchester". Acción de Planned Parenthood . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  120. ^ abcde "Jay Ruais anuncia segunda ronda de respaldos a líderes locales". Manchester Ink Link . 1 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  121. ^ Sexton, Adam (22 de mayo de 2023). "La ex senadora estadounidense Kelly Ayotte respalda al candidato a la alcaldía de Manchester Jay Ruais". WMUR . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  122. ^ ab Sylvia, Andrew (22 de febrero de 2023). "ACTUALIZACIÓN: Sununu respalda la candidatura de Ruais a la alcaldía". Manchester Ink Link . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  123. ^ abcde "Jay Ruais anuncia el respaldo de los líderes locales de Manchester". Manchester Ink Link . 22 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  124. ^ Sylvia, Andrew (10 de octubre de 2023). "El exsenador Bobby Stephen respalda a Ruais como alcalde". Enlace de Manchester Ink . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  125. ^ Feely, Paul (14 de junio de 2023). "El fiscal del condado de Hillsborough respalda la candidatura de Ruais para alcalde". New Hampshire Union Leader . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  126. ^ ab Feely, Paul (26 de septiembre de 2023). "El ex concejal y partidario de Stewart, Baines, respalda a Ruais como alcalde". New Hampshire Union Leader . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  127. ^ abcdefghijklm Sylvia, Andrew (30 de mayo de 2023). «Stewart anuncia la primera docena de patrocinios». Manchester Ink Link . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  128. ^ "Cornerstone respalda a Jay Ruais como alcalde de Manchester". Cornerstone de New Hampshire . 31 de octubre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  129. ^ abcdef Sargent, Sean (19 de julio de 2023). «Cartas: Trisciani, el líder que Manchester necesita». Manchester Ink Link . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  130. ^ "Trisciani anuncia copresidentes de campaña y 'gabinete de cocina'". Manchester Ink Link . 12 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  131. ^ "EMILYs List respalda a June Trisciani como alcaldesa de Manchester, New Hampshire". 24 de agosto de 2023.
  132. ^ Kisluk, Jessica (19 de septiembre de 2023). "Ruais y Cavanaugh avanzan hacia las elecciones generales para alcalde de Manchester". WMUR . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .