Malvern Link es un área en la parroquia civil de Malvern , en el distrito de Malvern Hills , en Worcestershire , Inglaterra, al norte y al este de Great Malvern . Los centros de Malvern Link y Great Malvern están separados por Link Common , un área de tierra abierta que está protegida por estatutos por los Conservadores de Malvern Hills . La población del barrio de Link en 2022 era de 6.301. [1]
La principal zona urbana se encuentra al norte de Worcester Road y Link Common, que marca un límite claramente definido al sur del asentamiento entre la estación de tren y el límite occidental de la zona en Newtown Road en Link Top. El desarrollo urbano sigue una suave transición a través de los barrios de Upper Howsell y Lower Howsell hasta las granjas y comunidades de Leigh Sinton en el norte y Newland y Madresfield en el oeste. Al sur, a lo largo del eje principal de Pickersleigh Road, una zona edificada ininterrumpida se fusiona a la perfección con Barnards Green , un suburbio de la antigua ciudad independiente de Great Malvern.
Parece que el nombre Malvern Link se ha utilizado durante algún tiempo: "Los numerosos nombres de lugares locales... que aparecen por primera vez en los registros del siglo XIII probablemente eran actuales un siglo antes... En 1276... había, por tanto, una población probable de al menos 200 personas repartidas en las antiguas aldeas de Baldenhall, Guarlford, Poolbrook y Link..." [2] Malvern Link fue el lugar clave de la industria cerámica romano-británica que produjo la cerámica del valle de Severn. Hay varios hornos en el área de Malvern Link-Newland y numerosos pozos de arcilla llenos de agua, ahora bordeados de árboles. [3]
El antiguo nombre "Link" hace referencia a una cresta en la ladera de las Malvern Hills en las que se encuentra, del inglés medio "hlinc", que significa una cresta de tierra, [4] o una colina. La palabra "link" también puede significar "terreno elevado; una cresta, un banco". [5] (compárese con "helling", que significa "pendiente" en holandés, y en alemán el término más especializado "slipway" [6] )
Según una leyenda popular sobre el origen del nombre, se debe a que los victorianos solían unir más caballos a los carruajes para que pudieran subir la colina por la A449 , que atraviesa el centro de Malvern Link hasta el pequeño centro urbano de Link Top en su extremo occidental antes de llegar al centro de la ciudad de Great Malvern. En el punto donde la carretera A449 pasa por Malvern Link se llama Worcester Road, ya que conduce directamente al centro de la ciudad de Worcester, a unas seis millas al noreste.
En un recorrido por los límites de Malvern Chase en 1584 se describe "una gran piedra en un penacho de arbustos" en Link Top , que se registró en un mapa de Stuart como la "piedra de la puta" (que significa piedra antigua o escarcha). En 1744, la piedra de Link estaba ubicada al comienzo de Pickersleigh Road. Desde entonces, se ha trasladado al cementerio de St Matthias . [2]
Una inscripción en una placa cerca de la piedra dice:
Esta piedra marcaba originalmente el límite entre los señoríos de Leigh y Powick. Ya era antigua en 1584 cuando un caballero isabelino sin aliento la observó mientras " destruía los límites ". En el período de los Estuardo estaba marcada en un mapa de la finca como la "Piedra Vieja". El hueco central es un receptáculo para monedas que perpetúa la antiquísima costumbre de recibir el pago por el derecho de paso a través de la parroquia. Esta costumbre fue reconocida por los dolientes, que depositaban un ataúd en la Piedra del Enlace en su camino a Leigh desde el lado de Pickersleigh del Enlace, una práctica que probablemente no se interrumpió hasta 1846, cuando se consagró San Matías.
Malvern Link es el lugar donde se encuentran la mayoría de las urbanizaciones privadas y municipales de Malvern, así como los parques comerciales y centros industriales que han surgido desde los años 50. La expansión en la segunda mitad del siglo XIX comenzó esencialmente como un desarrollo en forma de cinta a lo largo de Worcester Road, el acceso oriental a Malvern, al mismo tiempo que Malvern se hacía popular como ciudad balneario. Cuando llegó el ferrocarril a mediados del siglo XIX, el asentamiento había alcanzado dimensiones suficientes para justificar su propia estación con todas las comodidades, aunque la estación Great Malvern está a solo una milla más adelante. Se construyeron grandes villas y pequeños hoteles a lo largo de toda la longitud del lado norte de Worcester Road, desde la estación de tren hasta Link Top, lo que les ofrecía una vista sin obstáculos sobre Malvern Common y muchos de ellos se convirtieron en internados tras el declive de la industria del spa, y se desarrollaron importantes áreas residenciales de clase media hacia el norte durante los años de entreguerras de los años 20 y 30.
Se prevé un mayor desarrollo para la segunda década del siglo XXI con aproximadamente 700 nuevas casas, 10 hectáreas de terrenos para empleo, una escuela primaria y un centro comunitario destinados a antiguas tierras agrícolas entre Malvern Link y Newland . [7] [8] Esto fusionará efectivamente los dos pueblos en la expansión urbana de Malvern Link, creando nuevos vecindarios que aún no han sido nombrados. En 2011 se inauguró un nuevo hospital comunitario para Malvern en el sitio de Seaford Court, una antigua escuela preparatoria privada en Malvern Link, cerca de la estación.
Al igual que el resto de Malvern, el Link debe gran parte de su desarrollo a la rápida expansión de la zona, que pasó de ser un grupo de aldeas y mansiones a convertirse en una concurrida ciudad balnearia a mediados del siglo XIX. En 1942, la población volvió a aumentar cuando el Telecommunications Research Establishment (TRE) se trasladó a Malvern para ocupar un emplazamiento en Barnards Green , [9] y otro emplazamiento de la RAF Radio Training School en la antigua Pale Manor Farm en Leigh Sinton Road en Malvern Link, que pasó a conocerse como RRE North Site. [10]
Malvern Link constituye la mayor parte del barrio Link [11] de la parroquia civil gobernada por el Ayuntamiento de Malvern (que devuelve 4 concejales al Ayuntamiento) y el mismo barrio también se utiliza para devolver 3 concejales al Consejo del Distrito de Malvern Hills . El barrio incluye todo Malvern Link desde Link Top en el oeste hasta la rotonda de Newland en el este, excepto una pequeña parte del área de Malvern Link en el oeste que está asignada al barrio de Dyson Perrins. El área de Malvern Link también incluye parte del barrio de Pickersleigh al sur y también incluye los antiguos asentamientos de Upper Howsell y Lower Howsell. [12]
Malvern Link era anteriormente una capilla en la parroquia de Leigh , [13] en 1894 Malvern Link se convirtió en una parroquia civil separada [14] y un distrito urbano , en 1898 el distrito urbano fue abolido [15] el 1 de abril de 1974 la parroquia fue abolida y pasó a formar parte del área no parroquial de Malvern . [16] En 1951 la parroquia tenía una población de 7950. [17]
Malvern Link es el hogar de Morgan Motor Company , un fabricante de roadsters deportivos de lujo, y Chance Brothers , la fábrica restante de lo que alguna vez fue el mayor fabricante de cristalería del Reino Unido. La estación de bomberos de Malvern está en Worcester Road en Malvern Link.
La principal zona comercial de Malvern Link se extiende a lo largo de Worcester Road desde el cruce de Spring Lane hasta el cruce de Pickersleigh Road en la estación de tren de Malvern Link. Contiene todos los puntos de venta minorista comunes a una pequeña ciudad, incluidas farmacias, tiendas de muebles y artículos secos, supermercados, ferreterías, centros de jardinería, bancos, casas de apuestas, tiendas de comestibles, carnicerías, cafeterías y restaurantes de comida rápida, y un antiguo cine que ahora es un almacén de muebles. Un mural en la pared de Pickersleigh Road de la farmacia Victoria representa muchos de los puntos de referencia de Malvern, incluidas las colinas, Edward Elgar y Link Stone, que ahora se encuentra en el cementerio de la cercana iglesia de St Matthias . También contiene la primera línea (en latín) del Salmo 121, "Alzaré mis ojos a los montes", el llamado "Salmo de Malvern".
Desde mediados de los años 90, Malvern Link ha estado desarrollando constantemente un parque comercial (Malvern Hills Retail Park), con tiendas que incluyen sucursales de cadenas nacionales como Boots , Morrisons , Marks & Spencer , Matalan , Next y Halfords . El parque comercial es una extensión del polígono comercial Spring Lane, un parque comercial de pequeñas fábricas modernas, almacenes y proveedores de servicios, que comenzó a desarrollarse a principios de los años 60.
La estación de tren de Malvern Link está situada en Worcester Road y ofrece servicios directos a Worcester , Hereford , Gloucester , Birmingham , Oxford , Londres Paddington y Bristol . [18]
Varios servicios de autobús locales conectan Malvern Link con el área circundante [19] [20], incluidos los 42 y S42 operados por LMS Travel, que paran en la parada de autobús de Barnards Green. Las áreas que dan servicio a zonas más lejanas son: la ruta 44 de Malvern a Worcester operada por First Midland Red, que hace paradas en la parada de autobús de Barnards Green y Pound Bank; la ruta 362/363 de Worcester - Upton-upon-Severn - Malvern operada por Diamond, que hace paradas en la parada de autobús de Barnards Green, y la ruta 377 de Malvern - Gloucester - Cheltenham (solo los sábados) operada por Diamond, que hace paradas en las tiendas de Court Road y en la parada de autobús de Barnards Green.
Los campos de juego del Victoria Park ofrecen zonas de juego "seguras" para los niños. El campo de fútbol principal fue reemplazado en 2021 por una cancha de baloncesto de última generación. Queda un campo de fútbol y tanto el Malvern Rugby Club como el Barnards Green Cricket Club están a muy poca distancia.
El aeropuerto principal más cercano es el de Birmingham, al que se puede acceder en tren a través de Birmingham New Street y luego 10 minutos más en un tren de Londres Euston o en trenes que viajan en dirección a Coventry .
Se supone que el Aeropuerto Internacional de Birmingham está a aproximadamente una hora por carretera a través de las autopistas M5 y M4 2. El Aeropuerto de Gloucestershire , ubicado en Staverton , en el distrito de Tewkesbury, cerca de Malvern, es un aeropuerto de aviación general muy activo que se utiliza principalmente para vuelos chárter privados y regulares a destinos como las islas de Jersey , Guernsey y la Isla de Man , para la formación de pilotos y para los aviones de los servicios de emergencia.
Una de las dos escuelas secundarias de Malvern, Dyson Perrins CE Sports College , se encuentra en Malvern Link. La escuela fue fundada por Charles William Dyson Perrins , nieto del cofundador de Lea and Perrins, el fabricante de la salsa Worcestershire, un producto local que se vende en todo el mundo, y lleva su nombre. La zona también cuenta con varias escuelas primarias (como Somers Park Primary School y St. Matthias C of E Primary School). La ubicación del antiguo internado independiente para niños Seaford Court es el sitio de un nuevo hospital comunitario de Malvern que se inauguró en 2010.
Edward Elgar , compositor. Al regresar de Londres para establecerse en Malverns, en 1891 Elgar y su esposa alquilaron una casa adosada en 37 Alexandra Road, Malvern Link, a la que llamaron "Forli". [21] Vivieron en la casa hasta 1898, cuando los Elgar se mudaron a Storridge . Fue durante los años de "Forli" que Elgar compuso muchas de sus obras, incluidas, entre otras, The Black Knight (1892), Sursm Corda (1894) y, en 1898, las Variaciones sobre un tema original que le valieron su reputación internacional. [22] La compositora de himnos, Eliza F. Morris , también vivió en Malvern Link, donde murió en 1874. [23]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )