stringtranslate.com

Colegio Malvern

Malvern College es un internado y colegio mixto de pago en Malvern , Worcestershire, Inglaterra. [3] Es una escuela pública en el sentido británico del término y es miembro del Rugby Group y de la Headmasters' and Headmistresses' Conference . Desde su fundación en 1865, [4] [5] ha permanecido en los mismos terrenos, que se encuentran cerca del centro de la ciudad de Great Malvern . El campus, que ahora cubre unas 250 acres [3] (101 ha), está cerca de Malvern Hills .

Entre los ex alumnos de la universidad se encuentran al menos dos primeros ministros de la Commonwealth, dos premios Nobel (cinco de ellos, incluidos los de la escuela preparatoria ), un medallista de oro olímpico y muchas otras personas notables de diversos campos. El novelista CS Lewis , autor de Las crónicas de Narnia , fue alumno de la escuela.

Actualmente, la escuela cuenta con unos 650 alumnos matriculados, de entre 13 y 19 años. [2] Además, está vinculada a una escuela preparatoria, The Downs Malvern , Colwall , en Herefordshire, que cuenta con unos 175 alumnos. La universidad también cuenta con cinco campus en el extranjero en China, Egipto, Hong Kong y Tokio, que se inauguraron en septiembre de 2023.

Historia

Vista aérea del edificio principal del colegio (derecha) y la capilla (izquierda)
La capilla del colegio, con el Porter's Lodge y las Malvern Hills al fondo

Ubicada en Malvern Hills , la ubicación de la escuela debe mucho al surgimiento de Malvern en el siglo XIX como un balneario de moda, apreciado por su aire no contaminado y las cualidades curativas de su famosa agua de manantial . La escuela abrió sus puertas por primera vez el 25 de enero de 1865 bajo la dirección de Arthur Faber. Inicialmente, solo había veinticuatro niños, de los cuales once eran niños de día, seis maestros y dos casas , llamadas Mr McDowall's (No.1) y Mr Drew's (No.2). La nueva escuela se expandió. Un año después, había sesenta y cuatro niños. [6] Para 1875, había 200 [7] en la lista y cinco pensiones; a fines del siglo XIX, los números habían aumentado a más de 400 niños [8] y diez casas. [9] [10] El poeta estadounidense Henry Wadsworth Longfellow visitó la escuela en 1868, [5] el príncipe Christian de Schleswig-Holstein y la princesa Helena del Reino Unido el día del discurso en 1870, [5] y Francis, duque de Teck , y la princesa Mary Adelaide de Cambridge visitaron en 1891 con su hija, Mary de Teck (más tarde la reina Mary). [5] Los comentarios del día del discurso de Lord Randolph Churchill sobre la educación en 1889 fueron publicados en The Times . [11] La escuela fue una de las veinticuatro escuelas públicas enumeradas en el Anuario de Escuelas Públicas de 1889 y fue incorporada por carta real en 1928. [12] Una mayor expansión del número de alumnos y edificios continuó entre el final de la Primera Guerra Mundial en 1918 y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial en 1939.

Durante las dos guerras, 457 y 258 exalumnos, respectivamente, dieron su vida. [13] Siete exalumnos participaron en la Batalla de Inglaterra . [14] En 1925, se construyó la Biblioteca War Memorial según los diseños de Sir Aston Webb , con la chimenea en la cámara superior creada por Leonard Shuffrey . [15] [16]

Durante la Segunda Guerra Mundial , las instalaciones de la universidad fueron requisadas por el Almirantazgo entre octubre de 1939 y julio de 1940, y la escuela se trasladó temporalmente al Palacio de Blenheim . En 1942, sus instalaciones fueron nuevamente necesarias para uso gubernamental, en esta ocasión por el TRE y, desde mayo de 1942 hasta julio de 1946, la escuela estuvo alojada junto a la Harrow School . QinetiQ , un sucesor del sector privado de la instalación de investigación original del gobierno, todavía está ubicada en el antiguo terreno de la universidad. [17]

Tradicionalmente, la escuela era para chicos de entre 13 y 18 años, pero en 1992 se fusionó con la escuela de niñas Ellerslie y la escuela preparatoria Hillstone para convertirse en una escuela mixta [17] para alumnos de entre 3 y 18 años. El colegio también se apartó de la tradición de internado completo de la escuela pública inglesa al permitir alumnos de día, aunque más de dos tercios de los alumnos son internos. En septiembre de 2008, la escuela preparatoria del colegio se fusionó con la escuela preparatoria The Downs en el sitio cercano de esta última en Colwall , Herefordshire, para formar The Downs, Malvern College Prep School . [18]

Desarrollos pasados

En 2008 también se puso en marcha un plan de desarrollo [19] que incluía un nuevo complejo deportivo, nuevas instalaciones de atletismo y de observación en los campos y dos nuevas pensiones. El complejo deportivo y las nuevas casas se inauguraron en octubre de 2009. Ellerslie House se inauguró para niñas, en conmemoración de la antigua escuela de niñas del mismo nombre, y la otra casa nueva se ha convertido en la nueva residencia permanente para los niños del número 7. [20]

En 2010, una parte de la escuela sufrió daños muy graves cuando el 10 de abril se produjo un incendio en una de las residencias de estudiantes. [4] El edificio catalogado de grado II de 1871 , que era la residencia de estudiantes para 55 niñas y el alojamiento de la directora y su familia, [21] quedó casi completamente destruido. [22] Más de 70 bomberos y 13 camiones de bomberos de los depósitos de Malvern, Worcester y Stourport-on-Severn lucharon contra el incendio. [23] El fuego se limitó a las habitaciones de la directora y su familia, que estaban fuera en ese momento. No había alumnos en el edificio, ya que el trimestre había terminado. La casa reabrió sus puertas el 18 de abril. [4]

La escuela preparatoria original , Hillstone, abrió en 1883. Cuando la universidad pasó a ser mixta, Hillstone fue absorbida por Malvern para convertirse en su departamento preparatorio. La escuela preparatoria se fusionó con The Downs, una escuela cuáquera fundada en 1900, y la nueva escuela ahora se conoce como The Downs Malvern.

El internado está disponible para los alumnos de la escuela preparatoria de 7 años o más, que residen en un internado separado conocido como The Warren. [24]

Estructura

Colegio principal en la nieve

Gobernancia

La escuela está gobernada por un Consejo Universitario de aproximadamente quince miembros, presidido por Robin Black. [25] El pedagogo y ex jugador de críquet Antony Clark se unió a la escuela como director en 2008. [26]

Después de la partida de Clark en 2019, Keith Metcalfe lo reemplazó como director. [27] [28]

Admisiones

Normas de educación y asistencia social

Un informe de Ofsted , tras una inspección en octubre de 2010, evaluó los servicios de la escuela en función de criterios específicos y les asignó una calificación general de calidad de Grado 1 (sobresaliente). [29] Esto se compara con una calificación general de Grado 2 (buena) en el informe anterior publicado en 2008. [9] En el último informe, la "organización" y la provisión de salud y seguridad se mejoraron a Grado 1, mientras que el alojamiento en régimen de internado se calificó como Grado 2. Otras áreas evaluadas incluyeron "ayudar a los niños a lograr sus objetivos", "hacer una contribución positiva" y "disfrutar de lo que hacen", y estas se mantuvieron en Grado 1 (sobresaliente). El informe afirma que se habían abordado todas las cuatro recomendaciones realizadas en el último informe de Ofsted y que la escuela "ofrece un servicio sobresaliente que continúa desarrollándose". [29] [30]

Plan de estudios

Estructura

Aunque el éxito académico se considera importante, también se hace hincapié en el desarrollo integral del individuo, más que en los resultados académicos únicamente. [31] En el sexto curso, se ofrecen cursos de nivel A en arte, estudios empresariales, civilización clásica, diseño y tecnología, estudios de drama y teatro, economía, literatura inglesa, geografía, griego, historia, historia del arte, habilidades clave, latín, matemáticas, lenguas modernas (francés, alemán, español), música, tecnología musical, educación física, política y ciencias (biología, química, física). El Bachillerato Internacional (BI) también está disponible en el sexto curso de Malvern desde 1992. [32] A veces se realizan más cursos y se hacen arreglos especiales para otros cursos a pedido. [33]

Rendimiento académico

En los informes de Ofsted de 2008 y 2010, se asignó una calificación de Grado 1 (sobresaliente) por "ayudar a los niños a lograr sus objetivos", "hacer una contribución positiva" y "disfrutar de lo que hacen". [9] En 2010, la escuela estaba, según OFSTED , en el puesto 28 entre las escuelas privadas por el valor agregado a los resultados de A Level de sus estudiantes, lo que la coloca dentro del 5% superior a nivel nacional. [34] En 2011, estaba en el puesto 79 entre los internados independientes mixtos por los resultados de A-Level. [35] Los alumnos de la escuela han logrado resultados particularmente buenos en el nivel IB. En 2011, la escuela estaba en el puesto 18 por las calificaciones promedio de sus alumnos IB. [36] En 2012, la revisión independiente de los resultados de A level e IB, basada en estadísticas emitidas por el gobierno, clasificó a Malvern en el puesto 32 en el Reino Unido con 1080,7 puntos. [37] En 2019, el 29% de los alumnos obtuvo una puntuación de A*-A en sus exámenes de A-Levels, mientras que el 60% obtuvo una puntuación de A*-A en sus GCSE. En el caso del IB, el 27% de la cohorte de 2019 obtuvo 40 o más puntos. [38]

Actividades extracurriculares

En la universidad se practican deportes como fútbol , ​​cricket , rugby , raqueta , cinco , atletismo, tenis, squash, croquet, baloncesto, bádminton, golf [39] y polo. En la escuela, los niños juegan al hockey y las niñas al cricket [40] y al fútbol. [41]

El 16 de octubre de 2009, el duque de York inauguró un nuevo complejo deportivo y una suite de hospitalidad . A la inauguración asistieron varias personalidades deportivas conocidas, entre ellas la atleta Dame Kelly Holmes , los jugadores de críquet Michael Vaughan y Graham Gooch , el futbolista Peter Shilton , el jugador de rugby Jason Leonard , la atleta Christina Boxer y la jugadora de hockey Rachel Walker . [42] El complejo cubierto, que se construyó en el sitio del antiguo pabellón de deportes y la piscina, ofrece un pabellón deportivo de 8 canchas, un estudio de baile y una sala de fitness, un muro de escalada, dos canchas de squash, un campo de tiro, una gran sala de funciones y una piscina de 6 carriles y sus instalaciones también están disponibles para el uso de la comunidad en general. [43] También son utilizados por el Worcestershire County Cricket Club para su programa de entrenamiento de invierno. [44] [45] En febrero de 2010, la escuela también recibió al equipo de cricket para ciegos de Inglaterra para sesiones de entrenamiento. [46]

Tradiciones

La canción de la escuela, "Carmen Malvernense", fue escrita y compuesta por dos maestros, MA Bayfield y RE Lyon. Se cantó por primera vez el día del discurso en 1888. [5] La misma canción se convirtió en la canción de la escuela de Eastbourne College cuando Bayfield se convirtió en director allí en 1895, aunque presumiblemente con un cambio de título. [47]

Innovaciones

El colegio tiene una historia de innovación en el campo de la educación. En 1963, fue la primera escuela independiente en tener un laboratorio de idiomas . [17] [48] Se cree que es la primera escuela en el país en haber tenido un servicio de carreras. [49] Bajo la dirección de John Lewis, [50] fue pionera en Física Nuffield en la década de 1960, [51] Ciencia en la sociedad en la década de 1970, [52] [53] y el Diploma de Logro [50] en la década de 1990. A principios de la década de 1990, Malvern College se convirtió en una de las primeras escuelas en Gran Bretaña en ofrecer la opción entre el Bachillerato Internacional y los A-Levels en el Sexto Formulario . [17] [48] La escuela fue una de las primeras escuelas públicas para niños en convertirse en totalmente mixta desde el departamento preparatorio hasta el sexto formulario. [17]

Cada verano, el personal y algunos alumnos mayores dirigen una escuela de verano, Young Malvern, que incorpora muchos deportes, actividades y experiencias de aprendizaje. Malvern College es una de las dos escuelas del país (la otra es Dulwich College ) que ofrece debates en el plan de estudios y los alumnos participan en competiciones regionales y nacionales, incluida la competición Debating Matters y el Three Counties Tournament. [54] [55] La asignatura es obligatoria en el nivel de año de fundación. [55]

Campus en el extranjero

La universidad tiene cinco campus en el extranjero bajo la gestión de Malvern College International:

Un campus suizo en Leysin ha cerrado.

Desde 2021, las escuelas de Malvern College en China y Hong Kong deben enseñar el currículo nacional del Partido Comunista Chino (PCCh). [57]

Antiguos alumnos destacados

Entre los ex alumnos de la universidad desde su fundación en 1865 se encuentran premios Nobel , medallistas de oro olímpicos y muchas otras personas notables de diversos campos, incluidos jefes de estado, personal militar de alto rango, realeza, personalidades de los medios de comunicación, científicos y deportistas.

Los ex alumnos de la escuela ("old boys") son conocidos como Old Malvernians u OMs . La Malvernian Society organiza muchas reuniones y eventos anuales. Los Old Malvernians, incluidos los antiguos alumnos de las escuelas The Downs, Hillstone y Ellerslie que se han fusionado con Malvern College, se benefician de una remisión en las tarifas para sus propios hijos. [58] Otros clubes y sociedades Old Malvernian incluyen OM Lodge, Court Games, Golf, Sailing, Shooting, el Old Malvernians Cricket Club y el Old Malvernians Football Club , un club que compite en la Arthurian League .

Entre los ex alumnos de la escuela se encuentra Najib Razak , alumno de la escuela de 1968 a 1971, quien se desempeñó como el sexto primer ministro de Malasia de 2009 a 2018. En 2020 fue condenado por corrupción en el escándalo de 1Malaysia Development Berhad , [59] y actualmente cumple una condena de prisión. [60]

Los antiguos habitantes de Malvern han desempeñado un papel decisivo en la formación de organizaciones deportivas y benéficas como el Blackburn Rovers FC y los Docklands Settlements . [61] [62]

Véase también

Lista de maestros de Malvern College

Referencias

  1. ^ "Bienvenida del director". malverncollege.org.uk . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  2. ^ abc «URN 117017 Malvern College». Edubase. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  3. ^ Página de inicio de Malvern College, archivada del original el 23 de julio de 2013 , consultada el 2 de julio de 2013
  4. ^ abc Malvern College reabrirá con normalidad tras grave incendio Archivado el 19 de julio de 2010 en Wayback Machine . BBC News. 11 de abril de 2010. Consultado el 2 de agosto de 2010.
  5. ^ abcde Cookson, RTC, ed. (1905), "The Malvern Register 1865–1904", Malvern Advertiser , (originalmente compilado por Laurence Sidney Milward y Edward Clifford Bullock) (2.ª ed.), Malvern, Reino Unido, pág. xvii, archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 , consultado el 29 de agosto de 2010Reimpresión de 2009 a través de Google Books Archivado el 15 de febrero de 2017 en Wayback Machine. (Nota: la cita de autoría de Google es inexacta; consulte la versión de Internet Archive para ver la página del título real)
  6. ^ Cookson, RT C (1905), pág. xvii
  7. ^ Cookson, RT C (1905), pág. xix
  8. ^ Cookson, RT C (1905), pág. xxiv
  9. ^ abc Taylor, D., & Hall, T (febrero de 2008), Malvern College: Inspection report for boarding school (PDF) , Oficina de Normas en Educación, Servicios y Habilidades para Niños (Ofsted) , archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2012 , consultado el 18 de agosto de 2010{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ Véase Cookson, RTC (1905), pág. XL para ver la tabla de las casas de los amos alrededor de 1900.
  11. ^ "Lord Randolph Churchill en Malvern, The Times, jueves 1 de agosto de 1889; pág. 8; número 32766; columna A".
  12. ^ Organismos colegiados Archivado el 15 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Oficina del Consejo Privado. Consultado el 20 de marzo de 2012.
  13. ^ Boletín Old Malvernian . N.º 23. Mayo de 2000. pág. (La Capilla)
  14. ^ Se inaugura en el Malvern College un monumento a la Batalla de Inglaterra Archivado el 20 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . Sitio web oficial de la BBC. 15 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  15. ^ "LA BIBLIOTECA CONMEMORATIVA DE GUERRA EN MALVERN COLLEGE". Historic England . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Trade & Craft: The War Memorial at Malvern College". The Architectural Review . 58 (349): lvi. Diciembre de 1925 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  17. ^ abcde "Nuestra Historia", en Información General , Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 , consultado el 18 de agosto de 2010
  18. ^ Jones, Sally (29 de junio de 2007), "EDUCACIÓN: Las escuelas construyen para el futuro a medida que se acuerda un vínculo", Malvern Gazette , archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 , consultado el 18 de agosto de 2010
  19. ^ "El Plan de Desarrollo", en Información General , Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 , consultado el 18 de agosto de 2010
  20. ^ "Celebraciones de apertura", en Información general , Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 14 de mayo de 2010 , consultado el 18 de agosto de 2010
  21. ^ Tarik Al Rasheed (11 de julio de 2010), "La residencia universitaria de Worcestershire se alzará de entre las cenizas de un incendio devastador", Malvern Gazette , archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 20 de agosto de 2010
  22. ^ BBC News 10 de abril de 2010 Archivado el 19 de julio de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 2 de agosto de 2010.
  23. ^ Claire Fry (10 de abril de 2010), "Gran incendio en Malvern College", Worcester News , archivado desde el original el 16 de abril de 2010 , consultado el 20 de agosto de 2010
  24. ^ Embarque Archivado el 14 de septiembre de 2012 en archive.today
  25. ^ Malvern College: Consejo Universitario. Consultado el 4 de septiembre de 2010.
  26. ^ Perfiles del equipo de alta dirección Recuperado el 21 de julio de 2011
  27. ^ "El director del Malvern College se despide tras 11 años en el cargo". Malvern Gazette .
  28. ^ "Malvern College da la bienvenida a su nuevo director". Malvern College International .
  29. ^ ab Taylor, D. (27 de noviembre de 2010), Malvern College: Inspection report for boarding school, Oficina de Normas en Educación, Servicios y Habilidades para Niños (Ofsted) , archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 , consultado el 15 de mayo de 2011
  30. ^ Fry, Claire (30 de diciembre de 2010), "La escuela calificada como 'sobresaliente' por Ofsted", Worcester News , archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 , consultado el 15 de mayo de 2011
  31. ^ "Declaración de misión", en Información general , Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 , consultado el 18 de agosto de 2010
  32. ^ "Bachillerato Internacional". Malvern College .
  33. ^ "A-Level & International Baccalaureate Booklet", en Academic Overview, Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2012 , consultado el 18 de agosto de 2010
  34. ^ Principales internados con valor añadido de 2010 Archivado el 28 de mayo de 2013 en Wayback Machine . privateschools.co. Consultado el 23 de marzo de 2012.
  35. ^ Los 100 mejores internados mixtos para estudiantes de último año según el nivel A Archivado el 31 de octubre de 2013 en Wayback Machine . best-schools.co.uk. Consultado el 3 de abril de 2012.
  36. ^ Las mejores escuelas de Bachillerato Internacional. best-schools.co.uk. Consultado el 23 de marzo de 2012.
  37. ^ Las 100 mejores escuelas independientes para el nivel A Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . The Independent. 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012.
  38. ^ "Guía de Malvern College en el Reino Unido: reseñas, clasificaciones y tarifas". Britannia StudyLink Malaysia: experto en estudios en el Reino Unido . 25 de junio de 2020. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  39. ^ "Golf | Malvern College". www.malverncollege.org.uk . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  40. ^ "Cricket | Malvern College". www.malverncollege.org.uk . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  41. ^ Deportes, Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 , consultado el 18 de agosto de 2010
  42. ^ "Stars To Open Malvern College Sports Complex", en la sección Países: Inglaterra: Cricket comunitario , sitio web cricketworld.com, 2 de octubre de 2009 , consultado el 18 de agosto de 2010[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Malvern College Sports Complex & Function Suite", en Ocio y cultura, sección Instalaciones de ocio , sitio web del Malvern Hills District Council, archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 , consultado el 31 de enero de 2018
  44. ^ "Worcs entrenará en el Malvern College", BBC Sport , British Broadcasting Corporation (BBC) , 2 de diciembre de 2008 , consultado el 19 de agosto de 2010
  45. ^ "Rhodes elogia los preparativos de pretemporada de Worcester", BBC Sport , BBC, 12 de enero de 2010 , consultado el 19 de agosto de 2010
  46. ^ Malvern College da la bienvenida al equipo de críquet para ciegos de Inglaterra mientras se preparan para enfrentar a Pakistán. conference-worcestershire.org. Febrero de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010. [ enlace roto ]
  47. ^ Una historia de la música en Eastbourne College desde su fundación en 1867 (PDF) , Eastbourne College , 18 de agosto de 2008, p. 9, archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011 , consultado el 19 de agosto de 2010
  48. ^ ab "El curso para mayores de 16 años que está ganando popularidad", Malvern Gazette , 26 de septiembre de 2002, archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 19 de agosto de 2010
  49. ^ Boletín Old Malvernian. N.º 23. Mayo de 2000. pág. 22.
  50. ^ de Sir Christopher Ball (30 de diciembre de 1994), Educación para la vida, TSL Education Ltd (sitio web TES Connect), archivado desde el original el 10 de junio de 2011 , consultado el 19 de agosto de 2010(Publicado originalmente en la revista TES)
  51. ^ "El profesor de ciencias es 'el mejor de este siglo'", Malvern Gazette , 2 de febrero de 2001, archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 19 de agosto de 2010
  52. ^ "El papel de John Lewis en la ciencia y la sociedad", Science and Public Policy , 9–10 , Science Policy Foundation & Beech Tree Publishing: 168, 1982, archivado desde el original el 13 de junio de 2013 , consultado el 20 de agosto de 2010
  53. ^ Lewis, John L (1 de septiembre de 1978), "La ciencia en la sociedad", Educación en física , 13 (6): 340, Bibcode :1978PhyEd..13..340L, doi :10.1088/0031-9120/13/6/001, S2CID  250737791
  54. ^ "Malvern College", en el sitio web de Debating Matters Competition , archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 , consultado el 20 de agosto de 2010
  55. ^ ab "Debating", en Academic & Careers , Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 18 de abril de 2010 , consultado el 18 de agosto de 2010
  56. ^ "Nuestras escuelas". Malvern College International . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  57. ^ Yan, Sophia; Yip, Milan (10 de julio de 2021). «Las escuelas de marca británica en China se ven obligadas a enseñar el plan de estudios de Beijing en un intento de garantizar un pensamiento 'correcto'». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  58. ^ Old Malvernians, Malvern College (sitio web oficial), archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 , consultado el 18 de agosto de 2010
  59. ^ Tee, Kenneth (28 de julio de 2020). "El Tribunal Superior declara a Najib culpable de los siete cargos de apropiación indebida de RM42 millones de fondos de SRC International". Malay Mail .
  60. ^ "El ex primer ministro de Malasia, Najib, fue encarcelado tras el rechazo de la apelación en el caso 1MDB". www.aljazeera.com . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  61. ^ "Amateurs en la FA Cup", en el sitio web de la Asociación de Fútbol de Escuelas Independientes (ISFA) , archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 20 de agosto de 2010
  62. ^ "Lo que hacemos: nuestra historia", en el sitio web de Dockland Settlements , archivado desde el original el 25 de octubre de 2006 , consultado el 3 de febrero de 2012

Lectura adicional

Allen, Roy (2014), Malvern College, Shire Publication Ltd, ISBN 978 0 74781 305 7 

Enlaces externos