stringtranslate.com

Milford (Derbyshire)

Milford es un pueblo de la parroquia civil de Belper , en el distrito de Amber Valley , en el condado de Derbyshire , Inglaterra. Está en el río Derwent , entre Duffield y Belper en la carretera principal A6 .

Hasta finales del siglo XVIII, no había más que unas pocas casas cerca del punto, aproximadamente un cuarto de milla más al sur, donde una calzada romana de las minas de plomo de Wirksworth vadeaba el río. La carretera todavía existe cuando cruza la colina Chevin y desciende al pueblo por lo que ahora es Sunny Hill. Se cree que luego avanzó a lo largo de la orilla este del río hasta la guarnición romana de Derventio, en lo que hoy es Derby , donde conectaba con Rykneld Street . [1]

En la cercana Makeney, en 1554, Burchard Kranich construyó el primer Smeltmill [2] para extraer plomo de su mineral. En 1581, Sir John Zouch del castillo de Codnor instaló una fábrica de trefilado. [2] Esto siguió a la apertura de una fábrica en Hathersage en 1566 donde Christopher Schutz , un inmigrante alemán, había inventado un proceso para trefilar alambre. Hathersage se convirtió en un centro de trefilado y, más tarde, de fabricación de agujas. [2]

De Makeney, se escribió en 1817, Makeney, una aldea de [la parroquia de Duffield], (Machenie), se describe en el Domesday Survey como una de las mansiones de Henry de Ferrars . Ahora se considera una parcela de la mansión de Duffield.
Los señores Strutt emplean alrededor de 700 manos en el hilado y blanqueo de algodón, en Millford, un populoso pueblo manufacturero de esta parroquia.
Hay una capilla unitaria en Millford, apoyada por el Sr. Strutt; que apoya también una escuela de Lancaster, en la que hay unos 300 alumnos: en Millford se está construyendo una sala con capacidad para unos 400 alumnos. A las niñas de esta escuela, y de la de Belper, se les enseña a coser, recortar, etc. así como para leer y escribir. Últimamente se ha erigido aquí una capilla para los metodistas wesleyanos.
[3]

La Royal Mint había adquirido los derechos del proceso de Schutz en 1568 y se propuso restringir su uso a la Company of Mineral and Battery Works . Sin embargo, la obra continuó abasteciendo a los fabricantes de clavos Belper , entre otros, y cuando Jedediah Strutt la compró, constaba de dos forjas y un laminador y corte, ocupando ambos lados del río. Algunos de los edificios del molino son ahora el Riverside Garden Centre.

En 1778, Jedediah Strutt construyó hilanderías de algodón siguiendo el modelo desarrollado por Richard Arkwright, que había estado asociado con él cuando construyó la fábrica en Cromford . Parte de la fábrica de Milford todavía existe, así como gran parte de las viviendas de los trabajadores. La fama de Milford es que uno de los aprendices de Strutt en Milford fue Samuel Slater , quien se fugó a Estados Unidos llevando el sistema de Arkwright en su cabeza. Se instaló en Pawtucket , Rhode Island y replicó el éxito de Arkwright.

Existe cierto debate sobre el origen del nombre Milford. Generalmente se considera una corrupción de mule forde [4] [5] y así está registrado (brevemente) en el Domesday Book cuando era propiedad de Henry de Ferrers . [6] Había una serie de vados, que probablemente cambiaron de posición a medida que el río cambiaba su curso. Un antiguo carril que conducía a uno de ellos se llamaba "Save Penny Lane", porque las personas que lo usaban y cruzaban el vado se ahorraban el peaje que cobraban los señores Strutt por cruzar el puente que habían construido. Posteriormente, los Strutt destruyeron el vado y profundizaron el río. En algún momento, sin embargo, Milford se llamó New Mills. Un mapa de 1787 nombra la carretera desde Duffield como New Mills Road, [7] y los contratos de Samuel Slater como aprendiz registran que vivía en "New Mills, en la parroquia de Duffield".

El Holly Bush Inn

El Holly Bush Inn es una taberna catalogada de Grado II del siglo XVII o principios del XVIII en 2 Holly Bush Lane, Makeney (parte de Milford). [8] Está en el Inventario Nacional de Interiores de Pubs Históricos de la Campaña por Real Ale . [9]

Gobernancia

Milford era anteriormente una capilla en la parroquia de Duffield, [10] el 1 de octubre de 1897 Milford se convirtió en una parroquia civil separada, el 1 de abril de 1974 la parroquia fue abolida y fusionada con Belper. [11] En 1951 la parroquia tenía una población de 1235. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ Bland, J., (1922) Old Duffield, Village, Church and Castle: con algunas reminiscencias personales, Derby: Harpur and Son
  2. ^ abc Cooper, B., (1983) Transformación de un valle: The Derbyshire Derwent, Heinemann, republicado en 1991 Cromford: Scarthin Books
  3. ^ Daniel y Samuel Lysons (1817) Magna Britannia: volumen 5 páginas 129-142 'Parroquias: Doveridge - Duffield', http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=50727. Fecha de acceso: 24 de octubre de 2007.
  4. ^ Libro de Domesday: una traducción completa . Londres: Penguin, 2003. ISBN  0-14-143994-7 p.748
  5. ^ Hay muchos lugares llamados Milford, con varias derivaciones posibles como se describe en Ancestry.co.uk y se puede observar que había molinos de agua antes de que llegara Strutt: Inglés (Devon): nombre habitacional de cualquiera de los numerosos lugares, por ejemplo en Derbyshire , Devon, Hampshire, Norfolk, Staffordshire y Surrey, denominado en inglés antiguo como 'mill ford', de mylen 'mill' (ver Mill) + ford 'ford'. Irlandés: forma inglesa del gaélico Ó Maolfhoghmhair 'descendiente de Maolgfhoghmhair', un nombre personal que significa 'jefe de la cosecha'. El nombre gaélico se anglicizó por primera vez como Mullover, que luego fue asimilado a Milford. Fuente: Diccionario de apellidos estadounidenses ©2013, Oxford University Press.
  6. Henry recibió una gran cantidad de mansiones en Derbyshire, incluidas Duffield Frith , Sinfin , Breaston y Cowley .
  7. ^ Mapa de Duffield en 1787 http://www.jjb.uk.com/duffield/14amap.htm
  8. ^ Inglaterra histórica , "Holly Bush Inn, Makeney (1335302)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de agosto de 2014
  9. ^ Brandwood, Geoff (2013). "Los mejores pubs patrimoniales reales de Gran Bretaña" . St. Albans: CAMRA. pag. 32.ISBN 9781852493042.
  10. ^ "Historia de Milford, en Amber Valley y Derbyshire". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  11. ^ "Distrito de registro de Belper". Reino UnidoBMD . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  12. ^ "Estadísticas de población Milford CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 24 de abril de 2024 .

enlaces externos