stringtranslate.com

Casa de la Radio y de la Música

La Maison de la Radio vista desde el aire en 2009

La Maison de la Radio et de la Musique , apodada «maison ronde» («la casa redonda») es la sede de Radio France . Está situada en el distrito 16 de París , cerca de la Torre Eiffel . Construida en forma de un enorme anillo de 500 metros de circunferencia, con una torre de servicios central, el edificio alberga las oficinas administrativas, los estudios de transmisión y los espacios de actuación de todas las estaciones nacionales de Radio France y sus cuatro conjuntos permanentes: Orquesta Filarmónica de Radio France , Orquesta Nacional de Francia , Coro de Radio France y Maestría de Radio France . El edificio fue diseñado por Henry Bernard y terminado en 1963. Se sometió a una importante renovación a partir de 2005 y comenzó a reabrir al público en 2014 con la inauguración de su nuevo auditorio. [1]

Historia

Después de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno francés había organizado los canales de radio y televisión estatales en un solo organismo, Radiodiffusion-Télévision Française (RTF). Sin embargo, sus oficinas y estudios estaban repartidos en cuarenta lugares diferentes en París. En 1952, se tomó la decisión de construir una sede central que albergara todas las oficinas y estudios en un solo lugar. El gobierno adquirió un terreno de 38.000 metros cuadrados en el distrito 16, a orillas del Sena, para el futuro edificio. Anteriormente, el sitio de una fábrica de gas que había sido desmantelada en 1928, y luego un estadio, se consideró ideal debido a su proximidad a la Torre Eiffel y sus transmisores de radio. Se celebró un concurso en 1953 para elegir al arquitecto. El ganador de los 26 participantes fue Henry Bernard, que había ganado el Premio de Roma en arquitectura en 1938 y había participado en la reconstrucción de Caen después de la guerra . [2] [3]

El modelo definitivo de la Maison se expuso en marzo de 1959 en el recién inaugurado Centro de Nuevas Industrias y Tecnologías (CNIT). El edificio se terminó cuatro años más tarde y fue inaugurado oficialmente por Charles de Gaulle el 14 de diciembre de 1963. En su discurso, De Gaulle destacó la importancia de la radiodifusión y del propio edificio como símbolo de la grandeza y la modernidad de Francia:

La radio es una actividad humana, es decir, una actividad colectiva. Sin duda se nutre de la habilidad de los individuos, pero para ser válida necesita del esfuerzo conjunto de los equipos. Y es por ello que este edificio complejo e imponente, pero unitario y circular, es signo de la organización, concentración y cohesión necesarias para su audiencia y su influencia. [2]

A finales de 1974, la televisión y la radio francesas se dividieron en dos organizaciones independientes. El edificio pasó a ser la sede exclusiva de Radio France y pasó a llamarse Maison de la Radio . [4]

En marzo de 2003, el prefecto de policía de París ordenó la evacuación de la torre central porque ya no cumplía las normas de seguridad contra incendios. Los 368 empleados que trabajaban en la torre fueron trasladados a otro edificio de la rue du Général-Mangin. Sin embargo, en ese momento todo el edificio necesitaba importantes mejoras, reparaciones y remodelaciones y se produjo un debate sobre si sería más apropiado y económico construir una sede completamente nueva para Radio France. Al final, se decidió renovar el edificio existente con la mayor parte de su personal y estaciones de radiodifusión operando allí durante el proyecto a pesar de los costos adicionales que esto implicaría. El proceso comenzó en 2004 cuando se anunció un concurso internacional para el contrato de diseño y ejecución de la renovación. En octubre de 2005, el contrato fue adjudicado a Architecture-Studio , con ingeniería acústica de Nagata Acoustics y Lamoureux y trabajos de escenografía de Changement à vue , y las obras comenzaron poco después. El presupuesto inicial de la obra fue de 384 millones de euros , revisado al alza en 2007 en 33 millones de euros para incluir un aparcamiento subterráneo y un nuevo órgano para el auditorio principal. El edificio fue reabierto al público en noviembre de 2014 con un concierto de gala de las dos orquestas de Radio France, la Orquesta Filarmónica de Radio France y la Orquesta Nacional de Francia , en el recién construido Gran Auditorio de la Maison. En 2016, el renovado Studio 104 reabrió sus puertas con un concierto que incluyó música clásica y actuaciones de Eddy Mitchell y Agnes Obel . Sin embargo, los retoques finales al edificio y su paisajismo continuarían en 2017, hasta finales de 2022. [5] [6] [7] [8]

El 10 de enero de 2021, el edificio pasó a llamarse Maison de la Radio et de la Musique . [9] Radio France anunció la finalización de todas las obras de rehabilitación del edificio el 2 de diciembre de 2022. [10]

Principales espacios públicos

En el cine

Alphaville, la película de ciencia ficción distópica de Jean-Luc Godard de 1965 , se rodó parcialmente en la Maison de la Radio. Goddard no utilizó ningún atrezzo especial ni decorados futuristas. En su lugar, la película utilizó edificios modernistas de cristal y hormigón construidos recientemente, como la Maison y el CNIT , que en 1965 todavía se consideraban diseños arquitectónicos nuevos y extraños. [13]

El documental La Maison de la Radio  [fr] de Nicolas Philibert , filmado durante un período de seis meses en 2011, ganó el premio al Mejor Documental en los premios Étoiles d'or du cinéma français de 2014 y fue nominado a Mejor Documental en los Premios César ese mismo año. [14] [15] [16]

Referencias

  1. ^ Carasco, Aude (21 de noviembre de 2013). "Il était une fois la Maison de la radio...". La Cruz . Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  2. ^ ab Archivos del gobierno francés. "Inauguración de la Casa de la radio". Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  3. ^ Hein, Carola (2004). La capital de Europa: arquitectura y planificación urbana para la Unión Europea, pág. 181. Greenwood Publishing Group. ISBN  0275978745
  4. ^ Laroche-Signorile, Véronique (6 de mayo de 2016). "La Maison de la Radio: une réussite Technique totale pour Le Figaro en 1963". El Fígaro . Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  5. ^ Faure, Estelle (1 de diciembre de 2009). "La Casa de la Radio". L'Express . Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  6. ^ AFP (15 de noviembre de 2014). "Radio Francia inaugura el Auditorio de son nouvel «en fanfarria»". La Dépeche . Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  7. ^ ab Francia Música . (4 de enero de 2016). "Réouverture du Mytique Studio 104 de la Maison de la radio"
  8. ^ Texier, Simon (1 de octubre de 2005). "La maison de Radio France. Un funcionalismo monumental". Le Monitor . Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  9. ^ "La Maison de la radio change de nom et s'appellera désormais" Maison de la radio et de la musique"". 10 de enero de 2021.
  10. ^ "RADIO FRANCIA / La Maison de la Radio et de la Musique achève sa réhabilitation".
  11. ^ Maison de la Radio (2 de abril de 2014). "L'Auditorium en toute intimité"
  12. ^ Casa de la Radio (2014). "La Orgue de l'Auditorium de la Maison de la radio"
  13. ^ MacCabe, Colin (2016). Godard: A Portrait of the Artist at Seventy (Godard: retrato del artista a los setenta), pág. 266 (edición electrónica). Bloomsbury Publishing. ISBN 1408847132 
  14. ^ Dargis, Manohla (3 de septiembre de 2013). "Una mirada detrás de lo que escuchas". New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2017.
  15. ^ Academia de los César. "Les Nominations de la 39ème Cérémonie". Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .
  16. ^ ARTE Francia (25 de febrero de 2014). "«La Maison de la Radio» de Nicolas Philibert reçoit une Étoile d'or du cinéma 2014". Consultado el 20 de octubre de 2017 (en francés) .

Enlaces externos

48°51′09″N 2°16′42″E / 48.8526, -2.2782