Magic ( en chino :看我72變) es el quinto álbum de estudio de la cantante taiwanesa Jolin Tsai , lanzado el 7 de marzo de 2003 por Sony . [1] El álbum fue producido por un equipo que incluía a Bing Wang, Peter Lee , Jamie Hsueh, Jay Chou y Huang Yi, mezclando una variedad de estilos musicales como pop , disco , funk , folk , hip-hop y rock británico . [2] [3]
El álbum fue bien recibido por los críticos musicales y fue visto como un punto de inflexión clave en la carrera de Tsai, consolidando su cambio hacia una dirección musical dance-pop . Encabezó la lista de ventas de álbumes taiwaneses durante 10 semanas consecutivas, con ventas que superaron las 360.000 copias solo en Taiwán. [4] El álbum logró más de 1,5 millones de copias vendidas en toda Asia y fue clasificado como el segundo álbum más vendido en Taiwán en 2003. [5] También le valió a Tsai el título de la artista femenina con más ventas en Taiwán durante el mismo año. [6]
Magic fue nominado a Álbum del Año en la 15.ª edición de los Golden Melody Awards , y Tsai fue nominada a Mejor Cantante Femenina en Mandarín . Además, Baby Chung fue nominado a Mejor Arreglo Musical por su trabajo en la canción "Prague Square". [7] Chung finalmente ganó el premio a Mejor Arreglo Musical. [8]
El 20 de diciembre de 2001, los medios de comunicación revelaron que Tsai estaba en conversaciones para firmar con un nuevo sello discográfico, con grandes especulaciones de que firmaría con Sony . En respuesta, Tsai comentó: "Juro que ni siquiera hay un indicio de contrato todavía". [9] El 22 de enero de 2002, los medios de comunicación informaron que Tsai estaba planeando su nuevo álbum y estaba en el proceso de seleccionar canciones. [10] El 5 de junio del mismo año, se reveló que el nuevo álbum de Tsai estaba programado para su lanzamiento en septiembre, con rumores que sugerían que se inclinaba por firmar su contrato de representación con una empresa bajo la dirección del manager Ke Fu-hung.
El 23 de julio de 2002, Tsai firmó oficialmente un contrato de dos años y tres álbumes con Sony. [11] El 16 de septiembre, los medios informaron que Tsai ya había grabado cinco canciones para su próximo álbum y se estaba preparando para comenzar el proceso de grabación completo. El 7 de diciembre, se informó además que se esperaba que el álbum se lanzara en enero del año siguiente. [12]
El 12 de febrero de 2003, Sony celebró una sesión de preestreno para el nuevo álbum de Tsai, invitando a figuras de la industria musical como Jamie Hsueh, Paula Ma y John Yuan para discutir la lista de canciones y la estrategia de promoción del álbum. [13] El 13 de febrero, se confirmó que el álbum se lanzaría el 7 de marzo de 2003. A diferencia de sus álbumes anteriores, que implicaban la selección de canciones de un gran grupo de demos, este nuevo álbum se creó a través de un proceso más personalizado, con músicos que elaboraban específicamente canciones adaptadas a las características vocales de Tsai. El proceso de selección de canciones tomó varios meses, y el álbum final presentó una fusión de varios estilos musicales, incluidos hip-hop , R&B , disco , funk y rock . [2]
.jpg/1280px-%E5%92%AA%E5%92%95%E9%9F%B3%E4%B9%90%E7%9B%9B%E5%85%B8_(25).jpg)
El sencillo principal, "Magic", combina hip-hop y disco , incorporando sonidos de instrumentos sanxian generados por computadora . La introducción misteriosa y juguetona de la canción conduce a una pista dinámica y enérgica. Tsai pasó dos semanas en el estudio de grabación, regrabando casi 100 tomas para perfeccionar la canción. "Fake Confess" es una balada de amor profundamente emotiva . La canción comienza con una delicada introducción de violín , que pasa a un apasionado y complejo cuarteto de cuerdas y un arreglo de piano clásico . La entrega vocal expresiva y matizada de Tsai transmite el dolor y la vulnerabilidad de la letra, y los críticos elogiaron su "interpretación vocal más sincera y sentida" hasta la fecha.
"Say Love You" comienza con un riff de guitarra eléctrica , seguido por el tono vocal dulce pero refrescante de Tsai. La canción combina versos de rap divertidos con una melodía pegadiza y humorística, que se asemeja a una comedia romántica. El uso más intenso de la guitarra eléctrica y el arreglo evocan un estilo de rock británico atrevido y vanguardista. "Be You for a Day" es una balada folk lenta con una suave melodía de piano. La voz melancólica pero discreta de Tsai refleja el dolor y el anhelo del amor no correspondido. Dedicó un tiempo significativo a ajustar su tono vocal y su entrega, trabajando en estrecha colaboración con los productores para lograr una interpretación vocal más tierna y refinada que en sus trabajos anteriores.
"Rope on Vest" es una canción escrita por la propia Tsai, que muestra su lado maduro y sensible. El sello discográfico envió la letra a varios músicos para que compusieran la música, y finalmente seleccionaron un vals en compás de 3/4 de Clayton Cheung. Luego, la canción se enriqueció con piano, cuerdas y posproducción MIDI , lo que dio como resultado una canción con progresiones de acordes ricas y un arreglo innovador. "Prove It" es un número de baile de hip-hop de alta energía y ritmo. Tsai usa un estilo vocal poderoso, agregando efectos intencionalmente a su voz, mostrando una presencia segura y dinámica. La letra transmite una actitud moderna y directa hacia el amor, enfatizando la simplicidad y la felicidad en las relaciones. [14]
En cuanto al título del álbum y su significado, Tsai explicó: "Después de tomarme un año de descanso, espero que todos noten los cambios en mis actuaciones. Las diferentes canciones presentarán técnicas vocales únicas, mientras que los movimientos de baile serán más nítidos, más variados y los atuendos más diversos, con una mayor gama de colores. Ha habido una transformación significativa en muchos aspectos. Espero que desde todos los ángulos, puedan ver claramente los cambios que he experimentado". [15]
Para destacar la evolución musical de Tsai, la portada oficial del álbum y el folleto de fotos que lo acompaña se conceptualizaron en torno al tema de "Hibernation Evolution", que retrata el crecimiento de Tsai después de un período de letargo. El concepto se dividió en tres etapas: "Hibernación", "Despertar" y "Romper el hielo". Para evocar el efecto de "hibernación", el fotógrafo envolvió a Tsai en una tela blanca larga, similar a un capullo latente, con su rostro aparentemente cubierto de nieve, acurrucado en un paisaje nevado. En la fase de "Despertar", el fotógrafo intentó capturar a Tsai abriendo lentamente los ojos, como si estuviera disfrutando del calor de la luz del sol, simbolizando la ruptura de un sello y una sensación de preparación para emerger. La tela blanca se transformó en borlas, atadas alrededor de sus manos y hombros. Para la etapa de "Romper el hielo", se utilizó un tanque de agua para crear la ilusión de ondas de agua, y se empleó posproducción digital para simular el efecto de gotas de agua y icebergs. [14] [16] [17]
Para ayudar a Tsai a deshacerse de la imagen de una chica joven y adoptar una personalidad más madura y femenina, el estilista Chen Sun-hua la acompañó a Japón para seleccionar la ropa para la sesión de fotos del álbum. La mayoría de los atuendos elegidos eran vestidos sin hombros o sin tirantes, predominantemente en colores pastel como el blanco y el rosa, evocando la atmósfera fresca de la primavera. El vestido blanco de primavera que aparece en la portada del álbum fue una colaboración de diseño entre Chen Sun-hua y el diseñador taiwanés Wang Qinghua, quien diseñó la pieza específicamente para Tsai. [18] [19] [16]
La edición especial del álbum, Deluxe Celebration Edition, incluía una portada y un folleto de fotos con el tema "El florecimiento de la primavera". Las fotos se tomaron en el Parque Nacional Yangmingshan durante el pico de la temporada de flores. El sello discográfico alquiló un campo de flores en la zona del lago Bamboo del parque, donde Tsai posó con un atuendo primaveral entre las flores, simbolizando el éxito del álbum y su logro "floreciente". [20]
El 6 de marzo de 2003, Sony celebró un evento promocional para el álbum en el New York New York Shopping Center en Taipei, anunciando que el álbum había sido producido con una inversión de más de NT$ 40 millones. [1] El 12 de abril de 2003, Tsai celebró el concierto Say Love You en la plaza oeste del gobierno de la ciudad de Tainan en Tainan, Taiwán, con una audiencia de más de 10.000 personas. [21] El 18 de mayo de 2003, realizó el concierto Say Love You en Taipei, Taiwán, que se transmitió en vivo por Azio TV y se transmitió en línea a través del sitio web MyMuch, atrayendo a más de 100.000 espectadores. [22] El 23 de mayo de 2003, Tsai lanzó la edición especial del álbum, Deluxe Celebration Edition, que incluía 11 videos musicales adicionales. [23] El 29 de mayo de 2003, Tsai celebró el Magic Concert en Las Vegas . [24]
El 13 de abril de 2003, Tsai actuó en el My Way Concert, donde cantó «Say Love You» y «Fake Confess». El 5 de julio de 2003, participó en las JSG Selections, interpretando «Say Love You». [25] El 2 de agosto de 2003, Tsai participó en la 14.ª ceremonia de los Golden Melody Awards , donde interpretó «Magic». [26]
El 10 de octubre de 2003, Tsai actuó en el Believe Taiwan Fighting Party, cantando «The Spirit of Knight», «Magic», «Prague Square» y «Say Love You». [27] El 2 de noviembre de 2003, actuó en el Huangpu River Source Ecological and Cultural Festival, donde cantó «Magic», «Prague Square» y «Say Love You». [28] El 15 de noviembre de 2003, Tsai participó en el Asia Super Star Anti Piracy Concert, interpretando «Magic» y «Say Love You». [29]
El 30 de noviembre de 2003, participó en el Star Storm Concert, donde interpretó «Magic», «Said Love You» y «Fake Confess». [30] El 3 de diciembre de 2003, Tsai actuó en los premios Metro Radio Hits Music Awards de 2003, cantando «Say Love You». [31] El 24 de diciembre de 2003, asistió a la fiesta de Navidad de Eastern TV , donde interpretó «Magic», «Say Love You» y «Fake Confess». [32] Posteriormente, Tsai continuó asistiendo a varios eventos e interpretó canciones del álbum en estos compromisos.
El 19 de febrero de 2003, Tsai lanzó el sencillo "Magic". En el video musical, Tsai se cambió a cuatro atuendos distintos, incluido un mono floreado, un atuendo de vaquero del oeste, pantalones casuales de montar y un conjunto de inspiración punk. Para integrar perfectamente la canción y el baile, el sello discográfico contrató al coreógrafo Rambo Lan para crear movimientos de manos intrincados y de ritmo rápido, agregando un efecto de "truco de magia" a la actuación. Dado que la canción también sirvió como tema para el juego en línea Asgard , el director y el equipo de producción utilizaron efectos generados por computadora para convertir a los bailarines en personajes del juego, presentando un segmento donde Tsai baila junto a los personajes del juego. Esto requirió una sincronización meticulosa cuadro por cuadro de los movimientos de baile, junto con una cuidadosa atención a los efectos especiales, los detalles de tamaño y el realismo.
El video musical de "Fake Confess" fue dirigido por Tony Lin. Para transmitir la atmósfera melancólica de la canción, la compañía discográfica invirtió NT$1 millón para filmar el video en Corea del Sur a fines de enero de 2003. El director eligió filmar en la estación de esquí de Yongpyong en la provincia de Gangwon , la ubicación que aparece en el popular drama coreano Winter Sonata . [33] [34] El plan original era elegir al actor coreano Won Bin como el protagonista masculino, ofreciéndole NT$3 millones por una aparición de una hora, pero no estaba disponible debido a su agenda cinematográfica. Como resultado, se eligió a una modelo taiwanesa para reemplazarlo. [35]
El video musical de "Prague Square" fue dirigido por Kuang Sheng, presentando un estilo de fantasía exótica. La compañía de producción invirtió NT$1 millón para ambientar el video en la Europa medieval , seleccionando cuidadosamente los accesorios, decorados y vestuario, con más de 50 actores adicionales involucrados en el rodaje. [36] El video musical de "The Spirit of Knight" también fue dirigido por Tony Lin y filmado en Tailandia en el Parque Histórico de Ayutthaya y el templo Wat Chaiwatthanaram . Tsai señaló que el video evocaba una atmósfera romana antigua , con fuertes elementos étnicos. La filmación implicó una cuidadosa atención al trabajo de cámara, las ubicaciones, la coreografía y el diseño del escenario. [37] Además, el video musical de "Say Love You" fue dirigido por Kuang Sheng, con el actor Nick Chao también participando en el rodaje. Los videos de "Be You for a Day" y "Rope on Vest" fueron dirigidos por Tony Lin.
"Magic" encabezó la lista de fin de año de la radio UFO de Taiwán en 2003, asegurándose el primer puesto. [38] "Say Love You" se ubicó en el sexto lugar, y "Prague Square" también se ubicó entre los 100 primeros. Además, "Magic" se ubicó en el puesto 24 en el Top 100 de sencillos de éxito de FM de Taiwán de 2003, con "Say Love You" y "Prague Square" en el tercer y el sexagésimo quinto lugar, respectivamente. [39] [40] [41]
El 13 de marzo de 2003, los medios de comunicación revelaron que el álbum había vendido más de 80.000 copias en Taiwán en sus primeros seis días desde su lanzamiento. También se informó que el álbum encabezó las listas de ventas semanales de G-Music y Asia Music en su primera semana. [34] Para el 18 de mayo de 2003, el álbum había mantenido su posición en el número uno en la lista de ventas semanales de G-Music durante 10 semanas consecutivas. [4] El 7 de junio de 2003, se informó que el álbum había vendido más de 300.000 copias en Taiwán. [42] El 16 de junio de 2003, G-Music y Asia Music publicaron las listas de ventas de mitad de año para Taiwán, y el álbum se clasificó como el álbum más vendido de la primera mitad de 2003. [43] [44] El 10 de agosto de 2003, Sony anunció que el álbum había vendido más de 500.000 copias en China continental y más de 1 millón de copias en Asia. [45] [46]
El 7 de enero de 2004, los medios de comunicación confirmaron que el álbum había ocupado el segundo lugar en las ventas anuales de álbumes de Taiwán en 2003 y había encabezado las ventas de fin de año para artistas femeninas en Taiwán. [6] Finalmente, se informó que el álbum había vendido más de 360.000 copias en Taiwán y más de 1,5 millones de copias en Asia. [4] [5]
Shu Wa de Tencent Entertainment comentó: " Magic trajo más que solo una renovación de imagen para Jolin Tsai. El atractivo musical del álbum y la diversidad estilística fueron refrescantes e innovadores. El cambio de marca de Jolin Tsai por parte de Sony jugó un papel importante en el éxito del álbum. El cuidado meticuloso y la atención al detalle en la selección de canciones y letras fueron características destacadas del álbum. Las colaboraciones con nuevos productores como Huang Yi, Jamie Hsueh, Bing Wang y Jay Chou imbuyeron las pistas con un sentido de moda y atractivo internacional. Tanto las pistas rápidas como las lentas del álbum equilibraron la modernidad y la popularidad, mezclando con éxito los elementos de la moda y el atractivo general. Magic marca un alejamiento del trabajo anterior de Jolin Tsai con Universal , donde las canciones rápidas eran enérgicas pero carecían de atractivo general, y las canciones lentas eran emocionalmente resonantes pero carecían de encanto duradero. Por el contrario, este álbum presenta pistas tanto de ritmo rápido como más lentas que son más refinadas y matizadas. Los estilos retro de disco , funk y rock rápidamente se convirtieron en tendencias en la música pop mandarín. , y la influencia del sonido R&B característico de Jay Choucontribuyó aún más al éxito del álbum". [47]
Kay Huang elogió el concepto del álbum, afirmando: " Magic contiene muchas canciones que son realmente agradables, ayudando a Jolin a redefinir su identidad musical. El concepto general del álbum está bien elaborado, refleja un esfuerzo colectivo y crea una influencia significativa en la escena de la música pop mandarín. Jolin se ha convertido en un fenómeno cultural y un tema de discusión; incluso aquellos que no están de acuerdo con ella pueden reconocer que la generación más joven de esta era ama su música. Dentro de unos años, Magic sin duda será reconocida como una de las obras definitorias de esta era en la música pop mandarín ". [48] La crítica musical Qing Yanling comentó: "Jolin Tsai usó este álbum para anunciar su transformación como artista. Casi todas las pistas del álbum reflejan su viaje personal en ese momento. Este álbum sirve como un modelo ejemplar para los aspirantes a cantantes pop, especialmente aquellos interesados en seguir la música de baile , y sigue siendo relevante incluso hoy ". [49]
Apple Music Taiwán señaló: "El quinto álbum de estudio de Jolin Tsai, Magic , fue un trabajo fundamental en su carrera, marcando un cambio importante en su dirección musical. Se alejó de su imagen pasada como la ídolo de la " chica de al lado " y ya no se limitó a las baladas. El álbum presenta una gama diversa de pistas, con énfasis en la música de baile, solidificando su nueva dirección artística". [3] Apple Music China destacó: "El álbum está bien producido, con baladas suaves y pistas de baile enérgicas, sentando las bases para el estilo musical versátil de Jolin". [50] Marie Claire Taiwán observó: "Después de un período de relativa tranquilidad, Magic marcó el comienzo de un nuevo capítulo para Jolin Tsai. El sonido fresco del álbum, combinado con sus refinadas habilidades de baile y una imagen más segura, no solo hicieron del álbum un éxito comercial, sino que también le valieron múltiples nominaciones en los Golden Melody Awards , incluyendo Álbum del Año y Mejor Cantante Femenina en Mandarín ". [51]
Gao Wei'an de Sina Entertainment comentó: "En Magic , Jolin realmente amplió su rango musical. Como explicó, anteriormente se había centrado en alcanzar notas altas, pero en este álbum, exploró técnicas vocales más sutiles y matizadas, incorporando tonos más bajos y melódicos para expresar una profundidad emocional diferente". [52] Sohu Entertainment expresó: "Aunque el álbum todavía se sentía como un producto cuidadosamente elaborado por el sello discográfico, con numerosos colaboradores involucrados, la variedad de estilos en el álbum, aunque ambiciosa, terminó siendo algo inconexa. La sobreabundancia de influencias resultó en una colección que luchó por encontrar una identidad consistente". [53] El Panel de Revisión Wave de Tencent Music clasificó a Magic en el puesto 18 en su lista de los "200 mejores álbumes chinos de 2001-2020", reconociéndolo como un trabajo destacado en la década de 2001 a 2010. [54]
El 5 de julio de 2003, la canción "Say Love You" ganó el premio a la canción más popular en mandarín en los 2003 Q2 JSG Selections. [55] El 28 de julio de 2003, el álbum fue galardonado como Mejor Álbum de la Primera Mitad de 2003 en la lista G-Music de Taiwán , y Tsai recibió el premio a la Mejor Artista Femenina por su trabajo en el álbum. [56] El 3 de agosto de 2003, Tsai ganó el premio a la Mejor Cantante Femenina en los Metro Radio Hits Music Awards, y "Say Love You" también se llevó a casa el premio a la Mejor Canción en Mandarín. [57] El 6 de septiembre de 2003, fue honrada con el premio a la Artista Taiwanesa Más Popular en los 10th Singapore Hit Awards. [58]
El 6 de noviembre de 2003, Tsai fue nominada a Artista Favorita de Taiwán en los MTV Asia Awards 2004. [ 59] El 28 de diciembre de 2003, ganó el premio a la Mejor Cantante Femenina en Mandarín en los Metro Radio Hits Music Awards, mientras que "Say Love You" ganó el premio a las Mejores Canciones en Mandarín. [60] El 19 de enero de 2004, "Prague Square" fue nombrada una de las 10 Mejores Canciones en Mandarín en los Canadian Chinese Pop Music Awards. [61] El 21 de febrero de 2004, el álbum ganó el premio al Álbum de Larga Duración del Año en los Hito Music Awards , y Tsai fue reconocida como Mejor Artista Femenina del Año. Además, "Say Love You" ganó el premio a la Canción de Mayor Duración del Año y las Mejores Canciones en Mandarín del Año.
El 30 de marzo de 2004, el álbum fue nominado a Álbum del Año en los 15th Golden Melody Awards , con Tsai recibiendo una nominación a Mejor Cantante Femenina en Mandarín . Baby Chung también fue nominado a Mejor Arreglo Musical por su trabajo en "Prague Square". [7] El 10 de abril de 2004, el álbum fue galardonado como uno de los 10 Álbumes en Mandarín más Vendidos de 2003 por los IFPI Hong Kong Top Sales Awards. [62] El 8 de mayo de 2004, Jamie Hsueh ganó el premio al Mejor Arreglo Musical en los 15th Golden Melody Awards por "Prague Square". [8] El 11 de julio de 2004, "Prague Square" fue nombrada una de las 10 Mejores Canciones en Mandarín en los 4th Chinese Music Media Awards. [63]