stringtranslate.com

Madre María Loyola

La madre María de Loyola (1845-1930) fue una monja católica romana inglesa y autora de libros católicos superventas. James Fallon SJ, que escribe para America , la calificó como una de las escritoras «más prolíficas y populares» del mundo literario católico. [1] Publicó su primer libro en 1896 a los 51 años, y produjo al menos 27 más en los 30 años siguientes. Sus obras se vendieron en todo el mundo y fueron traducidas a muchos idiomas. [1]

La juventud y el ingreso a la vida religiosa

Nació con el nombre de Elizabeth Giles, hija de Jane Gray (1817-1855) y Albert Giles (1818-1855), protestantes. [2] Sus padres eran parte de la secta cristiana escocesa del Sandemanianismo , conocida como "Glasites". Su padre era comerciante de granos en la Bolsa de Londres y la familia era adinerada. [3] Tenía cinco hermanos, una hermana mayor, Ellen (1843-1855), y cuatro menores, Albert (1846-1931), Jane (1849-1898), Frances (Fanny) (1852-1916) y David (1853-1855). En 1855, cuando tenía nueve años, dos de sus hermanos y sus dos padres murieron de escarlatina . [3] Ella y sus dos hermanos restantes quedaron bajo la tutela de su tío Samuel Giles, un católico converso a través del movimiento de Oxford . [3] Los niños asistían a misa con él y escuchaban los sermones del cardenal Manning y del padre Faber . Después de ingresar a la iglesia católica, se matriculó en la escuela del convento de Bar en York, considerada entonces una de las mejores escuelas de la nación y, de hecho, la más antigua de Inglaterra. [1] Después de tres años de vida secular, ingresó en el convento de Bar en 1866 a los 21 años y se convirtió en hermana religiosa del Instituto de la Santísima Virgen María , hoy conocido como las Hermanas de Loreto. [3]

Convertirse en autor, trabajar con niños

Enseñó inglés durante 30 años en la escuela del convento, y sirvió como directora y madre superiora (1888-1891), y luego maestra de novicias (1891-1923), celebrando su jubileo de oro en 1919. [4] El jesuita e historiador inglés, John Morris , la animó a escribir un libro para niños que se preparaban para la primera comunión. [3] Los jesuitas ingleses publicaron Mi primera comunión por "Un religioso del convento de Santa María, York" en 1896 como parte de una popular "Serie trimestral". El editor fue Herbert Thurston , un jesuita que editó muchos de sus libros y escribió introducciones para ellos. [5] Mi primera comunión se hizo tan popular que se animó a publicarlo como título bajo su nombre. [3] Lanzó y dirigió una rama de la Brigada de Niños Católicos en York durante diez años, viendo a muchos de los niños partir a luchar en la Primera Guerra Mundial , y algunos no regresaron. Presentó un trabajo, "Primera Comunión", en el Congreso Eucarístico que tuvo lugar en Montreal, del 6 al 11 de septiembre de 1910. [6] También escribió la vida de la fundadora de su congregación, Mary Ward , para The Catholic Encyclopedia , de la que Thurston fue un destacado editor y colaborador. [7] La ​​editora católica inglesa Maisie Ward recordó haber sido preparada para su confirmación a los 16 años en 1905 con The Soldier of Christ, or, Talks Before Confirmation (1900), y luego pasó un tiempo en el Bar Convent para estudiar personalmente con la Madre Loyola. [8]

En 1923 se resbaló en una escalera; el accidente acabó con su trabajo como maestra de novicias y la confinó a una silla de ruedas de forma permanente. Tenía 78 años y un dolor considerable, pero siguió escribiendo y publicando. [4] [9] Después de su muerte en 1930, Joseph Cowgill , obispo de Leeds, celebró la misa de réquiem, y el reverendo Thomas Shine , obispo de Middlesbrough, predicó la homilía. [9] El coro de la abadía de Ampleforth cantó. [9]

Listado parcial de libros

  1. Mi primera comunión. (Londres: Burns and Oates, 1896). De The Irish Monthly : "Pocos libros católicos han tenido tanto éxito como 'First Communion'". [10] También Question on First Communion and Mass for First Communion (todo de 1896). [1]
  2. Confesión y Comunión (1898).
  3. El niño de Dios, o lo que resulta de nuestro bautismo (Londres: Burns and Oates, 1899). [10]
  4. El soldado de Cristo, o conversaciones antes de la confirmación (Londres: Burns and Oates, 1900). [11]
  5. Coram Sanctissimo (Londres: Sands & Co., 1901). [12]
  6. Perdónanos nuestras ofensas, o, Charlas antes de la confesión (1901). [13] [14]
  7. Primera Confesión (1901), versión para adultos.
  8. Primera Confesión: Libro para los más pequeños (1901).
  9. Un libro de confesiones sencillas (1901).
  10. Un libro de confirmación sencillo (1901).
  11. Un libro de comunión sencillo (1903).
  12. ¡Bienvenidos! La Sagrada Comunión antes y después (Londres: Burns and Oates, 1904). [15]
  13. Credo: Una explicación sencilla de la doctrina católica (1905).
  14. Jesús de Nazaret: La historia de su vida contada a los niños (Londres: Burnes & Oates, 1907). [16] [17]
  15. Home for Good (Londres: Burns and Oates 1907), un libro para niñas que regresan a casa de forma permanente después de pasar una vida lejos de casa en un internado. [18] [19]
  16. Santa Misa (1907).
  17. Confesión y comunión para los religiosos y para quienes comulgan con frecuencia (Londres: Burns and Oates, 1908). [20]
  18. Santa Misa (1908).
  19. Hacia el cielo (Londres: Burns and Oates, 1910). [21]
  20. La Carta de los Niños (Londres: Burns and Oates, 1911). [22] [23]
  21. ¿Por qué debo sufrir? Una conversación con los trabajadores (Sociedad de la Verdad Católica, 1911). [24]
  22. El libro de oración para niños (1911, republicado en 2012 como El libro de oración para niños pequeños ).
  23. Benditos los que lloran (Londres: Burns and Oates, 1917). “Un libro para los que han sufrido pérdidas a causa de la guerra. Los pensamientos consoladores están extraídos de las Escrituras y de la doctrina de la Iglesia, y están desarrollados con mucha convicción y solidez”, The Irish Monthly, junio de 1917. [25] “Exquisitamente bello y reconfortante”, The Catholic Standard and Times (Filadelfia), 25 de mayo de 1917. [26]
  24. ¡Salve! Llena eres de gracia: pensamientos sencillos sobre el rosario (Londres: Burns and Oates, 1917).
  25. El rey de la ciudad dorada: una alegoría para niños (Londres: Burns and Oates, 1921). [27] “Una alegoría encantadora”, The Catholic Historical Review , enero de 1923. [28]
  26. Con la Iglesia: Pensamientos sobre sus estaciones y fiestas principales (Londres: Burns and Oates, 1924). "Una serie de meditaciones escritas en palabras sencillas pero vívidas, que provocan el pensamiento personal y apuntan a una espiritualidad práctica más que exaltada, aunque logran eminentemente alcanzar ambas", Blackfriars, noviembre de 1924. [29]
  27. Credo (folleto), 1926. [30]
  28. Con la Iglesia (Burns, Oates y Washbourne, 1928). [31]
  29. Confianza (su último libro, 1930). [1]

NB: Muchos de sus libros fueron editados, y a menudo presentados, por el padre jesuita Herbert Thurston SJ.

Referencias

  1. ^ abcde Fallon, James F. (24 de enero de 1931). "Madre María Loyola". América: una reseña católica de la semana . 44 (16): 389 – vía Internet Archive (archive.org).
  2. ^ "Elizabeth "Madre María Loyola" Giles". Ancestry.com .
  3. ^ abcdef "Mary Loyola". www.goodreads.com . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  4. ^ ab "La Madre María de Loyola: una autora destacada". The Catholic Press (Australia) . 28 de febrero de 1924. pág. 8.
  5. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Henry James Coleridge". www.newadvent.org . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Documentos que se leerán en el Congreso Eucarístico". The Catholic Columbian . 35 (35): 1. 26 de agosto de 1910 – vía JSTOR.
  7. ^ "JC Ward, descendiente de la madre Mary Ward, religiosa famosa, ha muerto". Catholic News Service : 4. 12 de enero de 1931 – vía JSTOR.
  8. ↑ Maisie Ward (1 de septiembre de 1965). Asuntos pendientes. Londres: Sheed & Ward Ltd., págs. 31-32. ISBN 978-0-7220-0231-5.
  9. ^ abc "La Madre María de Loyola, distinguida autora, ha muerto en su convento". Catholic News Service : 4. 29 de diciembre de 1930 – vía JSTOR.
  10. ^ ab "Notas sobre nuevos libros, 'El niño de Dios, o lo que viene de nuestro bautismo'". The Irish Monthly . 27 (311): 276. 1899. JSTOR  20499441 – vía JSTOR.
  11. ^ "Notas sobre nuevos libros: 'Soldado de Cristo, o charlas antes de la confirmación'". The Irish Monthly . 28 (324): 394. 1900. ISSN  2009-2113. JSTOR  20499610 – vía JSTOR.
  12. ^ "Notas sobre libros nuevos: 'Coram Sanctissimo'". El mensual irlandés . 29 (334): 219–223. 1901. ISSN  2009-2113. JSTOR  20499740 - vía JSTOR.
  13. ^ "Nuevos libros: 'Perdónanos nuestras ofensas, o, Charlas antes de la confesión'". The Catholic Columbian . 30 (46): 2. 18 de noviembre de 1905 – vía JSTOR.
  14. ^ "Nuevos libros: 'Perdónanos nuestras ofensas'". The Catholic Columbian . 26 (42): 2. 26 de octubre de 1901 – vía JSTOR.
  15. ^ "Reseña de '¡Bienvenidos! Sagrada Comunión antes y después'". The Month (publicado en el sitio web de Barnes & Noble) . Septiembre de 1904. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  16. ^ "Notas sobre nuevos libros: 'Jesús de Nazaret: La historia de su vida contada a los niños'". The Irish Monthly . 35 (411): 113. 1907. ISSN  2009-2113. JSTOR  20501223 – vía JSTOR.
  17. ^ "Una nueva vida de Cristo". The Catholic Columbian . 31 (44): 6. 3 de noviembre de 1906.
  18. ^ "Notas sobre nuevos libros: 'Home for Good'". The Irish Monthly . 35 (411): 531–532. 1907. ISSN  2009-2113. JSTOR  20501223 – vía JSTOR.
  19. ^ "Libros católicos: 'Un hogar para siempre'". The Monitor . 43 (24). 12 de octubre de 1907 – vía JSTOR.
  20. ^ Brown, Gavin (junio de 2010). "Los dos cuerpos de Cristo: frecuencia de la comunión y discurso eclesiástico en el catolicismo australiano anterior al Vaticano II". Historia de la Iglesia . 79 (2): 359–409. doi :10.1017/S0009640710000077. ISSN  0009-6407 – vía JSTOR.
  21. ^ "Algunos libros nuevos: 'Heavenwards'". The Irish Monthly . 38 (446): 471–472. 1910. ISSN  2009-2113. JSTOR  20502871 – vía JSTOR.
  22. ^ "Algunos libros nuevos: 'La Carta de los Niños'". The Irish Monthly . 39 (454): 235. 1911. ISSN  2009-2113. JSTOR  20502993 – vía JSTOR.
  23. ^ "La Carta de los Niños". The Catholic Standard and Times . 23 (1): 7. 17 de noviembre de 1917 – vía JSTOR.
  24. ^ "Algunos libros nuevos: '¿Por qué debo sufrir? Una charla con los trabajadores'". The Irish Monthly . 39 (461): 656. 1911. ISSN  2009-2113. JSTOR  20503107 – vía JSTOR.
  25. ^ "Algunos libros nuevos: 'Bienaventurados los que lloran'". The Irish Monthly . 45 (528): 407. Junio ​​de 1917. ISSN  2009-2113. JSTOR  20504838 – vía JSTOR.
  26. ^ "El lector: 'Bienaventurados los que lloran'". The Catholic Standard and Times . 23 (28): 2. 25 de mayo de 1918 – vía JSTOR.
  27. ^ "Un hermoso libro de Navidad para niños". The Monitor . 63 (28): 4. 19 de noviembre de 1921 – vía JSTOR.
  28. ^ "Avisos menores: 'El rey de la ciudad dorada'". The Catholic Historical Review . 8 (4): 562. Enero de 1923. ISSN  0008-8080. JSTOR  25011922 – vía JSTOR.
  29. ^ C., H. (noviembre de 1924). «Reseñas de libros: 'Con la Iglesia'». Blackfriars . 5 (56): 502. ISSN  1754-2014. JSTOR  44244014 – vía JSTOR.
  30. ^ "Reseñas de libros, panfletos". The Catholic Transcript . XVIII (40): 5. 11 de marzo de 1926 – vía JSTOR.
  31. ^ "Reseña: 'Con la Iglesia. Parte II'". The Irish Monthly . 56 (661): 392. 1928. ISSN  2009-2113. JSTOR  20518369 – vía JSTOR.