stringtranslate.com

Virgen del Orto

Virgen del Orto.
Vista del portal.

La Madonna dell'Orto es una iglesia de Venecia , Italia , en el sestiere de Cannaregio . Esta fue la parroquia natal de Tintoretto y alberga varias de sus obras, así como su tumba.

Historia

La iglesia fue erigida por la orden religiosa de los Humillati , ahora extinta, a mediados del siglo XIV, bajo la dirección de Tiberio da Parma, que está enterrado en el interior. Inicialmente estaba dedicada a San Cristóbal , patrón de los que viajan en transbordador, [1] pero su nombre popular, que sugiere la consagración a la Santísima Virgen, proviene del siglo siguiente, cuando una estatua supuestamente milagrosa de la Virgen, encargada para la Iglesia de Santa María Formosa pero rechazada, fue traída a la Iglesia desde el huerto cercano (orto en italiano) donde había languidecido.

La iglesia se encontraba sobre cimientos débiles y en 1399 el Consejo Mayor de la ciudad financió un proyecto de restauración . En 1414 recibió el nombre oficial de «Chiesa della Madonna dell'Orto» (Iglesia de la Virgen en el Huerto). [1] Los Humillati fueron expulsados ​​en 1462 y la Madonna dell'Orto fue asignada a la congregación de los Canónigos Regulares de San Giorgio in Alga . [2] Esta última orden fue suprimida en 1668, y al año siguiente la iglesia y el convento anexos fueron entregados a los cistercienses de Lombardía. En 1787 la iglesia pasó a estar bajo administración pública. La restauración se inició bajo el dominio austríaco en la década de 1840 y finalizó en 1869, momento en el que Venecia ya formaba parte del Reino unificado de Italia .

Desde 1931 la iglesia está asignada al "Padri della congregazione di San Giuseppe" de San Leonardo Murialdo . [1] La Congregación gestiona una casa de huéspedes cercana, la "Casa Vacanza Madonna dell'Orto Patronato Pio IX". [3]

La iglesia sufrió una amplia restauración después de la inundación de 1966. [4]

Fachada

La fachada, construida entre 1460 y 1464, [5] tiene los lados inclinados y está realizada en ladrillo, dividida en tres partes por dos pilastras. Los dos cuerpos laterales tienen ventanas con parteluz cuádruple , mientras que el central tiene un gran rosetón . El portal está rematado por un arco apuntado con decoraciones de piedra blanca que representan, en la cima, a San Cristóbal, la Virgen y el Arcángel Gabriel, obra de Nicolò di Giovanni Fiorentino y Antonio Rizzo. Debajo hay un tímpano , de pórfido , sostenido por pilastras circulares. El conjunto está incluido en un pórtico con columnas corintias.

El cuerpo central superior está decorado con pequeños arcos y bajorrelieves con motivos geométricos. En los laterales superiores, en cambio, hay doce hornacinas cada una, que contienen estatuas de los Apóstoles. En el cuerpo central hay otras cinco hornacinas góticas, con estatuas del siglo XVIII que representan la Prudencia, la Caridad, la Fe, la Esperanza y la Templanza.

Interior

La tumba de Tintoretto

El interior presenta una nave y dos laterales, con arcos apuntados de doble marco sostenidos por columnas de mármol griego. No tiene crucero, mientras que en la parte posterior hay un ábside pentagonal decorado con pinturas de Jacopo Robusti, conocido como Tintoretto . El retablo sobre el altar mayor es una Anunciación de Palma Vecchio .

En el ábside, a ambos lados del altar mayor, se encuentran la Adoración del becerro de oro y el Juicio Final de Tintoretto . En el piso superior del ábside, detrás del altar, se encuentran las Cuatro Virtudes Cardinales , todas ellas de 1562 a 1564. Esta era su iglesia parroquial [6] y está enterrado en la capilla absidal de la derecha, junto con dos de sus hijos.

Sacristía

Coro

Nave derecha

La primera capilla de la derecha contiene un retablo de San Juan Bautista con los santos Pedro, Marcos, Jerónimo y Pablo , obra de Cima da Conegliano . El cuadro fue encargado por la familia Saraceno dal Zio, ricos comerciantes de especias.

Capilla de San Mauro :

La Capilla de San Mauro alberga la estatua que da nombre a la iglesia. La Presentación en el Templo se encuentra sobre la entrada de la capilla de San Mauro, en la nave sur, cerca del extremo este.

Izquierda de la nave principal

En el lado izquierdo de la iglesia se encuentran cuatro capillas funerarias que albergan los restos de cuatro de las más importantes familias patricias venecianas.

Capilla Valier :

La Capilla renacentista Valier albergó en su día una pequeña Virgen con el Niño de Giovanni Bellini (1481), robada en 1993. [5]

Capilla Vendramin :

Capilla Morosini :

La cuarta capilla de la nave norte es la Capella Contarini . Está dedicada a Santa Inés y contiene El milagro de Santa Inés (1575) de Tintoretto. [9] Bustos de los Contarini adornan las paredes.

El órgano sobre la entrada

El órgano situado sobre la entrada fue construido en 1878 y es uno de los más potentes de Venecia.

Campanario

El campanario, de ladrillo, se terminó en 1503. Tiene planta cuadrada, con pilastras en los laterales que dan paso a la celda con ventanas circulares geminadas. Cuatro timbales semicirculares separan la celda del tambor superior cilíndrico con cúpula bulbosa de estilo oriental.

A los lados hay cuatro estatuas de evangelistas de la escuela de Pietro Lombardo ; en la cima hay una estatua del Redentor, en mármol blanco. Las antiguas campanas, la más grande de las cuales data de 1424, fueron sustituidas en 1883.

Referencias

  1. ^ abc "La Iglesia de Madonna dell'Orto", Camera di Commercio di venezia
  2. ^ "Chiesa della Madonna dell'Orto", Religiana
  3. ^ ""Casa Vacanza Madonna dell'Orto Patronato Pio IX", Estancias en el monasterio
  4. ^ Majewski, Lawrence J. (1978). "Trabajo revisado: Restaurando Venecia: La Iglesia de la Madonna dell'Orto, Ashley Clarke, Philip Rylands". Estudios en conservación . 23 (2): 90–92. doi :10.2307/1505800. JSTOR  1505800.
  5. ^ ab "Madonna dell'Orto", Fodor's
  6. ^   Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Rossetti, William Michael (1911). "Tintoretto, Jacopo Robusti". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 1001–1003.
  7. ^ San Cristóbal Mártir original de Cima (1480-1548) actualmente en la Gallerie dell'Accademia
  8. ^ La Piedad original de Savoldo (1480-1548) actualmente en Viena
  9. ^ Douglas-Scott, Michael (1997). "El retablo de Santa Inés de Jacopo Tintoretto en la Madonna dell'Orto en Venecia y la conmemoración del cardenal Contarini". Revista de los Institutos Warburg y Courtauld . 60 : 130–163. doi :10.2307/751227. JSTOR  751227.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Madonna dell'Orto (Venecia) .