Madeleine Mary Zeien Bordallo ( / bərˈdæljoʊ / ; nacida el 31 de mayo de 1933) es una política estadounidense-guameña que se desempeñó como delegada de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para el distrito congresional general de Guam desde el 3 de enero de 2003 hasta el 3 de enero de 2019.
Es la primera mujer en ocupar el cargo de delegada de Guam, la primera vicegobernadora de Guam (de 1995 a 2003), la primera candidata a gobernadora de Guam (en 1990) y la primera mujer demócrata elegida para la Asamblea Legislativa de Guam . Su campaña de 1990 también la convirtió en la primera candidata a gobernadora no chamorro en Guam. [1] Como esposa de Ricardo Bordallo , también fue la primera dama de Guam de 1975 a 1979 y de 1983 a 1987.
Madeleine Mary Zeien nació el 31 de mayo de 1933 en Graceville, Minnesota , en una familia de educadores que se mudó a Guam después de que su padre aceptara un trabajo en el Departamento de Educación de Guam. Asistió al St. Mary's College en Notre Dame, Indiana , y al College of St. Catherine en St. Paul, Minnesota , donde estudió música. En las décadas de 1950 y 1960, Bordallo fue presentadora de televisión para KUAM-TV , la filial de NBC que fue la primera estación de televisión en Guam. [2]
Bordallo estuvo casada con Ricardo Bordallo , quien se desempeñó como gobernador de Guam de 1975 a 1979 y de 1983 a 1987. Mientras se desempeñaba como primera dama, trabajó para enfatizar las artes en el aula y aumentar la conciencia de la cultura chamorro local . El esposo de Bordallo, el exgobernador, se suicidó en 1990, cuando sus apelaciones no tuvieron éxito y las condenas por manipulación de testigos y conspiración para obstruir la justicia requerirían encarcelamiento en una prisión federal. Bordallo fue la primera mujer demócrata en ser elegida para la Legislatura de Guam , y cumplió cinco mandatos como senadora de 1981 a 1983 y nuevamente de 1987 a 1995. Durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1988 , Bordallo fue miembro de la delegación no comprometida de Guam a la Convención Nacional Demócrata de 1988. [ 3]
Bordallo fue candidata sin éxito a gobernadora de Guam en 1990, tras la muerte de su marido. Ping Duenas se presentó como compañera de fórmula de Bordallo para vicegobernadora en las elecciones a gobernador de 1990. [4] [5]
En 1994, se presentó junto a Carl Gutiérrez en la lista demócrata y fue elegida vicegobernadora , cargo que ocupó entre 1995 y 2003. Fue la primera mujer en la historia de Guam en ocupar este puesto. Como vicegobernadora, trabajó para promover el turismo, el ecologismo y el embellecimiento de la isla.
En 2002, Bordallo alcanzó el límite de su mandato y, cuando el delegado Robert Underwood dejó su puesto e intentó postularse para gobernador, ella hizo campaña y fue elegida como demócrata para la Cámara, cargo que ocupó desde enero de 2003 hasta enero de 2019. Fue la primera mujer en representar a Guam en el Congreso. Fue una de los seis delegados sin derecho a voto de la Cámara de Representantes. Mientras estuvo en el Congreso, se dedicó a cuestiones económicas y ayudó a aprobar leyes que ayudaron a las pequeñas empresas de Guam. También participó en cuestiones militares y ambientales.
En abril de 2008, Bordallo se disculpó después de que un informe de investigación del Pacific Daily News revelara que ella y el senador Jesse Lujan afirmaban tener títulos en sus biografías y currículums oficiales cuando no se habían graduado de la universidad. [6]
En agosto de 2018, Bordallo perdió su intento de ser nominada para otro mandato como delegada en las primarias demócratas ante el senador territorial Michael San Nicolas . [7]
Bordallo se opuso a las enmiendas que el Senado de los Estados Unidos hizo a la Ley Ómnibus de Territorios de 2013. Originalmente, el proyecto de ley habría incluido las disposiciones para crear un fondo en el tesoro de los Estados Unidos para pagar las reclamaciones de reparación a "los residentes vivos de Guam que fueron violados, heridos, internados o sometidos a trabajos forzados o marchas, o internamiento resultante de, o incidental a, dicha ocupación y posterior liberación; y (2) los sobrevivientes de los residentes indemnizables que murieron en la guerra". [13] Esta disposición, sin embargo, fue eliminada del proyecto de ley. Bordallo estaba "extremadamente decepcionada" por este cambio y dijo que estaba "comprometida a continuar nuestra lucha por las reclamaciones de guerra para nuestros manamko a pesar de todos los obstáculos que los republicanos conservadores siguen planteando". [14] Los cambios se hicieron para que el proyecto de ley pudiera aprobarse por consentimiento unánime. [14]
En enero de 2012, el senador republicano de Guam Frank Blas Jr. anunció que desafiaría a Bordallo en las próximas elecciones de noviembre por su puesto de delegada. [15] [16] Bordallo derrotó a Blas en las elecciones generales de noviembre. Recibió 19.765 votos (58%) frente a los 12.995 votos de él (38%) [17]
En mayo de 2012, el graduado de Yale y ex pasante de la Casa Blanca Karlo Dizon, demócrata, también anunció su candidatura como delegado al Congreso. [18] Bordallo derrotó a Dizon en las elecciones primarias, con el 73% de los votos. [19]
En 2014, se postuló para delegada junto con Matthew Pascual Artero en las elecciones primarias demócratas. Bordallo derrotó a Artero en las elecciones primarias el 30 de agosto de 2014. La candidata republicana Margaret McDonald Metcalfe anunció que desafiaría a Bordallo en las elecciones de noviembre de 2014 por su puesto de delegada.
En 2016, fue reelegida por el margen más pequeño, 53% a 47%, desde que fue elegida por primera vez cuando se enfrentó al exgobernador de Guam Félix Pérez Camacho .
En las elecciones de 2018, Bordallo perdió las primarias demócratas ante el senador territorial Michael San Nicolas por el puesto de delegado en la Cámara de Representantes de Estados Unidos por un 3,4%. [20]
