stringtranslate.com

Hecho en Japón (álbum de Flower Travellin' Band)

Made in Japan es el tercer álbum de la banda de rock japonesa Flower Travellin' Band , lanzado en 1972. [1]

Producción

Después de conocer a Lighthouse en el festival Expo '70 en Osaka , Flower Travellin' Band fue invitada a visitar Canadá. Mientras estuvieron allí, el grupo grabó Made in Japan con la ayuda del tecladista de Lighthouse, Paul Hoffert . El vocalista Joe Yamanaka declaró más tarde que el proceso fue muy fácil y que todo fluyó bien. [2]

Debido a que George Wada enfermó de tuberculosis , el baterista canadiense Paul DeLong toca en algunas pistas de este álbum. La letra fue escrita por Yoko Nomura, la esposa del manager de la banda, quien tradujo las conversaciones que tuvo con el grupo y sus ideas al inglés. "Heaven and Hell" fue escrita por Yamanaka en japonés y ella la tradujo. [2] La canción "Hiroshima" es una reimaginación de "Satori Part III" de su álbum anterior Satori . [3] La primera pista introductoria es un anuncio de un concierto en el Stanley Park Stadium en Toronto por Flower Travellin' Band, Emerson, Lake & Palmer , Bob Seger y Teegarden & Van Winkle , con un clip de " Lucky Man " sonando de fondo.

"Hiroshima", "Heaven and Hell" y "Aw Give Me Air" fueron versionadas por Cult of Personality, 9 y la banda punk Pulling Teeth respectivamente, para el álbum tributo a Flower Travellin' Band del año 2000. [4]

Recepción

El músico y autor Julian Cope incluyó a Made in Japan en el puesto número 18 de su lista de los 50 mejores álbumes de rock japonés, como se encuentra en su libro de no ficción de 2007 Japrocksampler . Describió el disco como "proto-metal de la variedad Amon Düül II , repleto de Tony Iommismos acústicos y mucho raga satánico", "Aw Give Me Air" como conservando los "cambios de acordes diabólicos del proto-metal" de Satori pero "más asiáticos que demoníacos", y "Heaven and Hell" como musicalmente "puro Hendrix ". [5]

Tanto Mason Jones de la revista Dusted como Eduardo Rivadavia de Allmusic afirmaron que seguir a Satori fue una tarea difícil y que Made in Japan estaba "condenado a no cumplir con las expectativas", respectivamente. Ambos críticos también citaron las mismas tres canciones, "Kamikaze", "Hiroshima" y "Spasms", como los puntos fuertes y a la altura de los mejores trabajos de la banda. [6] Aunque le pareció inconsistente, Rivadavia calificó el álbum como "¡bastante bueno!" y le dio una calificación de 3,5 estrellas de 5. [3]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Hideki Ishima y Yoko Nomuro, excepto la pista 7, de Ishima, Nomuro y Joe Yamanaka.

Personal

Banda viajera de flores

Músicos adicionales

Producción y diseño

Referencias

  1. ^ "BANDA VIAJERA DE FLORES // フ ラ ワ ー ・ ト ラ ヴ ェ リ ン ・ バ ン ド". Flowertravellingband.com. 2008-09-17 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  2. ^ ab "Simplemente paramos, nos tomamos un descanso. ¡Resultó ser por 36 años!". jrawk.com . Archivado desde el original el 2009-01-01 . Consultado el 2016-02-03 .
  3. ^ abc "Made in Japan - The Flower Travellin' Band". Allmusic . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Homenaje a VA / FLOWER TRAVELLIN'BAND [CD] [アルバム] - CDJournal.com". Artista.cdjournal.com . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  5. ^ Cope, Julian (2007). Japrocksampler. Londres: Bloomsbury. pág. 265. ISBN 978-0-7475-8945-7. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Flower Travellin' Band - Made in Japanese". Desempolvado . Consultado el 20 de marzo de 2016 .