stringtranslate.com

Señora real

Madame Royale ( pronunciación francesa: [madam ʁwajal] , dama real ) era un estilo utilizado habitualmente para la hija mayor soltera viva de un monarca francés reinante .

Madame Royale es similar al estilo Monsieur , que era típicamente usado por el segundo hermano del Rey. Un ejemplo puede verse en; Gastón, duque de Orleans (1608-1660) y el segundo hijo del rey Enrique IV de Francia (1553-1610), Monsieur d'Orleans (1607-1611), la hija mayor, Isabel de Francia, reina de España , era conocida antes de su matrimonio con el rey Felipe IV de España (1605-1665) como Madame Royale . Después de su muerte, el título fue llevado por su hermana menor, Cristina de Borbón (1606-1663), hasta su matrimonio con Víctor Amadeo I, duque de Saboya (1587-1637).

La poseedora más notable de este tratamiento honorífico fue la hija mayor y primogénita del rey Luis XVI de Francia , María Teresa Carlota (1778-1851), la única de su familia inmediata que sobrevivió a la Revolución Francesa . Más tarde se casó con su primo, Luis Antonio, duque de Angulema (1775-1844), y desempeñó un papel destacado durante la Restauración borbónica .

El tratamiento de Madame Royale no estaba regulado por ningún otro código que el de la etiqueta . Sin embargo, su sencillez se consideraba más deseable que ser conocida más formalmente como Son Altesse Royale ( Su Alteza Real ) en la conversación.

El estilo se conservaba habitualmente hasta la muerte del padre real o hasta que la princesa se casaba.

El título equivalente en Gran Bretaña es Princesa Real . Este título surgió cuando la reina Enriqueta María (1609-1669), otra hija del rey Enrique IV de Francia y esposa del rey Carlos I de Inglaterra (1600-1649), quiso imitar en el Reino de Inglaterra el estilo en que la hija mayor del soberano en Francia era llamada Madame Royale.

En Saboya , la hermana mayor de Enriqueta María, Cristina de Borbón , se hizo conocida como Madama Reale en referencia a su manera francesa de dirigirse al público. Su nuera, María Juana de Saboya , cuando se convirtió en regente de Saboya tras la temprana muerte de su marido, se llamó a sí misma Madama Reale , en honor a su suegra, que también había sido regente de Saboya. Esto fue a pesar del hecho de que el padre de María Juana no era rey.

Véase también