Escritor y erudito literario polaco
Maciej Płaza (nacido el 16 de diciembre de 1976 en Opinogóra ) es un escritor, erudito literario y traductor polaco de literatura inglesa . [1]
Vida y carrera
Tiene un doctorado en estudios literarios de la Universidad Maria Curie-Skłodowska de Lublin . Ha sido galardonado con el Premio Literatura en el Mundo por su traducción de la colección de cuentos de H. P. Lovecraft El horror de Dunwich y otros cuentos espantosos [2] y fue nominado al Premio Tadeusz Boy-Żeleński a la mejor traducción por su traducción de la novela de Arthur Machen La colina de los sueños [3] .
En 2016, recibió el Premio Literario de Gdynia [4], así como el Premio Kościelski [5] y también fue nominado al premio literario más importante de Polonia, el Premio Nike, por su colección de historias titulada Skoruń . [6] En 2018, ganó el Premio Angelus por su novela Robinson en Bolechów, convirtiéndose en el primer escritor polaco en hacerlo. [7] [8]
Obras
Trabajos académicos
- O poznaniu w twórczości Stanisława Lema, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław, 2006
Novelas
- Skoruń , Wydawnictwo WAB, Varsovia, 2015
- Robinson w Bolechowie , Wydawnictwo WAB, Varsovia, 2017
- Golem , Wydawnictwo WAB, Varsovia 2021
Traducciones
- Christos Tsiolkas , Martwa Europa , Replika, Poznań, 2010
- Fredric Jameson , Archeologie przyszłości: pragnienie zwane utopią i inne fantazje naukowe , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Cracovia, 2011 (coautor)
- Fredric Jameson , Postmodernizm czyli Logika kulturowa późnego kapitalizmu , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Cracovia, 2011
- Brian McHale , Powieść postmodernistyczna , Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Cracovia, 2011
- HP Lovecraft , Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści , Vesper, Poznań, 2012
- HP Lovecraft , Przyszła na Sarnath zagłada: opowieści niesamowite i fantastyczne , Vesper, Czerwonak, 2016
- Mary Shelley , Frankenstein czyli Współczesny Prometeusz , Vesper, Czerwonak, 2013
- Jenny Diski , Lata sześćdziesiąte , Officyna, Łódź, 2013
- Kenneth Grahame , O czym szumią wierzby , Vesper, Poznan, 2014
- Mark Helprin , Zimowa opowieść , Wydawnictwo Otwarte, Cracovia, 2014, (coautor)
- Mark Helprin , Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety , Wydawnictwo Otwarte, Cracovia, 2014
- Marjorie Perloff , Ostrze ironii: modernizm w cieniu monarchii habsburskiej , Ossolineum, Wrocław, 2018
- DeSales Harrison, Zostaw ten świat pełen płaczu , Marginesy, Warszawa, 2019
- Arthur Machen , Wzgórze przyśnień, PIW, Varsovia, 2020
Véase también
Referencias
- ^ "Maciej Plaza" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "Literatura de Nagrody Na Świecie" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "Odnalezione w Tłumaczeniu - Nagroda Translatorska za przekład dzieła". Odnalezione w Tłumaczeniu (en polaco) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ "Znamy laureatów 11. edycji Nagrody Literackiej GDYNIA!" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "Maciej Płaza z Nagrodą im. Kościelskich" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "Nominaciones de Nike 2016" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "Maciej Płaza laureatem Angelusa 2018" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "Literacki Angelus dla Macieja Płazy" . Consultado el 23 de abril de 2020 .
