stringtranslate.com

M2M (banda)

M2M era un dúo pop noruego formado por Marit Larsen y Marion Raven . Larsen y Raven eran amigos desde los cinco años y formaron un dúo musical cuando tenían ocho. Lanzaron un álbum infantil en 1996, cuando Larsen tenía 12 años y Raven 11, bajo el nombre "Marit & Marion". El álbum fue nominado para un premio Spellemannprisen y la banda cambió su nombre a M2M después de firmar un contrato discográfico con Atlantic Records en 1998. M2M fue frecuentemente elogiado por escribir la mayoría de sus canciones e interpretar sus propios instrumentos, algo que se consideró que los estableció. aparte de la mayoría de los artistas de música pop adolescentes .

Su sencillo debut, " Don't Say You Love Me " (1999), fue un éxito comercial y de crítica, y siguió siendo su mayor éxito. Su álbum debut, Shades of Purple (2000), fue aclamado por la crítica y vendió más de 1,5 millones de unidades en todo el mundo. A pesar de los elogios de la crítica, su segundo álbum, The Big Room (2001), no tuvo un buen desempeño comercial y el dúo se separó en 2002, y cada uno siguió una carrera en solitario. Un álbum de grandes éxitos , The Day You Went Away: The Best of M2M (2003), fue lanzado después de su disolución. M2M vendió más de 2 millones de álbumes.

Carrera

1996–1998: Formación ySynger Kjente Barnesanger

Marion Raven formó un dúo musical con Marit Larsen cuando ambas tenían ocho años.

Marit Larsen y Marion Raven proceden de Lørenskog, en el distrito este de Oslo . [7] Se conocieron en un parque infantil cuando tenían cinco años y se convirtieron en mejores amigos. Al descubrir que tenían intereses similares en la música, comenzaron a cantar juntos. [8] Las dos niñas formaron un dúo musical cuando tenían ocho años, y lo llamaron "Hubba Bubba" en honor a su chicle favorito . [9] En ese momento, Raven estaba aprendiendo a tocar el piano y Larsen estaba aprendiendo a tocar la guitarra. [9] También protagonizaron juntos producciones musicales profesionales [7] como Annie y The Sound of Music . [8] En 1996, cuando Larsen tenía 12 años y Raven 11, [8] lanzaron un álbum infantil en Noruega, Synger Kjente Barnesanger ( Sing Famous Children's Songs ), bajo el nombre "Marit & Marion". El álbum fue nominado al premio Spellemannprisen . [7] [10] Después del lanzamiento del disco, comenzaron a escribir sus propias canciones pop [8] y enviaron grabaciones de demostración ; uno de los demos terminó en Atlantic Records y firmaron un contrato mundial en 1998. [6] Después de que les ofrecieron el contrato, consideraron acortar su nombre a M&M, aunque decidieron no hacerlo después de descubrir que había un caramelo que usaba ese nombre. en los Estados Unidos. En cambio, organizaron un concurso para que los fans encontraran un nombre y una chica sugirió M2M. [9]

1999-2000: "No digas que me amas" yTonos de morado

Como M2M, su primer sencillo fue " Don't Say You Love Me " después de que firmaron con Atlantic Records en 1998. Apareció en los créditos finales de la película Pokémon: The First Movie y fue elegido como el sencillo principal de la película. banda sonora, [11] que se lanzó el 26 de octubre de 1999. [12] Promovido por un "esfuerzo de marketing incesante", la transmisión avanzada en Radio Disney y la afiliación con Pokémon, el sencillo experimentó un éxito comercial. [7] Se ubicó en el puesto número 2 en Noruega y en el número 4 tanto en Australia como en Nueva Zelanda. [13] [14] [15] Además, obtuvo la certificación Oro tanto en Australia [16] como en Estados Unidos, [17] y fue nominada a la mejor canción del año en los premios Spellemannprisen 2000. [18] En noviembre de 1999, M2M interpretó la canción en el episodio "Band on the Run" de la serie de televisión One World . [19] El dúo lanzó su álbum debut, Shades of Purple , a principios de 2000. Fue bien recibido por la crítica, [20] [1] [21] y alcanzó el puesto 7 en Noruega, el 89 en el Billboard 200 y el 1 en la lista de mejores buscadores de calor . [22] El segundo sencillo del álbum, " Mirror Mirror " (2000), fue certificado oro en los Estados Unidos. [23] Un tercer sencillo, " Everything You Do " (2000), alcanzó el puesto 21 en las ventas Hot Dance Singles de Estados Unidos . [22]

A lo largo de 2000, M2M apareció en episodios de All That , Top of the Pops , [24] Say What? Karaoke y Hot Zone de MTV . [25] M2M actuó en vivo en el parque Epcot de Walt Disney World el 12 de febrero de 2000. [26] Su actuación fue grabada y apareció en un episodio de Disney Channel in Concert el 29 de abril, que se centró tanto en M2M como en BBMak . [25] Después de la grabación de Disney, estaban programados para realizar una serie de conciertos en escuelas secundarias de todo Estados Unidos; [27] a principios de abril de 2000 tuvieron que cancelar su actuación en una escuela secundaria en Arlington Heights, Illinois , ya que se vieron obligados a regresar a Noruega para cumplir con sus compromisos de educación secundaria. [28] En junio de 2000, M2M fue nombrado "Descubrimiento del año" por la Asociación de Radio de Singapur . [29] En septiembre de ese año, realizaron una gira por los Estados Unidos con Hanson , [30] [31] actuando como telonero de la banda. A pesar de haber vendido más de 1 millón de copias de Shades of Purple y más de 1,5 millones de sencillos en septiembre de 2000, M2M todavía era considerado un riesgo por sus inversores, que en ese momento apenas estaban cerca de recuperar el pago inicial que habían hecho para promocionar el dúo. . [30]

2001-2002:La gran sala

A principios de 2001 aparecieron en los conciertos televisivos "Teensation" de Atlantic Records, que estaban diseñados para promover a las "estrellas en ascenso". Los conciertos se filmaron en Hard Rock Live en Florida y se transmitieron por Music Choice . [32] El segundo álbum de M2M , The Big Room , fue lanzado en Asia a finales de 2001 y había sido lanzado en todo el mundo en abril de 2002. Se consideraba que tenía un sonido más maduro y menos orientado al pop. [3] [33] [34] El primer sencillo del álbum fue " Everything " (2001), que alcanzó el puesto 6 en Noruega y el 27 en Australia. [35] El segundo sencillo, "What You Do About Me" (2002), tuvo menos éxito y sólo se ubicó en el puesto 46 en Australia. [14] Otra pista, "Don't", estuvo disponible como sencillo promocional en los Estados Unidos. Si bien dio una reseña positiva del sencillo, Chuck Taylor dijo que era frustrante ver la falta de éxito en las listas de éxitos de los sencillos de M2M en Estados Unidos, considerando que el talento del dúo "brilla como un faro en lo alto del cielo". [36] La promoción de su segundo álbum incluyó aparecer en el episodio 100 de Dawson's Creek [37] [38] [39] y poco después fueron seleccionadas como portavoces de la serie de conciertos Pantene Pro-Voice, una competencia de talentos que promovía a los jóvenes. , compositoras de Estados Unidos. [40] M2M fue elegido como telonero de la gira "This Way" de Jewel , que comenzó el 14 de junio de 2002. [41]

2002-presente: ruptura y carreras en solitario

Una joven morena con un vestido azul detrás de un teclado y un micrófono.
Marit Larsen lanzó su álbum debut en solitario en 2006 y ha conseguido tres números uno en Noruega.

A pesar de que The Big Room fue aclamado por la crítica, no tuvo tanto éxito comercial como su primer álbum, que Verdens Gang atribuyó a una mediocre campaña de promoción de Atlantic Records. [42] A mitad de su gira con Jewel a mediados de julio, M2M fue eliminado como acto de apertura por Atlantic, quien citó las decepcionantes ventas de The Big Room , que en ese momento había vendido alrededor de 100.000 unidades en Estados Unidos. Conmocionados y decepcionados por la decisión, M2M regresó a Noruega [43] y dejaron de actuar juntos. A Raven se le ofreció inmediatamente un contrato discográfico en solitario con Atlantic, aunque luego retiró la oferta. [44]

Entrevistado en 2007, Larsen dijo que si bien la ruptura fue pacífica, "cuando [ellos] decidieron que tenía que terminar, realmente tenía que terminar", y agregó "empezamos a empujarnos mutuamente en diferentes direcciones porque yo quería hacer algo realmente bueno". buena música pop y Marion quería ir al rock". [45] Entrevistada en 2013, Raven dijo que ella y Larsen siempre habían acordado que seguirían actuando juntos mientras la pasaran bien, y terminaron porque ya no era divertido, y también dijo que si bien habían sido inseparables como niños, cuando tenían 18 años se habían vuelto bastante diferentes. [44] Un álbum de grandes éxitos , The Day You Went Away: The Best of M2M , fue lanzado en 2003. [46] M2M vendió más de 2 millones de álbumes; [44] En abril de 2002 se vendieron 1,5 millones de álbumes en Asia. [47]

Tanto Larsen como Raven siguieron carreras en solitario. [2] Raven lanzó su álbum debut en solitario Here I Am en 2005, un álbum de rock alternativo considerado como un cambio importante de su estilo musical con M2M. [48] ​​Su sencillo debut " Break You " (2005) sigue siendo su canción en solitario con mayor ranking, alcanzando el puesto número 9 en Noruega. [49] En 2006, apareció con Meat Loaf en una versión de la canción " It's All Coming Back to Me Now ", que tuvo éxito internacional, incluido el número uno en Noruega. [50] En 2014, lanzó su tercer álbum de estudio, Scandal, vol. 1 . [51]

Larsen lanzó su álbum debut en solitario, Under the Surface , en 2006. K. Ross Hoffman de AllMusic dijo que el álbum se basaba igualmente en " folk , pop y country ". [52] Su cuarto álbum de estudio, When the Morning Comes , fue lanzado en 2014. [53] Tres de sus sencillos alcanzaron el número 1 en Noruega, [54] incluido " If a Song Could Get Me You " (2008), que también alcanzó el primer puesto en Alemania y Austria. [55]

Respuesta crítica y estilo musical.

M2M escribió muchas de sus propias canciones y tocó sus propios instrumentos, incluso cuando actuaban en vivo, [25] lo cual se considera poco común entre los artistas pop adolescentes. [21] [56] En 1999, Ron Shapiro de Atlantic Records dijo: "Lo extraordinario de ellos desde el principio fue que tenían un sonido pop increíblemente accesible y una imagen visual contemporánea para lo que está sucediendo hoy, junto con una composición y una composición musical verdaderamente orgánicas. destreza instrumental (...) Es raro encontrar hoy en día artistas pop contemporáneos verdaderamente convencionales que también sean artistas en vivo extremadamente hábiles y compositores talentosos". [7] Ese mismo año, Stephanie McGrath de AllPop.com dijo que la música de M2M "respira aire noruego fresco y brusco en el mundo de la música pop dominado por aspirantes a Britney Spears y bandas de chicos nacidos en Orlando", señalando que en lugar de los típicos temas adolescentes Como el amor verdadero o los dulces, las canciones de M2M trataban sobre "tomar las cosas con calma o no traicionar a tus amigos". [57] En su reseña de Shades of Purple , Michael Paoletta de Billboard dijo que las pistas del álbum mostraban un "estilo de canto experimentado que es, francamente, la antítesis de sensaciones adolescentes como Britney Spears", y concluyó: "Bellamente bañada por el sol, Shades of Purple está preparada". ser la banda sonora de la primavera/verano de 2000. [58]

M2M grabó The Big Room en sólo seis días, diciendo que querían ser como The Beatles o Simon & Garfunkel , quienes también grabaron sus álbumes rápidamente. [59] Al comentar sobre The Big Room , Karen Tye del Herald Sun elogió a M2M por usar "melodías con los pies en la tierra y letras reflexivas" en lugar de revelar atuendos para impulsarlos al centro de atención, a diferencia de muchos de sus homólogos pop. [33] M2M describió su segundo álbum como "pop orgánico", ya que utilizaron todos los instrumentos reales en la grabación, mientras que la mayoría de los álbumes pop utilizan instrumentos computarizados. [60] [61]

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes recopilatorios

jugadas extendidas

Individual

Premios y nominaciones

Referencias

Notas

  1. ^ "Everything You Do" no se ubicó en el Billboard Hot 100, pero alcanzó el puesto 21 en la lista de ventas de singles electrónicos y de baile .

Fuentes

  1. ^ ab "Tonos de morado". Semanal de entretenimiento . 10 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  2. ^ abc Nelson, Michael (26 de marzo de 2016). "30 canciones esenciales de Max Martin". Estereogoma . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  3. ^ ab Taylor, Chuck (4 de mayo de 2002). "Reanimación M2M". Cartelera . pag. 70 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  4. ^ "M2M - La gran sala - Créditos". Toda la música . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  5. ^ ab Marit y Marion (1996). Singer Kjente Barnesanger (CD). Noruega: EMI Noruega. 724385282522.
  6. ^ ab "Biografía". Música M2M . Archivado desde el original el 3 de junio de 2002 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  7. ^ abcde Taylor, Chuck (27 de noviembre de 1999). "M2M de Atlantic apunta a atraer a niños y adultos". Cartelera . vol. 111, núm. 48. págs.15, 98.
  8. ^ abcde Disney Channel en concierto : BBMak & M2M en concierto (televisado). Canal Disney . 29 de abril de 2000.
  9. ^ abc "Sonidos de la sala grande". El correo del domingo . Brisbane . 30 de junio de 2002. p. Brisbane.
  10. ^ "Canal favorito de M2M". Pandilla Verdens (en noruego). 30 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  11. ^ "Banda sonora de Pokémon repleta de canciones exclusivas". Cartelera . 1999. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  12. ^ "Tormenta médica de alquitrán de Nueva York". Pandilla Verdens (en noruego). 10 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  13. ^ ab "M2M". Gráficos noruegos. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  14. ^ Pico abcde en Australia:
    • Todos excepto lo indicado: "M2M". Gráficos australianos. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
    • Tonos de púrpura : Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición PDF). monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. pag. 173.
    • The Big Room : "Informe ARIA: semana que comienza el 20 de mayo de 2002" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 20 de mayo de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2002 . Consultado el 1 de octubre de 2015 , a través de Pandora Archive .
  15. ^ ab "M2M". Gráficos de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  16. ^ ab "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2000 solteros". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  17. ^ abc "RIAA - Base de datos con capacidad de búsqueda Gold y Platinum". Asociación de la Industria Discográfica de América . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  18. ^ abc "Herborg ble Åretspellemann". Pandilla Verdens (en noruego). 2 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  19. ^ One World : "Band on the Run" (episodio de televisión). Televisión Universal . 27 de noviembre de 1999. El evento ocurre a las 3:44.
  20. ^ Christgau, Robert. "M2M". Robert Christgau . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  21. ^ ab Phares, Heather. "M2M: Tonos de morado". Toda la música . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  22. ^ abcd "M2M: Premios". Toda la música . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  23. ^ "Discos más vendidos de 2000". Cartelera . vol. 113, núm. 6. BPI Communications Inc. 10 de febrero de 2001. p. 64. ISSN  0006-2510 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  24. ^ "Plateselskap avviser pengekrav". Pandilla Verdens (en noruego). 27 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  25. ^ abc Hay, Carla (13 de mayo de 2000). "M2M cruza el Atlántico". Cartelera . Nielsen NV pág. 149.
  26. ^ "Ventiladores M2M møtte sine". Pandilla Verdens (en noruego). 14 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  27. ^ "Slapper av para M2M-sirkuset". Pandilla Verdens (en noruego). 8 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  28. ^ "Via se completa cuando las pruebas llaman a M2M su hogar". Heraldo diario . Alturas de Arlington, Illinois . 5 de abril de 2000. p. 1.
  29. ^ ab "M2M". Cadera en línea . 16 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  30. ^ ab "M2M: millones de salg de tross gigantes-underskudd". Pandilla Verdens (en noruego). 18 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  31. ^ Fares, Heather. "M2M: biografía". Toda la música . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  32. ^ Cohen, Jonathan (20 de febrero de 2001). "Atlantic lanza conciertos televisivos 'Teensation'". Cartelera . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  33. ^ ab Tye, Karen (28 de abril de 2002). "Estallido". Heraldo del sol . Melbourne . pag. 98.
  34. ^ "Fremdeles uforløst". Pandilla Verdens (en noruego). 6 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "M2M - Todo (canción)". Gráficos australianos. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  36. ^ Taylor, Chuck (8 de junio de 2002). "Individual". Cartelera . pag. 36 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  37. ^ "M2M está frustrado por estar sentado en Estados Unidos". Pandilla Verdens (en noruego). 6 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  38. ^ "Rodillo de TV M2M fikk". Pandilla Verdens (en noruego). 8 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  39. ^ "M2M-eventyret fortsetter". Pandilla Verdens (en noruego). 27 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  40. ^ "Debut en bikini". Pandilla Verdens (en noruego). 27 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  41. ^ Barry A. Jeckell (1 de marzo de 2002). "Jewel lleva a su compañero de sello M2M de gira". Cartelera . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  42. ^ "¿Går det mot oppløsning?". Pandilla Verdens (en noruego). 23 de julio de 2002. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  43. ^ "Enviar hjem desde EE. UU.". Pandilla Verdens (en noruego). 21 de julio de 2002. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  44. ^ abc "Su bryter Marion sammen i tårer over M2M-dagboken". Pandilla Verdens (en noruego). 9 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  45. ^ Elliott, Kevin J. (28 de marzo de 2007). "Entrevista: Marit Larsen". Revista Stylus . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  46. ^ Marrón, Marisa. "El día que te fuiste: lo mejor de M2M". Toda la música . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  47. ^ "Artistas nuevos y en desarrollo" (PDF) . Golpes . 12 de abril de 2002. p. 20.
  48. ^ "Marion Raven se vuelve rockera; trabaja con Nikki Sixx de Motley Crue". Palabras valientes y nudillos sangrientos . 19 de julio de 2005. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  49. ^ "Marion Cuervo". Gráficos noruegos. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  50. ^ "Meat Loaf con Marion Raven - Todo vuelve a mí ahora (canción)". Gráficos noruegos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  51. ^ "Marion Raven: Escándalo, Vol. 1". Toda la música . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  52. ^ Hoffman, K.Ross. "Marit Larsen: bajo la superficie". Toda la música . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  53. ^ "På vei videre". Pandilla Verdens (en noruego). 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  54. ^ "Marit Larsen". Gráficos noruegos. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  55. ^ "Marit Larsen - Si una canción pudiera llevarme hasta ti (canción)". Gráficos noruegos. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  56. ^ Adams, Cameron (20 de junio de 2002). "Grabando el código nórdico". El Telégrafo diario . Sídney .
  57. ^ McGrath, Stephanie (26 de noviembre de 1999). "Bolos y novios - estilo M2M". Canoa.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  58. ^ Paoletta, Michael (11 de marzo de 2000). "M2M: Tonos de morado". Cartelera . pag. 26.
  59. ^ "Singles para par M2M". Heraldo del sol . Melbourne . 16 de mayo de 2002. pág. 36.
  60. ^ "M2M hace música real". Heraldo del sol . 9 de junio de 2002. p. F03.
  61. ^ Hunter, James (16 de abril de 2002). "Todo el mundo odia a Miss Popular". La voz del pueblo . Nueva York .
  62. ^ "Álbumes M2M". Gráficos noruegos. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  63. ^ "Historial del gráfico M2M: Billboard 200". Cartelera . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  64. ^ Arnesen, Jon (5 de febrero de 2000). "M2M se hace un nombre a través del Atlántico". Música y medios . 17 (6): 3. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  65. ^ "Últimas noticias". Música M2M . Archivado desde el original el 3 de junio de 2002.
  66. ^ M2M (1996). El día que te fuiste: lo mejor de M2M (CD). Italia: Atlantic Records .
  67. ^ "El EP acústico". Apple Music (EE. UU.) . 26 de abril de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  68. ^ "M2M". Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  69. ^ "M2M". Cartas francesas. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  70. ^ "M2M". Gráficos holandeses. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  71. ^ "M2M". Gráficos suizos. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  72. ^ Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 336.ISBN 1-904994-10-5.
  73. ^ "Historial del gráfico M2M: Hot 100". Cartelera . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  74. ^ abc "Discografía M2M: singles y EP". Toda la música . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  75. ^ Festival de vídeos musicales de Mnet 2001 (televisado). Seúl : Mnet . 23 de noviembre de 2001.
  76. ^ "Y los nominados a los primeros premios MTV Asia son ..." The Philippine Star . 14 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .

enlaces externos