stringtranslate.com

Mạc Thiên Tứ

Mạc Thiên Tứ ( chữ Hán :鄚天賜, pinyin : Mò Tiāncì , jemer : ម៉ាក់ ធានទឺ , 12 de diciembre de 1699 o 16 de diciembre de 1705 o 1 de enero de 1718-18 de junio de 1780 ), también conocido como Mạc Thiên Tích (鄚天錫) o Mạc Tông (鄚琮, jemer : ម៉ាក់ តុង [1] ), fue un líder vietnamita que gobernó Hà Tiên de 1735 a 1771 y de 1773 a 1777. Fue llamado Mo Shilin ( chino :莫士麟; pinyin : Mò Shìlín , tailandés : ม่อซื่อหลิน ) en Veritable Records of Qing dynasty . [3]

Fue el hijo mayor de Mạc Cửu , y nació de una mujer vietnamita de Biên Hòa . También tenía una hermana, Mac Kim Dinh, que estaba casada con el hijo del general chino Trần Thượng Xuyên . [4] [5] Después de la muerte de su padre, recibió el título de Tổng binh de Hà Tiên y el título nobiliario de marqués Tông Đức (vietnamita: Tông Đức hầu ) del señor Nguyễn . Su reinado vio la edad de oro de Hà Tiên. Se estableció la burocracia, se incrementó el ejército, se construyeron castillos y calles comerciales. [6] Hà Tiên se convirtió en el centro comercial del delta del Mekong ; se convirtió en el puerto más conocido del golfo de Siam mucho antes de la fundación de Saigón y Bangkok . En su carta de 1742 al shogunato japonés Tokugawa en jemer , se llamó a sí mismo Reachea Krong Kampucea Tiptei ( រាជាក្រុងកម្ពុជាធិបតី , "rey de Camboya") y más tarde Neak Somdec Preah Sotoat ( អ្នកសម្ដចព្រះសុទត្ដ ). [5] Sin embargo, fuentes siamesas lo llamaron Ong Chien Chun ( องเชียงชุน , [7] "general chino") y Phraya Rachasethi ( พระยาราชาเศรษฐี ), confundiéndolo así con Okn. ya Reachea Sedthei ( ឧកញ៉ារាជាសេដ្ឋី ), el gobernador jemer de Banteay Meas . [8]

Mạc Thiên Tứ también se interesó por la cultura china y construyó muchas escuelas. [6] Adoptó una política de tolerancia religiosa y trató a todas las religiones con imparcialidad. [5] A Pierre Pigneau de Behaine , un sacerdote católico francés, se le permitió predicar en Hà Tiên.

Según fuentes vietnamitas, en 1739, un ejército camboyano dirigido por "Nặc Bồn" invadió Hà Tiên, pero fue derrotado por Tứ. A partir de entonces, Camboya no intentó recuperar Hà Tiên. [6] Aunque ninguna crónica camboyana registró este asunto, la victoria de Tứ fue muy significativa, ya que permitió a Hà Tiên disfrutar de la independencia total de Camboya a partir de entonces. [8]

En 1756 murió el rey camboyano Chey Chettha VII ( Nặc Ong Nguyên ). Thommo Reachea IV ( Nặc Ông Yếm ) sucedió en el trono, pero pronto fue asesinado y usurpado por Ang Hing ( អង្គហ៊ីង , Nặc Hinh ). Un príncipe camboyano, Ang Ton ( Nặc Ông Tôn ), huyó a Hà Tiên. Allí, Ang Ton se convirtió en el hijo adoptivo de Mạc Thiên Tứ. [8] Tứ escoltó a Ang Ton de regreso a Camboya y lo coronó como nuevo rey como Outey II . A cambio, Outey cedió Hương Úc (la moderna Sihanoukville ), Cần Bột ( Kampot ), Trực Sâm ( Chhouk ), Sài Mạt ( Banteay Meas ) y Linh Quỳnh ( Kiri Vong ) a Hà Tiên. [9]

Después de la guerra de la segunda caída de Ayutthaya , Mạc Thiên Tứ escondió al príncipe siamés Chao Chui ( เจ้าจุ้ย , Chiêu Thúy ). Chao Chui era hijo del príncipe Aphai y también nieto del rey Thai Sa. Después de que Taksin coronara al nuevo rey de Siam, Taksin consideró a Chao Chui como una gran amenaza. [9] [6] Taksin intentó persuadir a Mạc Thiên Tứ para que entregara a Chao Chui, pero fue rechazado. En cambio, Tứ intentó instalar a Chao Chui como el nuevo rey siamés. En 1769, una armada Hà Tiên al mando de Trần Hầu (Trần Đại Lực) fue enviada a atacar Chantaburi . [10] Taksin nombró a Chiam (Tang Lieng o Trần Liên, Khun Phiphit Wathi), un jefe teochiu de la flota de juncos china, como nuevo vicegobernador de Trat con el título de Phraya Phiphit . La armada de Hà Tiên fue derrotada por Phraya Phiphit. y tuvo que retirarse. [8]

Otro incidente aumentó las contradicciones entre Mạc Thiên Tứ y Taksin. Después de la derrota de Konbaung Burma , Taksin envió una misión tributaria a Cantón para exigir el sello real, alegando que el trono del Reino de Ayutthaya había llegado a su fin. Sin embargo, Tứ informó a los mandarines chinos que Taksin era un usurpador. [11] Qianlong rechazó la solicitud de Taksin y le ordenó que instalara al príncipe Chao Chui. Taksin estaba cada vez más irritado por las acciones de Tứ.

En 1771, el ejército siamés dirigido por Taksin y Phraya Phiphit desembarcó en Kampong Som (actual Sihanoukville ) y Kampot , luego sitió y capturó Hà Tiên . [8] Tứ tuvo que huir a Gia Định (actual Ciudad Ho Chi Minh ) y buscar refugio en el señor Nguyễn. [9] [6] Taksin nombró a Tang Lieng como gobernador de Hà Tiên. [12] [13] Dos años más tarde, con la ayuda del señor Nguyễn, Tứ regresó a Hà Tiên. [9] [6]

En 1775, Nguyễn Phúc Thuần fue derrotado por el ejército de Tây Sơn y huyó al sur. Tứ lideró tropas para apoyarlo. Thuần fue capturado y ejecutado por el general rebelde de Tây Sơn, Nguyễn Huệ, en 1777. Huệ intentó persuadirlo para que se rindiera, pero fue rechazado. Tứ huyó a Phú Quốc y luego a Siam. Tôn Thất Xuân, un mandarín del señor Nguyễn, también huyó a Siam en busca de apoyo. En Thonburi , fueron recibidos calurosamente por el rey Taksin. Taksin también le pidió a Tứ que enterrara sus malentendidos pasados. [6] Tứ recibió el rango y título siamés Phraya Rachasethi Yuan ( tailandés : พระยาราชาเศรษฐี ญวน , iluminado. "Phraya Rachasethi el vietnamita"), [14] usando la palabra "Yuan" ( ญวน ) para distinguirse del ex gobernador Tang Lieng (Phraya Rachasethi Chin).

Nguyễn Ánh ascendió al trono en 1780. Ánh envió enviados a Siam para buscar una alianza con este país. [6] Al mismo tiempo, un barco mercante siamés fue saqueado por Đỗ Thanh Nhơn , un importante comandante militar del señor Nguyễn. Según los registros vietnamitas, aprovechando esta oportunidad, Nguyễn Huệ falsificó una carta de Ánh a Tứ y la envió a Taksin. En la carta, Ánh planeaba asaltar Thonburi y ordenó a Tứ y Tôn Thất Xuân que lo ayudaran en el interior. Taksin fue detenido y arrojó a Mạc Thiên Tứ a prisión. [6] Sin embargo, el registro tailandés afirmó que Mạc Thiên Tứ planeaba huir de regreso a Hà Tiên, pero fue descubierto, por lo que Taksin lo arrestó. [7]

Tứ se suicidó en prisión. Dos hijos, Mạc Tử Hoàng y Mạc Tử Dung, su esposa, Tôn Thất Xuân y los enviados vietnamitas fueron ejecutados. [6] Sus tres hijos, Mạc Tử Sanh, Mạc Tử Tuấn y Mạc Tử Thiêm, fueron rescatados por Kalahom (Pok) y se escondieron en el campo. Después de que el rey Rama I ascendiera al trono siamés, se les permitió vivir en Bangkok . Más tarde, Sinh se convirtió en el nuevo gobernante de Hà Tiên. [6] En 1789, Mạc Công Bính, un hijo de Mạc Tử Hoàng, trajo su cuerpo de regreso a Vietnam y lo enterró en Hà Tiên. [15]

Familia

Mạc Thiên Tứ tuvo una gran cantidad de descendientes, [15] entre ellos: [2]

Notas

  1. ^ ab "ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេសកម្ពុជា-ជំពូកទី៣" (en jemer).
  2. ^ Ab Dai y Yang 1991, pág. 252
  3. ^ "清实录·乾隆实录·卷之八百三十七" (en chino).
  4. ^ Coedes 1966, pág. 213
  5. ^ abc Ooi 2004, pág. 806
  6. ^ abcdefghijk Đại Nam liệt truyện tiền biên , vol. 6
  7. ^ ab พระราชพงศาวดารกรุงธนบุรี[ referencia circular ]
  8. ^ abcde Cooke y Li 2004, págs. 44-46
  9. ^ abcd Việt Nam sử lược , Quyển 2, Tự chủ thời đại, Chương 6
  10. ^ Vũ Thế Dinh, Hà Tiên trấn Hiệp trấn Mạc thị gia phả , bản A.39, Thư viện Hán Nôm, Hà Nội , tờ 8a-8b.
  11. ^ Eric Tagliacozzo, Wen-chin Chang, Circulaciones chinas: capital, materias primas y redes en el sudeste asiático, pág. 151
  12. ^ Cooke y Li 2004, pág. 105
  13. ^ "El surgimiento del reino de Thonburi en el contexto de la era china 1727-1782, p. 20" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2018-12-05 . Consultado el 2018-12-05 .
  14. ^ El crisol siamés de Edward Van Roy
  15. ^ ab Hà Tiên trấn Hiệp trấn Mạc thị gia phả [ referencia circular ]

Fuentes