Johann Ludwig Wilhelm Müller (7 de octubre de 1794 – 30 de septiembre de 1827) fue un poeta lírico alemán , más conocido por ser el autor de Die schöne Müllerin (1821) y Winterreise (1823). Estas canciones serían posteriormente la fuente de inspiración para dos ciclos de canciones compuestas por Franz Schubert .
;_Duits_dichter,_Felixarchief,_12_12806.jpg/1280px-M%C3%BCller,_Wilhelm_(1794-1827);_Duits_dichter,_Felixarchief,_12_12806.jpg)
Wilhelm Müller nació el 7 de octubre de 1794 en Dessau , hijo de un sastre. En Dessau, desarrolló una distinguida carrera académica. Recibió su educación en un gimnasio local y más tarde asistiría a la Universidad de Berlín , donde se especializó en estudios filológicos e históricos. En 1813-1814 participó, como voluntario en el ejército prusiano, en el levantamiento nacional contra Napoleón . Participó en las batallas de Lützen , Bautzen , Hanau y Kulm . En 1814 regresó a sus estudios en Berlín. [1] De 1817 a 1819, visitó el sur de Alemania [2] e Italia , y en 1820 publicó sus impresiones de este último país en Rom, Römer und Römerinnen . En 1819 fue nombrado profesor de clásicos en la Gelehrtenschule de Dessau y en 1820 bibliotecario de la biblioteca ducal. Permaneció allí el resto de su vida, muriendo de un ataque cardíaco con tan solo 32 años. El hijo de Müller, Friedrich Max Müller , fue un orientalista inglés que fundó el estudio comparativo de las religiones; su nieto Sir William Grenfell Max Muller fue un diplomático británico.
Las primeras letras de Müller se encuentran en un volumen de poemas, Bundesblüten , escrito por varios amigos y publicado en 1816. Ese mismo año también publicó Blumenlese aus den Minnesängern ( Flores cosechadas de los Minnesingers ). [2] Su reputación literaria se forjó con Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten (en dos volúmenes, 1821-1824) y Lieder der Griechen (1821-1824). Esta última colección fue el principal tributo de simpatía de Alemania hacia los griegos en su lucha contra el yugo turco, un tema que inspiró a muchos poetas de la época. Le siguieron dos volúmenes de Neugriechische Volkslieder y Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge en 1825 y 1827. Muchos de sus poemas imitan el Volkslied alemán . [1]
Müller también escribió un libro sobre la Homerische Vorschule (1824; 2.ª ed., 1836), tradujo Fausto de Marlowe y editó una Bibliothek der Dichtungen des 17. Jahrhunderts (1825-1827; en diez volúmenes), una colección de canciones líricas. poemas.
Los Vermischte Schriften ( Escritos varios ) de Müller fueron editados con una biografía de Gustav Schwab (tres volúmenes, 1830). Los Gedichte de Wilhelm Müller fueron recopilados en 1837 (4.ª ed., 1858), y también editados por su hijo, Friedrich Max Müller (1868). También existen numerosas ediciones más recientes, en particular una en la Universalbibliothek de Reclam (1894), y una edición crítica de JT Hatfield (1906).
Investigaciones recientes han subrayado que Müller, aunque contemporáneo del Romanticismo alemán , no puede ser fácilmente subsumido en ese movimiento. En 'Die Winterreise' –que ocupa una posición central en la producción lírica de Müller– el viajero muestra una determinación de no perderse en los caminos románticos que prometen una salida a las insatisfacciones presentes. “ Andreas Dorschel ha argumentado convincentemente que 'Die Winterreise' es una obra de la Ilustración ”. [3] El ciclo describe la autodeterminación de un sujeto que conserva la capacidad de reflexionar porque no está envuelto por los sueños. Los reinos del sueño, la muerte y la naturaleza no cumplen su promesa, y el viajero finalmente rechaza “Schein” (apariencia) por “Sein” (ser real), o el futuro imaginado por el presente real. “Como señala Dorschel, el vagabundo niega activamente el valor de soñar en 'Im Dorfe' ('Was will ich unter den Schläfern säumen?' ['¿Para qué quiero perder el tiempo entre los que duermen?'] [...]), y [...] la muerte se le escapa. Sin embargo, esto no es pura casualidad, pues cuando 'Der Lindenbaum' lo llama tentadoramente con la promesa del descanso eterno, él elige activamente seguir alejándose de su atractivo. Dorschel alinea al vagabundo con el sujeto iluminado de Kant que emprende un 'Ausgang [...] aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit' ('emergencia [...] de su inmadurez autoimpuesta'), evitando 'die Wege, / Wo die andren Wandrer gehn' ['caminos / por donde caminan otros vagabundos'] ('Der Wegweiser' [...]) mientras traza su propio camino”. [4]
,_Ruhest%C3%A4tte_Neuer_Begr%C3%A4bnisplatz_(Dessau).jpg/1280px-Wilhelm_M%C3%BCller_(Dichter),_Ruhest%C3%A4tte_Neuer_Begr%C3%A4bnisplatz_(Dessau).jpg)
Müller se destacó en canciones populares y políticas que atrajeron a grandes compositores, en particular dos de los ciclos de canciones de Franz Schubert , Die schöne Müllerin y Winterreise , que se basan en los conjuntos de poemas del mismo nombre de Müller. También influyó en el desarrollo lírico de Heinrich Heine . [5]
La compositora Pauline Volkstein (1849-1925) puso música al texto de Müller en sus lieder. [6]
Andrés Neuman escribió una novela, El viajero del siglo ( 2009 ), inspirada en los poemas de Viaje de invierno ( Wanderlieder von Wilhelm Müller. Die Winterreise. In 12 Liedern ), dando vida a varios de sus personajes. [7] Neuman había traducido previamente los poemas de Viaje de invierno de Müller al idioma español . [8]
