stringtranslate.com

Müden (Örtze)

Müden es un pueblo del municipio de Faßberg en la parte sur de Lüneburg Heath en el estado alemán de Baja Sajonia .

El pueblo, situado en el distrito de Celle, tiene alrededor de 2220 habitantes y es un centro turístico muy popular, cuya zona de influencia incluye Hamburgo , Bremen y Hannover . Está rodeado de grandes extensiones de bosques y brezales. Las grandes ciudades más cercanas son Lüneburg (60 km al norte), Soltau (30 km al oeste), Uelzen (45 km al este) y Celle (32 km al sur). Los dos ríos, el Wietze y el Örtze, confluyen en Müden.

Historia

Edad media

El lago Heidesee. Vista de la costa este
Confluencia de Wietze (izquierda) y Örtze

El gran pastor, revivalista e historiador local de Hermannsburg , Ludwig Harms , creía que en la confluencia de los ríos Wietze y Örtze había un santuario dedicado al dios Thor que, según el historiador de Müden, Ernst Schütze, todavía existía alrededor del año 800 d.C. En este caso, el cristianismo llegó a la zona a finales del siglo VIII y, según Harms, en el año 866 ya existía en Müden una iglesia de madera. La información escrita más antigua sobre el pueblo se remonta al año 1022. En el documento de donación del obispo de Hildesheim, Bernward , con fecha del 1 de noviembre de 1022 para la abadía de San Miguel en Hildesheim, se encuentra la siguiente declaración: item Mutha in pago Muthiwide ("también Müden en el subdistrito ( Untergau ) de Mündungswald"). Muthiwide , la forma latinizada del término sajón antiguo Muthiwiddi (Muth = boca) se refiere al nombre de un subdistrito de Loingau. Los Gaus se establecieron durante el reinado de Carlomagno alrededor del año 793 como unidades administrativas regionales. El asentamiento de Müden estaba situado en la frontera del Loingau, que se extendía desde la zona del curso inferior del río Leine hasta Sothriet, Rodau y Örtze, y tenía una frontera norte con el Bardengau. Hasta mediados del siglo XV, la historia de Müden estuvo ligada al pueblo vecino de Hermannsburg , con el que formó una parroquia común hasta 1440. La región estuvo gobernada por la Casa de Billung hasta que la línea se extinguió, luego pasó a los Güelfos y hasta 1866 perteneció a la Casa de Hannover . La Reforma se introdujo en Müden en 1530 por orden de Ernesto el Confesor . La población en ese momento era 119.

Período moderno temprano

Poco se sabe sobre los daños causados ​​en Müden por la Guerra de los Treinta Años . Sin embargo, de las facturas parroquiales de los años 1638 a 1650 se puede deducir que hubo destrucción y saqueo, ya que hubo que reparar los daños sufridos por la iglesia y adquirir nuevos artículos de comunión . Además, la campana más grande de la iglesia estaba rota y hubo que reconstruirla.

En 1839, con la introducción de la reforma agraria en el Reino de Hannover, los agricultores de Müden pudieron liberarse de sus deberes señoriales . Para ello tenían que pagar veinticinco veces el impuesto anual como tasa de liberación. Sólo el Müllerhof y el Martenshof pudieron levantarlo ellos mismos; las demás granjas tuvieron que seguir pagando derechos señoriales durante mucho tiempo. Sin embargo, esto no afectó la expansión del pueblo. El número de habitantes creció constantemente: en 1821 eran 333, en 1890, 580. En 1852 se cerró el cementerio alrededor de la iglesia, donde ya había hasta cinco tumbas superpuestas y se construyó una nueva al norte de La aldea.

El Reino de Hannover se había convertido en provincia prusiana en 1866, y Müden pasó a formar parte del distrito de Celle tras las reformas del distrito de 1885. Al mismo tiempo, comenzó un cambio gradual de énfasis desde un pueblo puramente agrícola a un retiro de verano. El turismo fue promovido por las narrativas de los escritores Hermann Löns y Richard Linde, quienes también atrajeron a Müden a otros autores como Felicitas Rose y Diedrich Speckmann, así como al pintor Fritz Flebbe. Rose y Flebbe están enterrados en Müden. En 1889 se inauguró la posada Gasthof zur Post , que en los años siguientes se convirtió en un hotel muy concurrido (actual Posthotel ). Otro impulso para el turismo fue la apertura del ferrocarril Kleinbahn de Celle a Munster el 23 de abril de 1910, con una estación en Müden y el cruce con Hannover. En 1913 se inició la electrificación del pueblo.

Período moderno posterior

Para Müden, la Primera Guerra Mundial vio la llegada de refugiados de Prusia Oriental , el alojamiento del 78.º Regimiento de Infantería y el acuartelamiento de prisioneros de guerra franceses y belgas . Al final de la guerra, la propia Müden había perdido 22 soldados. En los años de entreguerras, el turismo volvió a cobrar importancia. El número de habitantes siguió creciendo y llegó a 822 en 1928. En 1938 la población censada era de 1.162. En 1931 se abrió un albergue juvenil; cuyo estilo original de la Bauhaus fue muy cuestionado. A partir de 1940 el albergue juvenil tuvo que funcionar como hospital militar.

A partir de 1944, la población de Müden sufrió frecuentes alarmas de ataques aéreos, en respuesta a los bombarderos británicos que atacaban el cercano aeródromo de Faßberg. El 14 de abril de 1945, las tropas británicas avanzaron hacia los puentes sobre el Örtze. Cuando un destacamento alemán voló el puente sobre el Wietze frente a ellos, los tanques británicos que ya se encontraban en la zona abrieron fuego contra el pueblo, prendieron fuego y destruyeron varias casas. No fue hasta 1949 que se repararon los últimos daños. Como resultado de la aceptación de refugiados de los territorios orientales de Alemania, el número de aldeanos había aumentado en 1946 a 1.746. En 1949 se trazaron nuevas calles para los nuevos ciudadanos de Müden. En 1954, se instaló un cementerio más grande en el extremo este del pueblo. En 1965 se cerraron el molino de maíz y el aserradero y, en 1993, los edificios se convirtieron en un centro turístico y cultural. Para mejorar el atractivo de Müden, en 1971 se creó un parque de ciervos y en 1976 el Örtze se desvió parcialmente para crear un lago artificial, el Heidesee (lago de Heath). Cubre un área de 6,5 hectáreas (16 acres) y se utiliza para navegar , pescar y caminar. Con su concentración en el turismo, el carácter del pueblo cambió completamente en 60 años: en 1995 sólo quedaban cuatro empresas agrícolas en el pueblo. Hoy en día, el lugar se anuncia como la "Perla del Sur ".

En 1973, Müden fue absorbido por el municipio colectivo de Faßberg y, el 1 de enero de 1977, quedó plenamente incorporado al nuevo municipio de Faßberg . El último Bürgermeister de Müden fue Günther H. Wilmsen, que ocupó el cargo de 1973 a 1976.

Economía

Agricultura

A principios del siglo XI aparecieron en la confluencia de los ríos Wietze y Örtze las primeras granjas agrícolas , como el Müllerhof, el Martenshof y el Renkenhof, que aún hoy existen cerca de la iglesia, aunque cumplen funciones diferentes ( entre otras, el Hotel Bauernwald). ). Müden tuvo su primera capilla en 1185, aunque pertenecía a Hermannsburg . La construcción de la Iglesia de San Lorenzo comenzó en 1189 y se completó en 1217. No fue hasta 1444 que la parroquia finalmente se separó de Hermannsburg y el pueblo recibió su propio sacerdote.

Iglesia de San Lorenzo

Del año 1589 tenemos el primer informe fiable sobre las granjas de Müden gracias a una lista de impuestos, el llamado Schatzregister (registro del tesoro). Según éste, en aquella época había seis granjas completas, dos medias granjas y cinco Kotenhöfe o cabañas. Sus dueños tenían entre ellos 483 ovejas, 254 vacas, 92 cerdos y 24 caballos. Casi todas las granjas tenían también una o más colmenas. Pero el registro fiscal de 1589 no dice nada sobre las tierras de los agricultores; la primera información al respecto aparece en 1770. En aquel entonces había doce granjas con un total de 151 hectáreas (370 acres) de tierra, siendo Müllerhof la que poseía la mayor superficie con 22 hectáreas (54 acres). La cría de ovejas de los páramos ( Heidschnucken ), típica de la región, se había ampliado en casi 200 años hasta alcanzar los 1.040 animales. En los años siguientes, la agricultura siguió siendo importante. En 1867 había 28 granjas, pero las cifras alcanzaron su cenit en 1936 con 98 granjas.

Rafting en troncos

Además de la agricultura, hasta 1912 también se practicaba el rafting en troncos en el río Örtze. En los bosques cercanos se talaban árboles; Los troncos se ataron en balsas y se transportaron río abajo a través del Aller hasta Bremen. En su apogeo, en el último cuarto del siglo XIX, casi 2.000 balsas de madera flotaban río abajo cada año.

Molinos

Antiguo molino en Müden, con casa de turbinas (izquierda) y derivación para peces (delante)
Panel informativo sobre el principio de funcionamiento de la generación de electricidad mediante una turbina de eje Francis.

Por los registros se sabe que en 1438 ya había un molino de maíz en Örtze, que funcionaba con energía hidráulica. En 1465, el duque de Brunswick-Lüneburg concedió a Ole Müller, propietario del Müllerhof, los derechos de molino real . Hacia 1621 se construyó un molino en el lugar donde hoy se encuentra el edificio del molino que data de 1913. El molino estuvo en servicio hasta 1973. De 1993 a 1997 el edificio fue renovado y hoy alberga la oficina de información turística, una librería, un salón de bodas y salas de exposiciones.

En una dependencia se encuentran dos turbinas de eje Francis para la generación de electricidad. Una turbina todavía está en funcionamiento y tiene una potencia de 7 kW . Hasta 1959 se generaba electricidad para el funcionamiento del molino de cereales. Hoy en día se utiliza principalmente para abastecer el edificio del molino. La electricidad sobrante se inyecta a la red eléctrica pública. Se ha tendido una vía para peces casi natural para evitar la presa.

Otros oficios

Desde mediados del siglo XVIII, las granjas del pueblo emplearon a muchos comerciantes, como toneleros , herreros , carpinteros y zapateros , para poder utilizar sus servicios de forma más económica que los artesanos de fuera del pueblo.

Política local

Según las regulaciones municipales de Baja Sajonia, los pueblos que forman parte del municipio de otro pueblo deben elegir entre elegir representantes ( Ortsräte ) en el consejo municipal o nominar a un líder del consejo parroquial local ( Ortsvorsteher ) durante el período de votación. La parroquia de Faßberg ha decidido que los pueblos elijan a sus propios líderes del consejo parroquial. Desde 1977 Müden ha elegido a los siguientes líderes:

Monumentos

Cada año, el segundo jueves de julio, se lleva a cabo la subasta de ovejas de los páramos ( Heidschnucke ). Los carneros jóvenes más fuertes se presentan a los criadores y espectadores y los mejores animales ganan premios. Los carneros Heidschnucke pueden pujarse en la subasta adjunta.

El segundo domingo de septiembre se celebra en el antiguo molino la fiesta de los molinos ( Mühlenfest ).

Al norte del pueblo hay un monumento natural, un roble antiguo, conocido como Hillige Eeke (roble sagrado), que tiene más de 600 años. Probablemente se utilizó como Gerichtsbaum , un árbol bajo el cual se celebraban las sesiones judiciales periódicas.

Deporte

El club deportivo local MTV Müden/Örtze, fundado en 1913, practica diversos deportes como triatlón, balonmano, deportes de resistencia, ciclismo, gimnasia, actividades de ocio y natación. El club tiene alrededor de 1.000 miembros.

Hijas e hijos

enlaces externos