Isabela Madrigal es un personaje ficticio que aparece en la película animada Encanto (2021) de Walt Disney Animation Studios . Isabela es representada como aparentemente perfecta pero con derecho, y posee la capacidad de hacer crecer flores. Sin embargo, Mirabel —su hermana menor— descubre que lucha bajo las expectativas de perfección. Con la ayuda de Mirabel, se da cuenta de sus imperfecciones y comienza a cultivar otras plantas además de flores.
Los directores Byron Howard y Jared Bush basaron el personaje en el arquetipo familiar de la niña dorada, lo que resultó en que ella fuera escrita como la nieta mayor de Madrigal. Su regalo se originó a partir de la solicitud de un consultor para que Encanto destacara la naturaleza y la popularidad de las flores colombianas, mientras que su vestimenta está influenciada por los festivales florales del país. La actriz Diane Guerrero , quien afirmó que de alguna manera personifica al personaje, proporciona la voz de Isabela.
El personaje y su mensaje sobre las limitaciones del perfeccionismo han sido discutidos entre los terapeutas.
Después de terminar Zootopia (2016), los directores Byron Howard y Jared Bush supieron que querían que su próximo proyecto fuera un musical [1] , que se convirtió en un musical latinoamericano después de que se uniera el compositor Lin-Manuel Miranda . [2] [3] Howard y Bush ya habían trabajado en películas de amigos "donde dos personajes salen al mundo y aprenden el uno del otro" y querían probar algo "completamente diferente". [3] Ellos y Miranda discutieron su experiencia común de tener familias numerosas y decidieron hacer una película musical sobre una familia numerosa con una docena de personajes principales. [3] [4] Al principio, hicieron "tres descubrimientos importantes" sobre las familias que se convirtieron en la base de la historia de la película: "1) la mayoría de nosotros no nos sentimos realmente vistos por nuestras familias, 2) la mayoría de nosotros llevamos cargas nunca dejamos que nuestras familias lo vean, y 3) la mayoría de nosotros no nos damos cuenta de que casi todos nosotros , especialmente dentro de nuestras propias familias, sentimos exactamente lo mismo". [5] Howard y Bush comenzaron a discutir extensamente sobre la cultura latinoamericana con Juan Rendon y Natalie Osma, quienes habían trabajado previamente con ellos en la realización del documental Imagining Zootopia . [1] [3] Rendón y Osma resultaron ser de Colombia y repetidamente recurrieron a sus experiencias personales con la cultura colombiana en sus discusiones, lo que provocó que Howard, Bush y Miranda centraran su investigación en ese país. [1] Rendón y Osma se convirtieron en los dos primeros de varios expertos culturales contratados por Disney Animation como consultores en la película, [1] quienes colectivamente formaron lo que Disney llamó el "Fideicomiso Cultural Colombiano". [3] [6]
Los personajes y dones de Encanto se construyeron sobre arquetipos familiares ; Isabela representa la del niño dorado. [1] Según Bush, los arquetipos hacían que los obsequios se sintieran más razonables, al estar prescritos por las emociones y la personalidad. [7] Después de adjuntar los arquetipos, los directores incorporaron "dinámicas familiares muy identificables, y luego las hicieron mágicas, grandes, hermosas y visualmente impresionantes". [8] Isabela fue escrita como la nieta mayor de Madrigal y, por lo tanto, presionada para ser perfecta. [9] Su conflicto con Mirabel , según los directores, fue una oportunidad perfecta para representar a esta última como un personaje más completo. Howard dijo que aunque los dos se aman, no se entienden, lo que genera una gran tensión que eventualmente se vuelve extremadamente liberadora para ambos. [10]
El regalo de Isabela surgió a partir del pedido de la consultora Alejandra Espinosa de que la naturaleza fuera un elemento protagonista, ya que los colombianos la consideraban un gran motivo de orgullo. Aunque el don de Antonio, de comunicarse con los animales, se inspiró en esta petición, la artista de cuentos Samantha Vilfort optó por darle poderes florales a Isabela debido a la popularidad de las plantas colombianas. [11] Uno de los primeros conceptos de su don fue la capacidad de dar vida a las plantas. [12] Además, una versión del guión presentaba a Isabela con una historia romántica "muy diferente". [13] Ella estuvo involucrada con Bubo, un pez tonto fuera del agua de la ciudad. Screen Rant declaró que esta historia cambiaría significativamente el arco del personaje de Isabela: "La inclusión de Bubo atraería más atención a su romance que a su lucha interna, tal vez haciendo que su arco sea menos personal de lo que estableció el corte final". [14] Al final, el equipo de producción decidió que un hombre no definiría el viaje de Isabela. En cambio, ella es "su propia mujer, que todavía se encuentra a sí misma". [15]
Isabela, según Howard, es un papel difícil de expresar. Tenía que ser a la vez divertida y encantadora, y la Madrigal ideal; sin embargo, ella también tenía que ser la principal adversaria familiar de Mirabel. [10] La actriz colombiano-estadounidense Diane Guerrero comprendió instantáneamente la razón por la que fue elegida para el papel; dijo que de alguna manera personifica al personaje. Guerrero creció viendo películas y princesas de Disney. Cuando era niña, "vivía" en el mágico mundo de fantasía de Disney. Guerrero anhelaba ser una princesa, pero no tenía idea de lo que realmente significaba serlo. [dieciséis]
El diseño del personaje de Isabela corresponde a sus movimientos y denota sus habilidades florales. El diseño floral de su vestido fue influenciado por los que usan las mujeres que bailan el Bambuco . Neysa Bové, líder de diseño de vestuario de Encanto , consultó a un botánico en busca de inspiración para su vestido. [17] Los festivales de flores en Colombia, particularmente los de Medellín , fueron otra fuente de inspiración para el atuendo y el espacio de Isabela. [18] Su vestido representa varios tipos de flores colombianas que simbolizan su regalo, como dalias, hortensias y margaritas. [18] [19] Las orquídeas, la flor nacional de Colombia, aparecen en su cabello y en el bordado de su escote. [20] Después de la canción " ¿Qué más puedo hacer? ", la vestimenta de Isabela se altera. Se exploraron varios diseños diferentes para el cambio; la última versión muestra colores y flores más atrevidos mencionados durante la canción. [21]
Los gestos de Isabela son siempre "perfectos", en contraste con la forma en que se mueve Mirabel. Renato Dos Anjos, jefe de animación de Encanto , señaló que el equipo siempre quiso que Isabela pareciera elegante desde todos los ángulos, incluso si no era el personaje principal en la toma; ella es consciente de que está "siempre en el escenario". [18] A diferencia del resto de su familia, la vestimenta de Isabela no presenta asimetría, debido a su perfección. [17] Disney incorporó "esta sutil corriente subterránea" de ansiedad simultánea en Isabela, a pesar de su apariencia física como la niña dorada. [22] Isabela también se parece mucho a Alma, incluido un rostro casi idéntico; Screen Rant especuló que estas similitudes físicas indujeron un trauma en Alma y fueron la razón por la que presionó a Isabela para que fuera perfecta. [23]
Isabela Madrigal es la hermana mayor de Luisa y Mirabel, dotada con la habilidad de cultivar flores. Debido a esto, su familia suele verla como perfecta, especialmente Abuela Alma. Mirabel a menudo se molesta por la personalidad autoritaria de Isabela. Está previsto que se comprometa con su vecino Mariano Guzmán, a quien Alma considera una pareja perfecta. Esa noche, sin embargo, Mirabel arruina la propuesta al revelar accidentalmente una profecía perdida de su tío desaparecido Bruno, lo que todos creen que significa que Mirabel destruirá el milagro de la familia. Isabela se enoja por esto y reprende a Mirabel; esta última, a través de una nueva profecía de Bruno, cree que debe abrazar al primero para salvar el milagro de la familia. Mirabel le pide un abrazo a Isabela de manera poco sincera, a lo que ella se niega. Sin embargo, mientras Isabela intenta obligarla a irse por su sarcástica disculpa, Mirabel se queja del supuesto egoísmo y derecho de Isabela. Esto lleva a Isabela a quejarse de la constante expectativa de perfección que se le impone; cómo Mirabel sólo sabotea sus intentos de conformarse a ello; y que ella nunca quiso casarse con Mariano y sólo lo hacía por su familia. Mientras expresa estas revelaciones, aparece un cactus. Impulsada por esta inesperada planta, Isabela se pregunta qué más puede cultivar y desea que la gente no esperara la perfección de ella. Mirabel finalmente comprende a su hermana y ayuda a Isabela a volverse más imperfecta, y las dos cultivan plantas más defectuosas pero hermosas. Mientras ambos están junto a la vela, comparten un abrazo, cumpliendo la visión de Bruno. Sin embargo, Alma los ve y acusa a Mirabel de lastimar a la familia solo porque no le dieron un regalo. Mirabel entonces se da cuenta de que no importa cuánto lo intente Isabela, así como el resto de la familia, no será lo suficientemente perfecta para su abuela. Mientras Mirabel y Alma pelean, su casa, Casita, se desmorona y la familia pierde sus regalos. Después de que Mirabel y Alma se reconcilian, la familia y la gente del pueblo reconstruyen Casita. Los Madrigals hacen un pomo para completar la casa. Cuando se coloca en la puerta principal, la magia regresa. Isabela se da una nueva apariencia y continúa cultivando plantas defectuosas, sin la carga de expectativas de perfección.
Isabela aparece en varios conjuntos de figuras de Encanto . [24] [25] Disney basó muchos productos en ella, incluido un juego de Lego titulado "La puerta mágica de Isabela", que representa su habitación; [26] un juego de sala de jardín; el "Vestido de moda Disney Isabela Core"; [24] una muñeca de pelo; constituir; y joyas. /Film expresó su decepción por la abundancia de productos relacionados con Isabela y la falta de juguetes individuales basados en los demás miembros de la familia, excepto Mirabel. Como se la considera la hermana hermosa y perfecta, el sitio web afirmó que esto refuerza la idea de que la belleza es la principal herramienta de marketing para las niñas. [27]
Isabela aparece como personaje jugable en el juego de construcción de mundos Disney Magic Kingdoms , siendo un personaje para desbloquear por tiempo limitado. [28]
ABS-CBN dijo que el "poder de Isabela... constituye un espectáculo visual... con sus coloridos arreglos de flores". [29] IGN elogió la actuación de Guerrero: "[La coprotagonista Jessica] Darrow y Guerrero como Luisa e Isabela obtienen momentos particulares para brillar durante las canciones en solitario que no solo iluminan la pantalla, sino que muestran hábilmente las complejidades ocultas que estos personajes llevan. con ellos." [30] Screen Rant y Comic Book Resources clasificaron a Isabela como el séptimo personaje más simpático de Encanto . [31] [32]
Los terapeutas han asociado a Isabela como la "perfeccionista que siente que no puede fallar". Su mensaje, sobre las limitaciones del perfeccionismo , ha sido considerado identificable por muchos hijos de inmigrantes. [33] Psychology Today dijo: "La curación de Isabela demuestra el vínculo entre autenticidad, espontaneidad y alegría". [34]