stringtranslate.com

Más adelante en el camino

" Farther Up the Road " o " Future on Up the Road " es una canción de blues grabada por primera vez en 1957 por Bobby "Blue" Bland . Es un shuffle tejano de influencia temprana y presenta una interpretación de guitarra que representa la transición del estilo blues de los años 40 al estilo blues-rock de los años 60 .

La canción se convirtió en el primer éxito discográfico de Bland en encabezar las listas de éxitos y una de sus melodías más conocidas. Como estándar del blues , "Farther Up the Road" ha sido interpretada y grabada por numerosos artistas de blues y otros géneros, [1] incluido Eric Clapton , que la ha incluido en su repertorio.

En 2022, la grabación de Bland fue incluida en el Salón de la Fama del Blues en la categoría 'Clásicos de la grabación de blues - Singles'. [2]

Fondo

La composición de "Farther Up the Road" se atribuye a Joe Medwick Veasey , un compositor/corredor independiente del área de Houston, y al propietario de Duke Records, Don Robey . En una entrevista, el cantante de blues Johnny Copeland afirmó que él y Medwick escribieron la canción en una noche; Medwick luego se la vendió al día siguiente a Robey, y Robey se llevó el crédito de composición de Copeland. [3] Según Bobby Bland, Medwick escribió la canción sin ninguna participación de Robey. [3]

El trabajo de guitarra en la canción ha sido atribuido a tres guitarristas diferentes: Pat Hare , Mel Brown y Wayne Bennett . [3] Sin embargo, Bland señaló que Hare era el guitarrista de sesión, habiendo sido elegido por el arreglista/trompetista Joe Scott. [3] Fue la única sesión de Hare con Bland, aunque era miembro de Blue Flames de Junior Parker , que a veces proporcionaba acompañamiento mientras Bland estaba de gira. [3] Bennett y Brown fueron los guitarristas posteriores de Bland. [3]

Composición y letra

"Farther Up the Road" ha sido llamado un "shuffle seminal de Texas" [4] que presenta "un estilo que Bland desarrolló como propio, con su voz ligera y melódica sobre un shuffle exuberante". [5] Según el crítico musical Dave Marsh , "la voz profunda de Bland y el arreglo de Scott, que se balancea tan fuerte como rockea, vincula el R&B de big band de Ray Charles con corrientes más modernas del soul sureño ". [6] La voz suave de Bland contrasta con los solos y rellenos de guitarra estridentes y saturados de Pat Hare , [7] un estilo que prefiguró el sonido blues-rock de fines de la década de 1960. [8] El crítico musical Dave Marsh agrega que la canción es "un blues de Texas virtualmente perfecto ... el riff característico de [Pat Hare] proporciona el eslabón perdido entre T-Bone Walker y Eric Clapton". [6] El arreglo de acompañamiento lo proporciona la orquesta de Bill Harvey, que añadió una introducción y un final con influencia de big band [9] , así como sustituciones de acordes al esquema de doce compases . La canción ha sido escrita en compás de 4/4 en la tonalidad de F con un tempo moderado (108 pulsaciones por minuto ). [10]

Parte del éxito de la canción puede deberse a que Bland "cuenta una historia convincente, haciendo breves viñetas líricas muy creíbles con su estilo conversacional". [11] El autor Anand Prahlad comenta sobre el uso que hace la canción del "tema de la reciprocidad": [12]

Más adelante en el camino, alguien te lastimará como tú me lastimaste (2×)
Más adelante en el camino, nena, solo espera y verás
Tienes que cosechar solo lo que siembras, ese viejo dicho es cierto (2×)
Como maltratas a alguien, alguien te maltratará a ti

Sin embargo, Prahlad añade: "Su uso [por parte de Bland] del proverbio contiene una dimensión filosófica que está ausente en las otras [canciones con temas similares] y una distancia momentánea de la herida emocional". [12]

La canción fue el primer sencillo de Bland que llegó a las listas de éxitos después de varios años de grabación para varias compañías discográficas. Se convirtió en un éxito número uno durante una estadía de catorce semanas en 1957 en la lista Billboard R&B, además de alcanzar el puesto número 43 en la lista Billboard Hot 100 pop. [13] Bland disfrutó de un éxito en las listas casi ininterrumpido durante los siguientes veinte años. [13] "Farther Up the Road" está incluida en el primer álbum de Bland, Blues Consolidated , un co-lanzamiento con Junior Parker en 1958 en Duke Records. [14] La canción está incluida en muchas compilaciones oficiales de Bland, incluyendo The Best of Bobby Bland y I Pity the Fool: The Duke Recordings, Vol. 1. [ 14]

Interpretaciones de Eric Clapton

Eric Clapton grabó varias versiones de «Farther Up the Road» a lo largo de los años, generalmente llamándola después de su letra inicial «Further on Up the Road». [15] Clapton usa la letra del original, pero la canción se interpreta a un ritmo más rápido como un shuffle sin adornos. La canción apareció por primera vez en su álbum en vivo de 1975 EC Was Here . En 1976, se grabó una versión en vivo con Freddie King , que se incluye en Freddie King (1934-1976) . También en 1976, interpretó la canción con The Band en la película del concierto The Last Waltz . Otra versión en vivo fue grabada en Japón en 1979 para Just One Night de Clapton . En 1981, Clapton la grabó con Jeff Beck durante el espectáculo benéfico The Secret Policeman's Other Ball . Una versión con Joe Bonamassa aparece en el video de 2009 Joe Bonamassa: Live from the Royal Albert Hall . Clapton co-interpretó la canción con Robbie Robertson durante la tercera inducción de Clapton al Salón de la Fama del Rock and Roll en 2000 y la resucitó para sus giras mundiales por Asia, Europa y América de 2007 y 2011.

Referencias

  1. ^ "Bobby "Blue" Bland: Farther Up the Road – También interpretado por". AllMusic . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  2. ^ "BLUES HALL OF FAME - Acerca de/Inducciones". Blues.org . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  3. ^ abcdef Farley, Charles (2011). El alma del hombre: Bobby "Blue" Bland . Jackson, Mississippi : University Press of Mississippi . págs. 74, 88–89. ISBN 978-1-60473-919-0.
  4. ^ Santelli, Robert (2001). "Bobby 'Blue' Bland". El gran libro del blues . Penguin. pág. 47. ISBN 978-0-14-100145-6.
  5. ^ Shadwick, Keith (2001). "Bobby 'Blue' Bland". La enciclopedia del jazz y el blues . Oceana. pág. 241. ISBN 978-0-681-08644-9.
  6. ^ ab Sullivan, Steve (2013). "Más lejos en el camino (1957) – Bobby Bland". Enciclopedia de grandes grabaciones de canciones populares, volumen 2. Scarecrow Press . pág. 472. ISBN 978-0810882966.
  7. ^ McGee, David (2005). BB King: Siempre hay una vez más . Backbeat Books . pág. 51. ISBN. 978-0-87930-843-8.
  8. ^ Koda, Cub . «Pat Hare – Biografía del artista». AllMusic . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  9. ^ Larkin, Colin (2006). "Bland, Bobby". Enciclopedia de música popular . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press . pág. 2006. ISBN. 978-0397518487.
  10. ^ "Bobby 'Blue' Bland: Farther Up the Road". SheetMusicDirect.com . Music Sales Group . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  11. ^ "Bobby Bland". Answers.com . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  12. ^ ab Prahlad, Sw. Anand (1996). Proverbios afroamericanos en contexto . Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi . pág. 93. ISBN 978-0-87805-889-1.
  13. ^ ab Whitburn, Joel (1988). Los mejores sencillos de R&B de 1942 a 1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research . pág. 45. ISBN 0-89820-068-7.
  14. ^ ab "Bobby 'Blue' Bland: Farther Up the Road – Aparece en". AllMusic . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  15. ^ "Eric Clapton: Further on Up the Road – Aparece en". AllMusic . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .