stringtranslate.com

Lutyně (Orlová)

Centro de Orlová-Lutyně

Lutyně ( polaco : Lutynia , alemán : Leuten ) es una ciudad que forma parte de Orlová en el distrito de Karviná , región de Moravia-Silesia , República Checa . Era un municipio independiente, históricamente antes de la Segunda Guerra Mundial conocido como Polská Lutyně ( polaco : Lutynia Polska , alemán : Polnischleuten ), y más tarde como Horní Lutyně ( polaco : Lutynia Górna , alemán : Ober-Leuten ). Administrativamente pasó a formar parte de Orlová en 1946, a diferencia de su asentamiento hermano de Dolní Lutyně , que permaneció independiente. Ahora es la parte más grande de la ciudad, con una población de alrededor de 23.000 habitantes, aproximadamente las tres cuartas partes de la población de Orlová.

Historia

El pueblo de Lutyně fue mencionado por primera vez en un documento latino de la diócesis de Wrocław llamado Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis de alrededor de 1305 como Luthina . [1] [2] [3] Significaba que se suponía que la aldea debía pagar el diezmo de 71 lans mayores . El pueblo podría haber sido fundado por monjes benedictinos de la abadía de Orlová [4] y también podría ser parte de una campaña de asentamiento más amplia que tuvo lugar a finales del siglo XIII en el territorio de lo que más tarde se conocería como Alta Silesia . Un pueblo separado, Horní Lutyně, fue mencionado por primera vez en 1365, [5] y más tarde en 1450 junto con su asentamiento hermano como Lutynie utrumque Theutonicum et Polonicum . [6]

Políticamente, los pueblos pertenecían inicialmente al Ducado de Teschen , formado en 1290 en el proceso de fragmentación feudal de Polonia y estaba gobernado por una rama local de la dinastía Piast . En 1327, el ducado pasó a ser parte del Reino de Bohemia , que después de 1526 pasó a formar parte de la monarquía de los Habsburgo .

Después de la Primera Guerra Mundial , la caída de Austria-Hungría , la guerra polaco-checoslovaca y la división de Cieszyn Silesia en 1920, el pueblo pasó a formar parte de Checoslovaquia . Tras el Acuerdo de Munich , en octubre de 1938, junto con la región de Zaolzie , fue anexada por Polonia , organizada administrativamente en el condado de Frysztat del voivodato de Silesia . [7] El pueblo fue luego anexado por la Alemania nazi al comienzo de la Segunda Guerra Mundial y rebautizado como Ober-Leuten ( Horní Lutyně ). Después de la guerra fue devuelto a Checoslovaquia y en 1960 se unió a Orlová para formar un nuevo distrito llamado Lutyně . Posteriormente, fue el lugar donde los comunistas construyeron nuevas urbanizaciones para alojar a un número cada vez mayor de habitantes. El distrito creció hasta convertirse en el más grande de Orlová.

Referencias

  1. ^ Pánico, Idzi (2010). Śląsk Cieszyński w średniowieczu (hacia 1528) [ Cieszyn Silesia en la Edad Media (hasta 1528) ] (en polaco). Cieszyn: Starostwo Powiatowe w Cieszynie. págs. 297–299. ISBN 978-83-926929-3-5.
  2. ^ Schulte, Wilhelm (1889). "Codex Diplomaticus Silesiae T.14 Liber Fundationis Episcopatus Vratislaviensis". Pan Biblioteka Kórnicka (en alemán). Breslau.
  3. «Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis» (en latín) . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  4. ^ I. Pánico, 2010, pág. 430
  5. ^ I. Pánico, 2010, pág. 305
  6. ^ Mrózek, Robert (1984). Nazwy miejscowe Dawnego Śląska Cieszyńskiego [ Nombres locales del ex Cieszyn Silesia ] (en polaco). Katowice: Uniwersytet Śląski w Katowicach . págs. 108-109. ISSN  0208-6336.
  7. ^ "Ustawa z dnia 27 października 1938 r. o podziale administracyjnym i tymczasowej organizacji administracji na obszarze Ziem Odzyskanych Śląska Cieszyńskiego". Dziennik Ustaw Śląskich (en polaco). n° 18/1938, poz. 35. Katowice. 31 de octubre de 1938 . Consultado el 1 de julio de 2014 . {{cite journal}}: |volume=tiene texto extra ( ayuda )

49°52′17″N 18°25′35″E / 49.87139°N 18.42639°E / 49.87139; 18.42639