stringtranslate.com

Lutría

Lutry ( pronunciación francesa: [lytʁi] ) es un municipio del cantón suizo de Vaud , situado en Lavaux-Oron , que incluye la región de Lavaux , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

Historia

Lutry se menciona por primera vez en 908 como en Lustraco villam . En 1124 fue mencionado como monasterium Sancti Martini cum villa quae dicitur Lustriacus y en 1147 como Lustriey . [3]

Prehistoria

Menhires en Lutry

En 1835 y 1894 se descubrieron tumbas neolíticas en Châtelard. En total, las tumbas contenían unas treinta tumbas de piedra del tipo Chamblandes. Contenían tres hojas de hacha de sílex trabajado , así como partes de un collar de conchas. En 1895 se descubrieron varias tumbas del mismo tipo en Montagny. Contenían importantes elementos nuevos, como astas de asta hechas para hachas, un hacha de piedra pulida y torbellinos de piedra. Si bien este tipo de elementos se encontraban a menudo en los restos de asentamientos neolíticos litorales , rara vez se encuentran en tumbas, lo que hizo que el descubrimiento en Montagny fuera especialmente significativo. Sin embargo, en 1927, los arqueólogos asumieron incorrectamente que estos hallazgos se asignaron a las tumbas por error. Sin más pruebas, escribieron que había un asentamiento litoral no descubierto debajo de Montagny. [4]

En agosto de 1984, durante la construcción del aparcamiento subterráneo de La Possession, se descubrió una disposición de 24 menhires . 18 de las piedras fueron re-erigidas junto a él en la formación original. Los trece menhires grandes (de 2 a 4 m (6,6 a 13,1 pies) de altura) estaban dispuestos en una línea, mientras que las once piedras posteriores más pequeñas (de 0,3 a 0,8 m (12 a 31 pulgadas) de altura) describían una curva hacia el sur. Los menhires se asignan tradicionalmente al comienzo del período neolítico medio. Sin embargo, la cerámica local indica una fecha posterior, al Neolítico tardío o a la Edad del Bronce temprana. El menhir n.º 14 es una estela figurativa , en la que se esculpió ornamentación geométrica (líneas en forma de x, círculos equilibrados, línea en zigzag). También se pueden encontrar símbolos similares en menhires en el sur de Francia, pero se desconoce su significado. [4]

En varios lugares del municipio, como Curtinaux, Le Châtelard, Savuit y Gantennaz, se han encontrado vestigios de asentamientos de la época romana : ladrillos, muros, partes de edificios y elementos ornamentales, así como restos de un acueducto.

Ciudad medieval

Torre Bertholod y viñedos circundantes

Lutry era un territorio real de la casa borgoñona de Welf . En el siglo XI se construyó una torre fortificada en Crêt-Bernard para ayudar a gobernar el territorio. Tras la muerte de Rodolfo III, el territorio pasó a manos de Conrado de Suabia y se convirtió en un territorio imperial . En 1079, el emperador Enrique IV donó el territorio al obispo de Lausana . El obispo conservó el territorio hasta 1536. En 1263, la abadía de Saint-Maurice poseía algunas tierras en Lutry, que habían recibido en 1017 de los reyes de Borgoña . Entre 1025 y 1124, gracias a la donación de un hombre llamado Anselmo, se fundó un priorato benedictino en el delta aluvial del río Lutrive. El priorato estaba bajo la abadía de Savigny-en-Lyonnais (Ródano-Alpes). El priorato recibió numerosas donaciones y registros eclesiásticos de las diócesis de Lausana, Sion y Ginebra . Al principio albergaba a unos quince monjes, pero rápidamente se expandió y tuvo autoridad sobre los pueblos de Lutry, Villette y Paudex hasta 1548. A principios del siglo XV, el priorato liberó a sus siervos . La ciudad de Lutry, a la que el obispo concedió ciertas libertades, comenzó a desarrollarse en el primer cuarto del siglo XII alrededor del priorato. En 1368, los soldados de Lutry marcharon bajo las dobles banderas del priorato y de la diócesis. A lo largo de la Edad Media hubo conflictos en la relación entre la abadía madre, el priorato, el obispo y las ciudades. [5]

Calle Lutry

El pueblo de Corsy (que hoy forma parte del municipio de Lutry) estuvo bajo el dominio directo de Corsier hasta 1798.

Lutry empezó a ser una ciudad a principios del siglo XIII, cuando fue rodeada por una muralla circular construida por el obispo (1212-1219). La muralla estaba sostenida por una torre cuadrada, la Tour de l'Eveque, que fue construida por Guillermo de Ecublens en 1221-1229. Las aldeas de Curtinaux, Savuit, Le Châtelard y Corsy, así como los barrios de Friporte, Voisinand y Bourg Neuf, estaban fuera de las murallas, y pronto se construyó una segunda muralla alrededor de este último. En 1291 había un hospital en el priorato y en 1348 se construyó otro en la ciudad. Con la construcción de un puerto interior, se crearon edificios de mercado en 1408. Por iniciativa de los monjes, se colocó un viñedo alrededor de la ciudad. Una organización conocida como la Hermandad del Espíritu Santo, en 1307, marcó el comienzo de una organización cívica. A partir del siglo XIII, la ciudad inició un esfuerzo para deforestar el vecino Monts-de-Lutry, esfuerzo que se completó en el siglo XVII. Los campos, pastos y bosques recién disponibles fueron administrados por agricultores, que también eran ciudadanos de la ciudad . [5]

La parroquia de Lutry se menciona por primera vez en 1228. La parroquia original también incluía Savigny (separada en 1598), Belmont-sur-Lausanne (1766-1846) y Villette (1846-1863). La iglesia prioral de Saint-Martin también sirvió como iglesia parroquial . La iglesia fue construida en 1250-1260 sobre un edificio del siglo XI. Fue reconstruida en 1344 después de un incendio. Fue restaurada y ampliada en 1569-1591 y renovada entre 1889 y 1907. [5]

Lutry de principios de la era moderna

Para administrar Lutry, el priorato nombró un gobernador y el obispo un Meier o alguacil eclesiástico , ambos con base en el castillo. El cargo de Meier era hereditario en la familia noble Mayor de Lutry. La familia conservó su posición incluso después de la conquista de Vaud por los berneses . El último de la familia, Claude Mayor de Lutry, murió en 1598 y fue reemplazado por un castellano . El castellano gobernó la ciudad así como las propiedades de Corsier hasta 1798. [5]

En 1536 Lutry se opuso sin éxito a la conquista bernesa y a la Reforma . El priorato fue clausurado en 1537 y las propiedades episcopales se secularizaron. Desde 1536 hasta 1798 Lutry formó parte del Bailiazgo de Lausana. Durante este período fue gobernada por un consejo de dieciocho miembros y un consejo de doce miembros, que estaba dirigido por un caballero banderizo . Había cuatro tribunales judiciales sobre la ciudad y los pueblos circundantes: los tribunales de Letry y Savigny, el tribunal del castellano y el tribunal de los señores de Corsier. [5]

Lutry moderno

Vista aérea a 100 m de Walter Mittelholzer (1919)
Puerto de Lutry
Vista del lago Lemán y los Alpes desde las alturas de Lutry.

En 1798, Lutry se unió, en el último minuto, a la revolución de Vaud contra Berna. Tras la invasión francesa en 1798 y la creación de la República Helvética , formó parte del distrito de Lavaux. Lutry fue administrada por un consejo de once miembros que estaba dirigido por un síndico. Entre 1803 y 1825 hubo 15 consejos municipales y funcionarios, que después de 1815 se reunieron en un consejo superior. A partir de 1826, Lutry y Savigny se separaron para formar dos municipios independientes. [5]

En 1854, el propietario del castillo de Lutry recibió la ciudad de manos de su propietario, Juste Charles Antoine de Crousaz.

Los viñedos, que durante el Antiguo Régimen pertenecían en parte a los patricios de Friburgo, Berna, Lausana e Yverdon y en parte a los ciudadanos de Lutry, se convirtieron en la fuente de ingresos más importante del siglo XIX y principios del XX. La construcción de un puerto (1836-1838), un muelle (1863) y un dique (1816, 1912) abrió la ciudad al lago. En 1822, el edificio del mercado se transformó en una escuela. En 1885, el antiguo edificio de la escuela fue demolido para dar paso a una aduana. La estación de tren de Lutry en la línea Lausana-Brig se inauguró en 1861. A continuación, en 1862, se inauguró la estación de La Conversion en la línea ferroviaria de Berna y, en 1920, la parada de Bossière. A partir de 1896, una línea de tranvía unió Lutry con Lausana. [5]

El período de finales del siglo XX se caracterizó por la llegada de numerosas familias nuevas no autóctonas y por la aparición de la filoxera en los viñedos, lo que desencadenó una crisis económica sin precedentes. En los años 50, el declive de la viticultura y la urbanización paralela de Lutry estimularon la aparición de numerosas pequeñas y medianas empresas. En el año 2000, la ciudad contaba con unas 400 empresas. A partir de los años 60, Lutry se convirtió en una aglomeración de Lausana y en un barrio residencial muy popular para las clases adineradas. [5]

En 1998 se construyó un nuevo puerto.

Geografía

Viñedos y torre Bertholo en las afueras de Lutry

Lutry tiene una superficie, en 2009 , de 8,45 kilómetros cuadrados (3,26 millas cuadradas). De esta superficie, 3,67 km2 ( 1,42 millas cuadradas) o el 43,4% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 1,69 km2 ( 0,65 millas cuadradas) o el 20,0% están cubiertos de bosques. Del resto de la tierra, 3,03 km2 ( 1,17 millas cuadradas) o el 35,9% están poblados (edificios o carreteras), 0,05 km2 ( 12 acres) o el 0,6% son ríos o lagos y 0,01 km2 ( 2,5 acres) o el 0,1% son tierras improductivas. [6]

Del área construida, las viviendas y los edificios representan el 20,9% y la infraestructura de transporte el 11,4%. Mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representan el 2,4%. De las tierras forestales, el 17,4% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 2,6% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 12,1% se utiliza para el cultivo de cultivos y el 12,7% son pastos, mientras que el 18,7% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Toda el agua del municipio es agua corriente. [6]

El municipio formó parte del distrito de Lavaux hasta su disolución el 31 de agosto de 2006, y Lutry pasó a formar parte del nuevo distrito de Lavaux-Oron. [7]

El municipio está situado en numerosas terrazas entre el lago de Ginebra y la región de Jorat . Hasta 1823 incluía el municipio, hoy independiente, de Savigny . Está formado por el pueblo de Lutry y las aldeas de Curtinaux, Savuit, Le Châtelard, Corsy, La Conversion, Echerins, Bossières, Le Daley, Montagny, Le Petit Bochat, Le Miroir y La Croix. Limita con los municipios de Paudex y Belmont-sur-Lausanne al este, Savigny al norte y Villette al oeste.

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es Per fess Gules y Argent. [8]

Demografía

Mercado en Lutry
Fiesta de la Vendimia en Lutry
La Grand'Rue de Lutry

Lutry tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 10.459 habitantes. [9] En 2008 , el 23,5% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [10] En los últimos 10 años (1999-2009), la población ha cambiado a una tasa del 14,4%. Ha cambiado a una tasa del 18,7% debido a la migración y a una tasa del −4,4% debido a los nacimientos y las muertes. [11]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla francés (6.872 o 83,1%), siendo el alemán el segundo más común (530 o 6,4%) y el inglés el tercero (310 o 3,7%). Hay 153 personas que hablan italiano y 6 personas que hablan romanche . [12]

De la población del municipio, 1.634 o aproximadamente el 19,8% nacieron en Lutry y vivían allí en 2000. Hubo 2.747 o el 33,2% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 1.582 o el 19,1% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 2.097 o el 25,4% nacieron fuera de Suiza. [12]

En 2008, nacieron 47 ciudadanos suizos y 23 ciudadanos no suizos, y en el mismo período murieron 110 ciudadanos suizos y 9 ciudadanos no suizos. Si se ignora la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos disminuyó en 63 personas, mientras que la población extranjera aumentó en 14. Hubo 6 hombres suizos y 3 mujeres suizas que emigraron de Suiza. Al mismo tiempo, hubo 48 hombres no suizos y 66 mujeres no suizas que inmigraron de otro país a Suiza. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidas las mudanzas a través de las fronteras municipales) fue de 12 personas y la población no suiza aumentó en 236 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 2,8%. [10]

La distribución por edades, a partir de 2009 , en Lutry es; 904 niños o el 9,7% de la población tienen entre 0 y 9 años y 1.098 adolescentes o el 11,8% tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 791 personas o el 8,5% de la población tienen entre 20 y 29 años. 1.138 personas o el 12,3% tienen entre 30 y 39 años, 1.551 personas o el 16,7% tienen entre 40 y 49 años, y 1.281 personas o el 13,8% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de la tercera edad es de 1.204 personas o el 13,0% de la población que tienen entre 60 y 69 años, 713 personas o el 7,7% tienen entre 70 y 79 años, hay 472 personas o el 5,1% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 128 personas o el 1,4% que tienen 90 años o más. [13]

En el año 2000 , en el municipio había 3.161 personas solteras y nunca casadas, 3.974 personas casadas, 562 viudas o viudos y 573 personas divorciadas. [12]

En el año 2000 , había en el municipio 3.579 hogares particulares, con una media de 2,2 personas por hogar. [11] Había 1.251 hogares formados por una sola persona y 185 hogares formados por cinco o más personas. De un total de 3.656 hogares que respondieron a esta pregunta, el 34,2% eran hogares formados por una sola persona y había 27 adultos que vivían con sus padres. Del resto de hogares, hay 1.030 matrimonios sin hijos, 1.044 matrimonios con hijos. Había 168 padres solteros con uno o más hijos. Había 59 hogares formados por personas no emparentadas y 77 hogares formados por algún tipo de institución u otra vivienda colectiva. [12]

En el año 2000 había 982 viviendas unifamiliares (el 57,1% del total) de un total de 1.721 edificios habitados. Había 398 edificios multifamiliares (23,1%), junto con 256 edificios multiusos que se utilizaban principalmente para viviendas (14,9%) y 85 edificios de otros usos (comerciales o industriales) que también tenían alguna vivienda (4,9%). De las viviendas unifamiliares, 130 se construyeron antes de 1919, mientras que 124 se construyeron entre 1990 y 2000. El mayor número de viviendas unifamiliares (213) se construyó entre 1981 y 1990. La mayoría de las viviendas multifamiliares (106) se construyeron antes de 1919 y la siguiente mayor cantidad (62) se construyó entre 1971 y 1980. Hubo 16 casas multifamiliares construidas entre 1996 y 2000. [14]

En el año 2000 había en el municipio 3.964 apartamentos. El tamaño más común de apartamento era de 3 habitaciones, de las cuales había 992. Había 226 apartamentos de una sola habitación y 1.333 apartamentos de cinco o más habitaciones. De estos apartamentos, un total de 3.420 apartamentos (86,3% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 464 apartamentos (11,7%) estaban ocupados estacionalmente y 80 apartamentos (2,0%) estaban vacíos. [14] En 2009 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda era de 9,2 nuevas unidades por cada 1000 habitantes. [11] La tasa de vacancia del municipio, en 2010 , era del 0,49%. [11]

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [15]

Hearth tax

Sitios patrimoniales de importancia nacional

El castillo de Lutry o castillo de Rôdeurs, la iglesia católica romana de Saint-Martin, la iglesia reformada suiza de Saint-Martin, la casa de fachada gótica y parte del patrimonio mundial de la UNESCO : Lavaux , las terrazas de viñedos están catalogadas como patrimonio suizo de importancia nacional . Toda la ciudad de Lutry y las aldeas de Châtelard y Savuit forman parte del Inventario de sitios patrimoniales suizos . [16]

El castillo fue construido en los siglos XV y XVI como residencia del representante del obispo de Lausana, la familia Mayor de Lutry. La gran puerta de entrada al castillo fue construida a finales del siglo XVI, mientras que el gran escudo de armas es de 1640. [17]

La iglesia reformada de San Martín se construyó sobre los cimientos de una iglesia prioral románica anterior. La iglesia actual se construyó en varias etapas. El coro poligonal es de 1260. La nave y las capillas laterales del norte se construyeron en los siglos XIV y XV. La torre de la iglesia es de 1544. En 1570, la fachada occidental fue sustituida por un portal de estilo renacentista y rodeada de esculturas. El interior está decorado con pinturas del artista flamenco Humbert Mareschet de 1577. [17]

Política

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SVP , que recibió el 19,12% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el FDP (17,66%), el SP (16,84%) y el Partido Verde (16,7%). En las elecciones federales, se emitieron un total de 2.849 votos y la participación electoral fue del 51,1%. [18] En 2021, Charles Monod ( FDP ) fue elegido alcalde (síndico) hasta 2026. El gobierno del municipio está compuesto, a partir de 2024, por cuatro políticos del FDP (Charles Monod, Pierre-Alexandre Schlaeppi, Etienne Blanc y Patrick Sutter) y por un político socialista (Alain Amy). [19]

Economía

En 2010 , Lutry tenía una tasa de desempleo del 3,4%. En 2008 , había 96 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 33 empresas involucradas en este sector. 308 personas estaban empleadas en el sector secundario, había 55 empresas en este sector. 1.853 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 326 empresas en este sector. [11] Había 4.037 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 43,3% de la fuerza laboral.

En 2008, el número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 1.910. El número de empleos en el sector primario fue de 76, de los cuales 72 fueron en la agricultura y 4 en la silvicultura o la producción de madera. El número de empleos en el sector secundario fue de 284, de los cuales 49 (17,3%) fueron en la industria manufacturera y 167 (58,8%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario fue de 1.550. En el sector terciario; 468 o el 30,2% trabajaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 55 o el 3,5% trabajaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 143 o el 9,2% trabajaban en hoteles o restaurantes, 48 ​​o el 3,1% trabajaban en la industria de la información, 50 o el 3,2% trabajaban en la industria financiera o de seguros, 152 o el 9,8% eran profesionales técnicos o científicos, 94 o el 6,1% trabajaban en educación y 285 o el 18,4% trabajaban en el sector sanitario. [20]

En 2000 , había 1.269 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 3.112 trabajadores que se desplazaban fuera del mismo. El municipio es un exportador neto de trabajadores, ya que por cada uno que entra, salen del municipio aproximadamente 2,5 trabajadores. [21] De la población activa, el 18,8% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 64% utilizaba un coche privado. [11]

Religión

Según el censo de 2000 , 2.752 o el 33,3% eran católicos romanos , mientras que 3.492 o el 42,2% pertenecían a la Iglesia reformada suiza. Del resto de la población, había 99 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 1,20% de la población), había 13 individuos (o aproximadamente el 0,16% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y había 244 individuos (o aproximadamente el 2,95% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 68 individuos (o aproximadamente el 0,82% de la población) que eran judíos y 113 (o aproximadamente el 1,37% de la población) que eran islámicos . Había 12 individuos que eran budistas , 6 individuos que eran hindúes y 14 individuos que pertenecían a otra iglesia. 1.181 (o aproximadamente el 14,28% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 374 personas (o aproximadamente el 4,52% de la población) no respondieron la pregunta. [12]

Educación

En Lutry, aproximadamente 2.848 (el 34,4 %) de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y 2.214 (el 26,8 %) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). De los 2.214 que completaron la educación terciaria, el 47,4 % eran hombres suizos, el 28,1 % eran mujeres suizas, el 14,0 % eran hombres no suizos y el 10,5 % eran mujeres no suizas. [12]

En el año escolar 2009/2010, el distrito escolar de Lutry contaba con un total de 872 alumnos. En el sistema escolar cantonal de Vaud, los distritos políticos ofrecen dos años de educación preescolar no obligatoria. [22] Durante el año escolar, el distrito político proporcionó atención preescolar a un total de 665 niños, de los cuales 232 (34,9%) recibieron atención preescolar subvencionada. El programa de educación primaria del cantón exige que los alumnos asistan durante cuatro años. Había 428 alumnos en el programa de educación primaria municipal. El programa de educación secundaria obligatoria dura seis años y había 438 alumnos en esas escuelas. También había 6 estudiantes que recibían educación en casa o asistían a otra escuela no tradicional. [23]

En el año 2000 , en Lutry había 48 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 732 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [21]

Transporte

El municipio cuenta con tres estaciones de ferrocarril: Bossière y La Conversion en la línea Lausana-Berna y Lutry en la línea Simplon . Diferentes autobuses de Transports publics de la région lausannoise también circulan por Lutry, como el autobús 68, que va desde la ciudad de Lutry a La-Croix-sur-Lutry, los autobuses 21 y 47, que circulan entre Lutry y Pully y el 9 que circula entre Lutry y Lausana . [24]

Personas notables

Eugène Ruffy, década de 1890

Personas nacidas en Lutry

Personas muertas en Lutry

Notas y referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Lutry en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ ab Lutry – Prehistoria en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  5. ^ abcdefgh Priorato y municipio de Lutry en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  6. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  7. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (en alemán) consultado el 4 de abril de 2011
  8. ^ Flags of the World.com, consultado el 14 de junio de 2011
  9. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza – Base de datos Superweb – Estadísticas de la provincia 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 19 de junio de 2010
  11. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 14 de junio de 2011.
  12. ^ abcdef STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archivado el 9 de agosto de 2013 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011
  13. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Vaud (en francés) consultado el 29 de abril de 2011
  14. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  15. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850–2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011
  16. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  17. ^ ab Flüeler (1982). Kulturführer Suiza . Zúrich, CH: Ex Libris Verlag AG. págs. 220-221.
  18. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010.
  19. ^ "Retratos de los consejeros municipales". Comuna de Lutry, Vaud, Suiza. (en francés) . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  20. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  21. ^ de la Oficina Federal de Estadística de Suiza – Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  22. ^ Organigramme de l'école vaudoise, année scolaire 2009-2010 (en francés), consultado el 2 de mayo de 2011.
  23. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Vaud - Scol. obligatoire/filières de Transition (en francés), consultado el 2 de mayo de 2011.
  24. ^ "Plans du réseau - Transports publics lausannois". www.tl.ch. ​Consultado el 8 de junio de 2024 .

Enlaces externos