stringtranslate.com

Aldwych

Parte de Aldwych fotografiada en 2011

Aldwych (pronunciado / ˈɔːldwɪtʃ / AWLD - witch ) es una calle y el nombre de la zona que la rodea inmediatamente, en la ciudad de Westminster , parte del Gran Londres , y es parte del West End Theatreland . La calle de 450 metros (1480 pies) comienza a 600 metros (2000 pies) al este-noreste de Charing Cross , el punto central del mapa convencional de la ciudad capital.

En el siglo VII, la zona era un asentamiento anglosajón. El nombre significa "puerto viejo" y era el puerto de la ciudad de Londres .

Uso actual

El diseño semicircular de la calle de Aldwych surge de su función, hacer navegable el gradiente de caída de niveles entre las vías conectadas por la calle: el extremo sur de Kingsway , y el Strand . [1] Forma parte de la carretera A4 de Londres a Avonmouth , Bristol.

La zona de Aldwych forma parte del distrito de mejora empresarial de Northbank. [2] Es conocida por sus hoteles, restaurantes, dos teatros, las Altas Comisiones de India y Australia . Da nombre a la estación de metro ahora cerrada en la sección relacionada de Strand (el retorno de la medialuna), que se hace pasar por una estación de metro activa en películas y programas de televisión. Marcando el extremo este de la calle y en medio del retorno de la medialuna se encuentran iglesias catalogadas como patrimonio de Grado I diseñadas por Wren y Gibbs . Inmediatamente al noreste de St Clement Danes (St Clements) , en Strand, se encuentran los Tribunales Reales de Justicia , un complejo de salas de audiencias utilizadas por los tribunales superiores de Inglaterra y Gales, incluido el Tribunal Superior y el Tribunal de Apelaciones de Inglaterra y Gales .

Lugares de interés

Aldwych, la calle, es una medialuna conectada con el Strand en ambos extremos y forma parte de la ruta A4 . Las calles adyacentes son Drury Lane , Kingsway , India Place y Melbourne Place. Entre los edificios notables a lo largo de su recorrido se incluyen:

Teatros:

Altas Comisiones:

Hoteles y Restaurantes:

Universidades:

Los edificios antiguos incluyen:

En un extremo de la calle, en Strand, se encuentra la estación Aldwych , cerrada en 1994 y llamada originalmente estación Strand. Cuando estuvo cerrada, se utilizó para filmar escenas de películas y series de televisión.

Historia

En el siglo VII, la zona era un importante asentamiento anglosajón llamado Lundenwic (la última sílaba se pronuncia como hoy) ('puerto de Londres') centrado a una milla al oeste de Londinium (conocido por los sajones como Lundenburh 'fuerte de Londres'). "Lundenwic" se convirtió más tarde en el antiguo wich (antiguo puerto, es decir Aldwych). No se sabe si tenía una iglesia, y la ciudad aprovechó la acción de limpieza de la flota o utilizó la propia desembocadura como puerto para barcos comerciales y pesqueros. Después de que Alfredo el Grande reconstruyera las fortificaciones de Londres a finales del siglo IX, Londinium pasó a conocerse como Lundenburh o simplemente Lunden, y Lundenwic pasó a ser ealdwic o aldwich. (La palabra "viejo" evolucionó de ald, el inglés antiguo era eald y el alemán cognado era alt.) [3] El nombre fue registrado como Aldewich en 1211.

St Clement Danes es una de las cuatro parroquias antiguas de Westminster y se registró por primera vez en la década de 1190; alguna vez cubrió la totalidad de Aldwych y todas las áreas adyacentes. [4] Su iglesia , que aparece en la primera línea de la canción infantil Oranges and Lemons , fue reconstruida por Wren . La parroquia civil fue abolida en 1922. Está abierta a -y los residentes y las empresas saben que- usar el término St Clement Danes indistintamente con Aldwych, que también cubría en su forma final, más pequeña, el Adelphi y gran parte del Strand .

Plano de 1888 que muestra Aldwych antes de la construcción de la calle moderna. La parte oriental de la nueva calle atravesaba la calle justo al norte de Wych Street.

El centro urbano de Lundenwic fue desenterrado en la década de 1980 después de extensas excavaciones, y fue reinterpretado como de carácter urbano. Estas conclusiones fueron alcanzadas independientemente por dos arqueólogos ( Vince y Biddle ). Excavaciones recientes en Covent Garden adyacente han descubierto un extenso asentamiento anglosajón , que cubre alrededor de 150 acres (0,61 km2 ) , que se extiende desde el sitio actual de la National Gallery en el oeste, hasta Aldwych en el este. Como el presunto lugar de la ciudad, Lundenburh , fue trasladado dentro de las antiguas murallas romanas, el asentamiento más antiguo de Lundenwic recibió el nombre de ealdwic , 'viejo puerto', "eald" y la forma más suave de "wic" transpuesta a "ald" y "wich" en la ortografía del inglés medio . [5]

La calle se creó a principios del siglo XX en un proyecto que supuso la destrucción de Wych Street , que estaba llena de aleros y proyecciones, y la construcción de Australia House (construida entre 1913 y 1918) y Bush House (finalizada en 1925). En 1905 se instaló una estatua del primer ministro del siglo XIX, William Ewart Gladstone, cerca de la iglesia de St Clement Danes , en el extremo oriental de Aldwych.

En 1906 se inauguró la estación de tranvía de Aldwych debajo de Kingsway; cerró en 1952. En 1907 se inauguró la estación de Aldwych en Strand, frente a Aldwych; cerró en 1994.

El 18 de febrero de 1996 , una bomba detonó prematuramente en un autobús número 171 que circulaba por Aldwych, matando a su transportista, el miembro del Ejército Republicano Irlandés Provisional Edward O'Brien , e hiriendo a varios pasajeros.

En 2021, el Strand se convirtió en peatonal entre Melbourne Place y Lancaster Place, y Aldwych se convirtió en una calle de doble sentido.

Referencias

  1. ^ Macartney, Mervyn Edmund (junio-diciembre de 1899). "De Holborn al Strand: una calle ideal". The Architectural Review . 6 : 239–244.
  2. ^ "El distrito de Northbank". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  3. ^ Un diccionario etimológico conciso de la lengua inglesa , Walter William Skeat, Clarendon Press (1910), pág. 357
  4. ^ "Middlesex y Londres". Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Hobley B, Lundenwic y Lundenburh: dos ciudades redescubiertas , AHDS Archaeology, Universidad de York (PDF)