stringtranslate.com

Luna (Sailor Moon)

Luna (ルナ, Runa ) es un personaje ficticio de la franquicia de medios Sailor Moon . Ella es una gata negra que tiene la capacidad de hablar y sirve como figura mentora para el personaje principal y sus compañeros, los Sailor Guardians. Luna hace su debut en el primer acto o episodio de cada versión de la serie, en el que conoce a Usagi Tsukino y le dice que es Sailor Moon, y le regala un broche que le permite transformarse. Luna ocupa un lugar destacado en el primer arco de la historia, y aunque se convierte en un personaje secundario para el resto de la serie, sigue brindando consejos a los Sailor Guardians y Tuxedo Mask , sus relaciones familiares se exploran junto con su pareja Artemisa y su hija del futuro. Diana , [1] : Acto 19  e incluso logra transformarse en un ser humano en puntos clave de la serie (incluida la capacidad de transformarse en una Sailor Guardian en la serie de acción real de 2003 ). [2]

Perfil

Luna aparece por primera vez en la serie como un misterioso gato negro con una marca de luna creciente en la frente que se encuentra con Usagi y le dice que ella es Sailor Moon, una guardiana destinada a luchar contra el mal. [3] : Acto 1  Luna le da a Usagi la misión de encontrar a sus compañeras Sailor Guardians y a la Princesa Serenity, quien, sin que ambos lo sepan, es la propia Usagi. [4] : Acto 9  Los dos conocen a Ami Mizuno, Rei Hino y Makoto Kino, a quienes Luna ayuda a despertar respectivamente como Sailor Mercury , Sailor Mars y Sailor Jupiter , antes de encontrarse con Sailor Venus y Artemis, un gato blanco macho que También tiene la capacidad de hablar y le ha estado proporcionando a Luna en secreto detalles sobre su misión. [4] : Acto 8 

A mitad del primer arco, se revela la historia de fondo de Luna: en el Milenio de Plata , ella fue una sirvienta de la Princesa Serenity, juró nunca apartarse de su lado, así como consejera de su madre, la Reina Serenity . Cuando el Reino de la Luna cayó a manos del Reino Oscuro , ella y Artemis durmieron mucho y fueron enviados a la Tierra para cuidar de las Sailor Guardians, quienes eventualmente renacerían allí. Parte de la memoria de Luna fue suprimida, para facilitar su tarea; sólo sabía que se suponía que debía encontrar y despertar a los Marineros Guardianes del Sistema Solar interior. [5] : Acto 10  Se revelan más detalles sobre el origen de Luna y Artemis en el arco final del manga, en el que se afirma que nacieron en el Planeta Mau, el planeta natal de la malvada Sailor Tin Nyanko . [6] : Ley 54 

En el transcurso de la serie, Luna desarrolla un vínculo estrecho con Usagi, aunque al principio se encuentra en términos incómodos, ya que Luna a menudo molesta a Usagi dándole consejos que no quiere, lo que a menudo conduce a resultados cómicos. Toda la familia Tsukino la adopta como mascota, incluso cuando desconocen su verdadera identidad. En una historia exclusiva de anime, Shingo Tsukino se muestra reacio a aceptar a Luna al principio, y su animosidad se ve reforzada por un ataque del Reino Oscuro; sin embargo, al final del episodio, él parece ser amigable con ella. [7] Luna también se hace buena amiga de Ami. [8] Luna y Artemis tienen una relación romántica implícita, que se confirma cuando conocen a Diana, quien es su hija del futuro. [1] : Acto 19  Durante el anime Sailor Stars , Luna también se enamora de Kou Yaten, la forma civil masculina de una de las Sailor Starlight . [9]

En la serie de acción real, Luna es retratada como un juguete de peluche en lugar de un gato real. Normalmente está representada por una marioneta , aunque se utilizan efectos CGI para escenas complicadas. [10]

Aspectos y formas

Incluso cuando Luna no tiene tantas encarnaciones y poderes especiales como los Sailor Guardians y Tuxedo Mask, logra algunas transformaciones, así como una larga vida prácticamente abarcada entre la era del Milenio de Plata y el siglo 30.

Forma humana

Luna en su forma humana, dibujada por Naoko Takeuchi.

Se muestra por primera vez que el personaje tiene la capacidad de transformarse en un ser humano en el especial de manga The Lover of Princess Kaguya , que se lanzó un mes después del final del tercer arco de la serie. En esta historia paralela, Luna se enamora de un humano llamado Kakeru. Se afirma que el deseo de Kakeru es conocer a la princesa Kaguya algún día. Durante el clímax de la historia, Sailor Moon usa el Cristal de Plata para transformar a Luna en una mujer humana. Al principio, Kakeru piensa que esta mujer es Kaguya, pero luego nota la marca de la luna creciente de Luna en su frente y se da cuenta de que es ella. [11] Esta historia paralela fue adaptada a Sailor Moon S: The Movie , que marca la única transformación de Luna en humana en la primera adaptación al anime.

La forma humana de Luna aparece en la línea de tiempo de la historia principal en el clímax del arco del Sueño , después de la derrota de la reina Nehelenia , junto con Artemisa y Diana, quienes también aparecen en sus formas humanas. [12] : Acto 48  Los tres aparecen una vez más como humanos en el arco final, cuando Tin Nyanko los ataca. [6] : Ley 54 

En Sailor Moon Crystal , la segunda adaptación de anime, la forma humana de Luna aparece antes durante la batalla climática contra la Reina Metalia , en la que Artemisa la ve rezando en la Luna en esta forma. [13]

marinero luna

En el acto 27 de la serie de acción real , Luna adquiere la capacidad de convertirse en una joven humana, a la que se le da el nombre de Luna Tsukino (月野 ルナ, Tsukino Runa ) , y es capaz de transformarse en Sailor Luna (セーラールナ, Sērā Runa ). , el "Guardián del amor y de las pequeñas cosas". [2] Su uniforme es de color amarillo y morado , junto con botas moradas con pelaje blanco encima y en las mangas, un cascabel en lugar de un broche y un motivo de oreja de gato en su cabello azul oscuro. La personalidad de Luna como niña humana es esencialmente idéntica a su yo normal, excepto que tiene una leve obsesión por los alimentos dulces y se comporta más como un gato real, en el sentido de que huye de los perros y se distrae fácilmente con los juguetes. También tiene una audición mejorada y puede moverse extremadamente rápido. Luna se transforma involuntariamente en un peluche en determinadas circunstancias, como estornudar, recibir un ataque directo de un enemigo o quedar inconsciente.

En el epílogo del Acto Especial , Luna es la única de los Guardianes que todavía puede transformarse sin ayuda externa. [14] También se la muestra viviendo principalmente como humana con la familia de Usagi, con quienes se lleva bastante bien, aunque todavía adopta su forma de gato cuando es necesario. También se muestra que ha adoptado algunos de los rasgos de personalidad de Usagi y su madre , como actuar de la misma manera melodramática al despertarse por la mañana.

Poderes y objetos especiales.

El poder más distintivo de Luna es su capacidad para hablar y comunicarse con los seres humanos. Este rasgo sólo lo comparten Artemisa y su hija Diana. En todas las versiones de la serie, Luna proporciona a los Sailor Guardians muchos de sus elementos especiales, especialmente al principio. Los elementos siempre surgen, aparentemente de la nada, y no está claro si ella misma los está creando o simplemente los transporta desde algún otro lugar. También se demuestra que Luna es capaz de manejar máquinas, como se muestra cuando accede a un laboratorio secreto debajo de Game Center Crown, [4] : ​​Acto 9  o una máquina arcade en la primera adaptación al anime. [15] La primera vez que Luna logra transformarse en humana es gracias al poder del Cristal de Plata; [11] sin embargo, en apariciones posteriores, ella se transforma por sí misma. [12] : Acto 48  [6] : Acto 54  Human Luna gana poderes adicionales como la capacidad de volar, teletransportarse a sí misma y a otros, e incluso es capaz de sobrevivir en el vacío del espacio. [11] Luna pierde todos estos poderes si la marca de la luna creciente en su frente es golpeada por un ataque, como se muestra cuando ella, Artemisa y Diana son golpeados por Tin Nyanko, lo que los convierte en gatos normales. [6] : Acto 54  La princesa Kakyuu también afirma en el arco final que la Semilla Estelar de Luna es casi tan poderosa como un Cristal Marinero. [6] : Ley 54 

En la serie de acción real, Luna usa un teléfono celular especial llamado Lunatia L para transformarse en Sailor Luna, marcando 6-7-2 y gritando "¡Luna Prism Power, Make up!". [2] En esta forma, utiliza un ataque especial llamado "Luna Sucre Candy" que bombardea a un enemigo con dulces explosivos. Su arma principal es el "Moonlight Stick", que parece idéntico al "Moonlight Stick" de Sailor Moon de la misma serie y que puede transformar en varios otros objetos, como un abanico de papel o un cazamariposas. [dieciséis]

Desarrollo

Rina Koike como Sailor Luna en Pretty Guardian Sailor Moon . El personaje fue diseñado por Naoko Takeuchi.

El concepto de un gato parlante que guía a una colegiala para convertirse en Sailor Guardian aparece por primera vez en Codename: Sailor V , la serie de manga de Takeuchi que sirvió de base para su sucesora Sailor Moon en la que Artemis aparece ante Minako para revelarle que ha sido elegida como "Sailor V" para proteger la Tierra. [17] Cuando se propuso Codename: Sailor V para una adaptación al anime, la historia fue revisada para que eventualmente se convirtiera en Sailor Moon , y el papel del gato parlante resultaría en Luna. [18]

Luna tiene ojos azules en el manga, la serie de acción real y en la película Sailor Moon Eternal , pero ojos rojos en ambas series de anime. En la Colección de materiales , Takeuchi describe los bigotes de Luna como largos, y el personaje comparte su página con Artemisa, a quien el autor etiqueta como opuesta a Luna, aunque es su "otra mitad". Luna y Artemis también comparten su página con un personaje no utilizado llamado "Diana the Moon Fairy", que a Luna no le agrada mucho. [19] Este personaje nunca aparece en la serie, pero su nombre se le dio a la hija de Luna y Artemisa. Aunque la edad de Luna nunca se menciona en ninguna versión de la serie, Takeuchi afirma en la Colección de materiales que la forma humana de Luna parece ser un año menor que Usagi y continúa describiéndola como frágil, como si recientemente hubiera perdido mucho peso. . La autora dice que su cabello es del mismo color que el pelaje de su forma felina (gris negruzco) con dos odangos a cada lado de su cabeza.

El personaje de Sailor Luna fue diseñado por la propia Takeuchi. Una de las únicas veces que aparece con un atuendo distinto al diseñado por Takeuchi (su uniforme de Guardiana o su camisa morada y falda amarilla) es en el Acto Especial, donde actúa como la florista en la boda de Usagi y Mamoru. [14]

El nombre de Luna proviene de la palabra latina que significa Luna de la Tierra. Luna es también la encarnación divina de la Luna en la antigua religión romana .

actrices

En el anime original, así como en la serie de acción real, Luna tiene la voz de Keiko Han , la misma mujer que dio voz a la reina Beryl . [20] Su actriz de doblaje en inglés para toda la serie fue Jill Frappier , quien interpretó al personaje con acento inglés, [21] descrito como "bastante mayor, sin mencionar malhumorado y británico". [22] En la serie de acción real, Sailor Luna es interpretada por Rina Koike , quien pensó que iba a interpretar a Chibiusa hasta que fue a una prueba de vestuario. [23] Sin embargo, Chibiusa nunca aparece en Pretty Guardian Sailor Moon . Ryō Hirohashi ha prestado su voz a Luna en todos los medios después de Sailor Moon Crystal , mientras que Michelle Ruff ha interpretado al personaje en el doblaje en inglés de esta versión. En los musicales teatrales , Luna ha sido interpretada por Tomoko Ishimura (1993-1994), Misato Matsumoto (2018-2019), Hiroko Wakasa (2018), Yune Sakurai (2021; forma de gato) y Marisa (2021; forma humana).

Recepción e influencia

En la primera encuesta oficial de popularidad de personajes de Sailor Moon , Luna fue el octavo personaje más popular entre treinta y ocho opciones. [24] Un año después, ahora con cincuenta opciones, Luna era el vigésimo segundo personaje más popular. [25] Su papel en la serie ha sido comparado con el de Rupert Giles en Buffy, la cazavampiros . [21] La escritora Mary Grigsby considera que Luna, junto con los otros personajes felinos, combina ideas premodernas sobre el misterio femenino con ideas modernas como la del gato de la suerte . [26] En su reseña del episodio de la primera temporada "¡Amado y perseguido! El peor día de Luna", Michael Mammano de Den of Geek pensó que un episodio centrado en Luna "habría llegado antes en el programa" y que muy poco de los antecedentes de Luna. Se sabe, considerando su papel fundamental en la serie. [27] En una reseña de Sailor Moon Crystal , Meghan Sullivan de IGN señaló que hay "problemas extraños" con respecto al papel de Luna, particularmente cómo el personaje "recordaba ser de la luna, pero no podía recordar cómo es la princesa de la luna". " [28] Sin embargo, en una reseña de un acto posterior, el autor elogió la "creciente amistad entre Luna y Usagi", y cómo esta última defendió a la primera cuando Mamoru con el cerebro lavado la atacó. [29] En su reseña del final de temporada, Sullivan afirmó que la actriz de doblaje Ryo Hirohashi "hizo un trabajo increíble expresando impotencia y desesperación mientras Luna veía a Metalia arrasar con todos y todo en la Tierra". [30] En sus reseñas de Crystal , Gabriella Ekens de Anime News Network afirmó que la serie estaba "mal animada" y que "Luna a veces se parece más a un caballo que a un gato". [31] En su reseña del acto en el que Artemis y Sailor Venus hicieron su debut, Ekens consideró que "Artemis consistentemente se parece más a un gato que a Luna, a veces incluso cuando están en la misma toma". [32]

Apariciones en otros medios

Luna aparece en los videojuegos cruzados de Nakayoshi Nakayoshi to Issho y Welcome Nakayoshi Park . [33] [34] En una colaboración entre Sailor Moon y Capcom como parte de la celebración del 25 aniversario de la franquicia Sailor Moon , el gato Felyne asume la forma de Luna y empuña el arma Cutie Moon Rod de Usagi en la expansión Monster Hunter XX de Generaciones de cazadores de monstruos . [35]

En el segundo episodio de RuPaul's Drag Race: UK Versus the World , el look del concursante estadounidense Mo Heart para el tema de la pasarela "Kitty Girl" fue el de Luna, que según Andy Swift de TVLine , estuvo entre los más increíbles de la semana. [36]

Notas

Referencias

  1. ^ ab Takeuchi, Naoko (6 de noviembre de 1993). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 5 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178764-3.
  2. ^ abc Kenzo Maihara (director); Yasuko Kobayashi (escritor) (17 de abril de 2004). "¡ Luna se convirtió en marinera Senshi! ". Bonita Guardiana Sailor Moon . Temporada 1. Episodio 27. CBC/TBS.
  3. ^ Takeuchi, Naoko (6 de julio de 1992). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 1 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178721-6.
  4. ^ abc Takeuchi, Naoko (6 de octubre de 1992). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 2 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178731-5.
  5. ^ Takeuchi, Naoko (6 de abril de 1993). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 3 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178744-5.
  6. ^ abcde Takeuchi, Naoko (6 de diciembre de 1996). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 17 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178849-7.
  7. ^ Yuji Endō (director); Shigeru Yanagikawa (escritor) (11 de abril de 1992). " ¡Aroma de monstruo! Chanela te robará el amor ". Marinero de la luna . Temporada 1. Episodio 5. Animación Toei.
  8. ^ Harume Kosaka (director); Katsuyuki Sumisawa (escritor) (9 de mayo de 1992). " El desastre de Usagi: Cuidado con el reloj de la confusión ". Marinero de la luna . Temporada 1. Episodio 9. Animación Toei.
  9. ^ Harume Kosaka (director); Ryōta Yamaguchi (escritor) (22 de junio de 1996). " El descubrimiento de Luna: El verdadero rostro de Yaten ". Marinero de la luna . Temporada 5. Episodio 178. Animación Toei.
  10. ^ Ryuuta Tasaki (director); Yasuko Kobayashi (escritor) (4 de octubre de 2003). "¡ Soy Sailor Moon! ". Bonita Guardiana Sailor Moon . Temporada 1. Episodio 1. CBC/TBS.
  11. ^ abc Takeuchi, Naoko (6 de julio de 1995). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 11 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178809-1.
  12. ^ ab Takeuchi, Naoko (5 de julio de 1996). Pretty Soldier Sailor Moon: Volumen 15 . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-178835-0.
  13. ^ Yukio Kaizawa (director); Mutsumi Itō (escritor) (3 de enero de 2015). " Batalla Final -Reencarnación ". Cristal de Sailor Moon . Temporada 1. Episodio 13. Animación Toei.
  14. ^ ab Kenzo Maihara (director); Yasuko Kobayashi (escritor) (26 de octubre de 2004). " Acto especial - ¡Nos casamos! ". Bonita Guardiana Sailor Moon . Temporada 1. Episodio 50. CBC/TBS.
  15. ^ Junichi Sato (director); Sukehiro Tomita (escritor) (2 de mayo de 1992). " La chica genio es un monstruo: la escuela de terror intensiva de lavado de cerebro ". Marinero de la luna . Temporada 1. Episodio 8. Animación Toei.
  16. ^ Takemitsu Sato (director); Yasuko Kobayashi (escritor) (1 de mayo de 2004). "¿ La rival de Minako, Mio Kuroki, es una estudiante transferida? ". Bonita Guardiana Sailor Moon . Temporada 1. Episodio 29. CBC/TBS.
  17. ^ Takeuchi, Naoko (3 de agosto de 1991). Nombre en clave: Sailor V: Volumen 1 . Tokio: Kodansha. ISBN 4-06-322801-0.
  18. ^ Rey, Samantha (27 de agosto de 2021). "Sailor Moon tiene un manga precuela secreto, nombre en clave: Sailor V". "Pantalla diatriba" . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  19. ^ Takeuchi, Naoko (1999). Pretty Soldier Sailor Moon: Colección de materiales . Tokio: Kodansha. ISBN 978-4-06-324521-9.
  20. ^ Doi, Hitoshi . "Bishoujo Senshi Sailor Moon". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2006 . Consultado el 6 de octubre de 2006 .
  21. ^ ab "Buffy, la cazavampiros vs Sailor Moon: ¿Separadas al nacer?". Animerica . Archivado desde el original el 7 de abril de 2004.
  22. ^ "Animerica: Característica de Animerica: Las películas de Sailor Moon". Archivado desde el original el 7 de abril de 2004 . Consultado el 7 de abril de 2004 .
  23. ^ DVD extra: Pretty Guardian Sailormoon Oshiokiyo 25-28
  24. ^ Takeuchi, Naoko (6 de abril de 1993). Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 3 . Kodansha . ISBN 978-4-06-178744-5.
  25. ^ Takeuchi, Naoko (6 de julio de 1994). Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 7 . Kodansha . ISBN 978-4-06-178781-0.
  26. ^ Cuaresma, John A. (1998). Temas y problemas variados en los dibujos animados asiáticos: lindos, baratos, locos y sexys. Bowling Green, Ohio: Prensa popular de la Universidad Estatal de Bowling Green. pag. 195.ISBN 9780879727796. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  27. ^ Mammano, Michael (17 de octubre de 2014). "Sailor Moon - Amada y perseguida: revisión del peor día de Luna". Guarida de Geek . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  28. ^ Sullivan, Meghan (21 de septiembre de 2014). "Sailor Moon Crystal:" Acto 6 - Revisión de la máscara de esmoquin ". IGN . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  29. ^ Sullivan, Meghan (8 de diciembre de 2014). "Sailor Moon Crystal:" Acto 11 - Reunión, Endymion "Reseña". IGN . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  30. ^ Sullivan, Meghan (3 de enero de 2015). "Sailor Moon Crystal:" Acto 13 - Batalla final, Reencarnación "Reseña". IGN . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  31. ^ Ekens, Gabriella (31 de agosto de 2014). "Episodios 1 a 4 de Sailor Moon Crystal". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  32. ^ Ekens, Gabriella (18 de octubre de 2014). "Sailor Moon Crystal Episodio 8". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Nakayoshi a Issho". Preguntas frecuentes sobre el juego . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Bienvenido Parque Nakayoshi". Preguntas frecuentes sobre el juego . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  35. ^ Lustre, Joseph (25 de enero de 2017). ""Monster Hunter XX "se vuelve chica mágica con el crossover" Sailor Moon ". Crunchyroll . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  36. ^ Swift, Andy (8 de febrero de 2022). "RuPaul's Drag Race Reino Unido contra el mundo: ¿Aparecerá el verdadero Jujubee?". Línea de TV . Consultado el 14 de febrero de 2022 .