Luke Robert Ravenstahl (nacido el 6 de febrero de 1980) es un político estadounidense que se desempeñó como el 59.º alcalde de Pittsburgh desde 2006 hasta 2014. Demócrata , se convirtió en el alcalde más joven en la historia de Pittsburgh en septiembre de 2006 a la edad de 26 años. [3] Fue uno de los alcaldes más jóvenes de una ciudad importante en la historia de Estados Unidos. [4]
Ravenstahl se graduó de la North Catholic High School y asistió a la Universidad de Pittsburgh antes de graduarse en el Washington & Jefferson College . Cuatro meses después de su graduación, a los 23 años, se postuló para un puesto en el Ayuntamiento de Pittsburgh. Fue elegido y asumió el cargo en enero de 2004 antes de ser nombrado presidente del Ayuntamiento en diciembre de 2005. Después de la muerte del alcalde de Pittsburgh, Bob O'Connor , Ravenstahl se convirtió en alcalde, según el estatuto de la ciudad, el 1 de septiembre de 2006. Más tarde ganó una elección especial en 2007 y una elección regular en 2009. No buscó la reelección en las elecciones de 2013 y el demócrata Bill Peduto fue elegido para sucederlo como alcalde. El mandato de Ravenstahl terminó en enero de 2014.
Ravenstahl se graduó de la North Catholic High School en 1998, donde fue presidente de la clase y jugó béisbol y fútbol americano. Asistió al Washington & Jefferson College , donde se graduó con honores con un título en administración de empresas en diciembre de 2002. [7] Fue el pateador titular de W&J en el equipo de fútbol americano durante tres años y fue capitán del equipo durante su último año. [7] [8] [9] Actualmente tiene el récord de la escuela por la mayor cantidad de puntos extra consecutivos. [10] Después de graduarse de W&J, Ravenstahl trabajó como gerente de cuentas para un servicio de mensajería. [11]
En agosto de 2004, se casó con Erin Lynn Feith, con quien había comenzado a salir en la escuela secundaria. Vivían en el vecindario de Summer Hill en Northside . Ravenstahl es católico romano y asiste a misa semanalmente en la parroquia Holy Wisdom en Northside. [12]
El único hijo de Luke y Erin, Cooper Luke Ravenstahl, nació el 31 de octubre de 2008. [ cita requerida ]
El 19 de mayo de 2007, Ravenstahl pronunció el discurso de apertura en la celebración del 208.° grado del Washington & Jefferson College . [9] Se desempeñó como cocapitán honorario junto con su compañero graduado de W&J, Roger Goodell , durante el partido de fútbol de regreso a casa de W&J en 2006. [13]
Lanzamiento de huevos de Luke Steelerstahl con fines benéficos.
El 23 de noviembre de 2009, Ravenstahl anunció que él y su esposa, Erin, se habían separado y que él se había mudado de la casa que habían compartido. Se le citó diciendo: "A ella no le gusta ser el centro de atención. No le gustó el hecho de que me convirtiera en alcalde. No le gusta la naturaleza pública del cargo". [15] El 24 de noviembre, el alcalde anunció que él y su esposa se estaban "separando formalmente", pero no tenían planes de solicitar oficialmente el divorcio. [16] El 11 de marzo de 2011, Erin Ravenstahl solicitó el divorcio citando diferencias irreconciliables. [17] Su divorcio se concretó a fines de julio de 2011. [18]
En 2012, Ravenstahl hizo un cameo en la película The Dark Knight Rises como miembro del equipo de fútbol ficticio Rapid City Monuments. [19]
Ayuntamiento
En abril de 2003, Ravenstahl se postuló para la nominación demócrata para el escaño del Distrito 1 del Ayuntamiento de Pittsburgh contra la titular Barbara Burns . Ravenstahl derrotó a Burns con el 54,5% de los votos. [2] Atribuyó su victoria a una combinación de campaña de base, una campaña de registro de votantes dirigida a jóvenes de 18 a 25 años y una insatisfacción general con el alcalde Murphy. [20] [21] Ravenstahl juró como el miembro más joven del Ayuntamiento en la historia de Pittsburgh en enero de 2004. Durante sus primeras semanas en el Ayuntamiento, el proyecto de ley de Ravenstahl para reducir el impuesto de estacionamiento recientemente impuesto del 50% al 33% fue vetado por el alcalde Tom Murphy, quien no estaba dispuesto a equilibrar el presupuesto con $3 millones de la Autoridad de Reurbanización Urbana. [22]
Presidente del Ayuntamiento
El 6 de diciembre de 2005, Ravenstahl se convirtió en el presidente más joven del Ayuntamiento de Pittsburgh, cuando Gene Ricciardi (que había sido elegido juez de distrito) renunció a ese puesto en un movimiento visto como una forma de allanar el camino para su aliado Jim Motznik. [11] [23] Sin embargo, Motznik no pudo asegurar los votos necesarios para ganar la presidencia, y Ravenstahl emergió como un candidato de compromiso. [24] Fue reelegido por unanimidad en la reunión de reorganización en enero de 2006, cuando los nuevos miembros del consejo de la ciudad tomaron posesión del cargo. Uno de sus primeros obstáculos importantes fue lidiar con las dos juntas de supervisión del presupuesto estatal. [25] Según las disposiciones de la carta de la ciudad, Ravenstahl ascendió del cargo de presidente del Consejo de la Ciudad a alcalde el 1 de septiembre de 2006, tras la muerte del alcalde Bob O'Connor .
Alcalde de Pittsburgh
Elecciones
Adhesión a la Alcaldía
Según las disposiciones de la carta de la ciudad, Ravenstahl ascendió del cargo de presidente del consejo municipal al de alcalde el 1 de septiembre de 2006, tras la muerte del alcalde Bob O'Connor . Debido al lenguaje ambiguo de la carta de la ciudad, se desarrolló una controversia sobre cuánto tiempo Ravenstahl podría servir temporalmente como alcalde antes de que se celebraran elecciones. Ravenstahl manifestó su deseo de cumplir con el resto del mandato de O'Connor. [26] [27] [28]
La carta menciona la celebración de una nueva elección cuando alguien asciende a alcalde a través de una vacante, pero no menciona que se deba cumplir el mandato completo. No estaba claro cuándo se podría o debería celebrar la elección debido a una frase confusa que dice que "la vacante en el cargo de alcalde se cubrirá en la próxima elección permitida por la ley", pero no se explica en detalle qué significa "permitido por la ley". [29]
Ravenstahl ordenó al departamento legal de la ciudad que tomara rápidamente una decisión sobre cuándo se debía celebrar la elección. [30] El 12 de octubre de 2006, la Junta Electoral del Condado de Allegheny decidió por unanimidad que los candidatos a alcalde competirían en las elecciones primarias del 15 de mayo de 2007, seguidas de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2007, y que el ganador de las elecciones generales asumiría el cargo inmediatamente después de la certificación de los resultados de las elecciones para un mandato que finalizaría en enero de 2010. [31]
En su primer acto oficial como alcalde, Ravenstahl ordenó que la bandera de la ciudad ondeara a media asta en todos los lugares de la ciudad y declaró a la ciudad en estado de luto. Ravenstahl y el vicealcalde Yarone Zober habían estado coordinando el gobierno de la ciudad desde el diagnóstico médico de O'Connor en julio de 2006, que limitó a O'Connor a los confines del Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh, Shadyside , mientras O'Connor convalecía. [ cita requerida ]
La cobertura mediática de Ravenstahl ha incluido un artículo en The New York Times y una aparición en el Late Show with David Letterman el 14 de septiembre de 2006. A Ravenstahl le preocupaba lo apropiada que sería la cobertura a raíz de la muerte de Bob O'Connor, pero la viuda de O'Connor lo alentó a participar en la cobertura mediática y continuar el trabajo de O'Connor como "animadora" de Pittsburgh. [32]
Después de seguir en general la agenda de O'Connor durante los primeros meses de su mandato, Ravenstahl comenzó a implementar su propia agenda, incluyendo la búsqueda de una exención de impuestos para nuevas viviendas en el centro, proponiendo ayuda universitaria para los graduados de las escuelas secundarias de la ciudad, mejorando la diversidad en el gobierno de la ciudad. [33] También comenzó a reemplazar al personal de O'Connor con el suyo propio. [33] También continuó con la propuesta de la línea de ayuda de la ciudad "311" de O'Connor, así como con los equipos " Redd-Up ". [34] [35]
Ravenstahl no tuvo oposición en la boleta de las primarias demócratas, celebradas el 17 de mayo de 2007, para terminar el resto del mandato inacabado de Bob O'Connor. Su principal oponente, el miembro del Ayuntamiento de Pittsburgh Bill Peduto , se retiró antes de las primarias. [36] Su eventual contrincante republicano, el director ejecutivo y profesor adjunto de la Universidad Carnegie Mellon Mark DeSantis no apareció en la boleta republicana, sino que obtuvo la nominación a través de una campaña por escrito. [37]
La candidatura de DeSantis generó un interés inusual en una ciudad donde ningún republicano había sido elegido alcalde desde la Gran Depresión . Recibió el apoyo de los dos principales periódicos de Pittsburgh, incluido el Pittsburgh Tribune-Review, de tendencia conservadora, [38] y el Pittsburgh Post-Gazette, de tendencia liberal en ese entonces . [39] También recibió el apoyo del sindicato de policía de la ciudad [40] y apareció en Fox News . [40]
Ravenstahl derrotó a DeSantis por 63% a 35%. [41] [42] [43]
Elecciones 2009
El 19 de mayo de 2009, Ravenstahl derrotó al concejal Patrick Dowd y a la abogada Carmen Robinson para obtener la nominación demócrata en las elecciones de 2009. En las elecciones generales, derrotó a sus dos competidores independientes y obtuvo un mandato completo como alcalde.
Elecciones 2013
El 19 de febrero de 2013, Ravenstahl anunció su candidatura a la reelección como alcalde de Pittsburgh. [44] Apenas 11 días después, se retiró de la contienda alegando motivos personales. [45] Su anuncio coincidió con una reciente controversia sobre las cuentas de las cooperativas de crédito de la policía. El candidato demócrata Bill Peduto fue elegido alcalde en su lugar. [46]
El 13 de diciembre de 2006, el alcalde Ravenstahl lanzó una asociación histórica entre la ciudad de Pittsburgh y las escuelas públicas de Pittsburgh para desarrollar "The Pittsburgh Promise", un programa de acceso a la universidad y una estrategia de revitalización para la ciudad de Pittsburgh. [49]
The Pittsburgh Promise haría que la educación superior fuera alcanzable para todos los estudiantes de las escuelas públicas de Pittsburgh independientemente de la necesidad o el ingreso. También mejoraría el desarrollo económico de la ciudad. Para septiembre de 2011, el fondo de becas alcanzó los $12,5 millones, y los estudiantes eran elegibles para becas de $40 000 en dos años si mantenían un récord de asistencia del 90 % y un promedio mínimo de calificaciones de 2,5. [50] The Pittsburgh Promise se centra en algo más que simplemente ayudar a los estudiantes a avanzar hacia la educación superior, también tiene como objetivo abordar la disminución de la matrícula escolar pública y la población general de la ciudad. A partir de 2009, hubo un crecimiento en la matrícula de jardín de infantes y un porcentaje decreciente de descensos en la matrícula escolar pública. [51]
Regalo de arbol
Cada año, Ravenstahl organizaba una donación de árboles gratuitos con el apoyo de Shade Tree Commission, Tree Pittsburgh (anteriormente Friends of the Pittsburgh Urban Forest) y Eisler Nurseries. [52]
Ravenstahl creó la donación de árboles en apoyo al objetivo de TreeVitalize de plantar 20.000 árboles para el año 2012. [53]
El G20 llega a Pittsburgh
En 2009, la administración Obama anunció que los líderes de las mayores economías del mundo se reunirían en Pittsburgh para la Cumbre del G20. Se eligió Pittsburgh debido a su transformación tras el colapso de la industria siderúrgica, con un renovado enfoque en la innovación medioambiental, económica y tecnológica. "Pittsburgh cuenta con una cultura de clase mundial y con industrias aprobadas por el presidente que son cruciales para el crecimiento de una nación". [54] Una clave para la transformación de la ciudad ha sido la colaboración entre todos los sectores de la sociedad. El alcalde Ravenstahl vio el G20 como una "oportunidad para volver a presentar Pittsburgh al mundo: la nueva Pittsburgh, la Pittsburgh que está funcionando mejor que la mayoría y que ofrece oportunidades a la gente. Realmente queremos contar esa historia de ese gran cambio del que habla el presidente cuando habla de Pittsburgh". [55]
Primarias presidenciales demócratas de 2008 en Pensilvania
El alcalde Ravenstahl dio a conocer un plan de 11 puntos para marcar el comienzo del Tercer Renacimiento de Pittsburgh. El plan incluía resolver los costos a largo plazo de la ciudad, fomentar las industrias de la atención médica y la educación, utilizar la mejor tecnología en toda la ciudad, terminar el desarrollo de la ribera del río, enriquecer la educación pública, conectar los empleos con la gente, reformar el gobierno a través de la transparencia y la participación cívica, garantizar que los vecindarios de Pittsburgh estén limpios y seguros, hacer que la ciudad sea más ecológica y promover la diversidad. [58]
Pittsburgh comenzó a emprender proyectos e iniciativas de revitalización, entre ellos, Redd Up Zones, North Shore Connector, Allegheny Riverfront Vision, Three PNC Plaza, August Wilson Center, Three Rivers Heritage Trail y la reurbanización de terrenos abandonados que incluye South Side Works, Washington's Landing, Pittsburgh's Technology Center y Summerset at Frick Park. Programas como ServePgh, Green Up, Taking Care of Business, Love Your Block y Civic Leadership Academy ayudan en el Tercer Renacimiento de la ciudad. Ravenstahl también se enfrentó a los problemas financieros compartiendo los servicios y recursos de la ciudad mediante compras en masa con el condado y otras entidades y fusionando la Autoridad de Vivienda y el Departamento de Policía. [59]
Revitalización de la Plaza del Mercado
El 26 de octubre de 2010, Ravenstahl reabrió la recientemente renovada Market Square, que siguió impulsando el tercer renacimiento de Pittsburgh. El proyecto de mejora de 5 millones de dólares fue la culminación de varios años de proceso público, que fue posible gracias al liderazgo, la visión y las contribuciones financieras de la ciudad de Pittsburgh, la Autoridad de Reurbanización Urbana, la Asociación del Centro de Pittsburgh, Heinz Endowments, la Fundación Richard King Mellon, la Fundación Colcom y la Fundación Hillman. [60]
Iniciativa ServePGH
El 10 de septiembre de 2009, el alcalde Luke Ravenstahl prometió que la ciudad de Pittsburgh ayudaría al país a alcanzar los objetivos de la Ley Edward M. Kennedy Serve America al unirse al alcalde Bloomberg y a otros 15 alcaldes de todo nuestro país para lanzar la coalición Cities of Service. [61] Al firmar la Declaración de Servicio, el alcalde Ravenstahl se comprometió a desarrollar un esfuerzo coordinado para utilizar el voluntariado de impacto como una estrategia municipal significativa para abordar los desafíos locales.
El plan de servicios de la ciudad de Pittsburgh, servePGH, busca aprovechar el capital humano local a través del voluntariado de impacto dirigido hacia dos de las principales prioridades del alcalde Ravenstahl: el desarrollo del vecindario y la juventud.
El nuevo sitio web 'servePGH' se creó para conectar a los voluntarios con las iniciativas de servicio de alto impacto descritas en servePGH, que incluyen:
Ama tu cuadra: Brindamos recursos a los voluntarios para revitalizar la ciudad, cuadra por cuadra
Redd Up Zone: reclutamos voluntarios para eliminar la basura y mejorar la apariencia, la seguridad y la limpieza de las calles de Pittsburgh
Ángeles de nieve: unir voluntarios con vecinos necesitados para palear y descongelar sus aceras durante los meses de invierno
Iniciativa de tutoría del alcalde: el primer programa de voluntariado de empleados de la ciudad de Pittsburgh, que permite a los empleados de la ciudad tomarse un tiempo libre semanal para ser mentores de un estudiante de secundaria en una escuela pública de Pittsburgh en asociación con el proyecto "Sea un mentor de sexto grado".
Academia de Liderazgo Cívico: un programa gratuito sobre el gobierno local creado por el alcalde Ravenstahl para fomentar un liderazgo comunitario y cívico más informado, eficaz e inspirado.
Críticas y controversias
Incidente del torneo de golf Lemieux Celebrity Invitational
Ravenstahl también generó controversia por su participación en el torneo de golf Mario Lemieux Celebrity Invitational, con un premio de 9.000 dólares por cabeza, en junio de 2007. Su participación fue patrocinada por el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh y los Pittsburgh Penguins . Los miembros de la junta de ética de la ciudad de Pittsburgh expresaron su preocupación por la "percepción" de que podría deber algo a quienes subvencionaron su participación. [62] El candidato republicano a la alcaldía, Mark DeSantis, desafió a Ravenstahl a firmar un "compromiso ético" en respuesta a este incidente. Seis meses después, el alcalde Ravenstahl presentó una legislación que habría impedido que UPMC pagara impuestos futuros y posiblemente algunos impuestos actuales. [63] Para complicar aún más las cosas, el alcalde mantuvo esto durante semanas hasta la última sesión del Ayuntamiento de 2007 (2 de los 9 miembros estaban salientes y uno había dimitido tras ser acusado). [64]
Uso cuestionable de vehículo policial
Durante el fin de semana del 18 de agosto de 2007, Ravenstahl utilizó un todoterreno financiado por el Departamento de Seguridad Nacional para ir a un concierto de Toby Keith en el Post-Gazette Pavilion . El uso del GMC Yukon por parte del alcalde para viajar al concierto puede haber violado los términos de la subvención que financió la compra del vehículo. En respuesta a las acusaciones de irregularidades, Ravenstahl dijo: "Seguiré siendo quien voy a ser, iré a conciertos como siempre lo he hecho, e iré a tomar una copa con mi esposa a los bares. Eso es lo que hacen los jóvenes de 27 años y no debería ser diferente... [No] voy a cambiar mi vida para apaciguar a los medios o apaciguar a alguien que quiere que sea alguien que no soy. Creo que el hecho de que tenga 27 años es algo que la ciudad debería aceptar y es algo que yo he aceptado". [65] El sargento. Según se informa, Mona Wallace se sintió intimidada por informar el incidente al director de seguridad pública Michael Huss. [66] El jefe de policía Nate Harper inició medidas disciplinarias contra Wallace, pero Huss rescindió la reprimenda. [65]
Puerta de la pancarta
Durante la serie de playoffs de la Copa Stanley de 2008 de los Pittsburgh Penguins , los Penguins y Reebok propusieron colocar anuncios de 40 por 85 pies (12 por 26 m) en dos edificios del centro. Debido a la controversia sobre una valla publicitaria electrónica sin licitación aprobada por el director de la Autoridad de Reurbanización Urbana Pat Ford, hubo una moratoria sobre la nueva señalización en el centro. [67] Los Penguins y Reebok pensaron que no podrían colocar nuevos carteles durante esta moratoria, y se comunicaron con el jefe de personal del alcalde, Yarone Zober , para confirmarlo. Zober trabajó con el Ayuntamiento, incluido el presidente del Ayuntamiento, Doug Shields, para lograrlo y trabajó hasta las 10 p. m. de un viernes por la noche para finalizar un acuerdo. Se redactó una legislación para colocar los carteles "festivos", pero debido al Día de la Victoria en Canadá, Reebok no pudo imprimir los carteles a tiempo. Ravenstahl culpó a la incapacidad de imprimir los carteles al Ayuntamiento. [68] El concejal Bill Peduto , abonado a la temporada de los Penguins, llegó al extremo de calificar esta acusación de "mentira descarada". [69] Los correos electrónicos obtenidos por WTAE TV de Pittsburgh entre burócratas de la ciudad, miembros del consejo, los Penguins y la oficina del alcalde respaldaron las afirmaciones de Peduto. [70]
Cuentas de la Cooperativa de Crédito de la Policía
En febrero de 2013, tanto el FBI como el IRS citaron cajas llenas de documentos de la sede de la policía y de la cooperativa de crédito policial independiente en relación con miles de depósitos y retiros de dinero de los contribuyentes de cuentas no autorizadas, aunque al menos una cuenta data de 2004, antes del mandato del alcalde Ravenstahl, y hasta el momento no se han presentado acusaciones contra el alcalde Ravenstahl. [71]
El 21 de febrero de 2013, el alcalde Ravenstahl admitió que miembros de su unidad de protección policial también retiraron dinero de cuentas de cooperativas de crédito no autorizadas que estaban siendo investigadas por el FBI y el IRS, aunque ni él ni los oficiales sabían que esas tarjetas de crédito estaban vinculadas a las cuentas o no estaban autorizadas por la oficina del controlador de la ciudad. [72]
Otros incidentes
El 27 de agosto de 2008, el Director Ejecutivo de la Autoridad de Reurbanización Urbana, Pat Ford, renunció en una carta redactada concisamente a Ravenstahl y al Jefe de Gabinete Yarone Zober . [73] La carta afirma que la administración de Ravenstahl se caracteriza por una "cultura de engaño y corrupción". [74] [75] Cuando se le pidió que corroborara estos rumores de corrupción, el abogado de Ford, Lawrence Fisher, respondió: "la forma en que se supone que se deben otorgar los contratos al postor responsable más bajo, y la forma en que se han hecho contribuciones al alcalde, creo que es evidente" . [76] Específicamente, el Sr. Fisher se refirió a la reciente adjudicación de un contrato de la URA al mejor de tres postores, en contra de la ley estatal de Pensilvania que establece que dichos contratos deben adjudicarse al "postor responsable más bajo" . [77]
Además de las denuncias de corrupción, Ford calificó a Ravenstahl como "una administración fallida" que lo obligó a "servir como chivo expiatorio de los asuntos y actividades inapropiadas de otros" . [78] El concejal William Peduto emitió una declaración en la que afirmaba que el problema de la contratación "va mucho más allá de Pat Ford. Pittsburgh ya no es una ciudad abierta a los negocios; Pittsburgh es una ciudad en venta". [79]
En diciembre de 2006, Matthew McTish, presidente de McTish, Kunkel & Associates, donó 10.000 dólares a la campaña de Ravenstahl. En agosto de 2007, la Autoridad de Reurbanización Urbana (URBA, por sus siglas en inglés) adjudicó a McTish, Kinkel & Associates un contrato de 525.000 dólares a pesar de haber sido el mejor postor de los tres postores. [77] [80] Ese contrato, y otros acuerdos de la URA, están siendo investigados actualmente por el Contralor de la Ciudad. [81] [82] [83]
En febrero de 2009, Ravenstahl fue criticado por haber gastado $252,000 de dinero de subvención estatal en 250 contenedores de basura que llevaban su nombre. La crítica por cada contenedor de basura, que cuesta más de $1,000 cada uno, fue que (1) el alcalde pagó de más por ellos y (2) la exhibición de su nombre equivalía a usar dinero de los contribuyentes con fines publicitarios. [84] Debido a las próximas elecciones a la alcaldía de Pittsburgh (de las que Ravenstahl luego se retiró), numerosas personas citaron un conflicto de intereses ya que el nuevo contenedor de basura tenía el nombre de Ravenstahl en él mientras se postula para la reelección. Sin embargo, bajo la Administración Peduto, los contenedores de basura y todos los demás lugares públicos tendrán todos los nombres de funcionarios públicos eliminados de ellos. La administración actual también prohibió colocar cualquier nombre de un funcionario público en cualquier espacio público. [85]
El 25 y 26 de septiembre de 2009, la ciudad de Pittsburgh fue sede de la Cumbre del G-20 . Durante el evento, más de 190 personas fueron arrestadas, muchas de las cuales eran estudiantes. [86] Como resultado de lo que muchos sintieron fue una presencia policial excesiva en respuesta a los manifestantes, muchos culparon a Ravenstahl y al director ejecutivo del condado de Allegheny , Dan Onorato , quienes estaban a cargo de los preparativos para el evento del G-20. [87] [88]
^ Boren, Jeremy (6 de diciembre de 2005). "Ravenstahl elegido presidente del consejo municipal". The Pittsburgh Tribune . Consultado el 1 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ ab McConnell, Amy (6 de enero de 2004). "Two new council members are sjured in" (Dos nuevos miembros del consejo toman juramento) . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ Roddy, Dennis B. (1 de septiembre de 2006). "Ravenstahl juramentó como alcalde de Pittsburgh". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Highfield, David (4 de septiembre de 2006). "Ravenstahl, uno de los alcaldes más jóvenes de la historia". KDKA-TV . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Roddy, Dennis (3 de septiembre de 2006). "Las raíces políticas de Ravenstahl son profundas en el lado norte de la ciudad". Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing Co., Inc . Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ ab "Graduado de W&J elegido alcalde de Pittsburgh" (Comunicado de prensa). Washington & Jefferson College. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de junio de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2008 .
^ "Ravenstahl, rLuke". Educación para toda la vida . Washington & Jefferson College . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
^ ab Reid, Robert. "El alcalde de Pittsburgh, Luke Ravenstahl, se dirige a la clase de 2007 de W&J" (PDF) . Jay Connected. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2008.
^ "REGISTROS INDIVIDUALES" (PDF) . Registros de fútbol americano universitario de W&J . Departamento de Atletismo del Washington & Jefferson College. Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2008.
^ ab Lord, Rich; Bill Toland (2 de septiembre de 2006). "El nuevo alcalde Luke Ravenstahl confía en que está listo para liderar la ciudad". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ "Acerca del alcalde Luke Ravenstahl". Oficina del alcalde. Archivado desde el original el 19 de abril de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2008 .
^ "El alcalde de Pittsburgh será cocapitán honorario del partido de fútbol americano de bienvenida de W&J" (Comunicado de prensa). Washington & Jefferson College. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2008 .
^ "El alcalde apuesta por su propio apellido" (Comunicado de prensa). Oficina del alcalde de Pittsburgh. 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
^ Griffin, Marty (24 de noviembre de 2009). "Pittsburgh Mayor Luke Ravenstahl, Wife Split". CBS Broadcasting . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ "El alcalde de Pittsburgh, Luke Ravenstahl, y su esposa se separan". The Pittsburgh Channel. 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/117846528.html La esposa del alcalde de Pittsburgh busca el divorcio
^ "El divorcio de los Ravenstahl es definitivo".
^ "El último tráiler de 'Dark Knight' revela explosiones en el campo Heinz". WTAE-TV . 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "PRIMARIA2003" (PDF) .
^ "La campaña para presidente del Ayuntamiento comienza temprano". www.post-gazette.com .
^ Ravenstahl apoyó el proyecto de ley para reducir el impuesto al estacionamiento [ enlace muerto permanente ]
^ Jeremy Boren (7 de diciembre de 2005). "Ravenstahl elegido presidente del consejo municipal". Pittsburgh Tribude-review . Consultado el 11 de agosto de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
^ Jeremy Boren (14 de diciembre de 2005). "Se insta al Consejo a compartir los costos de salud con los trabajadores". Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 11 de agosto de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
^ Bucsko, Mike (4 de septiembre de 2006). "Existen dudas sobre cuánto tiempo podrá Ravenstahl ser alcalde". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Lord, Rich (2 de septiembre de 2006). "La carta de la ciudad de Pittsburgh es vaga en cuanto a la duración del mandato del sucesor del alcalde". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Lord, Rich (6 de septiembre de 2006). "Ex abogado de alto rango de la ciudad se opone a la opinión sobre la sucesión". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Carta de autonomía de Pittsburgh Archivado el 25 de agosto de 2006 en Wayback Machine .
^ Lord, Rich (9 de septiembre de 2006). "Mayor Ravenstahl changes key posts, targets budget" (El alcalde Ravenstahl cambia puestos clave y fija metas presupuestarias). Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ Rotstein, Gary (13 de octubre de 2006). «Ravenstahl debe presentarse el año que viene». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 6 de julio de 2007. Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ McNulty, Timothy (15 de septiembre de 2006). "Ravenstahl encuentra agridulce la atención de Letterman". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
^ ab Lord, Rich (2 de septiembre de 2007). "O'Connor dejó una 'visión' de una página para la ciudad hasta 2010". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
^ Lord, Rich (20 de mayo de 2007). "La mancha política tiñe el trabajo de Redd Up de la ciudad". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
^ Boren, Jeremy (24 de octubre de 2006). "La ciudad pone en marcha una línea de ayuda". Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 16 de mayo de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Análisis: La raza negativa podría haber empañado el futuro de Peduto". www.post-gazette.com .
^ "La Escuela Heinz - Acerca de la Escuela Heinz". Carnegie Mellon. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
^ Para alcalde de Pittsburgh: Elijan a Mark DeSantis Archivado el 23 de abril de 2008 en Wayback Machine.
^ "Para alcalde: Mark DeSantis es la opción para un nuevo Pittsburgh". www.post-gazette.com .
^ ab "¿Luz al final de la ciudad para los demócratas? - TribLIVE". 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012.
^ "INFORME RESUMIDO Resultados finales de las elecciones municipales del condado de Allegheny de 2007". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
^ "Ravenstahl avanza hacia dos años más como alcalde de Pittsburgh". www.post-gazette.com .
^ "El Partido Republicano gastó mucho y no obtuvo ningún cambio". www.post-gazette.com .
^ "Ravenstahl anuncia oficialmente su candidatura a la reelección como alcalde de Pittsburgh". WPXI. 20 de febrero de 2013.
^ Balingit, Moriah; Lord, Rich (1 de marzo de 2013). "El alcalde de Pittsburgh, Ravenstahl, no buscará la reelección". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Laughlin, Nicholas (5 de noviembre de 2013). "La coalición Peduto gana a lo grande en Pittsburgh". PoliticsPA . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
^ O'Toole, James (7 de marzo de 2007). "Los riesgos del estadio son importantes para los funcionarios públicos y las franquicias". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
^ Smizik, Bob (7 de marzo de 2007). "El futuro político puede depender del acuerdo sobre el estadio". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
^ "EL ALCALDE RAVENSTAHL Y EL SUPERINTENDENTE MARK ROOSEVELT ANUNCIAN UNA ASOCIACIÓN HISTÓRICA PARA INVERTIR EN EL FUTURO DE PITTSBURGH". 13 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
^ "Los mentores de Pittsburgh y el dinero impulsan la educación". USA Today . 8 de enero de 2011.
^ Niederberger, Mary (12 de septiembre de 2011). «El fondo de becas Pittsburgh Promise se mantiene estable». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012.
^ "Árboles gratis: obsequio de árboles de la ciudad de Pittsburgh". iheartpgh.com . 15 de octubre de 2009.
^ "Hoy se celebrará la entrega anual de árboles de Pittsburgh". Pittsburgh Post-Gazette . 21 de abril de 2011.
^ Laneri, Raquel (2 de septiembre de 2009). "¿Pittsburgh? Sí, Pittsburgh". Forbes .
^ "Archivos - Philly.com". articles.philly.com .
^ O'Toole, James (14 de marzo de 2008). "Onorato y Ravenstahl respaldan a Clinton". Pittsburgh Post-Gazette .
^ O'Toole, James; Anya Sostek (16 de marzo de 2008). "Los asistentes a la fiesta reciben a Clinton con una cálida recepción en Pittsburgh". Pittsburgh Post-Gazette .
^ "La Autoridad de Reurbanización Urbana busca un futuro para la costa del río Allegheny - Ravenstahl para alcalde". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ "EL ALCALDE REABRE OFICIALMENTE LA RECIENTEMENTE RENOVADA PLAZA DEL MERCADO". 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
^ "EL ALCALDE LANZA EL PRIMER PLAN DE SERVICIO DE ALTO IMPACTO DE LA CIUDAD Y CONVOCA A VOLUNTARIOS DE LA COMUNIDAD A SERVIR EN EL GH". 22 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2011 .
^ Rotstein, Gary (21 de agosto de 2007). "El alcalde defiende su juego de golf". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 24 de agosto de 2007 .
^ Belko, Mark (17 de diciembre de 2007). "Alcalde al consejo: créditos fiscales para UPMC por Pittsburgh Promise". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
^ Lord, Rich (19 de diciembre de 2007). "La ciudad evalúa la posibilidad de comprar UPMC". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
^ ab McNulty, Timothy; Lord, Rich (3 de octubre de 2007). "El alcalde defiende el uso de vehículos utilitarios deportivos; el fiscal federal lo revisará". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
^ Delano, John (4 de octubre de 2007). "Fuentes: los funcionarios sabían que el alcalde no debería usar vehículos utilitarios deportivos". KDKA . Consultado el 16 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
^ Lord, Rich (10 de abril de 2008). "La junta de la URA pide una investigación ética estatal sobre las vallas publicitarias". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 10 de abril de 2008 .
^ Lord, Rich (21 de mayo de 2008). "Los carteles de los pingüinos se mantienen en pie debido a la moratoria de la ciudad sobre las vallas publicitarias". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Lord, Rich (22 de mayo de 2008). "Los Penguins cancelan el plan de colocar pancartas; Ravenstahl quiere ir a Detroit pero espera una decisión ética". Pittsburgh Post-Gazette .
^ "Eliminan enormes pancartas de Pittsburgh Pens; los correos electrónicos de la ciudad muestran antecedentes". WTAE. 20 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de julio de 2008.
^ Navratil, Liz; Silver, Jonathan (19 de febrero de 2013). "Ravenstahl: Las controvertidas cuentas policiales tenían cientos de transacciones - Pittsburgh Post-Gazette". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Balingit, Moriah; Lord, Rich (21 de febrero de 2013). "Los guardaespaldas de Ravenstahl tenían tarjetas de débito de cooperativas de crédito de la policía - Pittsburgh Post-Gazette". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Ford, Pat (27 de agosto de 2008). "Texto de la carta de renuncia de Pat Ford como director ejecutivo de la URA". Pittsburgh Post-Gazette .
^ "Pat Ford renuncia a su cargo en la URA". Pittsburgh Business Times. 27 de agosto de 2008.
^ Lord, Rich (27 de agosto de 2008). "El jefe de Reurbanización Urbana Pat Ford dimite". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Lord, Rich (27 de agosto de 2008). "El jefe de Urban Redevelopment, Pat Ford, dimite". Pittsburgh Post-Gazette .
^ ab Boren, Jeremy (16 de agosto de 2008). "La oferta de la URA fue para el mejor de los tres finalistas". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2008.
^ Lord, Rich (28 de agosto de 2008). "El jefe de la URA critica al alcalde por su renuncia". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Boren, Jeremy (28 de agosto de 2008). "El jefe saliente de la URA critica al alcalde y la corrupción". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013.
^ Lord, Rich (30 de agosto de 2008). "Alcalde: Ford ataca a otros para ayudarse a sí mismo". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
^ Lord, Rich (30 de agosto de 2008). "Alcalde: Ford ataca a otros para ayudarse a sí mismo". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Lord, Rich (8 de septiembre de 2008). "URA ignora sus propias reglas en los contratos de estacionamiento". Pittsburgh Post-Gazette .
^ Houser, Mark (22 de agosto de 2008). "Un concejal de Pittsburgh insta a que se revisen los contratos de la URA". Pittsburgh Tribune-Review .[ enlace muerto permanente ]
^ Botes de basura de 1.010 dólares llenos de la palabra del alcalde Archivado el 11 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Pittsburgh Tribune-Review , 17 de febrero de 2008
^ Sherman, Jerome L. (28 de septiembre de 2009). "Los manifestantes critican la respuesta policial y arrestos en Oakland". Pittsburgh Post-Gazette .
^ "La policía supera en número a los manifestantes en la protesta del G-20 el viernes | The Pitt News". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ "El alcalde Luke Ravenstahl, el ejecutivo del condado de Allegheny y Dan Onorato celebran una conferencia de prensa para cerrar el G-20 - kdka.com". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ "Directores de universidades critican el plan fiscal 'Fair Share' del alcalde - Pittsburgh News Story - WTAE Pittsburgh". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ ab Schackner, Bill (10 de noviembre de 2009). "Los estudiantes reaccionan: 'No debería ser nuestro trabajo solucionar el déficit de la ciudad'". Pittsburgh Post-Gazette .
^ "Universidad Carnegie Mellon - El College Board".
^ "¿Dónde están ahora? Políticos de Pittsburgh". Pittsburgh Magazine . 11 de febrero de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ "Informe resumido oficial de las elecciones municipales de 2007". Condado de Allegheny . 26 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007.
^ "Pittsburgh elige a Luke Ravenstahl como alcalde nuevamente - Noticia política - WTAE Pittsburgh". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
^ "Copia archivada". www.county.allegheny.pa.us . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 25 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
Enlaces externos
"Un alcalde con cara de niño asume el control de un Pittsburgh envejecido", artículo del New York Times , 9 de septiembre de 2006
Luke For Mayor, el sitio de reelección de Ravenstahl
