stringtranslate.com

Lenguas luish

Las lenguas luish , asakianas o sak son un grupo de lenguas sino-tibetanas pertenecientes a la rama sal . Se hablan en Birmania y Bangladesh y están formadas por las lenguas sak , kadu y ganan . En los últimos años, las lenguas luish han recibido la influencia del birmano y el chakma .

Aunque las lenguas luish están hoy ampliamente dispersas y son habladas por poblaciones relativamente pequeñas, Luce (1985) sugiere que las lenguas luish “en algún momento estuvieron extendidas por todo el norte de Birmania, desde Manipur quizás hasta el norte de Yunnan ”.

Matisoff (2013) [1] propone el nombre Asakian , ya que los Meithei usaban Lui o Loi para referirse a los esclavos. Aunque muchos hablantes de lenguas Luish se refieren a sí mismos como Sak , Cak o variaciones similares, los hablantes de Ganan y Mokhwang Kadu no se refieren a sí mismos como Sak o Asak . [2]

Lenguas extintas

Matisoff (2013) [1] ha demostrado que las lenguas extintas andro , sengmai y chairel de Manipur también son lenguas luish.

Andro, Sengmai y Chairel están extintos y sólo se conocen a partir de un glosario registrado en 1859, sus hablantes cambiaron a Meitei . [3] [4] También hay varias variedades no atestiguadas de Lui o Loi ('siervo') mencionadas en relatos del siglo XIX que parecen ser variedades Luish. [5]

No se sabe con certeza si la lengua pyu extinta del centro de Myanmar es una lengua luish.

Benedict (1972) y Shafer (1974) habían clasificado la extinta lengua taman del norte de Myanmar como parte de la rama luish, pero posteriormente Keisuke Huziwara (2016) demostró que es una lengua no luish, posiblemente una rama separada del tibetano-birmano.

Clasificación

Matisoff (2013), [1] citando a Huziwara (2012), [6] proporciona la siguiente clasificación de Stammbaum para la rama Asakian (Luish).

Asakiano

Huziwara (2020) fusiona Sengmai, Andro y Chairel como variedades de Chakpa . [2]

Reconstrucción

El proto-luish ha sido reconstruido por Huziwara (2012), [6] con reconstrucciones léxicas adicionales del proto-luish por Matisoff (2013). [1] Al igual que el proto-austroasiático y el jingpho, el proto-luish tiene una estructura silábica sesquisilábica .

Las reconstrucciones proto-luish de Huziwara (2012), [6] se pueden encontrar en la lista de reconstrucciones proto-luish de Wikcionario.

Referencias

  1. ^ abcd Matisoff, James A. (2013). "Reexaminando la posición genética del jingpho: dando cuerpo a la relación jingpho/luish" (PDF) . Lingüística del área tibetano-birmana . 36 (2): 15–95.
  2. ^ ab Huziwara, Keisuke (2020). "Sobre la posición genética del chakpa en las lenguas luish". Lingüística del Himalaya . 19 (2): 44–55. doi : 10.5070/H91150999 .
  3. ^ Burling, Robbins (2003). "Las lenguas tibetano-birmanas del noreste de la India". En Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (eds.). Sino-Tibetan Languages ​​. Londres: Routledge. págs. 169-191. ISBN 978-0-7007-1129-1.
  4. ^ McCulloch, W. (1859). Relato del valle de Munnipore y de las tribus de las colinas: con un vocabulario comparativo de Munnipore y otras lenguas. Calcuta: Bengal Printing Company.
  5. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Lui (contabilidad)". Glottolog 3.0 . Jena, Alemania: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana.
  6. ^ abc Huziwara, Keisuke 藤原 敬介 (2012). "Rui sogo no saikou ni mukete" ルイ祖語の再構にむけて [Hacia una reconstrucción de Proto-Luish]. Kyōtodaigaku gengogaku kenkyū El personal de la empresa explica los problemas(en japonés). 31 : 25–131. doi : 10.14989/182194 . hdl : 2433/182194 .

Bibliografía