stringtranslate.com

Luis Scola

Luis Alberto Scola Balvoa [a] (nacido el 30 de abril de 1980) es un exjugador de baloncesto profesional argentino y actual ejecutivo que actualmente se desempeña como director ejecutivo del equipo Pallacanestro Varese de la Lega Basket Serie A (LBA) italiana . Fue seleccionado tres veces para el equipo All-EuroLeague con Tau Ceramica , firmó con los Houston Rockets en 2007 y fue votado para el primer equipo de novatos de la NBA . También jugó para los Phoenix Suns , Indiana Pacers , Toronto Raptors y Brooklyn Nets .

Scola ha sido miembro regular de la selección nacional de baloncesto de Argentina desde 1999, ganando una medalla de oro olímpica en 2004 y una medalla de bronce en 2008 .

En 2010, Scola recibió el Diploma al Mérito del Premio Konex como uno de los cinco mejores basquetbolistas de la última década en Argentina. Fue distinguido como abanderado nacional en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 .

Carrera profesional

Ferro Carril Oeste (1995-1998)

Scola comenzó su carrera en las categorías inferiores de Ferro Carril Oeste de Buenos Aires . Debutó como profesional con el equipo profesional del mismo club en la liga argentina durante la temporada 1995-96 a los 15 años.

Gijón (1998-2000)

Después de la temporada 1997-98 en la Liga Argentina, Scola se trasladó a España y firmó con el Saski Baskonia . Fue cedido al Gijón Baloncesto , donde ayudó al club de la Segunda División de la Liga Española a lograr el ascenso a la Primera División de la Liga Española . Luego fue cedido nuevamente al Gijón durante la temporada 1999-2000 antes de llegar al Baskonia, donde jugó durante siete temporadas.

Baskonia (2000-2007)

Con el Saski Baskonia , Scola alcanzó las finales de la Euroliga en la temporada 2000-01 , y tres Final Fours consecutivas de la Euroliga , entre 2005 y 2007. Sus destacadas actuaciones le valieron una selección del Segundo Equipo Ideal de la Euroliga en 2005 , así como dos selecciones del Primer Equipo Ideal de la Euroliga en 2006 y 2007 .

Aunque Scola no ganó la Euroliga con el Baskonia, sí ganó con ellos todos los títulos importantes de la Liga española, ganando una Liga ACB en 2002, tres Copas del Rey de España en 2002, 2004, 2006, y tres Supercopas de España en 2005, 2006, 2007.

Cohetes de Houston (2007-2012)

En el verano de 2005, los San Antonio Spurs de la NBA (que reclutaron a Scola en 2002 ) intentaron negociar con Baskonia para rescindir su contrato. Los equipos acordaron una cifra de más de 3 millones de dólares para la rescisión del contrato. Esto dificultó que Scola se uniera a su compatriota Manu Ginóbili en San Antonio debido a la regla de la NBA, que limita a los equipos a pagar no más de 500.000 dólares de la rescisión de un jugador. [2] Scola habría sido responsable de pagarle a Baskonia el monto restante de 2,5 millones de dólares de la rescisión. Cuando el acuerdo para rescindir el contrato de Scola fracasó, los Spurs ficharon a un compañero de la selección argentina y amigo de Scola, Fabricio Oberto .

El 12 de julio de 2007, los Spurs intercambiaron los derechos de Scola, junto con el delantero centro Jackie Butler , a los Houston Rockets , a cambio de Vassilis Spanoulis , una futura selección de segunda ronda del draft y consideraciones en efectivo. Firmó con los Rockets poco después [3] y su rescisión de 3,2 millones de dólares se completó unos días después. [4] [5] Scola firmó un contrato de tres años con los Rockets con un salario de 9,5 millones de dólares. Scola quedó tercero en la votación del Premio Novato del Año 2007-08 de la NBA [6] y también fue nombrado para el Primer Equipo de Novatos de la NBA . El 13 de marzo de 2010, anotó 44 puntos, el máximo de su carrera, contra los New Jersey Nets .

En la tarde del 8 de diciembre de 2011, el día antes de que terminara el cierre patronal de la NBA de 2011 y los jugadores pudieran moverse entre equipos, los Rockets, Los Angeles Lakers y los New Orleans Hornets acordaron un intercambio que habría enviado a Scola, junto con Goran Dragić , Kevin Martin y Lamar Odom a los Hornets. A cambio, los Rockets habrían recibido a Pau Gasol y los Lakers habrían recibido al base estrella Chris Paul . Después de que otros propietarios de equipos expresaran su oposición esa noche, el comisionado de la liga David Stern anuló el intercambio. [7]

El 13 de julio de 2012, los Rockets lo despidieron usando la cláusula de amnistía de la liga para brindar alivio del tope salarial . [8] Sin embargo, se señaló ampliamente [9] que Scola no fue cortado debido a una falta de rendimiento; más bien, el acuerdo fue un intento de liberar espacio salarial para que los Rockets negociaran por el ex pívot All-Star de los Orlando Magic, Dwight Howard . En cambio, Howard fue traspasado a Los Angeles Lakers , pero los Rockets usaron su espacio salarial para ganar al ex escolta del Oklahoma City Thunder Sexto Hombre del Año y medallista de oro olímpico James Harden .

Suns de Phoenix (2012-2013)

Scola con los Suns en diciembre de 2012

El 15 de julio de 2012, los Phoenix Suns reclamaron a Scola de las exenciones de amnistía . [10] Según se informa, los Dallas Mavericks y los Cleveland Cavaliers también estaban interesados ​​en adquirirlo durante el proceso de amnistía. [11] [12] El 21 de noviembre de 2012, fue relegado a jugar desde el banquillo por primera vez en su carrera en la NBA desde el inicio de su temporada de novato. Recuperó su puesto de titular menos de un mes después, y el 29 de diciembre, anotó 33 puntos, el máximo de la temporada, contra los Minnesota Timberwolves. [13] Si bien Scola se convirtió en un líder de los Suns, terminó la temporada con promedios en descenso, ya que sus 12,8 puntos por partido fueron los más bajos desde la temporada 2008-09.

Indiana Pacers (2013-2015)

El 27 de julio de 2013, los Suns cambiaron a Scola a los Indiana Pacers a cambio de Gerald Green , Miles Plumlee y una selección de primera ronda del draft de 2014 ( Bogdan Bogdanović ). [14] En sus dos temporadas con los Pacers, jugó un papel de ala-pívot suplente de David West, ya que inició solo 18 juegos durante sus dos años de permanencia, mientras ayudaba al equipo a llegar a las Finales de la Conferencia Este en 2014 .

Toronto Raptors (2015-2016)

El 15 de julio de 2015, Scola firmó con los Toronto Raptors . [15] Hizo su debut con los Raptors en su apertura de temporada el 28 de octubre, registrando ocho rebotes sin intentar tiros de campo en una victoria por 106-99 sobre los Indiana Pacers. [16] Ayudó a los Raptors a llegar a las Finales de la Conferencia Este en 2016 por primera vez en la historia de la franquicia.

Nets de Brooklyn (2016-2017)

El 13 de julio de 2016, Scola firmó con los Brooklyn Nets . [17] Hizo su debut con los Nets en su apertura de temporada el 26 de octubre, anotando ocho puntos en una derrota 122-117 ante los Boston Celtics . [18]

El último partido de Scola en la NBA se jugó el 13 de febrero de 2017, en una derrota por 103 a 112 ante los Memphis Grizzlies , donde registró cuatro asistencias y cuatro rebotes, pero ningún punto en 15 minutos de tiempo de juego. El 27 de febrero de 2017, los Nets lo despidieron. [19]

Dragones valientes de Shanxi (2017-2018)

El 9 de julio de 2017, Scola firmó con los Shanxi Brave Dragons de la Asociación China de Baloncesto . [20]

Tiburones de Shanghái (2018-2019)

El 10 de agosto de 2018, Scola firmó con los Shanghai Sharks de la Asociación China de Baloncesto . [21]

Olimpia Milán (2019-2020)

El 29 de septiembre de 2019, el entrenador en jefe de Olimpia Milano , Ettore Messina , durante la conferencia de prensa del partido de la segunda ronda de la temporada 2019-20 de la LBA perdido contra Germani Basket Brescia , anunció que Scola había firmado con el equipo por el resto de la temporada. [22] El 11 de junio de 2020, Scola dejó Olimpia Milano . [23]

Varese (2020-2021)

El 1 de julio de 2020, Scola anunció que jugaría al menos un año más antes de retirarse y firmó con Pallacanestro Varese de la LBA para la temporada 2020-21 con una opción de extensión para el año siguiente. [24]

Jubilación

El 3 de noviembre de 2023, la camiseta número 4 de Scola fue retirada por Saski Baskonia . [25]

Carrera post-jugador

El 20 de septiembre de 2021, Pallacanestro Varese anunció que Scola se reincorporaría a ellos como director ejecutivo . [26]

Carrera en la selección nacional

Selección nacional juvenil

Scola (izquierda) con la selección argentina , 2010

Con las selecciones juveniles de Argentina, Scola ganó la medalla de oro en el Campeonato Sudamericano Cadete de 1995, la medalla de oro en el Campeonato Sudamericano Juvenil de 1996, la medalla de oro en el Campeonato FIBA ​​Américas Sub-20 de 2000 y la medalla de bronce en el Mundial FIBA ​​Sub-21 de 2001 .

Selección nacional absoluta

Como miembro de la selección absoluta de Argentina , Scola ha ganado múltiples medallas: la medalla de plata en el Campeonato Sudamericano de 1999 , la medalla de bronce en el Campeonato FIBA ​​Américas de 1999 , la medalla de oro en el Campeonato FIBA ​​Américas de 2001 , la medalla de plata en el Campeonato Mundial FIBA ​​2002 , la medalla de plata en el Campeonato FIBA ​​Américas 2003 , la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 , la medalla de plata en el Campeonato FIBA ​​Américas 2007 , la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , la medalla de bronce en el Campeonato FIBA ​​Américas 2009 , la medalla de oro en el Campeonato FIBA ​​Américas 2011 y la medalla de bronce en el Campeonato FIBA ​​Américas 2013, entre otros títulos. En el torneo del Campeonato FIBA ​​Américas de 2015 , Scola se convirtió en el máximo anotador de todos los tiempos en la historia de la FIBA ​​AmeriCup y ganó su cuarto MVP del torneo .

Scola rompió dos récords de la selección argentina en el Mundial de Baloncesto , durante la edición de 2010 : máximo anotador general de Argentina en un Mundial (superando los 331 puntos de Ernesto Gehrmann) [27] y más puntos anotados para Argentina en un partido en un Mundial (anotando 37 contra Brasil en los octavos de final, superando así los 35 puntos de Alberto Desimone anotados contra México en 1963 ). [28]

En 2019, a sus 39 años, formó parte del equipo que ganó la medalla de oro en los Juegos Panamericanos .

En la Copa Mundial FIBA ​​2019 , anotó 135 puntos y 57 rebotes en los siete partidos de camino a la final. Scola anotó 23 puntos contra Nigeria en una ronda preliminar del juego de la Copa Mundial 2019 en Wuhan, lo que le dio un total de 611 puntos en su carrera en la Copa Mundial. Con esto, Scola superó el total de 594 de Andrew Gaze y ahora es segundo solo detrás de los 906 puntos del gran anotador brasileño Oscar Schmidt en el torneo. [29]

Scola anotó 23 puntos, el máximo del equipo, en la derrota ante Eslovenia en la ronda preliminar de los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio.

El juego se detuvo durante el último partido de Scola en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 cuando su equipo argentino jugaba contra Australia. A menos de un minuto del final del partido, Scola fue examinado y los jugadores de ambos equipos, los entrenadores y los que estaban en el estadio le dieron una ovación de pie en señal de respeto. Los árbitros permitieron esta pausa en el juego porque comprendieron la importancia de la ocasión. [30]

Títulos y medallas

Nivel de club

Selección Argentina

Premios

Nivel de club

Selección Argentina juvenil

Selección absoluta de Argentina

Estadísticas de carrera

NBA

Temporada regular

Playoffs

Euroliga

Vida personal

Scola y su esposa, su compatriota argentina Pamela, tienen cuatro hijos juntos. [31] [32] También tiene pasaporte español. [33]

El 18 de julio de 2017, Scola fue nombrado embajador de los Juegos Olímpicos de Verano de la Juventud de 2018 en Buenos Aires . [34]

Véase también

Notas

  1. ^ En este nombre español , el primer apellido o apellido paterno es Scola y el segundo apellido o apellido materno es Balvoa .

Referencias

  1. ^ "BOE.es - BOE-A-2001-3181 Resolución de 16 de enero de 2001, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, por la que, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 223 del Reglamento del Registro Civil , se acuerda publicar la relación de concesiones y aprobaciones de nacionalidad durante el segundo semestre de 2000".
  2. ^ Preguntas frecuentes sobre el tope salarial de la NBA de Larry Coon. Archivado el 22 de julio de 2010 en Wayback Machine . 11 de julio de 2007
  3. ^ Scola, seleccionado por San Antonio en el draft de 2002, firma con los Rockets. 17 de julio de 2007
  4. ^ El sueño de Scola en la NBA se hizo realidad con su traspaso a los Rockets - Jonathan Feigen, Houston Chronicle, 14 de julio de 2007,
  5. ^ Se resuelve el problema de la compra de Scola. 17 de julio de 2007
  6. ^ Kevin Durant nombrado Novato del Año de T-Mobile. Nba.com (1 de mayo de 2008).
  7. ^ Wojnarowski, Adrian (9 de diciembre de 2011). "Los equipos siguen presionando para que Paul sea traspasado". Yahoo! Deportes .
  8. ^ "Los Suns reclaman a Luis Scola de la lista de waivers, amnistía a Josh Childress". SI.com . Associated Press. 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012.
  9. ^ Bill Simmons (10 de agosto de 2012). "The London Chronicles, vol. 6: El buzón de correo que no fue". Grantland.com .
  10. ^ Young, Royce. (15 de julio de 2012) Los Suns reclaman a Luis Scola de la lista de waivers, amnistía a Josh Childress. CBSSports.com.
  11. ^ Los Suns hacen una oferta ganadora por Luis Scola – Blog de los Dallas Mavericks – ESPN Dallas. Espn.go.com.
  12. ^ Holler, Doug (15 de julio de 2012). "Los Phoenix Suns adquieren a Luis Scola en subasta". The Arizona Republic . AZCentral.com.
  13. ^ Registro de partidos de Luis Scola 2012-13
  14. ^ "Los Pacers adquieren a Luis Scola; envían a Green, Plumlee y futura selección número uno a los Suns". NBA.com . 27 de julio de 2013.
  15. ^ "Los Raptors fichan a Luis Scola". NBA.com . 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  16. ^ "DeRozan anota 25, Lowry suma 23, Raptors vencen a Pacers 106-99". NBA.com . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  17. ^ "Brooklyn Nets firma a Luis Scola y Greivis Vasquez". NBA.com . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  18. ^ "Thomas anota 25 puntos y los Celtics vencen a los Nets 122-117". ESPN.com . 26 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  19. ^ "LOS BROOKLYN NETS DEJAN DE RETIRAR A LUIS SCOLA". NBA.com . 27 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  20. ^ «Luis Scola ficha en China por el Shanxi». Sportando.com . 9 de julio de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  21. ^ "Luis Scola ficha por los Sharks". asia-basket.com . 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  22. ^ "L'Olimpia annuncia l'arrivo di Luis Scola" (en italiano). olimpiamilano.com. 29 de septiembre de 2019.
  23. ^ "GIORGIO ARMANI AGRADECE A LUIS SCOLA: "HA SIDO UN HONOR TENERLO EN NUESTRO EQUIPO, ESPERO VERLO EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS"". olimpiamilano.com . 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  24. ^ "LUIS SCOLA È UN NUOVO GIOCATORE BIANCOROSSO" (en italiano). pallacanestrovarese.it. 1 de julio de 2020.
  25. ^ "Baskonia homenajeará a Luis Scola con una ceremonia de retirada de camiseta". basketnews.com . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  26. ^ "LUIS SCOLA NUOVO AMMINISTRATORE DELEGATO DEL CLUB BIANCOROSSO". pallacanestrovarese.it (en italiano). 20 de septiembre de 2021.
  27. Hernán Sartori (3 de septiembre de 2010). "Scola, el goleador que lidera la esperanza". Clarín (en español) . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  28. Pablo Cormick (7 de septiembre de 2010). "Argentina, con inteligencia y carácter". ESPN Deportes (en español) . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  29. ^ Reynolds, Tim (3 de septiembre de 2019). "Gaze superado en la lista de máximos goleadores de todos los tiempos mientras los Boomers se preparan para enfrentarse a Senegal". The Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  30. ^ Australia, Baloncesto (4 de agosto de 2021). "Aplausos espontáneos para el veterano derrotado, un momento destacado inesperado de los Juegos Olímpicos de Tokio". ABC News . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  31. ^ "Cinco cosas que debes saber sobre Luis Scola". NBA.com . 30 de julio de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  32. ^ "Pamela Scola, la esposa de Luis Scola". PlayerWives.com . 24 de mayo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  33. ^ "Luis Scola". ABC.com (en español). Archivado desde el original el 19 de julio de 2016. Consultado el 26 de julio de 2017 .
  34. ^ "El campeón olímpico de básquet Scola nombrado embajador de Buenos Aires 2018".

Enlaces externos