stringtranslate.com

Ludlow, Massachusetts

Ludlow es una ciudad de Nueva Inglaterra en el condado de Hampden, Massachusetts , Estados Unidos. La población era de 21.002 habitantes según el censo de 2020 , [1] y se considera parte del área estadística metropolitana de Springfield . Ubicada justo al noreste de Springfield al otro lado del río Chicopee , es uno de los suburbios de la ciudad . Tiene una comunidad portuguesa y polaca considerable y visible.

Historia

El puente de Put mirando hacia Ludlow

Los pueblos indígenas a lo largo del río Chicopee , incluida la actual Ludlow, eran pueblos de habla algonquina . Aunque los registros están incompletos, es probable que los primeros habitantes fueran las tribus Nipmuc o Pocomtuc . [2] [3] Durante la Guerra del Rey Felipe (1675-1676), los colonos británicos obligaron a un grupo de indígenas, liderados por Roaring Thunder, a saltar al agua del río Chicopee para escapar de sus atacantes (este lugar desde entonces se ha llamado Indian Leap). [4]

Aunque los planes para el asentamiento se elaboraron ya en 1685, dentro de los límites originales de Springfield, Massachusetts , los británicos se establecieron por primera vez en Ludlow en 1751 como Stony Hill Parish. [5] Sin embargo, la ciudad luego pasó a llamarse Ludlow y se incorporó como una entidad separada en 1774, justo antes del estallido de la Revolución estadounidense . [6] Durante gran parte de su historia temprana, la ciudad fue agraria y hoy en día muchos de los nombres de las calles de Ludlow se derivan de los nombres de estas familias de agricultores (por ejemplo, Chapin Street, Miller Street, Alden Street, Fuller Street). Ludlow fue el hogar de muchos aserraderos y molinos harineros, que utilizaban la energía de varias fuentes de agua cercanas, el río Chicopee, Broad Brook, Higher Brook y Stony Brook. Antes de la Guerra Civil , la ciudad comenzó a convertirse en una ciudad industrial . Esto incluyó la fabricación de botellas de vidrio por parte de muchas empresas de cristalería, incluida John Sikes. [7] El entonces gobernador de la Colonia de la Bahía de Massachusetts , Thomas Hutchinson, cambió el nombre de la ciudad del distrito de Stony Hill a Ludlow. Es posible que la ciudad de Ludlow recibiera su nombre en honor a Roger Ludlow , uno de los fundadores de la Colonia de Connecticut , o en honor a Ludlow , una ciudad de Inglaterra.

En 1868, la fábrica más grande fue inaugurada y operada por la Ludlow Company (la Torre del Reloj de Ludlow está representada en el sello de la ciudad), que producía hilos de yute, cordel y correajes. Esta empresa ayudó a dar forma a la ciudad al proporcionar viviendas, una biblioteca, escuelas, áreas de juegos e incluso una casa club para la comunidad cada vez más diversa. [6] [8] En el siglo XX, esta empresa se trasladó a la India y ahora se conoce como Ludlow Jute and Specialties of Mumbai. [9]

A principios del siglo XX, Ludlow pasó de ser una ciudad industrial a un suburbio de tranvías de Springfield, Massachusetts , con una línea de tranvía que pasaba por el puente desde Indian Orchard . Ludlow también tenía dos ferrocarriles que atravesaban la ciudad: el ferrocarril de Springfield, Athol y Northeastern y el ferrocarril de Hamden. El ferrocarril de Hamden se cerró y la Interestatal 90 se construyó sobre sus antiguas vías. El ferrocarril de Springfield, Athol y Northeastern se redujo en longitud a fines de la década de 1930 como resultado de la creación del embalse de Quabbin . La estación de tren para esta línea estaba en la esquina de Winsor Street y Sewall Street y fue la última estación desde Boston cuando el ferrocarril cerró en la década de 1950. La estación de tren fue demolida en 1960. En 1981, se construyó la planta de energía de Stony Brook en la ciudad, proporcionando 517 megavatios de electricidad a 24 municipios. En 1983, la planta se convirtió en la primera planta de energía de ciclo combinado en Massachusetts. [10]

La población de Ludlow creció en la década de 1950 con la creación de la Interestatal 90, conocida en Massachusetts como Massachusetts Turnpike . John F. Thompson , que era presidente de la Cámara de Representantes en el Tribunal General de Massachusetts en ese momento, influyó en la obtención de una salida de la Turnpike para Ludlow (ahora Salida 54, anteriormente 7) y, posteriormente, la Turnpike influyó en el crecimiento de Ludlow como suburbio de Springfield. [ cita requerida ] Desde la década de 1950, el desarrollo de numerosas subdivisiones ha contribuido al crecimiento de Ludlow. [ cita requerida ]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 28,2 millas cuadradas (73 km² ) , de las cuales 27,1 millas cuadradas (70 km² ) son tierra y 1,1 millas cuadradas (2,8 km² ) (3,83 %) son agua. Ludlow limita al oeste con Chicopee , al norte con Granby , al noreste con Belchertown , al este con Palmer , al sur con Wilbraham y al suroeste con Springfield .

Demografía

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , había 21.209 personas viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 752,1 habitantes por milla cuadrada (290,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 95,78% blanca , 2,19% afroamericana , 0,27% nativa americana , 0,68% asiática , 0,03% isleña del Pacífico y 1,09% de otras razas . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,47% de la población. [22]

Cultura

Centro de Ludlow

Los portugueses-estadounidenses representan el 21% de la población de la ciudad. [23] La iglesia portuguesa Nuestra Señora de Fátima organiza una Festa anual, que es uno de los eventos culturales más importantes para los portugueses-estadounidenses en el país. [24] Ludlow también es el hogar de muchos que son de ascendencia polaca y francocanadiense. El fútbol es un deporte extremadamente popular en Ludlow. El equipo de fútbol de la escuela secundaria de la ciudad es el más dominante en Western Mass y ha sido clasificado entre los 20 mejores programas de escuela secundaria a nivel nacional por la NSCAA y también ha ganado muchos campeonatos estatales, incluido el más reciente en 2018. [ cita requerida ] La ciudad también es el hogar del amateur Gremio Lusitano y los equipos de fútbol profesional Western Mass Pioneers y Western Mass Lady Pioneers . Los Pioneers juegan en la Segunda División de la USL, mientras que las Lady Pioneers compiten en la USL W-League . Ambos equipos juegan sus partidos en casa en el Estadio Lusitano en Ludlow. En 1996, el Salón Nacional de la Fama del Fútbol agregó a Ludlow a su exhibición de historia del fútbol.

Gobierno

Ludlow está gobernada por una asamblea municipal representativa , su cuerpo legislativo y un cuerpo ejecutivo compuesto por una Junta de Concejales de cinco personas y un administrador municipal. Quince representantes de la asamblea municipal son elegidos por períodos de tres años de cada uno de los seis distritos de la ciudad. Otros veinte representantes generales provienen de la Junta de Concejales, el moderador, el secretario municipal, el tesorero, el recaudador, el abogado, el agrimensor de carreteras y el presidente de cualquier junta o comisión establecida en la ciudad. [25] [26] Desde su incorporación hasta 1930, la ciudad fue gobernada por una asamblea municipal abierta y una Junta de Concejales. [27]

Educación

La ciudad cuenta con dos escuelas primarias públicas, East Street School y Harris Brook Elementary School. Anteriormente, los estudiantes asistían a la escuela primaria según su lugar de residencia, pero a partir del año escolar 2009-2010 entró en vigencia un plan de reorganización en el que los grados preescolar, jardín de infantes y primer grado asisten a East Street, y los grados 2 a 5 asisten a Harris Brook. Hay una escuela secundaria pública, Paul R. Baird Middle School, y Ludlow High School es la única escuela secundaria pública de la ciudad.

La ciudad también cuenta con St. John the Baptist, una escuela privada que ofrece desde jardín de infantes hasta octavo grado afiliada a la parroquia St. Elizabeth. La escuela secundaria vocacional más cercana es Pathfinder High School en Palmer .

Los colegios comunitarios más cercanos son Springfield Technical Community College y Holyoke Community College . Las universidades estatales más cercanas son University of Massachusetts Amherst y Westfield State University . Los colegios privados más cercanos al centro de Ludlow son Western New England University , American International College y Springfield College , todos en Springfield, así como Our Lady of the Elms College en Chicopee.

Transporte

Ludlow se encuentra en la salida 54 de la I-90, conocida como Massachusetts Turnpike. La carretera estatal 21 conecta Ludlow con Springfield y Belchertown, y hay rutas de autobús locales a Springfield.

El Aeropuerto Internacional Bradley está a 37 kilómetros y el Aeropuerto Internacional Logan a 124 kilómetros en Boston. Hay paradas de autobús a lo largo de Center St., Winsor St. y East St. que conectan Ludlow con Springfield.

La ciudad alguna vez tuvo una estación de tren y casi contó con dos ferrocarriles. El primer ferrocarril fue el Springfield, Athol and North-eastern Railroad que conectaba Boston con Nueva York. Hubo un ramal del ferrocarril que iba a Athol, pero se cortó por la formación del embalse Quabbin a fines de la década de 1930. Ludlow fue la última parada hasta 1960, cuando la estación de tren cerró. El tren cerró poco después. El segundo ferrocarril fue una vía de circunvalación sin abrir para el ferrocarril Springfield and Albany, llamada Hampden Bypass. Se construyó en la década de 1910, pero la financiación colapsó y nunca se inauguró. La vía a nivel se usó más tarde como la autopista de peaje de Massachusetts desde el límite de Chicopee hasta la curva de Minnechaog Mountain, aproximadamente donde están hoy las calles Miller y East, y continuaba hacia Palmer. Varias de las estructuras de hormigón aún permanecen en las áreas menos pobladas de Ludlow.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Ludlow, condado de Hampden, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "El señor Pynchon y la colonización de Springfield". Instituto Smithsoniano .
  3. ^ "Primeros pueblos: descripción general". Nuestra historia plural, Springfield, MA . Springfield Technical Community College. 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018.
  4. ^ "Ludlow | Massachusetts, Estados Unidos | Britannica".
  5. ^ Copeland, Alfred Minott. Nuestro condado y su gente: una historia del condado de Hampden, Massachusetts. Condado de Hampden: Century Memorial Pub. Co., 1902
  6. ^ ab Noon, Alfred. La historia de Ludlow, Massachusetts. Springfield, MA: Higginson Book Company, 1912.
  7. ^ Mediodía, Alfred. La historia de Ludlow, Massachusetts. Springfield, MA: Higginson Book Company, 1912.
  8. ^ Pillon, Karen. Ludlow (Imágenes de América: Massachusetts). Mount Pleasant, Carolina del Sur: Arcadia Publishing, 1999.
  9. ^ "Fabricantes y proveedores de productos de yute en la India". Ludlow Jute & Specialities Ltd.
  10. ^ "Stony Brook Energy Center". ccj-online . Combined Cycle Journal . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  11. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  12. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  13. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  14. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  15. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  16. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  17. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  18. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  19. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  20. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  21. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  23. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2010. Consultado el 14 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  24. ^ "Festa de Fátima Portuguesa Americana | WWLP.COM". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de julio de 2010 .
  25. ^ "Ciudad de Ludlow, Massachusetts". mma.org . Asociación Municipal de Massachusetts . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  26. ^ "Parte 2 - Leyes generales - Actos legislativos aceptados por la ciudad de Ludlow". ludlow.ma.us . Ciudad de Ludlow, Massachusetts. p. 9 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  27. ^ "1929 Cap. 0336. Ley que establece la votación por distritos electorales, asambleas municipales representativas, miembros de asambleas municipales, un referéndum y un moderador anual en la ciudad de Ludlow". archives.lib.state.ma.us . Secretario de la Commonwealth . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  28. ^ Cooney, Beth; Mooney, Jeanne (3 de marzo de 1986). "Mullins honrado por muchos". Holyoke Transcript-Telegram . págs. 1, 8 . Consultado el 3 de enero de 2023 .