stringtranslate.com

Leal al juego

Loyal to the Game es el noveno álbum de estudio y quinto álbum de estudio póstumo del rapero estadounidense Tupac Shakur . El álbum fue producido por Eminem y consta de remezclas de música inédita grabada por Tupac antes de su muerte en 1996. Lanzado en los Estados Unidos el 14 de diciembre de 2004, Loyal to the Game debutó en el número uno de lalista Billboard 200 de Estados Unidos. [3] Más tarde fue certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [4]

Fondo

Durante una entrevista con MTV , Eminem declaró que estaba tan conmovido por la vida y el trabajo de Tupac que le escribió una carta a la madre de Tupac, Afeni Shakur , pidiéndole que considerara dejarlo producir su próximo álbum. Shakur estuvo de acuerdo, lo que le permitió a Eminem producir tres nuevas canciones para el álbum de la banda sonora de 2003, Tupac: Resurrection , y la totalidad de Loyal to the Game , excepto el contenido adicional. [5]

Todas las canciones del álbum fueron grabadas antes de la participación de Tupac en la controvertida rivalidad de hip hop de la Costa Este y la Costa Oeste , y es el segundo álbum póstumo lanzado que consta de material de este período de tiempo, el primero fue RU Still Down? (Remember Me) de 1997. Aunque la mayoría de las canciones son inéditas, la canción principal, "Loyal to the Game", se lanzó previamente en la edición en casete del álbum de la banda sonora de 1994 Above the Rim , y posteriormente como lado B del sencillo principal del álbum, " Regulate ".

El álbum contó con dos sencillos: « Thugs Get Lonely Too », que sirvió como sencillo promocional del álbum, y « Ghetto Gospel », que sirvió como sencillo principal. [6] Originalmente, «Ghetto Gospel» se grabó para su inclusión en la compilación navideña de 1992 A Very Special Christmas 2 , pero debido a los problemas legales de Tupac, la canción fue eliminada del álbum. [ cita requerida ] Esta versión original tiene un tempo mucho más rápido y presenta un tercer y cuarto verso que no aparecieron en el remix de Eminem. [7] [8]

Producción

Loyal to the Game es el único álbum póstumo de Tupac que no incluye ninguna producción original. Al remezclar estas canciones, Eminem utilizó varias técnicas de producción inusuales, a saber, modificar el ritmo y el tono de la voz de Tupac para que se adaptara mejor a los instrumentales que produjo. El estilo de la producción del álbum se ajustó más a la forma de un lanzamiento de Shady / Aftermath , del cual Eminem creó en parte, que a cualquier lanzamiento póstumo original o anterior de Tupac. [9] También hubo varios usos de cortar y pegar voces para producir nuevas palabras sinónimas de la cultura del rap en ese momento, como hacer que sonara como si Tupac estuviera diciendo "2005", " G-Unit ", " Obie Trice " y " Em ". [9]

Aunque Loyal to the Game fue producido por Eminem, el álbum incluye cuatro remixes adicionales, con producción de Scott Storch , Red Spyda , Raphael Saadiq y DJ Quik , sin embargo, la canción adicional producida por Scott Storch, "Po Nigga Blues", no aparece en forma de Eminem en el álbum principal. Se desconoce si Eminem produjo o no una versión de esa canción.

Recepción crítica y desempeño comercial

Loyal to the Game debutó en el número uno en la lista Billboard 200 de EE. UU ., con ventas en la primera semana de más de 330 000 copias en su primera semana. [3] El 15 de febrero de 2005, el álbum fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas de más de un millón de copias en los EE. UU. [4] A septiembre de 2011, el álbum ha vendido 1 204 124 copias en los Estados Unidos. [15]

Listado de canciones

Créditos de muestra
Notas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Oro y Platino". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  2. ^ "Ghetto Gospel - 2Pac | Créditos de lanzamiento". AllMusic .
  3. ^ ab "'Game' de Tupac ocupa el primer puesto en la lista de álbumes". Billboard . 22 de diciembre de 2004 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  4. ^ ab "Certificaciones RIAA – 2Pac". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  5. ^ Village Voice > NYCLife > El ensayo: El fin de Eminem de Jon Caramanica
  6. ^ "Fiel al juego". Amazon . 2004.
  7. ^ Evans, Deon (23 de agosto de 2013). "Entrevista a Deon Evans, parte 1: sobre cómo conoció a 2Pac, Dope Fiends Diner y cómo desglosó el gospel del gueto". 2PacForumChannel. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de enero de 2020 .
  8. ^ Vídeo en YouTube
  9. ^ ab 2Pac (Tupac Shakur) Leal al juego Letras Sonidos y más
  10. ^ Birchmeier, Jason. "Fiel al juego – 2Pac". AllMusic.com . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  11. ^ Juon, Steve. "2Pac: Leal al juego". RapReviews . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  12. ^ Dreisinger, Baz (2 de enero de 2005). "Algo se pierde en la mezcla de Em". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  13. ^ Sheffield, Rob (27 de enero de 2005). "Tupac Shakur leal al juego". RollingStone.com . Wenner Media LLC . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Tupac – Leal al juego". Cd Universe . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  15. ^ "Tupac Month: Discografía de 2Pac" . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  16. ^ "Australiancharts.com – 2Pac – Leal al juego". Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  17. ^ "ARIA Urban Albums Chart – Week Commencing 27th June 2005" (PDF) . El informe ARIA (800). 27 de junio de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2023 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ "Ultratop.be – 2Pac – Leal al juego" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  19. ^ "Historia de las listas de éxitos de 2Pac (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  20. ^ "Dutchcharts.nl – 2Pac – Leal al juego" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  21. ^ "Lescharts.com – 2Pac – Leal al juego". Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  22. ^ "Offiziellecharts.de – 2Pac – Loyal to the Game" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 10 de agosto de 2019.
  23. ^ "Irish-charts.com – Discografía 2Pac". Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  24. ^ "Historia - FIMI".
  25. ^ "Charts.nz – 2Pac – Leal al juego". Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  26. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 14 de febrero de 2022.
  27. ^ "2Pac - Leal al juego - hitparade.ch".
  28. ^ "2Pac | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  29. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 15 de abril de 2023.
  30. ^ "Historia de las listas de éxitos de 2Pac (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de 2Pac (los mejores álbumes de R&B y hip-hop)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de 2Pac (los mejores álbumes de rap)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  33. ^ "ChartsPlusYE2005" (PDF) . UKchartsplus.co.uk . Compañía de listas oficiales . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2005". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  35. ^ "LISTA DE ÚLTIMOS AÑOS DE ÁLBUMES DE RAP 2005". Billboard . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  36. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – 2Pac – Loyal to the Game". Industria fonográfica británica . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – 2 Pac – Loyal to the Game". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .