Genesis Climber MOSPEADA (機甲創世記モスピーダ, Kikō Sōseiki Mosupīda ) (literalmente "Armored Genesis MOSPEADA") es una serie de anime de ciencia ficción creada por Shinji Aramaki y Hideki Kakinuma. La serie de televisión de 25 episodios se transmitió desde finales de 1983 hasta principios de 1984 en Japón . MOSPEADA es un acrónimo de "Armadura de buceo de aviación de emergencia para protección de soldados de operación militar", [1] una de las armaduras de motocicletas transformables que presenta la serie. El otro mecha principal que aparece en el programa es el caza transformable de tres formas llamado Armo-Fighter AFC-01 Legioss. MOSPEADA fue adaptada como la tercera generación de la serie estadounidense Robotech , muy parecida a Macross y Southern Cross . [1]
En el siglo XXI, los problemas de contaminación de la Tierra dan como resultado el desarrollo de un nuevo combustible de hidrógeno llamado "HBT" como alternativa a los combustibles fósiles, mientras la humanidad coloniza Marte. En 2050, una misteriosa raza alienígena llamada Inbit invade la Tierra. Incapaz de luchar contra los Inbit, la Tierra queda desolada con sólo unos pocos focos de seres humanos esparcidos por todo el planeta. Muchos de los refugiados escapan a bordo de algunos transbordadores restantes para buscar refugio en la Luna. Los Inbit establecieron su principal base de operaciones en la Tierra, llamada "Reflex Point", en la zona de los Grandes Lagos de América del Norte.
Sin embargo, la colonia de Marte, denominada Mars Base, no se olvida de la difícil situación de la Tierra. Se envían tropas para luchar contra los Inbit de la Luna, sólo para fracasar estrepitosamente. Los Inbit no atacan a Marte y no muestran ningún interés hacia los demás planetas. Sorprendentemente, los extraterrestres no muestran hostilidad hacia los humanos a menos que sean provocados directamente. El Inbit también puede detectar la presencia de HBT y el uso del combustible está limitado bajo su supervisión, ya que el HBT es un componente común en la tecnología de armas. Mars Base se convierte en una gigantesca fábrica militar que produce grandes cantidades de armamento avanzado y tropas entrenadas. En 2080, la Base de Marte envía la siguiente ola de tropas llamada Earth Recapture Force, pero está prácticamente destruida a pesar de una ventaja tecnológica que incluye el despliegue de mechas transformables.
Mars Base despliega la Segunda Fuerza de Recuperación de la Tierra tres años después, pero sufre un destino similar al de la primera flota. El piloto de Legioss, Stick Bernard, resulta ser el único superviviente cuando se estrella en Sudamérica, pero su prometida, Marlene, muere en el caos. Una grabación holográfica de Marlene que se le entregó a Stick justo antes de que comenzara la operación le da la fuerza para seguir adelante y vengar su muerte. En su búsqueda para llegar a Reflex Point, conoce a los otros personajes principales del programa, formando un grupo de luchadores por la libertad heterogéneos en una búsqueda para librar al planeta de los Inbit. [2]
A medida que se desarrolla la trama, se revela el propósito de la invasión Inbit: encontrar un lugar adecuado para evolucionar hacia seres más complejos. Sin embargo, los Inbit no saben que su esfuerzo en realidad amenaza con causar la extinción tanto de los humanos como de los Inbit y, por lo tanto, le corresponde a Stick y su grupo, con la ayuda del humanoide Inbit (Aisha y Solzie), convencer al gobernante supremo. del Inbit, el Reflexivo, para huir de la Tierra. [3]
Los nombres adaptados por Robotech están entre paréntesis: [ ].
El DVD MOSPEADA subtitulado en inglés lanzado por Harmony Gold y ADV Films utiliza nombres inexactos (como "Mint Rubble", "Houquet Emrose" y "Jim Auston") derivados de fans en Robotech.com y el libro Robotech Art I. [ cita necesaria ]
La música incidental fue compuesta por Joe Hisaishi , quien más tarde ganaría renombre por la música incidental para las películas de Hayao Miyazaki , aunque accidentalmente se le atribuye, debido a una mala interpretación de los nombres de los personajes, a "Yuzuru Hisaishi". MOSPEADA es la primera serie de anime que tiene un tema musical basado en el jazz (Blue Rain). [ cita necesaria ]
La banda de indie rock malaya Hujan hizo su propia versión de la canción de apertura titulada Lonely Soldier Boy (derivada de una de las líneas en inglés de la letra), donde la letra está traducida en su totalidad del japonés al malayo , excepto las líneas en inglés que se dejan intactas. La canción fue incluida en el álbum de la banda, que también lleva el nombre de la canción.
Los títulos de trabajo originales de MOSPEADA eran: Kouka Kihei Vector ("Descent Machine Soldier Vector"), Chou Fumetsu Yousai Reflex Point ("Super Immortal Fortress Reflex Point") y AD Patrol : la historia de la policía de la ciudad donde el personaje principal viaja en un vehículo transformable. bicicleta que se transforma en su pareja. Los diseños de los personajes principales fueron creados por Yoshitaka Amano , quien más tarde ganaría renombre por sus ilustraciones de personajes para la serie Final Fantasy .
Cada uno de los títulos de los episodios japoneses contiene una referencia musical. Este estilo de titulación sería utilizado posteriormente por Cowboy Bebop .
Al diseñador mecánico Shinji Aramaki se le ocurrió el diseño de exoesqueleto transformable impulsado por una motocicleta mientras trabajaba en la serie Diaclone (que luego pasó a formar parte de Transformers ). Mientras conducía su motocicleta Honda VT250 de 250 cc, pensó para sí mismo que era el tamaño adecuado para que la usara una persona. Aramaki mencionó que se le ocurrió la idea debido a su amor por andar en motocicleta cuando era joven. [4]
El diseño de la moto se inspiró en la Suzuki Katana . [5] Las franjas blancas y negras de las armaduras Legioss y VR son un tributo a las franjas de invasión aliada en la Segunda Guerra Mundial.
La serie fue lanzada en Norteamérica por ADV Films con el idioma japonés original y subtítulos en inglés el 17 de junio de 2003. [6]
La mayor parte de la animación de MOSPEADA (con contenido editado y diálogos revisados) fue adaptada para el público estadounidense como Robotech: The New Generation , la tercera saga de la serie recopilatoria Robotech . En Robotech , los Inbit se convirtieron en los " Invid " de la "Tercera Generación" (también presentados en Robotech II: The Sentinels ) y las fuerzas espaciales avanzadas son la Fuerza Expedicionaria Robotech (REF) que regresa y que partió antes de la "Segunda Generación" de Robotech. en la tierra. Las Fuerzas de Defensa de la Tierra fueron diezmadas en la saga anterior. A diferencia de los Invid en el Robotech adaptado , los Inbit en MOSPEADA no tenían nada que ver con los Maestros Robotech (sus enemigos jurados en Robotech ) y solo buscaban un buen planeta en el que evolucionar y alcanzar la perfección. Del mismo modo, las fuerzas de la REF bajo el mando del almirante Hunter a las que Barnard se refería con frecuencia eran tropas de las bases de Marte y Júpiter que acosaban a los Invid, aunque estaban jugando con un sistema de "dejar en paz" a los humanos en la Tierra.
También se cambió el nombre de los mechas transformables del programa; las Armor Cycles como motocicletas Veritech Cyclones; el AFC-01 Legioss se convirtió en el VF/A-6 Alpha Veritech; el AB-01 Tlead se convirtió en el VFB-9 Beta Veritech. [7] Al igual que Macross y The Super Dimension Cavalry Southern Cross , Genesis Climber MOSPEADA fue cortado y adaptado para ser parte del continuo Robotech por Harmony Gold y Carl Macek .
Los nombres de los personajes generalmente se modificaron sin cambios importantes en la caracterización, lo que convierte a MOSPEADA en la serie menos modificada de las tres. Por cierto, también es la serie que más uso ha tenido en el universo expandido de Robotech II: The Sentinels y Robotech: The Shadow Chronicles , especialmente en términos de diseños de personajes, mechas y naves, ya que cronológicamente fue la última serie utilizada. en Robotech. A diferencia de Macross , que es propiedad de Big West, Harmony Gold es libre de utilizar elementos de MOSPEADA , propiedad de Tatsunoko .
Después de la ejecución original de la serie de televisión, en septiembre de 1985 se lanzó en Japón un vídeo musical OVA titulado Genesis Climber MOSPEADA: Love Live Alive. El vídeo musical constaba de material de archivo antiguo y nuevo. La historia de Love Live Alive narra los acontecimientos posteriores al final de MOSPEADA , con Yellow Belmont como personaje principal.
El vídeo musical se centró en el concierto de Yellow y sus flashbacks de eventos pasados. En 2013, Harmony Gold lo adaptó a Robotech: Love Live Alive . [8] Algunos lanzamientos en DVD de la versión Robotech de Love Live Alive también incluyen la versión japonesa original como contenido adicional. [9]