El club comenzó a jugar como Louisville Redbirds en la Triple-A American Association (AA) en 1982. Louisville ganó tres campeonatos AA : en 1984, 1985 y 1995 como la principal filial de los St. Louis Cardinals . Se unieron a la Triple-A International League en 1998 luego de la disolución de la AA después de la temporada de 1997. Los Redbirds cambiaron su nombre a Louisville RiverBats en 1999; esto se acortó a Bats en 2002. Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol de las Grandes Ligas en 2021, los Bats se trasladaron a la Triple-A East , pero esta pasó a llamarse Liga Internacional en 2022. Su único campeonato de IL lo ganó en 2001 con Cincinnati.
Durante su temporada inaugural de 1982, los Redbirds rompieron el récord de asistencia de las ligas menores al atraer a 868,418 personas al Cardinal Stadium. [5] En el campo, el equipo perdió por poco los playoffs cuando terminó en segundo lugar, a solo un juego y medio del primero con 73–62. [6] En 1983, los Redbirds se convirtieron en el primer equipo de ligas menores en atraer a más de un millón de fanáticos en una sola temporada (1,052,438). [4] El equipo mejoró a 78–57, el mejor de la liga, y ganó el título de la División Este, que los clasificó para la postemporada. Aunque Louisville ganó las semifinales contra los Oklahoma City 89ers , 3–2, perdió el campeonato AA ante los Denver Bears , 4–0, en la final. [7] El mánager Jim Fregosi fue seleccionado como el Mánager AA del Año . [8] La franquicia recibió el Premio del Presidente John H. Johnson de 1983 , reconociéndolos como la "franquicia de béisbol completa, basada en la estabilidad de la franquicia, contribuciones a la estabilidad de la liga, contribuciones al béisbol en la comunidad y promoción de la industria del béisbol". [9]
Fergosi llevó a los Redbirds a ganar campeonatos consecutivos de la Asociación Americana en 1984 y 1985. El equipo de 1984 ganó las semifinales contra los Indians de Indianápolis , 4-2, antes de ganar su primer título de liga sobre los Denver Zephyrs , 4-1. [10] Su segundo llegó la temporada siguiente después de ganar el título de la División Este de 1985 y derrotar a Oklahoma City, 4-1, en la única ronda de playoffs. [11] Fergosi ganó su segundo premio al Mánager del Año por la campaña de 1985. [8]
El equipo de 1987 regresó a la postemporada, pero fue eliminado por Indianápolis, 3-2, en las semifinales. [12] El jardinero Lance Johnson fue honrado con el Premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la AA y el Premio al Novato del Año . [8] Louisville terminó regularmente tercero o cuarto en su división de cuatro equipos durante las siguientes seis temporadas. Sin embargo, un par de Redbirds ganaron premios de la liga durante este período. René Arocha fue seleccionado como el Lanzador Más Valioso de 1992 , y el receptor Todd Zeile fue el Novato del Año de 1989. [8] El equipo se clasificó para un lugar en los playoffs en 1994, pero fueron rápidamente barridos en las semifinales, 3-0, por Indianápolis. [13] Los Redbirds regresaron en 1995 para barrer a Indianápolis en las semifinales antes de ganar un tercer campeonato AA contra los Buffalo Bisons , 3-2, detrás del mánager Joe Pettini . [14]
Liga Internacional (1998-2020)
Louisville experimentó una serie de cambios en torno al cambio de milenio. La Asociación Americana, de la que los Redbirds habían sido miembros desde 1982, se disolvió después de la temporada de 1997. Sus equipos fueron absorbidos por las dos ligas Triple-A restantes, la Liga Internacional (IL) y la Liga de la Costa del Pacífico (PCL), y Louisville se unió a la IL. Su relación de 16 años con los St. Louis Cardinals también terminó después de la temporada de 1997 cuando los Cardinals decidieron trasladar su afiliación a la Triple-A a los Memphis Redbirds , un equipo de expansión de la PCL. Louisville luego se convirtió en el mejor club de granja de los Milwaukee Brewers en 1998. Comenzaron su tiempo en la IL al ganar el título de la División Oeste, pero en los playoffs de la Copa de Gobernadores , fueron eliminados en las semifinales por los Durham Bulls , 3-0. [15] En 1999, el equipo cambió su nombre a Louisville RiverBats. [16] El nombre era una doble referencia a la ubicación de Louisville en el río Ohio y a los bates de béisbol , como los fabricados localmente bajo la marca Louisville Slugger . Sus nuevos logotipos incorporaban un bate (el animal) balanceando un bate de béisbol. [17] Después de una segunda temporada con los Brewers, Louisville entró en una nueva afiliación con los Cincinnati Reds en 2000. También dejaron el Cardinal Stadium por el nuevo Louisville Slugger Field de US$27,8 millones . [18] Ubicado en el centro de Louisville, el nuevo estadio de béisbol tiene capacidad para 13.131 personas con un entorno más íntimo que su instalación anterior. [19]
Louisville eliminó "River" de su nombre para convertirse simplemente en Louisville Bats en 2002. [16] El jardinero Raúl González ganó el premio IL MVP de esa temporada . [21] El equipo regresó a los playoffs en 2003, con otro título de división, pero fueron eliminados en las semifinales por Durham, 3-1. [22] En 2007, el primera base Joey Votto fue seleccionado para el premio IL Rookie of the Year . [21] Los Bats hicieron tres viajes consecutivos a la postemporada de 2008 a 2010 con títulos de división consecutivos, pero fueron eliminados por Durham cada vez en las semifinales. [23] [24] [25] Rick Sweet ganó el premio al Manager del Año de IL en 2008 y 2009, y Justin Lehr ganó el premio al Lanzador Más Valioso en 2009. [21] Louisville, que generalmente termina tercero o cuarto de cuatro equipos en la División Oeste, no volvió a calificar para los playoffs de la Copa de Gobernadores después de 2010.
Triple-A East / Liga Internacional (2021-presente)
Después de la temporada 2020, la Major League Baseball asumió el control de la Minor League Baseball en un movimiento para aumentar los salarios de los jugadores, modernizar los estándares de las instalaciones y reducir los viajes. Los Cincinnati Reds mantuvieron a Louisville como su filial de Triple-A, pero la Liga Internacional se disolvió y los Bats siguieron a los otros equipos de IL en la Triple-A Este . [28] Louisville terminó la temporada en el sexto lugar en la División Medio Oeste con un récord de 51-68. [29] No se llevaron a cabo playoffs para determinar un campeón de la liga; en cambio, el equipo con el mejor récord de temporada regular fue declarado ganador. [30] Sin embargo, 10 juegos que se habían pospuesto desde el comienzo de la temporada se reinsertaron en el calendario como un torneo de postemporada llamado Triple-A Final Stretch en el que los 30 clubes de Triple-A compitieron por el mayor porcentaje de victorias. [30] Louisville terminó el torneo empatado en el puesto 18 con un récord de 4-5. [31] En 2022, la Triple-A Este pasó a ser conocida como Liga Internacional, el nombre utilizado históricamente por el circuito regional antes de la reorganización de 2021. [32] En diciembre de 2023, el equipo fue comprado por Diamond Baseball Holdings . [2]
Récords temporada por temporada
Logotipos y colores
Los Louisville Redbirds basaron su identidad visual original en la de su equipo matriz de las Grandes Ligas, los St. Louis Cardinals, de 1982 a 1998. Los uniformes del equipo eran de color rojo y blanco, mientras que su logotipo presentaba a un cardenal preparándose para blandir un bate de béisbol. [74] Cuando cambiaron su nombre a RiverBats en 1999, su esquema de colores se convirtió en morado y verde, mientras que el logotipo mostraba un bate balanceando un bate de béisbol. [75] Cuando este apodo se acortó a "Bats" en 2002, la paleta de colores se cambió a morado, negro y dorado, y el logotipo a una forma abstracta de murciélago. [76] El esquema de colores actual de los Bats de rojo, azul marino y blanco se adoptó en 2016. Además, el cambio de marca actualizó el logotipo para representar un murciélago volador frente a una luna, que se parecía a una pelota de béisbol, mientras agarraba un bate de béisbol en sus garras. [77]
Radio y televisión
Desde 2019, Jim Kelch ha sido el locutor de las transmisiones radiales de los Bats. Anteriormente, ocupó el cargo de 1989 a 2009 antes de irse a trabajar para el equipo de transmisión de los Cincinnati Reds de 2010 a 2017. [78] Otros locutores de Louisville que luego transmitieron para equipos de la MLB incluyen a Joe Buck (1989-1990), Todd Kalas (1991) y Mark Neely (1992-1994).
A partir de 2019, todos los juegos de local y visitante de los Bats se transmitieron en WKRD 790 AM. Las transmisiones de audio en vivo también están disponibles en línea a través del sitio web del equipo y la aplicación MiLB First Pitch. [78] Los juegos se pueden ver a través de la función de suscripción MiLB.TV del sitio web oficial de Minor League Baseball, con audio proporcionado por una transmisión simultánea de radio. [79]
Lista
Logros
Premios
La franquicia ha sido galardonada con estos honores por las Ligas Menores de Béisbol.
Siete jugadores, dos entrenadores y dos ejecutivos han ganado premios de la liga en reconocimiento por su desempeño con Louisville. [8] [21]
Números retirados
Los Louisville Bats han honrado a tres jugadores que jugaron en Louisville (para los Bats u otra franquicia) retirando sus números de uniforme , así como el número 42. Los números de uniforme retirados se exhiben dentro del Louisville Slugger Field. Los Bats también honran la plataforma The Nine de Minor League Baseball con el número 9. [ cita requerida ]
Los Bats retiraron el número 1 del nativo de Louisville y miembro del Salón de la Fama del Béisbol Harold "Pee Wee" Reese en una ceremonia el 28 de julio de 2018. [80]
El número 8 de Corky Miller fue retirado el 31 de agosto de 2014. Miller, receptor entre 2001 y 2004 y entre 2009 y 2014, tenía el récord de la franquicia de juegos jugados (548) y dobles (99) en el momento de su retiro. [82]
El compañero de equipo de Pee Wee Reese en los Brooklyn Dodgers , Jackie Robinson, cuyo número 42 fue retirado del béisbol profesional el 15 de abril de 1997, [83] fue honrado por los Bats junto con Reese en una ceremonia el 28 de julio de 2018. [80]
Gerentes
Louisville ha tenido 17 mánagers desde su temporada inaugural en 1982.
Notas
^ Los playoffs de 2001 fueron cancelados a raíz de los ataques terroristas del 11 de septiembre . Louisville, que había ganado el primer partido de la serie, 2-1, antes de su cancelación, fue declarado ganador.
^ Fischer, Chadwick (13 de noviembre de 2015). "Louisville Bats presenta nuevos logotipos y uniformes". Louisville Bats . Ligas Menores de Béisbol. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
^ ab "Louisville Bats comienza un nuevo capítulo con Diamond Baseball Holdings". Louisville Bats . Ligas Menores de Béisbol. 5 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ "Personal de recepción". Louisville Bats . Ligas Menores de Béisbol. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
^ abc "Cardinal Stadium". Stats Crew . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
^ Reed, William F. (11 de julio de 1983). «Louisville es una secundaria importante». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
^ ab "1982 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "1983 American Association". Stats Crew . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ abcdefghijk «Ganadores del premio especial de la Asociación Estadounidense». Béisbol de la Triple A. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
^ ab "Ganadores de premios de béisbol de las ligas menores". Béisbol de las ligas menores . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "1984 American Association". Stats Crew . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "1985 American Association". Stats Crew . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "1987 American Association". Stats Crew . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 28 de enero de 2024 .
^ ab "1994 American Association". Stats Crew . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "1995 American Association". Stats Crew . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "Liga Internacional de 1998". Stats Crew . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "Louisville, Kentucky Encyclopedia". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
^ "Logotipo de Louisville RiverBats". Logotipos deportivos . 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Louisville Slugger Field". Stats Crew . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Historia del Louisville Slugger Field". Louisville Bats . Ligas Menores de Béisbol. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ ab "Liga Internacional 2001". Stats Crew . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ abcdefghijklm «Ganadores de premios de la Liga Internacional». Liga Internacional . Ligas Menores de Béisbol. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
^ ab "Liga Internacional 2003". Stats Crew . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "Liga Internacional 2008". Stats Crew . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "Liga Internacional 2009". Stats Crew . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ ab "Liga Internacional 2010". Stats Crew . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Un mensaje de Pat O'Conner". Minor League Baseball . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ ab "2020 Minor League Baseball Season Shelved". Minor League Baseball . 30 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). «MLB Announces New Minors Teams, Leagues». Major League Baseball . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ ab "2021 Triple-A East Standings". Minor League Baseball . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ ab "MiLB anuncia la 'recta final de la Triple A' para 2021". Minor League Baseball . 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ ab "2021 Triple-A Final Stretch Standings". Ligas Menores de Béisbol . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Nombres históricos de la liga que regresarán en 2022". Minor League Baseball . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "1983 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1984 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1985 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1986 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1987 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1988 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1989 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1990 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 8 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1991 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1992 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1993 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1994 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1995 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1996 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "1997 American Association". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional de 1998". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional de 1999". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2000". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2001". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2002". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2003". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2004". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2005". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2006". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2007". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2008". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2009". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2010". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2011". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2012". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2013". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2014". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2015". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2016". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2017". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2018". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2019". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ Gardner, Hayes (6 de febrero de 2020). "Louisville Bats reintroduce a Pat Kelly as Manager". Louisville Courier Journal . Archivado desde el original el 29 de enero de 2024. Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Liga Internacional 2022". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
^ "Liga Internacional 2023". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
^ "Liga Internacional 2024". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
^ "Logotipo de los Louisville Redbirds". Logotipos deportivos . 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ Aulbach, Lucas (12 de julio de 2019). "La historia detrás de los hermosos uniformes RiverBats del fin de semana de los Louisville Bats". The Courier-Journal . Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Logotipo de los Louisville Bats". Logotipos deportivos . 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ Hill, Benjamin (23 de noviembre de 2015). "Louisville Bats Unveil New Logo, Color Scheme". Ligas Menores de Béisbol . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ ab "Jim Kelch regresa a la cabina de transmisión de los Louisville Bats en 2019". Louisville Bats . Ligas Menores de Béisbol. 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "MiLB.tv". Ligas Menores de Béisbol . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ ab Mayer, Alex. "Bats to Retire Reese, Robinson Jersey Numbers". Louisville Bats . Ligas Menores de Béisbol. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Jugador de béisbol de la Liga Negra honrado, camiseta retirada por los bates de Louisville". WDRB . 2 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ Lintner, Jonathan (5 de agosto de 2014). "La primera camiseta retirada de los bateadores número 8 de Corky Miller". The Courier-Journal . Archivado desde el original el 29 de enero de 2024. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ Smith, Claire (16 de abril de 1997). "Un gran tributo a Robinson y su momento". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2008 .