stringtranslate.com

Louie, vete a casa

« Louie, Go Home » es una canción escrita por Paul Revere y Mark Lindsay como secuela después de que Richard Berry rechazara su solicitud de una continuación de « Louie Louie ». [2] Fue grabada por Paul Revere y los Raiders en 1963 y lanzada en marzo de 1964.

El grupo grabó dos versiones de la canción. La original (con saxofón como apertura) solo se lanzó como sencillo. [3] Una nueva versión regrabada "con ritmo y casi psicodélico" [2] (con guitarra como apertura) se incluyó en el álbum Midnight Ride en 1966, así como en la primera recopilación de grandes éxitos del grupo al año siguiente.

Versiones de portada

Davie Jones con la versión de King Bees

Cuando el manager Leslie Conn obtuvo un acetato de la versión de los Raiders en 1964, el joven David Bowie , entonces todavía llamado David Jones, grabó la canción con su banda Davie Jones and the King Bees. Se tituló " Louie, Louie Go Home " y se lanzó como cara B de su primer sencillo " Liza Jane ". [4]

La versión de Bowie de la canción también apareció en los recopilatorios Another Face (1981) y Early On (1964-1966) (1991). Bowie tomó prestado el estribillo de llamada y respuesta de "Just a little bit louder now" para la canción " She'll Drive the Big Car " en 2003.

Otras versiones

The Who también grabó la canción como "Lubie (Come Back Home)" en 1965. Se lanzó por primera vez en la compilación de 1985 Who's Missing .

Una versión francesa fue lanzada en 1964 con el título "Louie Reviens Chez Toi" por el grupo belga Ariane et Les 10/20. [5]

Las versiones en español fueron lanzadas como "Lupe Vuelve A Casa" por Los Shain's (Perú, 1967) [5] y Los Piedras Rosas (Bolivia, 1971).

Otras versiones incluyen a The A-Bones (1993), Ceeds (1966, grabado como "Louie, Come Home), Chambermen (1966), Chesterfield Kings con Mark Lindsay (1998), Coachmen (196?), Jack Ely and the Courtmen (1966), Fireballs (1966), Fugitives (1966), Fuzztones (2015), Grip Weeds (2021), Hypstrz (1981), Images (Italia, 1970), Missing Lynx (1967), Mussies (1966), Shades of Grey (1966), Time Beings (1996), Transatlantics (Reino Unido, 1966), Vandells (1967) y Danny Zella and the Zell Rocks (1996).

Un sencillo de 1966 lanzado con el mismo título por Campus Kingsmen es una canción diferente. [5]

Las versiones de la canción de respuesta incluyen "Louie Come Home" de los Epics en 1965 y "Louie Louie's Comin' Back" de los Pantels en 1966.

Referencias

  1. ^ de Segretto, Mike (2022). "1966". 33 1/3 revoluciones por minuto: un viaje crítico a través de la era del rock, 1955-1999. Backbeat. págs. 103-104. ISBN 9781493064601.
  2. ^ ab Palao, Alec (2002). Love That Louie (notas en la carátula del CD). Londres: Ace Records.
  3. ^ Lanzado en CD en 1990 (compilación de 2 CD "The Legend Of Paul Revere", Columbia C2K 45311).
  4. ^ O'Leary, Chris (2015). "Louie, Louie Go Home". Rebel Rebel: todas las canciones de David Bowie desde el '64 hasta el '76 . John Hunt. ISBN 978-1780997131.
  5. ^ abc "Discogs.com" . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .