stringtranslate.com

Lotería (La Oficina)

" Lotto " es el tercer episodio de la octava temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office , y el episodio número 155 del programa en general. Fue escrito por Charlie Grandy y dirigido por el miembro del elenco John Krasinski . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 6 de octubre de 2011. El episodio tiene como estrellas invitadas a Mark Proksch como Nate y Hugh Dane como Hank, el guardia de seguridad.

La serie, presentada como si fuera un documental real , retrata la vida cotidiana de los empleados de oficina en la sucursal de Scranton, Pensilvania , de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En el episodio, todo el personal del almacén renuncia después de ganar la lotería, dejando a Andy Bernard ( Ed Helms ) y Darryl Philbin ( Craig Robinson ) luchando por encontrar reemplazos mientras Jim Halpert ( John Krasinski ), Erin Hannon ( Ellie Kemper ), Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) y Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) prueban temporalmente la vida del almacén.

"Lotto" recibió críticas mixtas de los críticos de televisión, y muchos disfrutaron de la interacción de Andy y Darryl. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 5,82 millones de espectadores y recibió una calificación de 3,2/8 por ciento de participación entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que marca una ligera caída en las calificaciones del episodio anterior, " The Incentive ".

Sinopsis

Los seis trabajadores del almacén ganan 950.000 dólares en un sorteo y abandonan el proyecto a modo de celebración, corriendo por la oficina, haciendo un desastre y mostrando el trasero al personal. Darryl Philbin , que originalmente formaba parte del sorteo pero dejó de hacerlo cuando fue ascendido, cae en una depresión, incapaz de encontrar motivación para trabajar y se desanima aún más cuando la respuesta de su exmujer al ver que no ha ganado es pedirle el número de teléfono de su amigo Glenn, que también ha ganado el sorteo. Todos los demás especulan sobre cómo gastarían un hipotético premio de lotería, y Jim Halpert y Pam Halpert acaban decidiendo fusionar sus dos ideas principales en una: una preciosa casa de piedra rojiza situada en plena naturaleza.

Andy Bernard le ordena a Darryl que contrate reemplazos para el personal del almacén, pero Darryl está sumido en su depresión y ni siquiera se molesta en mirar las solicitudes. Con un pedido pendiente para uno de los clientes más importantes de Phyllis Vance , Andy pide voluntarios para intervenir durante el día y asegurarse de que el pedido se envíe. Jim, Erin Hannon , Dwight Schrute y Kevin Malone se hacen cargo del proceso (sin embargo, en una entrevista con un presentador, Kevin afirma que deliberadamente hará un mal trabajo porque no se ofreció como voluntario y simplemente lo sugirieron para el trabajo debido a su gran tamaño), pero no saben cómo usar el equipo de levantamiento pesado y se resisten a la idea de llevar todas las cajas pesadas a mano. Por sugerencia de Kevin, crean un tobogán de aceite para deslizar las cajas por el piso, lo que resulta en una gran cantidad de inventario dañado. Reestructuran la idea de Kevin a lo largo del día, lo que resulta en un inventario aún más dañado, y Phyllis finalmente pierde al cliente.

Darryl, melancólico, finalmente reúne a varios candidatos potenciales en una sala de conferencias, pero hace varios comentarios desalentadores sobre el trabajo y se va, dejando a Andy solo para hacerse cargo del proceso. Andy no sabe lo que está haciendo y todos los candidatos se van. Darryl se culpa a sí mismo por el fracaso y exige que Andy lo despida, lo que deja a Andy desconcertado y sin otra opción que encargarse él mismo de la contratación de nuevo personal del almacén.

Andy reúne a tres candidatos: un culturista del gimnasio de Oscar Martínez , Nate, el encargado del mantenimiento del edificio de Dwight, y un candidato a doctor que sólo puede trabajar dos días a la semana. Darryl exige de nuevo que lo despidan, pero cambia de tema: le dice a Andy que le dé el puesto de gerente, diciendo que se lo merece y que quiere eso o que le despidan. Andy se adelanta y le dice sin rodeos a Darryl que no sólo no va a hacer eso, sino que Darryl ni siquiera fue el segundo en el proceso de selección. Mientras menciona el mal carácter de Darryl, su contratación de Glenn, que no estaba cualificado, como capataz del almacén y su pérdida de interés en tomar cursos de educación empresarial, Darryl finalmente sale de su depresión y lo escucha. Andy le dice a Darryl que Jo Bennett lo amaba y vio algo en él, y que simplemente dejó de esforzarse después de eso. Convence a Darryl de quedarse a bordo, y Darryl dice que reunirá un nuevo personal para el almacén utilizando una combinación de sus selecciones y uno o dos de los solicitantes de Andy.

Producción

"Lotto" fue dirigida por John Krasinski .

"Lotto" fue escrito por el coproductor ejecutivo y guionista de la serie Charlie Grandy . El episodio fue dirigido por el miembro del elenco John Krasinski , quien interpreta a Jim Halpert. [3] Este fue el segundo episodio dirigido por Krasinski para la serie, después del episodio de la sexta temporada " Sabre ". [4] El episodio tiene como estrella invitada a Mark Proksch como Nate. Proksch apareció inicialmente en " Sex Ed ", y fue contratado por Dwight para ser un manitas en la oficina. [5] [6]

El DVD de la octava temporada contiene varias escenas eliminadas de este episodio. Entre las escenas eliminadas más notables se encuentran Jim y los demás intentando llevar el camión hasta la puerta del almacén, pero el camión se queda atascado; Dwight intenta usar a Kevin como parachoques en la pista de petróleo; y Phyllis, Toby y Ryan revelan lo que harían si ganaran la lotería. [7]

Referencias culturales

Pam le dice a Jim que en su fantasía de lotería "somos personajes de Stephen King ", debido a su deseo de vivir en Maine. [8] Durante una secuencia, la escena comienza in medias res cuando Jim y Dwight están teniendo una conversación sobre las películas Message in a Bottle y The Postman , ambas involucrando a Kevin Costner . [9] Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) menciona que, si ganara la lotería, gastaría la mayor parte de su dinero en lanzar su podcast sobre crímenes reales , llamado The Flenderson Files . [10] Durante una parte, Andy está triste cuando nadie en la oficina parece ser fanático de Newhart . [11]

Recepción

Calificaciones

En su emisión original estadounidense en NBC , "Lotto" fue visto por 5,82 millones de espectadores y recibió una calificación de 3,2/8 por ciento de participación entre los adultos de entre 18 y 49 años. [12] Esto significa que fue visto por el 3,2 por ciento de todos los jóvenes de entre 18 y 49 años, y el 8 por ciento de todos los jóvenes de entre 18 y 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esto marcó una caída del 11 por ciento con respecto al episodio anterior, " The Incentive ", que lo convirtió en uno de los episodios con menor calificación de la serie, ligeramente más alto que el episodio de la primera temporada, " Health Care ". [13] [nb 1]

Reseñas

"Lotto" recibió críticas mixtas de los críticos de televisión. El crítico de HitFix Alan Sepinwall escribió excelentes comentarios sobre el diálogo serio del episodio, señalando que "si ha habido un elemento constante en el trabajo de Paul Lieberstein en este programa... es que entiende lo que hace que los personajes principales funcionen, y es capaz de usar eso para una resonancia emocional real... Cuando el programa quiere darle a Jim, o Pam, o Dwight, o ahora Andy un momento tranquilo y emotivo, generalmente puede hacerlo muy bien, y eso incluye la mayor parte de la interacción de Andy y Darryl aquí en 'Lotto ' ". [10] Sin embargo, fue más crítico con el humor del episodio, señalando que muchos de los gags ya se habían hecho antes. [10] El crítico de AV Club, Myles McNutt, calificó el episodio como superior al episodio anterior y comentó que "si bien quizás no fue monumentalmente mejor que el episodio de la semana pasada y se vio perjudicado por una historia B débil, 'Lotto' tuvo un mayor sentido de propósito que le da un mayor valor a la temporada a medida que avanza". [11] También elogió a los escritores por no centrarse demasiado en Andy. [11] Finalmente, le dio al episodio una "B". [11]

Cindy White de IGN le otorgó al episodio un siete de diez, denotando un episodio "bueno". [16] Ella escribió que la entrada "se sintió como un episodio de mitad de temporada, pasablemente divertido, pero nada tan especial o memorable". [16] White, sin embargo, llamó a la discusión de Pam y Jim sobre su fantasía de lotería "la parte más débil del episodio". [16] Dan Forcella de TV Fanatic le otorgó al episodio tres de cinco estrellas. [9] Llamó a la premisa "una historia de amigos interesante" con "un discurso tremendamente inspirador de Andy a Darryl". [9] A pesar de la calificación mediocre, Forcella escribió que el episodio tuvo su parte justa de "momentos hilarantes". [9] El crítico de Screencrave Jeffrey Hyatt le otorgó al episodio un seis de diez y escribió que el episodio no fue un "episodio A+ [pero] el programa aún entregó un diálogo genial que me hizo reír a carcajadas". [17]

La recepción crítica de Jim, Dwight, Kevin y Erin en el almacén fue más variada. Sepinwall criticó la subtrama del almacén por "venderlos [a los personajes] por el bien de una broma". [10] Forcella, quien le dio a la mayoría del episodio una crítica positiva, fue más crítica de la subtrama de la entrega. [9] Andrew Daglas de ChicagoNow , por otro lado, fue más positivo hacia la subtrama, calificándola de "generalmente divertida". [8] Llamó a "Ellie Kemper con una mancha de suciedad" en su cara "totes [ sic ] adorable". [8]

Notas

  1. ^ Television Without Pity afirma que el episodio fue el "episodio con menor audiencia [de la serie] desde el 26 de abril de 2005", [13] que habría sido " Hot Girl ", que fue visto por 4,8 millones. [14] Sin embargo, "Health Care" fue visto por 5 millones. [15]

Referencias

  1. ^ Wilson, Rainn (13 de diciembre de 2012). "¿Recuerdas todo esto? #FinalSeason". Facebook .com . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  2. ^ "The Office, temporada 8". iTunes Store . Apple Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  3. ^ "Lotto". The Office . Temporada 8. Episodio 3. 6 de octubre de 2011. NBC.
  4. ^ " Sabre ". The Office . Temporada 6. Episodio 15. 4 de febrero de 2010. NBC.
  5. ^ " Ed. sexual ". The Office . Temporada 7. Episodio 4. 14 de octubre de 2010. NBC.
  6. ^ Walker, Don (7 de octubre de 2010). "Yo-Yo Man está en 'The Office'". Milwaukee Journal Sentinel . Journal Communications . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  7. ^ Escenas eliminadas de "Lotto" (DVD). Universal Studios Home Entertainment . 2012. The Office: Temporada ocho, disco 1
  8. ^ abc Daglas, Andrew (9 de octubre de 2011). «The Office: «Lotto» – The Sweet Smell of Taco Air». ChicagoNow . Chicago Tribune . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  9. ^ abcde Forcella, Dan (6 de octubre de 2011). "The Office Review: How Darryl Got His Groove Back". TV Fanatic . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  10. ^ abcd Sepinwall, Alan (7 de octubre de 2011). «Reseña: The Office – Lotto: Warehouse louses». HitFix . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  11. ^ abcd McNutt, Myles (7 de octubre de 2011). «'Lotto' | The Office | TV Club». The AV Club . The Onion . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  12. ^ Seidman, Robert (7 de octubre de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'X Factor', 'The Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'The Office', 'Person of Interest', 'Parks & Rec' aumentaron; 'Private Practice' bajó". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  13. ^ ab Seidman, Robert (7 de octubre de 2011). "Clasificaciones de TV el jueves: 'X Factor' estable, la mayoría de los programas a la baja, 'Los ángeles de Charlie' y 'Cómo ser un caballero' cerca de ser cancelados". TV en cifras . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Comunicado de prensa del 3 de mayo de 2005 ("Hot Girl")" (Comunicado de prensa). NBC. 27 de febrero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2012 .[ enlace roto ] URL alternativa
  15. ^ "Comunicado de prensa del 12 de abril de 2005 ("Atención sanitaria")" (Comunicado de prensa). NBC. 27 de febrero de 2007. Consultado el 6 de febrero de 2012 .[ enlace roto ] URL alternativa
  16. ^ abc White, Cindy (7 de octubre de 2011). "The Office: 'Lotto' Review". IGN . News Corporation . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Hyatt, Jeffrey (6 de octubre de 2011). «The Office: Temporada 8 Episodio 3: Lotto – Reseña de TV». Screencrave . uCrave. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos