stringtranslate.com

Lotario de Francia

Lotario ( en francés : Lothaire ; en latín : Lothārius ; 941 – 2 de marzo de 986), a veces llamado Lotario II , [a] III [b] o IV , [c] fue el penúltimo rey carolingio de Francia occidental , que reinó desde el 10 de septiembre de 954 hasta su muerte en 986.

Adhesión

Las tierras gobernadas por los carolingios (en amarillo) formaban una pequeña parte de Francia Occidental en el siglo X.

Lotario nació en Laon a finales de 941, como el hijo mayor del rey Luis IV y Gerberga de Sajonia . [1] Sucedió a su padre el 10 de septiembre de 954 a la edad de trece años y fue coronado en la abadía de Saint-Remi por Artald de Reims , arzobispo de Reims el 12 de noviembre de 954. [2] Lotario ya había estado asociado al trono desde la enfermedad de su padre en 951, siendo esta una costumbre en la sucesión real desde la fundación del Reino de los Francos por la dinastía merovingia . [3]

La reina Gerberga llegó a un acuerdo con su cuñado Hugo el Grande , duque de los francos y conde de París , que había sido adversario del padre de Lotario. [d] [4] A cambio de apoyar el gobierno de Lotario, Hugo recibió el gobierno sobre el ducado de Aquitania y gran parte del reino de Borgoña [5] como más o menos un regente. [4] Lotario heredó un reino fragmentado, donde los grandes magnates tomaron tierras, derechos y cargos casi sin tener en cuenta la autoridad del rey. [6] Magnates como Hugo el Grande y Herberto II, conde de Vermandois, siempre fueron una amenaza velada. [6]

En 955, Lotario y Hugo el Grande tomaron juntos Poitiers mediante asedio. Con la muerte de Hugo el Grande en 956, Lotario, con tan sólo quince años, quedó bajo la tutela de su tío materno Bruno, arzobispo de Colonia , hermano del rey de Francia Oriental, Otón I. Con el consejo de Bruno, Lotario medió entre los hijos de Hugo: Hugo Capeto y Otón, duque de Borgoña . El rey entregó París y el título de dux francorum ( duque de los francos ) a Hugo Capeto, e invistió a Otón con el ducado de Borgoña en 956.

Empeoramiento de las relaciones con el Sacro Imperio Romano Germánico

Ricardo II de Normandía (derecha), con el abad del Monte Saint-Michel (centro) y Lotario (izquierda).

La tutela del arzobispo Bruno de Colonia duró hasta 965 y orientó a Lotario hacia una política de sumisión hacia Francia Oriental , que estaba evolucionando hacia el Sacro Imperio Romano Germánico . A pesar de su juventud, Lotario quería gobernar en solitario y reforzó su autoridad sobre sus vasallos. Este deseo de independencia política condujo a un deterioro de las relaciones entre el rey y sus parientes maternos y a una lucha con el nuevo Sacro Imperio Romano Germánico. A pesar de ello, Lotario quiso mantener los lazos con el emperador Otón I casándose con la princesa Emma de Italia (la única hija de la emperatriz Adelaida de Borgoña -segunda esposa de Otón I, de su primer matrimonio con el rey Lotario II , miembro de la dinastía de los bosónidas [1] ) a principios de 966. [7]

En 962, Balduino III, conde de Flandes , hijo, cogobernante y heredero de Arnulfo I, conde de Flandes, murió y Arnulfo legó Flandes a Lotario. A la muerte de Arnulfo en 965, Lotario invadió Flandes y tomó muchas ciudades, pero finalmente fue rechazado por los partidarios de Arnulfo II, conde de Flandes . Permaneció temporalmente en control de Arras y Douai . [8] Lotario intentó aumentar su influencia en la Lotaringia , una vez en poder de su familia, y a su vez el emperador Otón II alentó la resistencia a las propuestas de Lotario. [9]

En 976 los hermanos Reginar IV, conde de Mons y Lamberto I, conde de Lovaina , tras ser desposeídos de su herencia paterna por el emperador Otón II , hicieron una alianza con Carlos (hermano menor del rey Lotario) y Otón, conde de Vermandois y con un ejército marcharon contra las tropas imperiales. Una gran batalla, que quedó sin decidir, tuvo lugar en Mons . [10] [11] Aunque Lotario alentó secretamente esta guerra, no intervino directamente para ayudar a su hermano.

Carlos aprovechó la situación y se estableció en Lotaringia. [12] Su principal interés era romper la armonía entre Lotario y la Casa de las Ardenas , leal al emperador Otón II y muy poderosa en Lotaringia y a la que pertenecían tanto el canciller-arzobispo Adalberón de Reims como su homónimo el obispo Adalberón de Laon .

En 977, Carlos acusó a la reina Emma de adulterio con el obispo Adalberón de Laon. El Sínodo de Sainte-Macre, dirigido por el arzobispo Adalberón de Reims, se reunió en Fismes para discutir el asunto. Debido a la falta de pruebas, tanto la reina como el obispo fueron absueltos, pero Carlos, que mantenía los rumores, fue expulsado del reino por Lotario. La Casa de las Ardenas y el partido lotaringio , favorables a un acuerdo con Otón II, parecían todopoderosos en la corte de Lotario.

Otón II, sin embargo, cometió los errores de devolver el condado de Hainaut a Reginar IV y Lambert I, y de nombrar a Carlos como duque de la Baja Lorena, una región correspondiente a la mitad norte de Lotaringia, separada de la Alta Lotaringia desde finales de 950. Recompensar a Carlos, que había cuestionado el honor de la esposa del rey de los francos, era una forma de ofender al propio rey. [13]

Guerra con el Sacro Imperio Romano Germánico

En agosto de 978, Lotario organizó una expedición a Lorena acompañado de Hugo Capeto y, tras cruzar el río Mosa, tomó Aquisgrán , pero no capturó a Otón II ni a Carlos. Luego, Lotario saqueó el palacio imperial de Aquisgrán durante tres días e invirtió la dirección del águila de bronce de Carlomagno para que mirara hacia el este en lugar de hacia el oeste. [e] [9] [14]

En represalia, Otón II, acompañado por Carlos, invadió Francia occidental en octubre de 978 y asoló Reims , Soissons (donde se detuvo en la abadía de San Medardo, Soissons para realizar devociones [15] ) y Laon . [15] Lotario pudo escapar de las tropas imperiales, pero Carlos fue proclamado rey de los francos [16] en Laon por el obispo Dietrich I de Metz , pariente del emperador Otón I. El ejército imperial avanzó hacia París, donde se enfrentó al ejército de Hugo Capeto. El 30 de noviembre de 978, Otón II y Carlos, incapaces de tomar París, levantaron el asedio de la ciudad y retrocedieron. El ejército real franco dirigido por Lotario los persiguió y los derrotó mientras cruzaban el río Aisne [9] y podían recuperar Laon, lo que obligó a Otón II a huir y refugiarse en Aquisgrán con Carlos, el rey títere que quería imponer en Francia occidental.

En Francia occidental la precipitada retirada del emperador Otón II tuvo un impacto considerable y mucho después fue evocada como una gran victoria de Lotario. [17] Así, escrita en 1015, las Crónicas de Sens dan una descripción épica: allí Lotario fue exaltado como un rey guerrero que persiguió al emperador alemán hasta el corazón de Lorena, destruyendo en las orillas del Argonne una gran multitud de enemigos, luego regresó al reino de los francos cubierto de gloria. El cronista dice: [17] " En cuanto al emperador Otón, seguido por aquellos de su pueblo que pudieron escapar, regresó a su país en la mayor confusión; después de lo cual ni él ni su ejército regresaron nunca a Francia ". Los documentos contemporáneos hablan del evento con los mismos acentos triunfales: escrito después de la retirada de Otón II, un diploma de la Abadía de Marmoutier cerca de Tours fechado durante el reinado " del gran rey Lotario, en su vigésimo sexto año (de gobierno; aunque aparentemente equivocado), en el que atacó a los sajones y obligó al emperador a escapar ". Estas retrospectivas fueron consideradas por algunos historiadores como Karl Ferdinand Werner como una de las primeras manifestaciones del sentimiento nacional. [17]

Reconciliación con el Sacro Imperio Romano Germánico

La unidad de los francos occidentales contra Otón II tuvo como consecuencia colocar a la dinastía de los robertianos en un lugar prominente en la persona de Hugo Capeto, cuyos contemporáneos atestiguaron que sirvió fielmente al rey Lotario. [18] La lucha con el emperador fortaleció el poder de Hugo Capeto, que se mostró en 980 cuando capturó Montreuil-sur-Mer de Arnulfo II, conde de Flandes .

Lotario quería frustrar las ambiciones de su hermano exiliado Carlos y decidió seguir los pasos de su padre para asegurar la sucesión a su propio hijo. El 8 de junio de 979, el príncipe Luis fue coronado como gobernante asociado o rey menor ( iunior rex ) [f] [19] , aunque no asumió el poder hasta la muerte de Lotario en 986 [20] [21] , siendo la segunda vez que se aplicaba esta nueva práctica en el reino de Francia Occidental, que más tarde fue adaptada por los Capetos.

Después de esto, Lotario comenzó a acercarse al Sacro Imperio Romano Germánico. Los obispos de Reims y Laon, junto con la Casa de las Ardenas, apoyaron este acercamiento. En julio de 980 Lotario y Otón II se reunieron en Margut-sur-Chiers , en la frontera franca, y firmaron un tratado de paz. [9] Como parte del acuerdo, Lotario renunció a sus derechos sobre Lotaringia, lo que permitió a Otón II centrar su atención militar en la Italia bizantina, que quería conquistar. Esta paz fue percibida negativamente por los robertianos , que fueron excluidos de las negociaciones. La Paz de Margut llevó al reino franco a ser incluido en la órbita otoniana, y en consecuencia debilitó la influencia de los robertianos dentro del gobierno real en favor de la nobleza lotaringia. [22] Temeroso de quedar atrapado entre los reyes carolingios y otonianos, Hugo Capeto fue a Roma en 981 para contactar con Otón II con el fin de establecer su propia alianza. Lotario luego dio instrucciones para su captura una vez que regresara. [23]

Matrimonio del heredero

Para contrarrestar el poder de Hugo Capeto como duque de los francos, Lotario, siguiendo el consejo de su esposa Emma y de Godofredo I, conde de Anjou , decidió casar a su hijo y heredero Luis con Adelaida Blanca de Anjou , hermana de Godofredo I y viuda de dos poderosos señores del sur, el conde Esteban de Gévaudan y el conde Raimundo de Toulouse, príncipe de Gothia . El proyecto de Lotario era ambicioso: restaurar la presencia real carolingia en el sur semiindependiente de Francia occidental y, según Richerus , ganar el apoyo de los nobles del sur en su lucha contra los robertianos.

La boda entre Adelaida Blanca y el príncipe Luis tuvo lugar en 982 en Vieille-Brioude , Haute-Loire , y ambos fueron inmediatamente coronados rey y reina de Aquitania por el hermano de Adelaida, el obispo Guido de Le Puy. Sin embargo, pronto la notable diferencia de edad entre ellos (Luis tenía quince años mientras que Adelaida era una mujer de cuarenta) y el estilo de vida libertino de Luis provocaron el fin del matrimonio en 984, con Lotario manteniendo a su hijo mientras Adelaida se refugiaba con el conde Guillermo I de Provenza , que pronto se convirtió en su cuarto marido.

Sin embargo, la existencia del matrimonio, a pesar de estar registrada por fuentes relativamente contemporáneas y posteriores (Richerus, Rodulfus Glaber , el Chronicon Andegavensi y la Crónica de Saint-Maxence, entre otros), fue cuestionada recientemente por el historiador Carlrichard Brülh. [24]

El fracaso de la alianza con la Casa de Anjou reforzó el poder de los robertianos, que finalmente apoyaron a Hugo Capeto contra Carlos de Baja Lorena en 987.

Tras salir de la crisis de Aquitania, Lotario contaba con la lealtad de diez poderosos obispos del norte del reino y de sus vasallos, y con la alianza con la poderosa casa de Vermandois en la persona de Herberto III, conde de Vermandois , su sobrino -como hijo de su media hermana Gerberge de Lorena- . Pero Herberto III era relativamente mayor y los obispos que habían servido a su padre Luis IV estaban más inclinados a las tareas espirituales que a la defensa de los intereses reales. Lotario carecía de la capacidad para poner en marcha cualquier gran proyecto de conquista coherente con la tradición franca anterior y para movilizar a la aristocracia en torno a él.

Intento de recuperar Lotaringia

El emperador Otón II murió repentinamente el 7 de diciembre de 983, dejando como heredero a su hijo de tres años, Otón III . Enrique II, duque de Baviera , como pariente otoniano más cercano , obtuvo la regencia del reino sin mucha oposición y raptó a Otón III con la esperanza de ser proclamado rey él mismo. [25] Adalberón de Reims, ansioso por apoyar a Otón III y a su madre, la emperatriz Teófano , intentó convencer a Lotario de apoyar a la emperatriz contra el duque de Baviera. En nombre de Teófano, Adalberón ofreció a Lotario la recuperación de Lotaringia. Poco después, Lotario reclamó formalmente la tutela de su sobrino infante Otón III y la custodia de Lotaringia. Gracias a Adalberón, Lotario obtuvo el homenaje de varios nobles lotaringios importantes, incluido Godofredo I, conde de Verdún , miembro de la Casa de las Ardenas . Además, se reconcilió con su hermano Carlos, que esperaba obtener la Alta Lorena (en aquel momento gobernada por una regente, Beatriz, viuda de Federico I, duque de Alta Lorena y hermana de Hugo Capeto). Lotario esperaba entonces recibir la soberanía plena sobre Lotaringia. Sin embargo, el rápido fracaso de los planes de Enrique II frustró el proyecto: a mediados de 984, la emperatriz Teófano y el arzobispo Willingis de Maguncia pudieron rescatar a Otón III y recuperar el control del Imperio. [25] La posterior paz concluida en Worms entre Enrique II y Teófano reafirmó el fin de las pretensiones carolingias sobre Lotaringia y el triunfo de la Casa de las Ardenas, que fortaleció su control allí.

Lotario se negó a renunciar a las tierras que consideraba legítimamente suyas: decidió aliarse con Enrique II y el 1 de febrero de 985 sus fuerzas unidas llegaron a las orillas del Rin en Brissach. Esta alianza preocupó a Adalberón de Reims, que contactó con Hugo Capeto. Enrique II no mantuvo su alianza con Lotario, por lo que el rey decidió avanzar en solitario hacia la Lotaringia. En un primer momento, intentó obtener el apoyo de Hugo Capeto, pero éste se negó a derrocar a su hermana y sobrino; sin embargo, no apoyó claramente a ninguno de los dos partidos, favoreciendo la hegemonía otoniana. Finalmente, Lotario obtuvo el apoyo de los condes más poderosos del reino, Odón I, conde de Blois y Herberto III, conde de Meaux . Poco después, invadieron la Alta Lotaringia, sitiaron Verdún y, en marzo de 985, habían capturado a varios prisioneros importantes: Godofredo I de Verdún (hermano de Adalberón) y su hijo Federico, Sigfrido, conde de las Ardenas (tío de Godofredo I) y Teodorico I, duque de Alta Lorena (sobrino de Hugo Capeto). [26]

Tras regresar a Laon, Lotario obligó a Adalberón a construir una fortaleza en Verdún para impedir que la ciudad fuera tomada por las fuerzas imperiales. También le obligó a escribir a los arzobispos de Egberto de Tréveris , Willigis de Maguncia y Ebergar de Colonia , afirmando que él, Lotario, era el verdadero y único heredero del Imperio carolingio.

Conflicto abierto con la Casa de las Ardenas

Cuando el califa de Córdoba , Al-Mansur , saqueó Barcelona en 985, Lotario estaba enfermo y no pudo ofrecer ayuda a Borrell II, conde de Barcelona , ​​que había enviado enviados a Verdún . [27] Esto contribuyó a la división final entre la Marca Hispánica y la corona franca durante el reinado de sus sucesores.

En ese momento, el poder de Lotario parecía notablemente menor que el de Hugo Capeto. [25] En una carta, Gerberto de Aurillac escribió al arzobispo Adalberón que «Lotario es rey de Francia sólo de nombre; Hugo, sin embargo, no lo es de nombre, sino en los hechos y en los hechos». [28] Poco después, el arzobispo Adalberón comenzó a presionar abiertamente a favor de Otton y trató de influir en Hugo Capeto para que estableciera relaciones con Otón III. [25] Cuando el rey ordenó la destrucción de las fortificaciones que rodeaban el monasterio de San Pablo en Verdún, Adalberón se negó a hacerlo con el argumento de que sus hambrientos soldados ya no podían mantener la ciudad. Furioso, Lotario quiso llevar a Adalberón ante la justicia. El 11 de mayo de 986, Adalberón fue convocado a una asamblea en Compiègne bajo falsas pretensiones (entre ellas, que había colocado a su sobrino y tocayo Adalberón en la sede del obispado de Verdún sin el consentimiento real [29] ) y acusó al sorprendido arzobispo de traición. [30] Alertado, Hugo Capeto marchó sobre Compiègne con 6.000 hombres y dispersó la reunión antes de que se pudiera llegar a un veredicto. [30] Algunos historiadores creen que la intervención de Hugo Capeto estuvo menos motivada por la defensa de Adalberón que por obtener la liberación de su sobrino, el joven duque Teodorico I de Alta Lorena. [31] Lotario podría haber tenido la intención de fortalecer su dominio sobre Verdún y su región obligando a Adalberón a perseguir a su sobrino Adalberón de Verdún, hijo del conde Godofredo I. [31]

Lotario no podía permitirse una guerra abierta contra Hugo Capeto, ya que se encontraría entre dos frentes. Liberó a sus prisioneros de Lorena, pero Godofredo I prefirió quedarse en prisión antes que entregar Mons , en Hainaut , y obligar a su hijo a renunciar a todas sus pretensiones sobre el condado y el obispado de Verdún. Mientras tanto, tras una reunión entre el rey y el duque de los francos, Teodorico I de la Alta Lorena fue liberado.

Nuevos proyectos y muerte súbita

A principios de 986 Lotario pretendía atacar Cambrai , ciudad imperial pero dependiente de los arzobispados de Reims y Lieja; [32] pensó que podría convencer al obispo Rothard de que entregara la ciudad a cambio de su nombramiento como arzobispo de Reims (tras la deposición de Adalberón) y príncipe-obispo de Lieja (cuyo príncipe-obispo Notger finalmente escapó a territorio otoniano [33] ); pero el rey murió repentinamente en Laon el 2 de marzo de 986. [1] [30] [34] Recibió un magnífico funeral y fue enterrado junto a su padre Luis IV en el coro de Saint-Remi de Reims.

Un año después del cambio de dinastía, el reino de Lotario parecía indestructible porque, aunque Lotaringia no se hubiera sometido, la inercia del Imperio podía hacerle plantearse nuevas conquistas. [35] Según Richerus: «Buscaba nuevas ventajas que pudieran extender aún más su reino. Su política fue muy acertada, y la condición del Reino, favorecida por la captura de los grandes nobles, era fuerte». De hecho, en sus últimos años, Lotario desplegó una actividad tanto diplomática como militar excepcional con la intención de conquistar Lotaringia. [36]

Familia

Con su esposa Emma de Italia , Lotario tuvo dos hijos:

Lotario también tuvo dos hijos ilegítimos con una hermana de cierto conde Roberto, mayordomo de palacio de su hermano Carlos: [38]

Notas

  1. Después del emperador Lotario I. Thoison, E. (1888). Les séjours des rois de France: 481-1789. Société historique du Gâtinais. pag. 190.
  2. Contando a Lotario II de Lotaringia , que gobernó sobre las actuales Lorena y Bélgica . Jonathan, J. (2011). «Califa, rey o abuelo: estrategias de legitimación en la Marca Hispánica durante el reinado de Lotario III». The Medieval Journal . 1 (2): 1–22. doi :10.1484/j.tmj.1.102535.
  3. ^ Contando a Lotario II de Italia . Bachrach, D. (2014). La guerra en la Alemania del siglo X. Boydell & Brewer. pág. 164. ISBN 9781843839279.
  4. Tras la muerte de su segunda esposa, Eadhild, a principios de 937, Hugo el Grande se casó por tercera vez entre el 9 de mayo y el 14 de septiembre de ese año con Eduviges de Sajonia , la hermana menor de Gerberga. Este matrimonio produjo finalmente los tan ansiados herederos: tres hijos ( Hugo , Otón y Eudes Enrique) y dos hijas (Beatriz y Emma).
  5. Richer de Reims afirmó: "El águila de bronce que Carlomagno había colocado en lo alto del palacio en actitud de vuelo ha sido girada hacia el este. Los alemanes la habían girado hacia el oeste para simbolizar que su caballería podía derrotar a los franceses cuando quisieran..." Véase: Richer de Saint-Rémy, Histoire de France, (888–995) , ed. R. Latouche (París: Les Belles Lettres 1964), p. 89.
  6. ^ A medida que se produjo la transición de reyes electos a reyes hereditarios, los padres se comprometieron a coronar a sus sucesores antes de su muerte. Véase la coronación de sus hijos por parte de Carlomagno y la coronación de su hijo Roberto por parte de Hugo Capeto. Lewis, Andrew W. (1978). "Anticipatory Association of the Heir in Early Capetian France". The American Historical Review . 83 (4): 906–927. doi :10.2307/1867651. JSTOR  1867651.En general, véase Bouchard, Constance Brittain (2001). Those of My Blood: Creating Noble Families in Medieval Francia (Los de mi sangre: la creación de familias nobles en la Francia medieval) . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. ISBN. 978-0-8122-3590-6.

Referencias

  1. ^ abcdef Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band II (Marburg, Alemania: JA Stargardt, 1984), Tafel 1
  2. ^ Anales de Flodoard de Reims, 916–966 , eds. y trad. Steven Fanning: Bernard S. Bachrach (Nueva York; Ontario, Canadá: University of Toronto Press, 2011), pág. 60
  3. ^ Sassier 1995, pág. 136.
  4. ^ ab Anales de Flodoard de Reims, 916–966 , eds. y trad. Steven Fanning: Bernard S. Bachrach (Nueva York; Ontario, Canadá: University of Toronto Press, 2011), pág. xix
  5. ^ Bourchard, Constance Brittain (1999). "Borgoña y Provenza: 879–1032". En Reuter, Timothy ; McKitterick, Rosamond ; Abulafia, David (eds.). The New Cambridge Medieval History: Vol. III, c.900 – c.1024 . Vol. III (primera ed.). Cambridge: Cambridge University Press . págs. 328–345, página 336. ISBN 0521364477.Volumen III, Índice de contenidos
  6. ^ de George Holmes, Historia ilustrada de Oxford de la Europa medieval (Oxford; Nueva York: Oxford University Press, 1988), pág. 163
  7. Jim Bradbury, Los Capetos: reyes de Francia, 987–1328 (Londres: Hambledon Continuum, 2007), pág. 42
  8. Pierre Riché, Los carolingios: una familia que forjó Europa, trad. Michael Idomir Allen (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1993), págs. 264-265
  9. ^ abcd Jim Bradbury, Los Capetos: reyes de Francia, 987-1328 (Londres: Hambledon Continuum, 2007), pág. 43
  10. ^ Jean Le Mayeur: La gloire belgique: poème national en dix chants... online, Valinthout y Vandenzande, 1830, p. 304.
  11. ^ Lecouteux 2004, pág. 11.
  12. ^ Sassier 1995, pág. 161.
  13. ^ Sassier 1995, pág. 162.
  14. ^ Sassier 1995, pág. 163.
  15. ^ de Pierre Riché, Los carolingios: una familia que forjó Europa, trad. Michael Idomir Allen (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1993), págs. 276-77
  16. ^ Thérèse Charmasson, Anne-Marie Lelorrain, Martine Sonnet: Chronologie de l'histoire de France , 1994, p. 90 en línea.
  17. ^ abc Sassier 1995, pág. 165.
  18. ^ Sassier 1995, págs. 164-165.
  19. ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples, Français et Allemands (siglos X-XI) , Fayard , agosto de 1996, p. 247.
  20. ^ Sullivan, Richard E. (1989). "La era carolingia: reflexiones sobre su lugar en la historia de la Edad Media". Speculum . 64 (2): 267–306. doi :10.2307/2851941. JSTOR  2851941. S2CID  163073309.
  21. ^ Bradbury, Jim (2007). "Capítulo 3: Los nuevos principados, 800-1000". Los Capetos: reyes de Francia, 987-1328 . Londres: Hambledon Continuum. pág. 45. ISBN 978-1-85285-528-4.
  22. ^ Sassier 1995, pág. 168.
  23. ^ Sassier 1995, pág. 169.
  24. ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples, Français et Allemands (siglos X-XI) , Fayard , agosto de 1996, p. 248.
  25. ^ abcd Pierre Riché, Los carolingios: una familia que forjó Europa, trad. Michael Idomir Allen (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1993), pág. 277
  26. ^ Sassier 1995, pág. 180.
  27. Pierre Riché, Los carolingios: una familia que forjó Europa, trad. Michael Idomir Allen (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1993), pág. 266
  28. ^ Andrew W. Lewis , Sucesión real en la Francia de los Capetos: estudios sobre el orden familiar y el Estado (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1981), pág. 15
  29. ^ P. Riché (1987), pág. 92.
  30. ^ abc Pierre Riché, Los carolingios: una familia que forjó Europa, trad. Michael Idomir Allen (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1993), pág. 278
  31. ^ de Sassier 1995, pág. 183
  32. ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples, Français et Allemands (siglos X-XI) , Fayard , agosto de 1996, p. 253.
  33. Pierre Riché: Gerbert d'Aurillac, le pape de l'an mil , Fayard , marzo de 1987, p. 94.
  34. ^ Gallica: Historia de Francia. La mort de Lothaire par le moine Richer , p. 137 en línea.
  35. ^ Sassier 1995, pág. 186.
  36. ^ Carlrichard Brülh: Naissance de deux peuples, Français et Allemands (siglos X-XI) , Fayard , agosto de 1996, p. 252.
  37. ^ Christian Settipani: La Préhistoire des Capétiens , 1993, p. 334.
  38. ^ Christian Settipani: La Préhistoire des Capétiens , 1993, p. 333.
  39. ^ Eleanor Shipley Duckett, Muerte y vida en el siglo X (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1967), pág. 118.

Fuentes