stringtranslate.com

Los Tres Entierros de Melquiades Estrada

Los Tres Entierros de Melquiades Estrada (también conocida como Tres Entierros ) [6] es unapelícula neooccidental de 2005 [3] dirigida y protagonizada por Tommy Lee Jones y escrita por Guillermo Arriaga . [7] También está protagonizada por Barry Pepper , Julio Cedillo , Dwight Yoakam y January Jones .

La película se inspiró en el asesinato en la vida real en Texas de un adolescente, Esequiel Hernández Jr , a manos de los marines de los Estados Unidos durante una operación militar cerca de la frontera entre Estados Unidos y México [8], así como en la novela Mientras agonizo de William Faulkner. , que contiene la misma premisa argumental y los desafíos encontrados en la película. [9]

La película tiene muchos flashbacks del mismo evento mostrado desde diferentes perspectivas.

Trama

Melquiades Estrada, un trabajador indocumentado mexicano que trabaja en Texas como vaquero, dispara contra un coyote que amenaza a su pequeño rebaño de cabras. Un oficial cercano de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos , Norton, cree que está siendo atacado y dispara, matando a Melquíades. Norton entierra rápidamente a Melquíades y no informa nada. El cuerpo de Melquíades es encontrado y la oficina del sheriff lo vuelve a enterrar en un cementerio local. El sheriff local, Belmont, ignora la evidencia de que pudo haber sido asesinado por la Patrulla Fronteriza y preferiría evitar problemas con la Patrulla Fronteriza.

Pete Perkins, un ranchero y mejor amigo de Melquiades, descubre por una camarera, Rachel, que el asesino era Norton. Perkins secuestra a Norton después de atar a su esposa, Lou Ann, y lo obliga a desenterrar el cuerpo de Melquíades. Perkins había prometido a Melquíades que lo enterraría en su ciudad natal de Jiménez , si moría en Texas. Perkins emprende un viaje a caballo hacia México con el cuerpo atado a una mula y su cautivo Norton a cuestas. Para el sheriff Belmont está claro que Perkins ha secuestrado a Norton, por lo que los agentes de policía y la Patrulla Fronteriza comienzan a buscarlos. Belmont los ve dirigiéndose hacia la frontera con México, pero cuando apunta a Perkins, no se atreve a disparar y regresa a la ciudad, dejando la persecución a la Patrulla Fronteriza.

En su camino a través del duro campo, la pareja experimenta una serie de encuentros surrealistas. Pasan una tarde con un anciano estadounidense ciego, que escucha la radio mexicana en busca de compañía. El hombre pide que le disparen ya que no queda nadie que lo cuide. No quiere suicidarse porque, sostiene, hacerlo ofendería a Dios. Perkins se niega porque ofendería a Dios. Norton intenta escapar y es mordido por una serpiente de cascabel y finalmente son descubiertos por un grupo de inmigrantes ilegales que cruzan a Texas. Perkins le da a uno de ellos un caballo como pago de trueque por guiarlos a través del río hasta un curandero a base de hierbas. Resulta ser una mujer a la que Norton le había roto la nariz cuando recientemente le dio un puñetazo en la cara durante un arresto. A petición de Perkins, salva la vida de Norton antes de vengarse rompiéndole la nariz con una cafetera.

El cautiverio, el viaje agotador y el cadáver en descomposición poco a poco cobran un profundo precio psicológico en Norton. En un momento, el dúo se encuentra con un grupo de vaqueros mexicanos que miran telenovelas estadounidenses en un televisor conectado a su camioneta. El programa es el mismo episodio que se transmitió cuando Norton tuvo relaciones sexuales con su esposa en el tráiler al principio de la película. Norton está visiblemente conmocionado y uno de los vaqueros le da media botella de licor. Se muestra a la esposa de Norton cuando decide abandonar la ciudad fronteriza para regresar a su ciudad natal de Cincinnati. Ella se ha distanciado de su marido y parece no preocuparse por su secuestro, afirmando que está "más allá de la redención".

Perkins y Norton llegan a un pueblo que está cerca de la ubicación de Jiménez, pero nadie en el pueblo ha oído hablar de él. Perkins tiene algo de suerte al localizar a una mujer que Melquiades describió como su esposa pero, cuando Perkins la confronta, ella afirma que nunca ha oído hablar de Melquiades Estrada y que vive en la ciudad con su esposo e hijos. Ella reacciona visiblemente a una fotografía que Perkins le muestra de Melquíades de pie detrás de ella y sus hijos, afirmando que "... no quiere meterse en problemas con su marido". Perkins continúa buscando las descripciones de Melquíades de un lugar "lleno de belleza". Finalmente se encuentran con una casa en ruinas que Perkins cree que era la que Melquíades había mencionado. Perkins y Norton reparan las paredes, construyen un techo nuevo y entierran a Melquíades por tercera y última vez.

Perkins luego exige que Norton pida perdón por el asesinato, pero Norton responde con obstinación. Perkins dispara varios tiros con su pistola alrededor de Norton hasta que éste obedece, pidiendo perdón a Melquíades. Perkins acepta su dolor histérico y de pasada lo llama "hijo". Dejando a Norton como el segundo caballo, Perkins se aleja mientras Norton lo llama y le pregunta si estará bien.

Elenco

Producción

La película fue una coproducción internacional entre Francia, Estados Unidos y México. [10] Los lugares de rodaje en Texas incluyeron el Parque Nacional Big Bend , el Parque Estatal Big Bend Ranch , Lajitas , Midland , Monahans , Odessa , Van Horn y Redford . [11] [10]

Recepción

La película recibió críticas generalmente positivas; actualmente tiene una calificación del 85% en Rotten Tomatoes , donde el consenso dice: "El debut como director de Tommy Lee Jones es a la vez un potente western y una poderosa historia moral". [12]

Premios y nominaciones

Festival de Cine de Cannes [13]

Sindicato belga de críticos de cine

Premios Espíritu Independiente [14]

Festival de cine de caballero

Referencias

  1. ^ "Los Tres Entierros de Melquiades Estrada - Los Tres Entierros De Melquiades Estrada (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 4 de enero de 2006 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  2. ^ "Los Tres Entierros de Melquíades Estrada". Instituto de Cine Británico . Londres. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  3. ^ ab Buchanan, Jason. "Los Tres Entierros de Melquíades Estrada". Toda la película . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  4. ^ "Los Tres Entierros de Melquíades Estrada". shotonwhat.com . 15 de junio de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  5. ^ ab "Los tres entierros de Melquiades Estrada (2005) - Información financiera". Los números . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Tres Entierros - Los Tres Entierros de Melquiades Estrada". Amazon.co.uk . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Barra, Allen (octubre de 2006). "Proyecciones: ahora en DVD: un western clásico completamente nuevo". Herencia americana . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007.
  8. ^ Dargis, Manohla (14 de diciembre de 2005). "Dead Man Rising: Una odisea en Texas". Los New York Times . Consultado el 11 de julio de 2008 .
  9. ^ Sills, C. Warner (15 de junio de 2006). "Mientras Melquíades agoniza". Estudiante diario de Indiana . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  10. ^ ab "Los Tres Entierros de Melquíades Estrada (kit de prensa)" (PDF) . Medios mestizo . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  11. ^ "De Archivo - Ubicación como personaje: 'Los Tres Entierros de Melquiades Estrada'". gov.texas.gov . 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  12. ^ Los tres entierros de Melquíades Estrada en Rotten Tomatoes
  13. ^ "Festival de Cannes: Los tres entierros de Melquiades Estrada". festival-cannes.com . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  14. ^ "Cobertura de los 21º premios Independent Spirit". DigitalHit.com . Consultado el 14 de enero de 2023 .

enlaces externos